RESUMEN
The use of new psychoactive substances derived from ketamine is rarely reported in France. A chronic GHB, 3-MMC, and methoxetamine consumer presented a loss of consciousness in a chemsex context and was referred to the intensive care unit with a rapid and favorable outcome. To investigate the chemicals responsible for the intoxication, a comprehensive analysis was conducted on the ten plasma samples collected over a 29.5-hour period, urine obtained upon admission, a 2-cm hair strand sample, and a seized crystal. These analyses were performed using liquid chromatography hyphenated to high resolution tandem mass spectrometry operating in targeted and untargeted modes. Additionally, analyses using gas chromatography coupled to mass spectrometry and nuclear magnetic resonance were conducted to probe the composition of the seized crystal. The molecular network-based approach was employed for data processing in non-targeted analyses. It allowed to confirm a multidrug exposure encompassing GHB, methyl-(aminopropyl)benzofuran (MAPB), (aminopropyl)benzofuran (APB), methylmethcathinone, chloromethcathinone, and a new psychoactive substance belonging to the arylcyclohexylamine family namely deschloro-N-ethyl-ketamine (O-PCE). Molecular network analysis facilitated the annotation of 27â¯O-PCE metabolites, including phase II compounds not previously reported. Plasma kinetics of O-PCE allowed the estimation of the elimination half-life of â¼5â¯hours. Kinetics of O-PCE metabolites was additionally characterized, possibly useful as surrogate biomarkers of consumption. We also observed marked alterations in lipid metabolism related to poly consumption of drugs. In conclusion, this case report provides a comprehensive analysis of exposure to O-PCE in a multidrug user including kinetic and metabolism data in human.
Asunto(s)
Benzofuranos , Oxibato de Sodio , Humanos , Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas/métodos , Toxicocinética , Oxibato de Sodio/análisis , Espectrometría de Masas en Tándem , Detección de Abuso de Sustancias/métodosRESUMEN
BACKGROUND: Hypersensitivity reactions (HSR) to the administration of infliximab (IFX) in Inflammatory Bowel Diseases (IBD) patients are not rare and usually lead to drug discontinuation. We report data on safety and effectiveness of desensitization to IFX in patients with previous HSR. METHODS: We conducted a retrospective monocentric observational study. Patients for whom a desensitization protocol to IFX was realized after a previous HSR were included. Anti-drug antibodies (ADA) and IFX trough levels at both inclusion and six months after desensitization were collected. Clinical outcomes, including recurrence of HSR were evaluated. RESULTS: From 2005 to 2020, 27 patients (Crohn's Disease: 26 (96%) were included). Desensitization after HSR was performed after a median time of 10.4 months (2.9-33.1). Nineteen (70%) patients received immunosuppressants at time of desensitization. Eight (30%) patients presented HSR at first (n = 2), second (n = 4) or third (n = 2) IFX perfusion after desensitization. None led to intensive care unit transfer or death. Thirteen (48%) had clinical response at 6 months and 8 (29%) were still under IFX treatment two years after desensitization. IFX trough levels and ADA were available for 14 patients at time of desensitization. Most patients (12 out of 14) had ADA at a high level. At 6 months, among the 7 patients with long term response to IFX, 4 presented a decrease of ADA titers and 2 had a significant trough level of IFX. CONCLUSION: IFX desensitization in patients with IBD is a safe therapeutic alternative and represents a potential option for patients refractory to multiple biologics.What is already known? Hypersensitivity reactions to the administration of infliximab is frequent. Occurrence of hypersensitivity reaction, either immediate or delayed, usually leads to permanent drug discontinuation.What is new here? Infliximab desensitization is well tolerated with no hypersensitivity reaction recurrence in 70% of patients. Clinical success at 6 months was of 48% and around a third of patients remained under infliximab therapy two years after desensitization. Antidrug antibodies decreased and infliximab trough levels increased in these patients showing the impact of desensitization on immunogenicity.How can this study help patient care? Infliximab desensitization represents a potential option for patients refractory to multiple biologics who presented hypersensitivity reaction to the drug.
