RESUMEN
Introducción: El registro con microelectrodos en la estimulación cerebral profunda (ECP) ha demostrado una gran utilidad. Es posible mejorar su eficiencia caracterizando las propiedades de los potenciales de acción extracelulares (PAE). Pacientes y métodos: Hemos analizado registros de nueve pacientes operados por epilepsia o agresividad bajo anestesia general. Se han determinado las propiedades de los PAE de los núcleos talámicos centromediano, ventral intermedio, ventrocaudal e hipotalámico posteromedial. Resultados: Hemos analizado 706 células talámicas y 142 hipotalámicas. La proporción de tipos celulares resultó específica de cada núcleo celular. El tipo celular más frecuente fue P1P2N1 (59,5%), seguido por N1P1N2 (23,1%). La primera fase del PAE es altamente variable. Las propiedades de las fases del PAE de la misma morfología difieren altamente entre núcleos. Conclusiones: Hemos demostrado que diversos núcleos cerebrales profundos tienen propiedades específicas de la morfología de los PAE. Esto permitirá una mejora en la localización de estos núcleos durante la ECP.(AU)
Introduction: Using microelectrodes for recording purposes in deep brain stimulation (DBS) has proven to be very useful. Their efficiency can be improved by characterising the properties of extracellular action potentials (EAPs). Patients and methods: We analysed the records of nine patients who underwent surgery for epilepsy or aggressiveness under general anaesthesia. The properties of the EAPs of the centromedian, ventral intermediate, ventrocaudal and posteromedial hypothalamic nuclei of the thalamus have been determined. Results: We have analysed 706 thalamic and 142 hypothalamic cells. The proportion of cell types was found to be specific to each cell nucleus. The most frequent cell type was P1P2N1 (59.5%), followed by N1P1N2 (23.1%). The first phase of the EAP is highly variable. The properties of the EAP phases of the same morphology differ greatly from one nucleus to another. Conclusions: We have shown that several deep brain nuclei have properties that are specific to the morphology of the EAPs. This will allow for improved localisation of these nuclei during DBS.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Enfermedades Talámicas , Estimulación Encefálica Profunda , Núcleos Talámicos , Microelectrodos , Enfermedades Hipotalámicas , Neurología , Enfermedades del Sistema NerviosoRESUMEN
INTRODUCTION: Using microelectrodes for recording purposes in deep brain stimulation (DBS) has proven to be very useful. Their efficiency can be improved by characterising the properties of extracellular action potentials (EAPs). PATIENTS AND METHODS: We analysed the records of nine patients who underwent surgery for epilepsy or aggressiveness under general anaesthesia. The properties of the EAPs of the centromedian, ventral intermediate, ventrocaudal and posteromedial hypothalamic nuclei of the thalamus have been determined. RESULTS: We have analysed 706 thalamic and 142 hypothalamic cells. The proportion of cell types was found to be specific to each cell nucleus. The most frequent cell type was P1P2N1 (59.5%), followed by N1P1N2 (23.1%). The first phase of the EAP is highly variable. The properties of the EAP phases of the same morphology differ greatly from one nucleus to another. CONCLUSIONS: We have shown that several deep brain nuclei have properties that are specific to the morphology of the EAPs. This will allow for improved localisation of these nuclei during DBS.
TITLE: Hacia una definición fisiológica positiva de los núcleos cerebrales profundos en humanos.Introducción. El registro con microelectrodos en la estimulación cerebral profunda (ECP) ha demostrado una gran utilidad. Es posible mejorar su eficiencia caracterizando las propiedades de los potenciales de acción extracelulares (PAE). Pacientes y métodos. Hemos analizado registros de nueve pacientes operados por epilepsia o agresividad bajo anestesia general. Se han determinado las propiedades de los PAE de los núcleos talámicos centromediano, ventral intermedio, ventrocaudal e hipotalámico posteromedial. Resultados. Hemos analizado 706 células talámicas y 142 hipotalámicas. La proporción de tipos celulares resultó específica de cada núcleo celular. El tipo celular más frecuente fue P1P2N1 (59,5%), seguido por N1P1N2 (23,1%). La primera fase del PAE es altamente variable. Las propiedades de las fases del PAE de la misma morfología difieren altamente entre núcleos. Conclusiones. Hemos demostrado que diversos núcleos cerebrales profundos tienen propiedades específicas de la morfología de los PAE. Esto permitirá una mejora en la localización de estos núcleos durante la ECP.
