RESUMEN
ABSTRACT Purpose: Ocular disorders are among the most frequent manifestations of psoriatic arthritis. The incidence, type, and severity of these disorders may be influenced by genetics, local environmental factors, and access to ophthalmic treatment. Here we describe the ocular manifestations of psoriatic arthritis among denizens of the Amazon region of Para, Brazil, treated by the rheumatology service of Universidade do Estado do Pará. Methods: This cross-sectional study examined 23 psoriatic arthritis patients (median age 47.78 years, no sex predominance) diagnosed according to Caspar's criteria. Disease activity was evaluated according to the Clinical Disease Activity Index for Psoriatic Arthritis. Ophthalmological examinations performed included visual acuity with distance correction, biomicroscopy, applanation tonometry, fundoscopy, Schirmer test I, tear breakup time, fluorescein staining, and lissamine green staining. Patients also completed The Ocular Surface Disease Index questionnaire. Results: The most common ophthalmic disorders were dry eye (60.9%), cataracts (56.5%), blepharitis (47.8%), keratitis (43.5%), meibomitis (30.4%), pterygium (26, 1%), and pinguecula (13%). More than half of all patients demonstrated recent onset (>5 years), the peripheral disease type, and severe symptoms according to Clinical Disease Activity Index for Psoriatic Arthritis. Conclusion: The ocular manifestations of psoriatic arthritis are varied and mainly affect the ocular surface. Regular ophthalmological follow-up is recommended for patients in the early stage with high disease activity.
RESUMO Objetivo: Descrever as manifestações oftalmológicas observadas em pacientes com artrite psoriásica atendidos no Serviço de Reumatologia da Universidade do Estado do Pará. Métodos: Estudo transversal. A amostra foi composta por 23 pacientes com artrite psoriásica, segundo os critérios de Caspar, atendidos no ambulatório de reumatologia da Universidade do Estado do Pará. Para avaliação da atividade de doença foi aplicado o Clinical Disease Activity index for Psoriatic Arthritis e, posteriormente, foi realizado o exame oftalmológico (acuidade visual com correção para distância, biomicroscopia, tonometria de aplanação de Goldmann, fundoscopia, teste de Schirmer I, tempo de ruptura do filme lacrimal, lissamina verde e questionário The Ocular Surface Disease Index). Resultados: Nesta pesquisa não houve predomínio entre os sexos e a população tinha uma mediana de idade de 47,78 anos. As manifestações mais comuns foram olho seco (60,9%), catarata (56,5%), blefarite (47,8%), ceratite (43,5%), meibomite (30,4%) e pterígio (26,1%). Conclusão: As manifestações oculares encontradas em pacientes com artrite psoriásica são variadas e afetam sobretudo a superfície ocular; no entanto, são clinicamente subestimadas; por isso recomenda-se o acompanhamento oftalmológico regular e periódico para pacientes com artrite psoriásica.
RESUMEN
PURPOSE: Ocular disorders are among the most frequent manifestations of psoriatic arthritis. The incidence, type, and severity of these disorders may be influenced by genetics, local environmental factors, and access to ophthalmic treatment. Here we describe the ocular manifestations of psoriatic arthritis among denizens of the Amazon region of Para, Brazil, treated by the rheumatology service of Universidade do Estado do Pará. METHODS: This cross-sectional study examined 23 psoriatic arthritis patients (median age 47.78 years, no sex predominance) diagnosed according to Caspar's criteria. Disease activity was evaluated according to the Clinical Disease Activity Index for Psoriatic Arthritis. Ophthalmological examinations performed included visual acuity with distance correction, biomicroscopy, applanation tonometry, fundoscopy, Schirmer test I, tear breakup time, fluorescein staining, and lissamine green staining. Patients also completed The Ocular Surface Disease Index questionnaire. RESULTS: The most common ophthalmic disorders were dry eye (60.9%), cataracts (56.5%), blepharitis (47.8%), keratitis (43.5%), meibomitis (30.4%), pterygium (26, 1%), and pinguecula (13%). More than half of all patients demonstrated recent onset (>5 years), the peripheral disease type, and severe symptoms according to Clinical Disease Activity Index for Psoriatic Arthritis. CONCLUSION: The ocular manifestations of psoriatic arthritis are varied and mainly affect the ocular surface. Regular ophthalmological follow-up is recommended for patients in the early stage with high disease activity.