Asunto(s)
Desensibilización Inmunológica , Hipersensibilidad a las Drogas , Fármacos Gastrointestinales , Enfermedades Inflamatorias del Intestino , Infliximab , Humanos , Infliximab/uso terapéutico , Infliximab/administración & dosificación , Infliximab/inmunología , Infliximab/efectos adversos , Femenino , Masculino , Estudios Retrospectivos , Adulto , Desensibilización Inmunológica/métodos , Hipersensibilidad a las Drogas/inmunología , Hipersensibilidad a las Drogas/etiología , Persona de Mediana Edad , Fármacos Gastrointestinales/uso terapéutico , Fármacos Gastrointestinales/efectos adversos , Fármacos Gastrointestinales/inmunología , Fármacos Gastrointestinales/administración & dosificación , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/tratamiento farmacológico , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/inmunología , Enfermedad de Crohn/tratamiento farmacológico , Enfermedad de Crohn/inmunología , Resultado del Tratamiento , Adulto JovenRESUMEN
With recent evolution of cannabis legalization around the world, cannabis edibles are booming, and determining their concentration in Δ9-tetrahydrocannabinol (Δ9-THC), the regulated psychoactive substance, remains a challenge for toxicology laboratories, which must prove whether the product has legal status or not. Cannabinoids are a large family of structurally similar and lipophilic molecules, requiring dedicated pre-analytical methods, as well as efficient chromatographic separation to differentiate cannabinoid isomers which are distinguished by their psychoactive properties and their legal status. Here, we present two independent cases of cannabis edibles, for which we performed analysis of homemade cannabis chocolate cakes and of the resins and herbs used for cooking. Quantitation was carried out with a new developed standard addition method, to avoid matrix effects and matrix-dependent calibration. Extraction by QuEChERs method, followed by targeted and non-targeted analysis by ultra-high performance liquid chromatography hyphenated to high resolution mass spectrometry (UHPLC-HRMS) allowed the identification of several phytocannabinoids, mainly Δ9-tetrahydrocannabinol (Δ9-THC), cannabidiol (CBD) and their acid precursors Δ9-THC acid (THCA) and CBD acid (CBDA). Δ9-THC was identified in significant concentrations (mg/g) in both edibles, even though one was prepared with CBD herb. This work highlights the need to analyze cannabis edibles, as well as the resins and herbs used in their preparation if it is homemade, and it proposes a reliable analytical method for toxicology laboratories.
Asunto(s)
Cannabis , Dronabinol , Cromatografía Líquida de Alta Presión , Cannabis/química , Dronabinol/análisis , Cannabinoides/análisis , Cannabidiol/análisis , Espectrometría de Masas , HumanosRESUMEN
Due to the separation technique employed, capillary electrophoresis coupled to mass spectrometry (CE-MS) analysis performances are significantly influenced by the chemical composition and the complexity of the sample. In various applications, that impact has prevented the use of CE-MS for the characterization and quantification of proteins in biological samples. Here we present the development and evaluation and a sample preparation procedure, based on affinity purification, for the specific extraction of the monoclonal antibody (mAbs) infliximab from human serum in order to perform subsequent proteolytic digestion and CE-MS/MS analysis. Three distinctive sample preparation strategies were envisaged. In each case, the different steps composing the protocol were thoroughly optimized and evaluated in order to provide a sample preparation addressing the important complexity of serums samples while providing an optimal compatibility with CE-MS/MS analysis. The different sample preparation strategies were assessed concerning the possibility to achieve an appropriate absolute quantification of the mAbs using CE-MS/MS for samples mimicking patient serum samples. Also, the possibility to perform the characterization of several types of post-translational modifications (PTMs) was evaluated. The sample preparation protocols allowed the quantification of the mAbs in serums samples for concentration as low as 0.2 µg·mL-1 (2.03 nM) using CE-MS/MS analysis, also the possibility to characterize and estimate the modification level of PTMs hotspots in a consistent manner. Results allowed to attribute the effect on the electrophoretic separation of the different steps composing sample preparation. Finally, they demonstrated that sample preparation for CE-MS/MS analysis could benefit greatly for the extended applicability of this type of analysis for complex biological matrices.
