RESUMEN
Long-term occupation of coal gangue dumping sites (CGDS) may destroy ecological environment of nearby area. However, how the CGDS affects the distribution pattern of soil seed banks and vegetation in the nearby area is not clear. In this study, we investigated soil seed bank and vegetation at different distances from the second CGDS of Yangchangwan in Ningdong mining area, Lingwu, Ningxia. The results showed that soil seed bank was mainly distributed in 0-10 cm layer and decreased with increasing soil depth. Species richness of soil seed bank and vegetation first increased and then tended to be stable with increasing distance to the CGDS. The influence range of CGDS on soil seed banks was 300-500 m and was 100-300 m on aboveground vegetation. The CGDS did not affect the vertical distribution pattern of soil seed bank, but significantly affected the horizontal distribution pattern of soil seed banks and aboveground vegetation. The key area of vegetation restoration around the CGDS was between 100 m and 300 m.