Asunto(s)
Artritis Psoriásica , Síndromes de Ojo Seco , Artritis Psoriásica/complicaciones , Artritis Psoriásica/epidemiología , Estudios Transversales , Síndromes de Ojo Seco/etiología , Fluoresceína , Humanos , Persona de Mediana Edad , LágrimasRESUMEN
Objetivos: Descrever as características clínico e epidemiológicas e a prevalência das comorbidades que acometem os pacientes com artrite reumatóide (AR) atendidos no ambulatório de reumatologia do Centro de Especialidades Médicas do Cesupa (CEMEC). Métodos: Estudo descritivo, observacional e retrospectivo realizado por meio da coleta de dados de prontuários médicos, no período de janeiro a novembro de 2020, de pacientes com artrite reumatoide, atendidos no Centro de Especialidades Médicas do Cesupa no período de 2012 a 2020. Resultados: Foram analisados 122 prontuários. A maioria dos pacientes foi do sexo feminino (88,52%). A raça predominante foi a não branca (90,88%) e a idade média dos participantes foi 54,09 anos (DP± 11,33). A maioria dos pacientes apresentavam fatores reumatoides positivo (56,55%). O tempo médio de doença foi de 9,7 anos (±8,57). As principais comorbidades não infecciosas encontradas foram: hipertensão arterial (40,16%), osteoporose (23,77%), dislipidemia (19,67%), diabetes (12,29%), obesidade (8,19%), depressão (4,09%), neoplasias (2,45%) e osteopenia (1,63%). Os medicamentos utilizados foram metotrexato (59,83%), prednisona (55,73%), leflunomida (36,06%), tocilizumabe (7,37%), anti-TNF (7,37%), anti-inflamatórios não hormonais (6,55%), tofacitinibe (2,45%), abatacepte (2,45%) e rituximabe (0%). Conclusão: As principais comorbidades que atingiram estes pacientes foram a hipertensão, osteoporose e dislipidemia. Assim, verifica-se a necessidade do controle de fatores de risco modificáveis dessas comorbidades assim como prezar pelo uso de doses baixas e pelo menor tempo possível, a fim de, apenas enquanto as drogas modificadoras de doença reumática (DMARDs) não estão fazendo efeito, reduzir a prevalência dessas comorbidades nestes pacientes.
Objectives: To describe the clinical and epidemiological characteristics and the prevalence of the main non infectious comorbidities that affect patients with rheumatoid arthritis treated at the rheumatology outpatient clinic of the Centro de Especialidades Médicas do Cesupa (CEMEC). Methods: This is a descriptive, observational and retrospective study carried out by collecting data from medical records, from January to November 2020, of patients with rheumatoid arthritis, treated a Centro de Especialidades Médicas from 2012 to 2020. Results: In total, 122 medical records were analyzed, most of which corresponded to female patients (88.52%). The predominant race was non-white (90.88%) and the mean age of the participants was 54.09 years, with a standard deviation of 11.33 years. Regarding the rheumatoid factor, most of the sample is positive (56.55%). The mean disease duration was 9.7 years, with a standard deviation of 8.57 years. The main non-infectious comorbidities found were: arterial hypertension (40.16%), osteoporosis (23.77%), dyslipidemia (19.67%), diabetes (12.29%), obesity (8.19%) depression (4,09%), neoplasms (2.45%) and osteopenia (1.63%). The drugs used were methotrexate (59.83%), prednisone (55.73%), leflunomide (36.06%), tocilizumab (7.37%), anti-TNF (7.37%), non-steroidal anti-inflammatories. hormonal agents (6.55%), tofacitinib (2.45%), abatacept (2.45%) and rituximab (0%). Conclusion: The main comorbidities that affected these patients were hypertension, osteoporosis and dyslipidemia; and the most used drugs were prednisone, methotrexate and leflunomide, which are also related to the emergence of these pathologies. Thus, there is a need to encourage the practice of physical activity, as well as to value the use of low doses of corticosteroids, only while disease-modifying anti-rheumatic drugs (DMARDs) are ineffective, in order to reduce the prevalence of these Comorbidities in these patient