Asunto(s)
Anticuerpos Monoclonales , Espectrometría de Masas en Tándem , Humanos , Anticuerpos Monoclonales/química , Espectrometría de Masas en Tándem/métodos , Procesamiento Proteico-Postraduccional , Proteolisis , Electroforesis Capilar/métodosRESUMEN
INTRODUCTION: Proactive drug facilitated crime (DFC) is the administration of psychoactive substances (PAS) for criminal purposes without the victim's knowledge or by force. In Paris, France, patients who report suspected proactive DFC to the police are examined at the Department of Forensic Medicine (DFM) of the Hôtel-Dieu Hospital. Preventively blood and urine samples are collected but not systematically analyzed by the judicial authority. We aimed to assess the proportion of probable proactive DFC in patients examined at the Hôtel-Dieu DFM following a police report for suspected proactive DFC. METHOD: Blood and urine samples were collected from 100 patients. Toxicological analyses were performed by the toxicology laboratory of the Lariboisière Hospital. The results were correlated with the clinical data collected at the initial and follow-up consultations. RESULTS: At least one PAS was detected in 86% of the cases (voluntary or involuntary intake). After correlation with clinical data, 32% of the cases were classified as probable proactive DFC. In these cases, 49% of the substances identified were illicit substances (amphetamines, MDMA, etc.); 16% were benzodiazepines and related substances; 16% were antihistamines and sedatives; 14% were opioids; and 5% were antidepressants and anti-epileptics. In 90% of the cases, patients reported a voluntary ethanol consumption in the hours prior to the suspected proactive DFC. CONCLUSION: Toxicological analyses revealed a high proportion of both probable proactive DFC and probable opportunistic DFC. Our results indicate the need to perform systematical toxicological analysis in cases of suspected DFC.
Asunto(s)
Víctimas de Crimen , Profármacos , Delitos Sexuales , Trastornos Relacionados con Sustancias , Humanos , Trastornos Relacionados con Sustancias/epidemiología , Crimen , Hipnóticos y Sedantes , Medicina Legal/métodos , Toxicología ForenseRESUMEN
Despite reports indicating the potential impact of post-translational modifications on the activity of a monoclonal antibody, their prediction or monitoring post-administration remains a challenge. In addition, with the expiration of patents concerning the early generation of mAbs, the production of biosimilars is constantly increasing. Structural differences of biosimilars compared to the innovator product are commonly evaluated for the formulated product in the context of biosimilarity assessment. However, estimating their structural outcome after administration is particularly difficult. Due to the complexity of in vivo studies, there is a need to develop analytical strategies to predict PTMs consequently to their administration and their impact on mAbs potency. Here, we identified and evaluated the modification kinetics of 4 asparagine deamidations and 2 aspartate isomerizations of infliximab innovator product (Remicade®) and two biosimilars (Inflectra® and Remsima®) in vitro using serum incubation at 37 °C. The methodology was based on a bottom-up approach with capillary electrophoresis hyphenated with mass spectrometry analysis for an unequivocal assignment of modified and unmodified forms. 2 asparagines demonstrated a gradual deamidation correlated with incubation time. The specific extraction efficiency was evaluated to determine possible changes in the antigen binding affinity of infliximab with the incubation. Results showed the possibility to achieve an additional aspect concerning biosimilarity assessment, oriented on the study of the structural stability after administration.
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos , Infliximab/química , Biosimilares Farmacéuticos/química , Espectrometría de Masas en Tándem/métodos , Cinética , Procesamiento Proteico-Postraduccional , Electroforesis Capilar/métodos , AsparaginaRESUMEN
Monoclonal antibodies (mAbs) are demonstrating major success in various therapeutic areas such as oncology and the treatment of immune disorders. Over the past two decades, novel analytical methodologies allowed to address the challenges of mAbs characterization in the context of their production. However, after administration only their quantification is performed and insights regarding their structural evolution remain limited. For instance, clinical practice has recently highlighted significant inter-patient differences in mAb clearance and unexpected clinical responses, without providing alternative interpretations. Here, we report the development of a novel analytical strategy based on capillary zone electrophoresis coupled to tandem mass spectrometry (CE-MS/MS) for the simultaneous absolute quantification and structural characterization of infliximab (IFX) in human serum. CE-MS/MS quantification was validated over the range 0.4-25 µg·mL-1 corresponding to the IFX therapeutic window and achieved a LOQ of 0.22 µg·mL-1 (1.5 nM) while demonstrating outstanding specificity compared to the ELISA assay. CE-MS/MS allowed structural characterization and estimation of the relative abundance of the six major N-glycosylations expressed by IFX. In addition, the results allowed characterization and determination of the level of modification of post-translational modifications (PTMs) hotspots including deamidation of 4 asparagine and isomerization of 2 aspartate. Concerning N-glycosylation and PTMs, a new normalization strategy was developed to measure the variation of modification levels that occur strictly during the residence time of IFX in the patient's system, overcoming artefactual modifications induced by sample treatment and/or storage. The CE-MS/MS methodology was applied to the analysis of samples from patients with Crohn's disease. The data identified a gradual deamidation of a particular asparagine residue located in the complementary determining region that correlated with IFX residence time, while the evolution of IFX concentration showed significant variability among patients.
