RESUMEN
BACKGROUND: Aldosterone has been described to initiate cardiovascular diseases by triggering exacerbated sterile vascular inflammation. The functions of CCL5 (C-C motif chemokine ligand 5) and its receptor CCR5 (C-C motif chemokine receptor 5) are well known in infectious diseases, their contributions to aldosterone-induced vascular injury and hypertension remain unknown. METHODS: We analyzed the vascular profile, blood pressure, and renal damage in wild-type (CCR5+/+) and CCR5 knockout (CCR5-/-) mice treated with aldosterone (600 µg/kg per day for 14 days) while receiving 1% saline to drink. Vascular function was analyzed in aorta and mesenteric arteries, blood pressure was measured by telemetry and renal injury and inflammation were analyzed via histology and flow cytometry. Endothelial cells were used to study the molecular signaling whereby CCL5 induces endothelial dysfunction. RESULTS: Aldosterone treatment resulted in exaggerated CCL5 circulating levels and vascular CCR5 expression in CCR5+/+ mice accompanied by endothelial dysfunction, hypertension, and renal inflammation and damage. CCR5-/- mice were protected from these aldosterone-induced effects. Mechanistically, we demonstrated that CCL5 increased NOX1 (NADPH oxidase 1) expression, reactive oxygen species formation, NFκB (nuclear factor kappa B) activation, and inflammation and reduced NO production in isolated endothelial cells. These effects were abolished by antagonizing CCR5 with Maraviroc. Finally, aorta incubated with CCL5 displayed severe endothelial dysfunction, which is prevented by blocking NOX1, NFκB, or CCR5. CONCLUSIONS: Our data demonstrate that CCL5/CCR5, through activation of NFκB and NOX1, is critically involved in aldosterone-induced vascular and renal damage and hypertension placing CCL5 and CCR5 as potential therapeutic targets for conditions characterized by aldosterone excess.
Asunto(s)
Aldosterona , Quimiocina CCL5 , Hipertensión , Receptores CCR5 , Animales , Ratones , Aldosterona/farmacología , Células Endoteliales/metabolismo , Hipertensión/inducido químicamente , Hipertensión/metabolismo , Inflamación , Receptores CCR5/genética , Receptores CCR5/metabolismo , Quimiocina CCL5/genética , Quimiocina CCL5/metabolismoRESUMEN
BACKGROUND: Several magnetic resonance (MR) techniques have been suggested for radiation-free imaging of osseous structures. PURPOSE: To compare the diagnostic value of ultra-short echo time and gradient echo T1-weighted MRI for the assessment of vertebral pathologies using histology and computed tomography (CT) as the reference standard. STUDY TYPE: Prospective. SUBJECTS: Fifty-nine lumbar vertebral bodies harvested from 20 human cadavers (donor age 73 ± 13 years; 9 male). FIELD STRENGTH/SEQUENCE: Ultra-short echo time sequence optimized for both bone (UTEb) and cartilage (UTEc) imaging and 3D T1-weighted gradient-echo sequence (T1GRE) at 3 T; susceptibility-weighted imaging (SWI) gradient echo sequence at 1.5 T. CT was performed on a dual-layer dual-energy CT scanner using a routine clinical protocol. ASSESSMENT: Histopathology and conventional CT were acquired as standard of reference. Semi-quantitative and quantitative morphological features of degenerative changes of the spines were evaluated by four radiologists independently on CT and MR images independently and blinded to all other information. Features assessed were osteophytes, endplate sclerosis, visualization of cartilaginous endplate, facet joint degeneration, presence of Schmorl's nodes, and vertebral dimensions. Vertebral disorders were assessed by a pathologist on histology. STATISTICAL TESTS: Agreement between T1GRE, SWI, UTEc, and UTEb sequences and CT imaging and histology as standard of reference were assessed using Fleiss' κ and intra-class correlation coefficients, respectively. RESULTS: For the morphological assessment of osteophytes and endplate sclerosis, the overall agreement between SWI, T1GRE, UTEb, and UTEc with the reference standard (histology combined with CT) was moderate to almost perfect for all readers (osteophytes: SWI, κ range: 0.68-0.76; T1GRE: 0.92-1.00; UTEb: 0.92-1.00; UTEc: 0.77-0.85; sclerosis: SWI, κ range: 0.60-0.70; T1GRE: 0.77-0.82; UTEb: 0.81-0.92; UTEc: 0.61-0.71). For the visualization of the cartilaginous endplate, UTEc showed the overall best agreement with the reference standard (histology) for all readers (κ range: 0.85-0.93). DATA CONCLUSIONS: Morphological assessment of vertebral pathologies was feasible and accurate using the MR-based bone imaging sequences compared to CT and histopathology. T1GRE showed the overall best performance for osseous changes and UTEc for the visualization of the cartilaginous endplate. LEVEL OF EVIDENCE: 1 TECHNICAL EFFICACY: Stage 2.