Asunto(s)
Estimulación Encefálica Profunda , Epilepsia , Humanos , Tálamo , Microelectrodos , Epilepsia/terapia , Potenciales de AcciónRESUMEN
INTRODUCTION: Deep brain stimulation (DBS) of the subthalamic nucleus is currently an evidence-based therapeutic option for motor symptoms in patients with Parkinson's disease (PD), although other non-motor symptoms can be affected by stimulation. AIM: Our objective is to evaluate the global changes in the connectivity of the large-scale structural network in PD patients that have obtained a benefit from subthalamic DBS. SUBJECTS AND METHODS: Retrospective study of 31 subjects: 7 PD patients with subthalamic DBS (group A), 12 age and gender-matched non-operated PD (B) and 12 healthy controls (C). All subjects had undergone a 1.5 T brain MRI with DTI. DICOM images were processed with the FSL5.0 software and TBSS tool. RESULTS: The study group comprised 23 men and 8 women. No statistically significant differences in age, gender, scores on the HandY scale and mean follow-up between group A and B were found, and in age and gender between groups A and C. Statistical analysis revealed differences in the fractional anisotropy of the different groups in certain areas: bilateral corticospinal tract, anterior thalamic radiations, bilateral fronto-occipital fascicle, both superior longitudinal fascicles, and left inferior longitudinal fascicle. CONCLUSIONS: In our series, PD patients treated with bilateral subthalamic DBS showed a significantly higher fractional anisotropy in widespread areas of the cerebral white matter; suggesting that neuromodulation produces connectivity changes in different neural networks.
TITLE: Estimulación cerebral profunda en la enfermedad de Parkinson: análisis de la anisotropía fraccional cerebral en pacientes intervenidos mediante estimulación cerebral profunda.Introducción. La estimulación cerebral profunda (ECP) del núcleo subtalámico actualmente es una opción terapéutica basada en la evidencia para los síntomas motores en pacientes con enfermedad de Parkinson (EP), aunque otros síntomas no motores pueden verse afectados por la estimulación. Objetivo. Nuestro objetivo es evaluar los cambios globales en la conectividad de la red estructural a gran escala en pacientes con EP que han obtenido un beneficio de la ECP subtalámica. Sujetos y métodos. Estudio retrospectivo de 31 sujetos: siete pacientes con EP con ECP subtalámica (grupo A), 12 pacientes con EP no operados de la misma edad y sexo (B) y 12 controles sanos (C). Todos los sujetos se habían sometido a una resonancia magnética cerebral de 1,5 T con imagen del tensor de la difusión. Las imágenes DICOM se procesaron con el software FSL5.0 y la herramienta estadística espacial basada en el tracto. Resultados. El grupo de estudio estuvo compuesto por 23 hombres y ocho mujeres. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en edad, sexo, puntuación en la escala de Hoehn y Yahr y seguimiento medio entre el grupo A y B, y en edad y sexo entre los grupos A y C. El análisis estadístico reveló diferencias en la anisotropía fraccional de los diferentes grupos en ciertas áreas: tracto corticoespinal bilateral, radiaciones talámicas anteriores, fascículo frontooccipital bilateral, ambos fascículos longitudinales superiores y fascículo longitudinal inferior izquierdo. Conclusiones. En nuestra serie, los pacientes con EP tratados con ECP subtalámica bilateral mostraron una anisotropía fraccional significativamente mayor en áreas extensas de la sustancia blanca cerebral, lo que sugiere que la neuromodulación produce cambios de conectividad en diferentes redes neuronales.