Asunto(s)
Anticuerpos Monoclonales , Espectrometría de Masas en Tándem , Humanos , Anticuerpos Monoclonales/química , Espectrometría de Masas en Tándem/métodos , Asparagina , Infliximab , Electroforesis Capilar/métodosRESUMEN
In toxicology, screenings are routinely performed using chromatographic methods coupled to detection systems such as high-resolution mass spectrometry (HR/MS). The increase in specificity and sensitivity of HRMS is responsible for the development of methods for alternative samples such as Volumetric Adsorptive Micro-Sampling. Whole blood overloaded with 90 drugs was sampled with 20 µL MitraTM to optimize the pre-analytical step as well as to determine the identification limits of drugs. Elution of chemicals was carried out in a solvent mixture through agitation and sonication. After dissolution, 10 µL was injected into the chromatographic system coupled to the OrbitrapTM HR/MS. Compounds were confirmed against the laboratory library. The clinical feasibility was assessed in fifteen poisoned patients using the simultaneous sampling of plasma, whole blood and MitraTM. The optimized extraction procedure allowed us to confirm 87 compounds out of the 90 present in the spiked whole blood. Cannabis derivatives were not detected. For 82.2% of the investigated drugs, the identification limits were below 12.5 ng·mL-1, with the extraction yields ranging from 80.6 to 108.7%. Regarding the patients' analysis, 98% of the compounds in plasma were detected in MitraTM compared to whole blood, with a satisfying concordance (R2 = 0.827). Our novel screening approach opens new insights into different toxicologic fields appropriate for pediatrics, forensics or to perform mass screening.
Asunto(s)
Recolección de Muestras de Sangre , Espectrometría de Masas en Tándem , Humanos , Niño , Espectrometría de Masas en Tándem/métodos , Recolección de Muestras de Sangre/métodos , Manejo de Especímenes/métodos , Cromatografía Liquida/métodos , Plasma , Pruebas con Sangre Seca/métodosRESUMEN
Metabolomics in clinical toxicology aim at reliably identifying and semi-quantifying a broad array of endogenous and exogenous metabolites using dedicated analytical methods. Here, we developed a three-step-based workflow to investigate the metabolic impact of the antidepressant drug venlafaxine in a poisoned patient who developed life-threatening cardiac failure managed with extracorporeal membrane oxygenation. Both targeted quantitative and untargeted semi-quantitative metabolomic analyses using liquid chromatography hyphenated to high-resolution tandem mass spectrometry were performed to determine the plasma kinetics of venlafaxine, O-desmethyl-venlafaxine, and N-desmethyl-venlafaxine and to identify sixteen different venlafaxine-derived metabolites including one unknown (i.e., venlafaxine conjugated to a hexosyl-radical), respectively. Correlations between the quantitative metabolomic data and annotated endogenous metabolites suggested impaired amino acid and lipid metabolism, Krebs cycle, and kynurenine pathway. This preliminary study represents a first step towards a more extensive application of toxicometabolomics in clinical toxicology and a useful workflow to identify the biomarkers of toxicity.
RESUMEN
BACKGROUND: Sequestration of vancomycin in ST® filters used in continuous renal therapy is a pending question. Direct vancomycin-ST® interaction was assessed using the in vitro NeckEpur® technology. METHOD: ST150® filter and Prismaflex dialyzer, Baxter-Gambro, were used. Two modes were assessed in duplicate: (i) continuous diafiltration (CDF): 4 L/h, (ii) continuous dialysis (CD): 2.5 L/h post-filtration. RESULTS: The mean initial vancomycin concentration in the central compartment (CC) was 51.4 +/- 5.0 mg/L. The mean percentage eliminated from the CC over 6 h was 91 +/- 4%. The mean clearances from the CC by CDF and CD were 2.8 and 1.9 L/h, respectively. The mean clearances assessed using cumulative effluents were 4.4 and 2.2 L/h, respectively. The mean percentages of the initial dose eliminated in the effluents from the CC by CDF and CD were 114 and 108% with no detectable sequestration of vancomycin in both modes of elimination. DISCUSSION: Significant sequestration adds a clearance to that provided by CDF and CD. The study provides multiple evidence from the CC, the filter, and the effluents of the lack of an increase in total clearance in comparison with the flow rates without significant sequestration in the ST® filter comparing cumulative effluents to the initial dose in the CC. CONCLUSIONS: There is no evidence ST® filters directly sequestrate vancomycin.