Asunto(s)
Humanos , Artritis Reumatoide/diagnóstico , Artritis Reumatoide/tratamiento farmacológico , Artritis Reumatoide/epidemiología , Antirreumáticos/uso terapéutico , Comorbilidad , Centros Médicos AcadémicosRESUMEN
Human T-lymphocytic virus 1 (HTLV-1) is mainly associated with adult T-cell leukemia/lymphoma (ATLL) and HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP). Patients with HAM/TSP exhibit significant changes in their immune response, and HTLV-1 infection can interfere in cytokine production and perhaps in T cell production. The aims of this study were to evaluate thymic function in HAM/TSP patients and HTLV-1 healthy carriers (HCs) and correlate it to age and interleukin 7 (IL-7) gene expression. Thymic function in 21 HAM/TSP patients and 12 HCs was evaluated by quantifying T cell receptor rearrangement excision circle (TREC) particles and IL-7 gene expression, both measured by quantitative polymerase chain reaction. HAM/TSP patients presented lower TREC particle counts (p = 0.0112) and lower IL-7 expression (p = 0.0102) than HCs. Both TREC particles and IL-7 gene expression were separately analyzed in two age groups: ≤ 59 years and ≥60 years, The ≤59-year-old HAM/TSP patients had a lower TREC count compared with the ≤59-year-old HCs (p = 0.0476). In conclusion, HAM/TSP development could interfere with thymic function because the results showed TREC particle reduction in HAM/TSP patients in relation to HCs, and it could be associated with a concomitant reduction in IL-7 expression.
Asunto(s)
Infecciones por HTLV-I/inmunología , Virus Linfotrópico T Tipo 1 Humano/fisiología , Paraparesia Espástica Tropical/inmunología , Linfocitos T/inmunología , Timo/inmunología , Adolescente , Adulto , Anciano , Progresión de la Enfermedad , Femenino , Regulación de la Expresión Génica , Humanos , Interleucina-7/metabolismo , Activación de Linfocitos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Receptores de Antígenos de Linfocitos T/genética , Adulto JovenRESUMEN
Objetivo: Conhecer o perfil clínico e epidemiológico de pacien- tes portadores de artrite psoriásica de uma região brasileira. Método: Pesquisa observacional, transversal, epidemiológica e documental, baseada na coleta de dados obtidos a partir da análise de 53 prontuários de pacientes cadastrados do Ambu- latório de Reumatologia da Universidade do Estado do Pará, na Região Amazônica. Resultados: Houve predominância do padrão do tipo poliartrite simétrica, sem distinção entre os sexos, com a presença de manifestações extra-articulares, pso- ríase em placas, em uso de metotrexato em doses médias. Con- clusão: Apesar da etiopatogenia da doença ser dependente de fatores genéticos, ambientais e imunológicos e da população amazônica ser muito particular, de uma miscigenação entre eu- ropeus, ameríndios e negros, o perfil clínico e epidemiológicos dos pacientes do Ambulatório de Reumatologia da Universidade do Estado do Pará é semelhante ao das literaturas nacional e internacional.