Asunto(s)
Estimulación Encefálica Profunda , Enfermedad de Parkinson/terapia , Anciano , Anisotropía , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Enfermedad de Parkinson/diagnóstico por imagen , Enfermedad de Parkinson/cirugía , Estudios RetrospectivosRESUMEN
Introducción: La estimulación cerebral profunda (ECP) del núcleo subtalámico actualmente es una opción terapéutica basada en la evidencia para los síntomas motores en pacientes con enfermedad de Parkinson (EP), aunque otros síntomas no motores pueden verse afectados por la estimulación. Objetivo: Nuestro objetivo es evaluar los cambios globales en la conectividad de la red estructural a gran escala en pacientes con EP que han obtenido un beneficio de la ECP subtalámica. Sujetos y métodos: Estudio retrospectivo de 31 sujetos: siete pacientes con EP con ECP subtalámica (grupo A), 12 pacientes con EP no operados de la misma edad y sexo (B) y 12 controles sanos (C). Todos los sujetos se habían sometido a una resonancia magnética cerebral de 1,5 T con imagen del tensor de la difusión. Las imágenes DICOM se procesaron con el software FSL5.0 y la herramienta estadística espacial basada en el tracto. Resultados: El grupo de estudio estuvo compuesto por 23 hombres y ocho mujeres. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en edad, sexo, puntuación en la escala de Hoehn y Yahr y seguimiento medio entre el grupo A y B, y en edad y sexo entre los grupos A y C. El análisis estadístico reveló diferencias en la anisotropía fraccional de los diferentes grupos en ciertas áreas: tracto corticoespinal bilateral, radiaciones talámicas anteriores, fascículo frontooccipital bilateral, ambos fascículos longitudinales superiores y fascículo longitudinal inferior izquierdo. Conclusiones: En nuestra serie, los pacientes con EP tratados con ECP subtalámica bilateral mostraron una anisotropía fraccional significativamente mayor en áreas extensas de la sustancia blanca cerebral, lo que sugiere que la neuromodulación produce cambios de conectividad en diferentes redes neuronales.(AU)
Introduction: Deep brain stimulation (DBS) of the subthalamic nucleus is currently an evidence-based therapeutic option for motor symptoms in patients with Parkinsons disease (PD), although other non-motor symptoms can be affected by stimulation. Aim: Our objective is to evaluate the global changes in the connectivity of the large-scale structural network in PD patients that have obtained a benefit from subthalamic DBS. Subjects and methods: Retrospective study of 31 subjects: 7 PD patients with subthalamic DBS (group A), 12 age and gender-matched non-operated PD (B) and 12 healthy controls (C). All subjects had undergone a 1.5 T brain MRI with DTI. DICOM images were processed with the FSL5.0 software and TBSS tool. Results: The study group comprised 23 men and 8 women. No statistically significant differences in age, gender, scores on the H&Y scale and mean follow-up between group A and B were found, and in age and gender between groups A and C. Statistical analysis revealed differences in the fractional anisotropy of the different groups in certain areas: bilateral corticospinal tract, anterior thalamic radiations, bilateral fronto-occipital fascicle, both superior longitudinal fascicles, and left inferior longitudinal fascicle. Conclusions: In our series, PD patients treated with bilateral subthalamic DBS showed a significantly higher fractional anisotropy in widespread areas of the cerebral white matter; suggesting that neuromodulation produces connectivity changes in different neural networks.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Anciano , Enfermedad de Parkinson , Estimulación Encefálica Profunda , Anisotropía , Trastornos del Movimiento/cirugía , Imagen de Difusión Tensora , Estudios de Casos y Controles , Enfermedades del Sistema Nervioso , Estudios RetrospectivosRESUMEN
INTRODUCTION: In a degenerative disorder such as Parkinson's disease (PD), it is important to establish clinical stages that allow to know the course of the disease. Our aim was to analyze whether a scale combining Hoehn and Yahr's motor stage (H&Y) and the nonmotor symptoms burden (NMSB) (assessed by the nonmotor symptoms scale (NMSS)) provides information about the disability and the patient's quality of life (QoL) with regard to a defined clinical stage. MATERIALS AND METHODS: Cross-sectional study in which 603 PD patients from the COPPADIS cohort were classified according to H&Y (1, stage I; 2, stage II; 3, stage III; 4, stage IV/V) and NMSB (A: NMSS = 0-20; B: NMSS = 21-40; C: NMSS = 41-70; D: NMSS ≥ 71) in 16 stages (HY.NMSB, from 1A to 4D). QoL was assessed with the PDQ-39SI, PQ-10, and EUROHIS-QOL8 and disability with the Schwab&England ADL (Activities of Daily Living) scale. RESULTS: A worse QoL and greater disability were observed at a higher stage of H&Y and NMSB (p < 0.0001). Combining both (HY.NMSB), patients in stages 1C and 1D and 2C and 2D had significantly worse QoL and/or less autonomy for ADL than those in stages 2A and 2B and 3A and 3B, respectively (p < 0.005; e.g., PDQ-39SI in 1D [n = 15] vs 2A [n = 101]: 28.6 ± 17.1 vs 7.9 ± 5.8; p < 0.0001). CONCLUSION: The HY.NMSB scale is simple and reflects the degree of patient involvement more accurately than the H&Y. Patients with a lower H&Y stage may be more affected if they have a greater NMS burden.