RESUMEN
A rapid, sensitive and specific method for ricinine identification and quantification in plasma has been developed by LC-HRMS. Deuterated ricinine was used as the internal standard. From 100 µL of plasma, ricinine was extracted using micro-solid-phase elution, which allows a reduced extraction time, by eliminating the evaporation step. Eluate is directly injected into the LC-HRMS system. Chromatographic separation was performed using a reverse-phase C18 column with a 4.5 min gradient elution. The method was validated according to European Medicines Agency guidelines. Linearity was verified between 0.25 and 500.0 ng/mL; the maximum precision calculated was 19.9% for the lower limit of quantitation and 9.6% for quality control, and accuracy was within ± 5.6% of the nominal concentrations. Selectivity, carryover, matrix effect and stability were also verified according to European Medicines Agency guidelines. The method allows the rapid and reliable identification of ricin-exposed victims in case of terrorist attacks or poisonings: three intoxication cases are reported.
Asunto(s)
Alcaloides , Humanos , Piridonas , Cromatografía Liquida/métodos , Cromatografía Líquida de Alta Presión/métodos , Reproducibilidad de los ResultadosRESUMEN
Monoclonal antibodies (mAbs) represent a dynamic class of biopharmaceutical products, as evidenced by an increasing number of market authorizations for mAb innovator and biosimilar products. Stability studies are commonly performed during product development, for instance, to exclude unstable molecules, optimize the formulation or determine the storage limit. Such studies are time-consuming, especially for mAbs, because of their structural complexity which requires multiple analytical techniques to achieve a detailed characterization. We report the implementation of a novel methodology based on the accelerated stability assessment program (ASAP) in order to model the long-term stability of mAbs in relation to different structural aspects. Stability studies of innovator infliximab and two different biosimilars were performed using forced degradation conditions alongside in-use administration conditions in order to investigate their similarity regarding stability. Thus, characterization of post-translational modifications was achieved using liquid-chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) analysis, and the formation of aggregates and free chain fragments was characterized using size-exclusion chromatography-multi-angle light scattering (SEC-MALS-UV/RI) analysis. Consequently, ASAP models were investigated with regard to free chain fragmentation of mAbs concomitantly with N57 deamidation, located in the hypervariable region. Comparison of ASAP models and the long-term stability data from samples stored in intravenous bags demonstrated a relevant correlation, indicating the stability of the mAbs. The developed methodology highlighted the particularities of ASAP modeling for mAbs and demonstrated the possibility to independently consider the different types of degradation pathways in order to provide accurate and appropriate prediction of the long-term stability of this type of biomolecule.
Asunto(s)
Anticuerpos Monoclonales , Biosimilares Farmacéuticos , Anticuerpos Monoclonales/química , Infliximab , Cromatografía Liquida/métodos , Biosimilares Farmacéuticos/química , Espectrometría de Masas en Tándem , Cromatografía en GelRESUMEN
Identification of xenobiotics and their phase I/II metabolites in poisoned patients remains challenging. Systematic approaches using bioinformatic tools are needed to detect all compounds as exhaustively as possible. Here, we aimed to assess an analytical workflow using liquid chromatography coupled to high-resolution mass spectrometry with data processing based on a molecular network to identify tramadol metabolites in urine and plasma in poisoned patients. The generated molecular network from liquid chromatography coupled to high-resolution tandem mass spectrometry data acquired in both positive and negative ion modes allowed for the identification of 25 tramadol metabolites in urine and plasma, including four methylated metabolites that have not been previously reported in humans or in vitro models. While positive ion mode is reliable for generating a network of tramadol metabolites displaying a dimethylamino radical in their structure, negative ion mode was useful to cluster phase II metabolites. In conclusion, the combined use of molecular networks in positive and negative ion modes is a suitable and robust tool to identify a broad range of metabolites in poisoned patients, as shown in a fatal tramadol-poisoned patient.