Objective: To know the clinical and epidemiologic profile of pso- riatic arthritis patients of a Brazilian region. Method: This is an observational, cross-sectional, epidemiological, and documental study, based on the data obtained from the analysis of the medi- cal records of 53 patients registered on the Rheumatology Cli- nic of the Universidade do Estado do Pará, in the Amazon area. Results: There was a predominance of the symmetrical polyar- ticular pattern, with no sexual distinction, extra articular invol- vement, plaque psoriasis, and treatment withn methotrexate, in medium doses. Conclusion: Despite the etiopathogenesis being dependent on genetic, environmental, and immunological fac- tors, and the population of the Amazon being a mix of Europeans, Amerindians, and black people, the clinical and epidemiological profile of the patients of the Rheumatology clinic of the Univer- sidade do Estado do Pará is similar to the ones described on the national and international literature.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Reumatología , Perfil de Salud , Artritis Psoriásica/epidemiología , Hospitales Universitarios/estadística & datos numéricos , Psoriasis/complicaciones , Triglicéridos/sangre , Glucemia/análisis , Sedimentación Sanguínea , Brasil/epidemiología , Proteína C-Reactiva/análisis , Artritis Psoriásica/complicaciones , Artritis Psoriásica/tratamiento farmacológico , Artritis Psoriásica/sangre , Registros Médicos/estadística & datos numéricos , Colesterol/sangre , Estudios Transversales , Antirreumáticos/uso terapéutico , Diabetes Mellitus , Distribución por Edad y Sexo , Dislipidemias , Inhibidores del Factor de Necrosis Tumoral/uso terapéutico , Inhibidores de Interleucina/uso terapéutico , Hipertensión , ObesidadRESUMEN
This was a cross-sectional prospective study. We performed a multivariate statistical analysis of the neurological signs and symptoms of patients infected with human T cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) in an attempt to separate them into distinct groups and identify clinical-neurological manifestations that could differentiate the various profiles. The study was performed in the city of Belém (state of Pará), located in the Amazon region of Brazil, from 2014 to 2016. We determined muscle strength and tone, reflexes, sensations, sphincter function, gait, and the Expanded Disability Status Scale score among individuals with HTLV-I. We then used exploratory statistical methods in an attempt to find different profiles and establish distinct groups. We analyzed 60 patients with HTLV-1. The filtering of the data, performed with mixed PCA, gave rise to a streamlined database with the most informative data and suggested the formation of three statistically distinct groups: asymptomatic carriers (AC), mono/oligosymptomatic (MOS), and HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSPd), AC and MOS (p = 0.002), AC and HAM/TSPd (p < 0.001), and HAM/TSPd and MOS (p = 0.001). The subsequent cluster analysis confirmed the formation of three clusters. The classification and regression tree demonstrated that altered gait was the most important variable for the classification of an individual with HAM/TSPd and that, in the absence of this impairment, hyperreflexia characterized MOS. The present study was able to separate patients infected by HTLV-1 into three clinical groups (AC, HAM/TSPd, and MOS) and identify clinical manifestations that could differentiate the various patient groups.
Asunto(s)
Virus Linfotrópico T Tipo 1 Humano/patogenicidad , Paraparesia Espástica Tropical/diagnóstico , Paraparesia Espástica Tropical/fisiopatología , Reflejo Anormal , Adulto , Enfermedades Asintomáticas , Análisis por Conglomerados , Estudios Transversales , Evaluación de la Discapacidad , Femenino , Marcha/fisiología , Virus Linfotrópico T Tipo 1 Humano/fisiología , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Fuerza Muscular/fisiología , Paraparesia Espástica Tropical/clasificación , Paraparesia Espástica Tropical/virología , Análisis de Componente Principal , Estudios Prospectivos , Índice de Severidad de la EnfermedadRESUMEN
[This corrects the article DOI: 10.1371/journal.pone.0186055.].
RESUMEN
The aim of this study was to compare computed tomography (CT) scans of chest and lung function among patients with Human T-Lymphotropic Virus Type 1 (HTLV) with and without HTLV-1 associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP). In this cross-sectional study performed between January 2013 and June 2016, we included 48 patients with HAM/TSP (19 women and 11 men) and without HAM/TSP (12 women and 6 men). We compared CT findings and lung functions of these groups. Patients who had HAM/TSP had abnormal CT findings (P = 0.000), including more frequent bronchiectasis (P = 0.049), parenchymal bands (P = 0.007), interlobular septal thickening (P = 0.035), and pleural thickening (P = 0.009). In addition, neither patients with HAM/TSP (9/30; 30%) nor the controls (0/18; 0%) had obstructive or restrictive lung disease (P = 0.009). HTLV diagnosis should be considered in all patients with abnormal CT findings in whom no other cause is apparent. It is important to remember that lung disease increases the rates of morbidity and mortality in developing countries.
