RESUMEN
The initial clinical and hematologic presentation of infantile malignant osteopetrosis may be indistinguishable from that of juvenile myelomonocytic leukemia in infants. Timely radiographic imaging, however, allows straightforward delineation of these 2 severe diseases and facilitates immediate initiation of appropriate therapy.
Asunto(s)
Leucemia Mielomonocítica Juvenil/diagnóstico , Osteopetrosis/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Femenino , Humanos , Lactante , Recién Nacido , Masculino , Osteopetrosis/etiología , Osteopetrosis/terapiaRESUMEN
BACKGROUND: Although intra-retinal tumor has long been staged presurgically according to the Reese-Ellsworth (R-E) system, retinoblastoma differs from other pediatric neoplasms in never having had a widely accepted classification system that encompasses the entire spectrum of the disease. Comparisons among studies that consider disease extension, risk factors for extra-ocular relapse, and response to therapy require a universally accepted staging system for extra-ocular disease. PROCEDURE: A committee of retinoblastoma experts from large centers worldwide has developed a consensus classification that can encompass all retinoblastoma cases and is presented herein. Patients are classified according to extent of disease and the presence of overt extra-ocular extension. In addition, a proposal for substaging considering histopathological features of enucleated specimens is presented to further discriminate between Stage I and II patients. RESULTS: The following is a summary of the classification system developed-Stage 0: Patients treated conservatively (subject to presurgical ophthalmologic classifications); Stage I: Eye enucleated, completely resected histologically; Stage II: Eye enucleated, microscopic residual tumor; Stage III: Regional extension [(a) overt orbital disease, (b) preauricular or cervical lymph node extension]; Stage IV: Metastatic disease [(a) hematogenous metastasis: (1) single lesion, (2) multiple lesions; (b) CNS extension: (1) prechiasmatic lesion, (2) CNS mass, (3) leptomeningeal disease]. A proposal is also presented for substaging of enucleated Stages I and II eyes. CONCLUSIONS: The proposed staging system is the product of an international effort to adopt a uniform staging system for patients with retinoblastoma to cover the whole spectrum of the disease.