RESUMEN
Une femme de 63 ans rapporte avoir acheté une « pierre noire ¼ pour se protéger de la Covid-19 à la suite de conseils trouvés sur des réseaux sociaux. Dans les 24 heures qui suivent l'absorption d'une cuillère à soupe d'un mélange de « pierre ¼ avec du miel, apparaissent des myalgies puis une altération de l'état général qui la conduit à consulter aux urgences après 5 jours. L'examen clinique est sans autre particularité alors que le bilan biologique rapporte une insuffisance rénale aiguë et une rhabdomyolyse. L'évolution est marquée par une aggravation de l'insuffisance rénale nécessitant plusieurs séances d'hémodialyse. Les circonstances d'apparition des symptômes associées à la consommation de la « pierre ¼ font suspecter une origine toxique. Un tube de sang et la « pierre ¼ sont adressés au Laboratoire de toxicologie biologique pour analyses. La « pierre ¼ friable, noire en surface, blanche en interne, est soluble dans les alcools et peu soluble dans l'eau. L'analyse par plasma à couplage inductif - spectrométrie de masse - ne retrouve ni éléments métalliques, ni métalloïdes. L'analyse par chromatographie gazeuse couplée à la spectrométrie de masse met en évidence un pic identifié comme de la paraphénylènediamine (PPD). Une analyse par spectroscopie UV permet d'estimer la pureté de la « pierre ¼ à plus de 99 %. La PPD utilisée comme teinture capillaire noire ou adjuvant du henné est responsable d'intoxications graves, majoritairement volontaires, caractérisées par une détresse respiratoire, une rhabdomyolyse associée à des douleurs musculaires et à une insuffisance rénale. À l'exception de la détresse respiratoire, notre patiente a présenté tous les signes cliniques de l'intoxication. L'absence de détection de la PPD dans le plasma s'explique tant par la mise en Åuvre de méthodes non adaptées à la détection de ce type de composés chimiques, que par le délai écoulé depuis la consommation de la « pierre ¼.
Asunto(s)
COVID-19 , Rabdomiólisis , COVID-19/epidemiología , Humanos , Fenilendiaminas , Red SocialRESUMEN
Monoclonal antibodies (mAbs) represent a major category of biopharmaceutical products which due to their success as therapeutics have recently experienced the emergence of mAbs originating from different types of trafficking. We report the development of an analytical strategy which enables the structural identification of mAbs in addition to comprehensive characterization and quantification in samples in potentially counterfeit samples. The strategy is based on the concomitant use of capillary zone electrophoresis analysis (CZE-UV), size exclusion chromatography coupled to multi-angle light scattering (SEC-MALS) and liquid chromatography hyphenated to tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). This analytical strategy was applied to the investigation of different samples having unknown origins seized by the authorities, and potentially incorporating an IgG 4 or an IgG 1. The results achieved from the different techniques demonstrated to provide orthogonal and complementary information regarding the nature and the structure of the different mAbs. Therefore, they allowed to conclude unequivocally on the identification of the mAbs in the potentially counterfeit samples. Finally, a LC-MS/MS quantification method was developed which specificity was to incorporate a different mAbs labeled with stable isotopes as internal standard. The LC-MS/MS quantification method was validated and thus demonstrated the possibility to use common peptides with the considered IgG in order to achieve limit of quantification as low as 41.4 nM. The quantification method was used to estimate the concentration in the investigated samples using a single type of internal standard and experimental conditions, even in the case of mAbs with no stable isotope labeled homologues available.