Asunto(s)
Infecciones por HTLV-I/complicaciones , Paraparesia Espástica Tropical/etiología , Adulto , Anciano , Brasil , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Infecciones por HTLV-I/diagnóstico por imagen , Infecciones por HTLV-I/fisiopatología , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Paraparesia Espástica Tropical/diagnóstico por imagen , Paraparesia Espástica Tropical/fisiopatología , Radiografía Torácica , Pruebas de Función Respiratoria , Tomografía Computarizada por Rayos XRESUMEN
Hypomyopathic dermatomyositis (HDM) is a rare form of dermatomyositis (DM). Interstitial lung disease (ILD) associated with clinically amyopathic DM (CADM-ILD) or hypomyopathic DM (HDM-ILD) is a rare condition with a more unfavorable prognosis than ILD associated with classic DM (CDM-ILD). There is no effective treatment for HDM-ILD. A 62-year-old woman with a 6-month history of chronic polyarthritis and myalgia presented skin lesions characteristic of DM (erythematous lesion on extensor surface of elbows, Gottron's papules, V-neck sign) with no clinical muscle impairment (global muscle strength: grade 5). Muscle enzymes (creatine kinase, lactic dehydrogenase, and aldolase) and electroneuromyography (ENMG) were normal. Computed tomography of the chest revealed ILD. Magnetic resonance imaging and muscle biopsy revealed subclinical muscle impairment. High doses of corticosteroids were used without success. As an alternative, 1500 mg/day of mycophenolate mofetil (MMF) was combined with low doses of prednisone, and the patient demonstrated a good clinical response after 3 months of this combination. Twenty-five months after initiating treatment, ILD remains in remission with the use of MMF and a low dose of prednisone. Therefore, MMF can be a good option for the treatment of HDM-ILD.
Asunto(s)
Antiinflamatorios/uso terapéutico , Dermatomiositis/tratamiento farmacológico , Enfermedades Pulmonares Intersticiales/tratamiento farmacológico , Ácido Micofenólico/uso terapéutico , Dermatomiositis/complicaciones , Quimioterapia Combinada , Femenino , Humanos , Enfermedades Pulmonares Intersticiales/complicaciones , Persona de Mediana Edad , Prednisona/uso terapéutico , Resultado del TratamientoRESUMEN
Pulmonary involvement is one of the extra-articular manifestations of rheumatoid arthritis and can be due to the disease itself or secondary to the medications used in order to treat it. We report the case of a 60-year-old woman who had been diagnosed with rheumatoid arthritis and developed multiple pulmonary nodules during treatment with leflunomide.
Asunto(s)
Antirreumáticos/efectos adversos , Artritis Reumatoide/tratamiento farmacológico , Isoxazoles/efectos adversos , Nódulos Pulmonares Múltiples/inducido químicamente , Nódulo Reumatoide/inducido químicamente , Femenino , Humanos , Leflunamida , Persona de Mediana Edad , Nódulos Pulmonares Múltiples/patología , Nódulo Reumatoide/patología , Tomografía Computarizada por Rayos XRESUMEN
Pulmonary involvement is one of the extra-articular manifestations of rheumatoid arthritis and can be due to the disease itself or secondary to the medications used in order to treat it. We report the case of a 60-year-old woman who had been diagnosed with rheumatoid arthritis and developed multiple pulmonary nodules during treatment with leflunomide.
O comprometimento pulmonar é uma das manifestações extra-articulares da artrite reumatóide e pode ser devido à própria doença ou secundário às medicações utilizadas para seu tratamento. Este trabalho relata um caso de uma paciente de 60 anos de idade com diagnóstico de artrite reumatoide que evoluiu com múltiplos nódulos pulmonares durante o tratamento com leflunomida.