Fluorescent reporters give new insights into antibiotics-induced nonsense and frameshift mistranslation.

We developed a reporter system based on simultaneous expression of two fluorescent proteins: GFP as a reporter of the capacity of protein synthesis and mutated mScarlet-I as a reporter of translational errors. Because of the unique stop codons or frameshift mutations introduced into the mScarlet-I gene, red fluorescence was produced only after a mistranslation event. These reporters allowed us to estimate mistranslation at a single cell level using either flow cytometry or fluorescence microscopy. We found that laboratory strains of Escherichia coli are more prone to mistranslation compared to the clinical isolates. As relevant for uropathogenic E. coli, growth in human urine elevated translational frameshifting compared to standard laboratory media, whereas different standard media had a small effect on translational fidelity. Antibiotic-induced mistranslation was studied by using amikacin (aminoglycoside family) and azithromycin (macrolide family). Bactericidal amikacin induced preferably stop-codon readthrough at a moderate level. Bacteriostatic azithromycin on the other hand induced both frameshifting and stop-codon readthrough at much higher level. Single cell analysis revealed that fluorescent reporter-protein signal can be lost due to leakage from a fraction of bacteria in the presence of antibiotics, demonstrating the complexity of the antimicrobial activity.

Involvement of Escherichia coli YbeX/CorC in ribosomal metabolism.

YbeX of Escherichia coli, a member of the CorC protein family, is encoded in the same operon with ribosome-associated proteins YbeY and YbeZ. Here, we report the involvement of YbeX in ribosomal metabolism. The ΔybeX cells accumulate distinct 16S rRNA degradation intermediates in the 30S particles and the 70S ribosomes. E. coli lacking ybeX has a lengthened lag phase upon outgrowth from the stationary phase. This growth phenotype is heterogeneous at the individual cell level and especially prominent under low extracellular magnesium levels. The ΔybeX strain is sensitive to elevated growth temperatures and to several ribosome-targeting antibiotics that have in common the ability to induce the cold shock response in E. coli. Although generally milder, the phenotypes of the ΔybeX mutant overlap with those caused by ybeY deletion. A genetic screen revealed partial compensation of the ΔybeX growth phenotype by the overexpression of YbeY. These findings indicate an interconnectedness among the ybeZYX operon genes, highlighting their roles in ribosomal assembly and/or degradation.