Asunto(s)
Antineoplásicos Inmunológicos , Espectrometría de Masas en Tándem , Anticuerpos Monoclonales/química , Cromatografía Liquida/métodos , Electroforesis Capilar , Espectrometría de Masas en Tándem/métodosRESUMEN
BACKGROUND AIMS: Cryopreserved cellular products, as parts of hematopoietic progenitor cell (HPC) transplants, mononuclear cell reinjections for donor lymphocyte infusion or extracorporeal photopheresis, can be washed before being reinjected into the patient or infused directly, depending on local practices. The aim of washing is to reduce the incidence and severity of adverse reactions (ARs) due to the dimethyl sulfoxide (DMSO) used as a cryoprotective agent and other factors, such as dead cell debris. At the authors' cell therapy laboratory (CTL) in Poitiers, France, as in 76% of Etablissement Français du Sang (EFS) CTLs, all cryopreserved products undergo thawing in a water bath followed by washing with the COBE 2991. As this device will soon cease to be available, an alternative process needs to be assessed. METHODS: The authors compared two closed systems: the authors' semi-automatic system using the traditional centrifugation method (COBE 2991) and an automated device using spinning membrane filtration (Lovo). A total of 72 HPC bags available for research were used. The authors first performed a paired comparison, processing one or two HPC bags washed by each device. A second study was carried out to compare two different washing solutions generally used by EFS CTLs along with variable storage conditions. Finally, the authors studied the efficiency of the Lovo with three or four thawed bags. The main parameters studied were viable CD34+ cell recovery and viability, CD3+ cell recovery, stability up to 6 h after washing, DMSO elimination and center feasibility. RESULTS: The Lovo device showed better CD34+ cell recovery compared with the COBE 2991 while maintaining CD34+ viability and stability over 6 h. Moreover, Lovo efficiency seemed to be independent of the number of thawed bags processed and washing solution used in the authors' study. CD3+ cell recovery met the authors' internal specifications (cell recovery >50%), with similar results seen when processing with either the COBE 2991 or Lovo. Additionally, on average, 97% of DMSO was removed after washing with Lovo, minimizing the risk of ARs. The storage conditions post-processing indicated preferred storage conditions of 7 ± 3°C. Finally, if processing time seemed shorter using COBE 2991 for one bag washed, the Lovo device required only one staff member regardless of the number of HPC bags processed. CONCLUSIONS: The Lovo device seems to provide an opportunity to standardize HPC processing, ensuring patient safety, with, on average, 97% of DMSO removed, while improving recovery of cells of interest and maintaining viability over time in case of delayed transplant. The Lovo device consequently seems to be a serious alternative to the COBE 2991.
Asunto(s)
Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas , Antígenos CD34 , Supervivencia Celular , Criopreservación , Crioprotectores , Dimetilsulfóxido , Células Madre Hematopoyéticas , HumanosRESUMEN
BACKGROUND: Tramadol poisoning rarely causes serotonin toxicity, which mechanisms remain poorly understood. We investigated alterations in tramadol pharmacokinetics in a tramadol-poisoned patient who presented with marked and prolonged serotonin toxicity. CASE REPORT: A 21-year-old male self-ingested 750 mg-tramadol, 200 mg-sotalol, 400 mg-propranolol and 6 mg-lorazepam. He was a kidney transplant patient treated with mycophenolate, tacrolimus, prednisone, and paroxetine. He developed transitory cardiovascular failure and prolonged serotonin toxicity requiring sedation, muscle paralysis, and cyproheptadine, with a favorable outcome. METHODS: We measured plasma concentrations of tramadol, M1, M2, and M5 using liquid-chromatography-tandem mass spectrometry, calculated elimination half-lives and metabolic ratios of the compounds, and genotyped cytochromes involved in tramadol metabolism. RESULTS: Elimination half-lives of tramadol (6.1 h) and M1 (7.1 h) were normal while those of M2 (26.5 h) and M5 (16.7 h) prolonged. M1 metabolic ratio (0.12) was 2-fold reduced, M2 metabolic ratio (197) 1000-fold increased and M5 metabolic ratio (0.12) normal. This metabolic profile in a patient with normal CYP2D6-metabolizer status based on genotyping supports CYP2D6 inhibition by paroxetine and propranolol, two strong mechanism-based inhibitors. Only M2 present in sufficient concentrations up to 48 h could explain the prolonged serotonin toxicity. CONCLUSION: Marked and prolonged serotonin toxicity was attributed to increased M2 production due to paroxetine- and propranolol-related CYP2D6 inhibition of tramadol metabolism.