Asunto(s)
Osteofito , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Estudios Prospectivos , Esclerosis , Imagen por Resonancia Magnética/métodos , Tomografía Computarizada por Rayos X/métodos , Vértebras Lumbares/diagnóstico por imagen , Estándares de ReferenciaRESUMEN
Background: Aldosterone, a mineralocorticoid steroid hormone, has been described to initiate cardiovascular diseases by triggering exacerbated sterile vascular inflammation. The functions of C-C Motif Chemokine Ligand 5 (CCL5) and its receptor, C-C Motif Chemokine Receptor 5 (CCR5), are well known in infectious diseases, but their roles in the genesis of aldosterone-induced vascular injury and hypertension are unknown. Methods: We analyzed the vascular profile, blood pressure, and renal damage in wild-type (CCR5+/+) and CCR5 knockout (CCR5-/-) mice treated with aldosterone (600 µg/kg/day for 14 days) while receiving 1% saline to drink. Results: Here, we show that CCR5 plays a central role in aldosterone-induced vascular injury, hypertension, and renal damage. Long-term infusion of aldosterone in CCR5+/+ mice resulted in exaggerated CCL5 circulating levels and vascular CCR5 expression. Aldosterone treatment also triggered vascular injury, characterized by endothelial dysfunction and inflammation, hypertension, and renal damage. Mice lacking CCR5 were protected from aldosterone-induced vascular damage, hypertension, and renal injury. Mechanistically, we demonstrated that CCL5 increased NADPH oxidase 1 (Nox1) expression, reactive oxygen species (ROS) formation, NFκB activation, and inflammation and reduced nitric oxide production in isolated endothelial cells. These effects were abolished by antagonizing CCR5 with Maraviroc. Finally, aortae incubated with CCL5 displayed severe endothelial dysfunction, which is prevented by blocking Nox1, NFκB, or with Maraviroc treatment. Conclusions: Our data demonstrate that CCL5/CCR5, through activation of NFkB and Nox1, is critically involved in aldosterone-induced vascular and renal damage and hypertension. Our data place CCL5 and CCR5 as potential targets for therapeutic interventions in conditions with aldosterone excess.
RESUMEN
Background: Dark-field imaging is a novel imaging modality that allows for the assessment of material interfaces by exploiting the wave character of x-ray. While it has been extensively studied in chest imaging, only little is known about the modality for imaging other tissues. Therefore, the purpose of this study was to evaluate whether a clinical X-ray dark-field scanner prototype allows for the assessment of osteoporosis. Materials and methods: In this prospective study we examined human cadaveric lumbar spine specimens (vertebral segments L2 to L4). We used a clinical prototype for dark-field radiography that yields both attenuation and dark-field images. All specimens were scanned in lateral orientation in vertical and horizontal position. All specimens were additionally imaged with CT as reference. Bone mineral density (BMD) values were derived from asynchronously calibrated quantitative CT measurements. Correlations between attenuation signal, dark-field signal and BMD were assessed using Spearman's rank correlation coefficients. The capability of the dark-field signal for the detection of osteoporosis/osteopenia was evaluated with receiver operating characteristics (ROC) curve analysis. Results: A total of 58 vertebrae from 20 human cadaveric spine specimens (mean age, 73 years ±13 [standard deviation]; 11 women) were studied. The dark-field signal was positively correlated with the BMD, both in vertical (r = 0.56, p < .001) and horizontal position (r = 0.43, p < .001). Also, the dark-field signal ratio was positively correlated with BMD (r = 0.30, p = .02). No correlation was found between the signal ratio of attenuation signal and BMD (r = 0.14, p = .29). For the differentiation between specimens with and without osteoporosis/osteopenia, the area under the ROC curve (AUC) was 0.80 for the dark-field signal in vertical position. Conclusion: Dark-field imaging allows for the differentiation between spine specimens with and without osteoporosis/osteopenia and may therefore be a potential biomarker for bone stability.
RESUMEN
BACKGROUND: Chemical shift encoding-based water-fat separation techniques have been used for fat quantification [proton density fat fraction (PDFF)], but they also enable the assessment of bone marrow T2*, which has previously been reported to be a potential biomarker for osteoporosis and may give insight into the cause of vertebral fractures (i.e., osteoporotic vs. traumatic) and the microstructure of the bone when applied to vertebral bone marrow. METHODS: The 32 patients (78.1% with low-energy osteopenic/osteoporotic fractures, mean age 72.3±9.8 years, 76% women; 21.9% with high-energy traumatic fractures, 47.3±12.8 years, no women) were frequency-matched for age and sex to subjects without vertebral fractures (n=20). All study patients underwent 3T-MRI of the lumbar spine including sagittally acquired spoiled gradient echo sequences for chemical shift encoding-based water-fat separation, from which T2* values were obtained. Volumetric trabecular bone mineral density (BMD) and trabecular bone parameters describing the three-dimensional structural integrity of trabecular bone were derived from quantitative CT. Associations between T2* measurements, fracture status and trabecular bone parameters were assessed using multivariable linear regression models. RESULTS: Mean T2* values of non fractured vertebrae in all patients showed a significant correlation with BMD (r=-0.65, P<0.001), trabecular number (TbN) (r=-0.56, P<0.001) and trabecular spacing (TbSp) (r=0.61, P<0.001); patients with low-energy osteoporotic vertebral fractures showed significantly higher mean T2* values than those with traumatic fractures (13.6±4.3 vs. 8.4±2.2 ms, P=0.01) as well as a significantly lower TbN (0.69±0.08 vs. 0.93±0.03 mm-1, P<0.01) and a significantly larger trabecular spacing (1.06±0.16 vs. 0.56±0.08 mm, P<0.01). Mean T2* values of osteoporotic patients with and without vertebral fracture showed no significant difference (13.5±3.4 vs. 15.6±3.5 ms, P=0.40). When comparing the mean T2* of the fractured vertebrae, no significant difference could be detected between low-energy osteoporotic fractures and high-energy traumatic fractures (12.6±5.4 vs. 8.1±2.4 ms, P=0.10). CONCLUSIONS: T2* mapping of vertebral bone marrow using using chemical shift encoding-based water-fat separation allows for assessing osteoporosis as well as the trabecular microstructure and enables a radiation-free differentiation between patients with low-energy osteoporotic and high-energy traumatic vertebral fractures, suggesting its potential as a biomarker for bone fragility.