RESUMEN
This is a case series study to evaluate immunological markers associated with schistosomiasis advanced fibrosis, including 69 patients from an endemic area from the State of Sergipe and from the Hepatology Service of the University Hospital in Sergipe, Brazil. Hepatic fibrosis was classified based on Niamey protocol for ultrasonography (US). Immune response to Schistosoma mansoni antigens was evaluated by stimulating peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from these patients with either adult worm (SWAP-10 µg/ml) or egg (SEA-10 µg/ml) antigens or purified protein derivative of turberculin (PPD-10 µg/ml) or phytohemagglutinin (PHA-1 µg/ml) for 72 h. The levels of IFN-γ, TNF-α, IL-5, IL-10, and IL-17 were measured in these supernatants by ELISA and IL-9 by Luminex. Single nucleotide polymorphisms in IL-17, IL10, and CD209 genes were genotyped using TaqMan probe by qPCR. Higher levels of IL-9, IL-10, and IL-17 were found in PBMC supernatants of patients with advanced hepatic fibrosis. Direct correlations were detected between IL-9 and IL-17 levels with US spleen sizes, portal vein diameters, and periportal thickening. The CD209 rs2287886 AG polymorphism patients produce higher IL-17 levels. Together, these data suggest a role of these cytokines in the immunopathogenesis of advanced fibrosis in human schistosomiasis.
Asunto(s)
Antígenos Helmínticos/inmunología , Interleucina-10/metabolismo , Interleucina-17/metabolismo , Interleucina-9/metabolismo , Leucocitos Mononucleares/metabolismo , Cirrosis Hepática/sangre , Schistosoma mansoni/inmunología , Esquistosomiasis mansoni/sangre , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Animales , Biomarcadores/metabolismo , Estudios de Casos y Controles , Moléculas de Adhesión Celular/genética , Células Cultivadas , Niño , Femenino , Interacciones Huésped-Parásitos , Humanos , Interleucina-10/genética , Interleucina-17/genética , Lectinas Tipo C/genética , Leucocitos Mononucleares/inmunología , Leucocitos Mononucleares/parasitología , Cirrosis Hepática/inmunología , Cirrosis Hepática/parasitología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Polimorfismo de Nucleótido Simple , Receptores de Superficie Celular/genética , Schistosoma mansoni/patogenicidad , Esquistosomiasis mansoni/genética , Esquistosomiasis mansoni/inmunología , Esquistosomiasis mansoni/parasitología , Adulto JovenRESUMEN
OBJECTIVE: To evaluate sonographic features associated with morbidity in patients with chronic clinical presentations of schistosomiasis mansoni, according to the protocol proposed by the World Health Organization (WHO). MATERIALS AND METHODS: Two distinctive populations were evaluated: a) patients from an endemic area, and b) patients from a tertiary institution, with histopathologically confirmed periportal fibrosis. Inclusion criteria: diagnosis confirmed by parasitological stool examination for Schistosoma mansoni (Kato-Katz method). Exclusion criteria: positive serology for HIV, HTLV-1, HBV or HCV. The Niamey protocol on ultrasonography proposed by the WHO was utilized. RESULTS: As the measures of periportal spaces were isolatedly evaluated, no alteration was observed in 21% of the tertiary institution patients with advanced disease. As all parameters of the Niamey protocol were considered, 100% of patients from the tertiary institution, with severe disease, presented advanced periportal fibrosis. In hepatosplenic patients from endemic areas, fibrosis was not identified at ultrasonography. CONCLUSION: The sonographic protocol proposed by the WHO can detect advanced periportal fibrosis in patients with severe form of disease with higher sensitivity than the isolated measurement of periportal space. The complexity involved in the sonographic identification of early stages of periportal fibrosis in endemic areas may give rise to the field of diagnostic supplementation and to a continued improvement of sonographic protocols in these areas.
OBJETIVO: Avaliar aspectos ultrassonográficos associados à morbidade em pacientes com formas clínicas crônicas de esquistossomose mansônica, utilizando-se protocolo proposto pela Organização Mundial da Saúde (OMS). MATERIAIS E MÉTODOS: Foram avaliadas duas populações distintas: a) área endêmica e b) institucional terciária, com histopatológico confirmando fibrose. Critérios de inclusão: diagnóstico confirmado por parasitológico de fezes para Schistosoma mansoni (método Kato-Katz). Critérios de exclusão: sorologia positiva para HIV, HTLV-1, VHB ou VHC. Foi utilizado protocolo ultrassonográfico de Niamey, proposto pela OMS. RESULTADOS: Avaliando-se isoladamente as medidas dos espaços periportais, estas se mostraram sem alterações em 21% dos indivíduos com doença avançada da instituição terciária. Utilizando-se todos os parâmetros do protocolo, 100% dos indivíduos da instituição terciária, com forma grave da doença, apresentaram fibrose periportal avançada. Em pacientes hepatoesplênicos da área endêmica não se identificou fibrose à ultrassonografia. CONCLUSÃO: O protocolo ultrassonográfico proposto pela OMS detecta fibrose periportal avançada nos pacientes com forma grave da doença, com maior sensibilidade do que a medida do espaço periportal isoladamente. A complexidade de identificação das fases iniciais da fibrose periportal, em áreas endêmicas, pela ultrassonografia, pode suscitar o campo da complementação diagnóstica e a continuidade do aprimoramento dos protocolos ultrassonográficos nestas áreas.