Asunto(s)
Serotonina/toxicidad , Tramadol , Adulto , Citocromo P-450 CYP2D6/genética , Citocromo P-450 CYP2D6/metabolismo , Humanos , Masculino , Tramadol/envenenamiento , Adulto JovenRESUMEN
An increase of pyroglutamic acid, or 5-oxoproline plasmatic concentration was reported in metabolic acidosis observed after chronic intake of some drugs, as acetaminophen. We developed a simple, fast and reproducible method by capillary zone electrophoresis using a commercial Anion Analysis Kit® to quantify pyroglutamic acid, in plasma after acetonitrile precipitation, and after simple dilution in urines. Fumaric acid was used as internal standard in both. In less than 7 min, the method separates pyroglutamic acid from other organic and inorganic anions. The method is linear between 0.25 and 10 mmol/L in plasma, and 0.15 and 10 mmol/L in urines. The quantification limits are 0.25 mmol/L and 0.15 mmol/L for plasma and urines, respectively. For repeatability and intermediate precision, the variation coefficients are less than 15% and the bias values are between ± 10%. For the 2 matrices, the recoveries are between 88% and 101%. The method does not interfere with physiological organic and inorganic anions. Pyroglutamic acid concentrations measured in 9 children were between 0.45 and 3.96 mmol/L in the plasma and between 0.15 and 3.2 mmol/L in the urine. No correlation between pyroglutamic acid and acetaminophen concentrations were found, regardless of the biological media. In conclusion, our method measures pathophysiological concentrations of pyroglutamic acid and highlights the increase in other organic acids that may explain metabolic acidosis due to chronic acetaminophen intake.
Asunto(s)
Acidosis , Preparaciones Farmacéuticas , Acetaminofén , Acidosis/inducido químicamente , Acidosis/diagnóstico , Niño , Electroforesis Capilar , Humanos , Ácido Pirrolidona CarboxílicoRESUMEN
During pharmaceutical development, the stability of the product is assessed during long-term study. If any stability issues are discovered at this point of the process, it will result in re-formulation and important loss of time and cost. Therefore, important efforts are made in order to select the most stable product. Nevertheless, predicting the stability of the developed product at early stage of the development is challenging. Accelerated stability assessment program (ASAP), based on modified Arrhenius equation and isoconversion approach, appears as an interesting tool allowing to evaluate stability and shelf-life of pharmaceutical product in a short period of time. Nevertheless, few studies using these approaches are published in the literature, and the majority concern small drug molecules. Here, this approach was applied on a small drug molecule, ascorbic acid (AA), and on a cyclic hexapeptide named cFEE. AA and cFEE have been exposed to various temperatures for a maximum of 3 weeks, and then analyzed by capillary electrophoresis coupled to UV detection (CZE-UV) for AA or LC-MS for cFEE. The level of major degradation products was used to build ASAP models and predict the stability of both compounds. Comparison between predicted and long-term data were found accurate for both compounds undergoing two different degradation pathways (oxidation and hydrolysis), confirming the real interest of accelerated predicting stability approach for consistent determination of long-term stability shelf-life of pharmaceutical products.
Asunto(s)
Ácido Ascórbico , Estabilidad de Medicamentos , Preparaciones Farmacéuticas , Cromatografía Liquida , Espectrometría de Masas , TemperaturaRESUMEN
INTRODUCTION: Adsorption of gentamicin in a polyacrylonitrile filter was previously evidenced in a session lasting 6 h using the NeckEpur model. We extended the study over three consecutive days to mimic the 72-h life span of a filter. METHODS: Prismaflex® monitor and ST150® filter were used in the continuous diafiltration (CDF) mode at a 2.5 L/h flowrate. The daily session started with a 6-h session of CDF. Thereafter, the 5-L central compartment was changed using a bag free of gentamicin to assess gentamicin release over the following 18 h. Experiments were repeated on Day 2 and stopped at the end of the 6-h session of CDF on Day 3. The experiment was performed in duplicate. RESULTS: At a 2.5 L/h diafiltration flowrate, the mean daily clearances of gentamicin were 5.5, 4.0, and 3.3 L/h, respectively. The mean diafiltration and adsorption ratios in the daily elimination of gentamicin were 32/68%, 58/42%, and 88/12%, respectively. During days 1 and 2, the mean amount of gentamicin released from the ST150® filter were 14 and 34 mg, respectively. CONCLUSION: The pharmacokinetics of gentamicin over 3 days is strongly altered by adsorption in the same filter with a progressive decrease of elimination by adsorption, suggesting saturation of the filter. One limitation of our study results from the mode of administration using a bolus dose instead of an infusion over 30 min. Adsorption adds a clearance to those of diafiltration. The time-dependency of gentamicin clearance precludes using a constant dosage regimen over the filter's life span.