RESUMEN
INTRODUCCIÓN: El manejo de la enfermedad de Parkinson en la mujer en edad fértil nos plantea como principal reto el manejo de la enfermedad y los fármacos durante el embarazo y lactancia. El aumento de la edad gestacional de la mujer hace más probable que la incidencia de embarazos pueda incrementarse. OBJETIVO: Definir las características clínicas y los factores que condicionan la vida de la mujer en edad fértil con enfermedad de Parkinson y definir una guía de actuación y manejo del embarazo en estas pacientes. RESULTADOS: Este documento de consenso se ha realizado mediante una búsqueda bibliográfica exhaustiva y discusión de los contenidos realizados por un grupo de expertos en trastornos del movimiento de la Sociedad Española de Neurología. CONCLUSIONES: La enfermedad de Parkinson afecta a todos los aspectos relacionados con la salud sexual y reproductiva de la mujer en edad fértil. Se debe planificar el embarazo en las mujeres con enfermedad de Parkinson para minimizar los riesgos teratogénicos sobre el feto. Se recomienda un abordaje multidisciplinar de estas pacientes para tener en cuenta todos los aspectos implicados
INTRODUCTION: The main challenge of Parkinson's disease in women of childbearing age is managing symptoms and drugs during pregnancy and breastfeeding. The increase in the age at which women are having children makes it likely that these pregnancies will become more common in future. OBJECTIVES: This study aims to define the clinical characteristics of women of childbearing age with Parkinson's disease and the factors affecting their lives, and to establish a series of guidelines for managing pregnancy in these patients. RESULTS: This consensus document was developed through an exhaustive literature search and a discussion of the available evidence by a group of movement disorder experts from the Spanish Society of Neurology. CONCLUSIONS: Parkinson's disease affects all aspects of sexual and reproductive health in women of childbearing age. Pregnancy should be well planned to minimise teratogenic risk. A multidisciplinary approach should be adopted in the management of these patients in order to take all relevant considerations into account
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Embarazo , Consenso , Guías de Práctica Clínica como Asunto , Enfermedad de Parkinson/terapia , Trastornos del Movimiento/terapia , Complicaciones del Embarazo/terapia , Enfermedad de Parkinson/fisiopatología , Trastornos del Movimiento/fisiopatología , Complicaciones del Embarazo/fisiopatología , Factores de Riesgo , Antiparkinsonianos/uso terapéutico , Lactancia Materna , EspañaRESUMEN
INTRODUCCIÓN: Muchas enfermedades que cursan con trastornos del movimiento hipercinético comienzan o afectan a mujeres en edad fértil. Es importante conocer los riesgos que tienen las mujeres con estas enfermedades durante el embarazo, así como los posibles efectos de los tratamientos sobre el feto. OBJETIVOS: Definir las características clínicas y los factores que condicionan la vida de la mujer en edad fértil con distonía, corea, síndrome de Tourette, temblor y síndrome de piernas inquietas. Definir una guía de actuación y manejo del embarazo y lactancia en las pacientes con esta enfermedad. DESARROLLO: Este documento de consenso se ha realizado mediante una búsqueda bibliográfica exhaustiva y discusión de los contenidos llevadas a cabo por un Grupo de Expertos en Trastornos del Movimiento de la Sociedad Española de Neurología (SEN). CONCLUSIONES: En todas las mujeres que padecen o comienzan con trastornos del movimiento hipercinéticos se debe valorar el riesgo-beneficio de los tratamientos, reducir al máximo la dosis eficaz o administrarlo de forma puntual en los casos en que sea posible. En aquellas enfermedades de causa hereditaria es importante un consejo genético para las familias. Es importante reconocer los trastornos del movimiento desencadenados durante el embarazo como determinadas coreas y síndrome de piernas inquietas
INTRODUCTION: Many diseases associated with hyperkinetic movement disorders manifest in women of childbearing age. It is important to understand the risks of these diseases during pregnancy, and the potential risks of treatment for the fetus. OBJECTIVES: This study aims to define the clinical characteristics and the factors affecting the lives of women of childbearing age with dystonia, chorea, Tourette syndrome, tremor, and restless legs syndrome, and to establish guidelines for management of pregnancy and breastfeeding in these patients. RESULTS: This consensus document was developed through an exhaustive literature search and a discussion of the content by a group of movement disorder experts from the Spanish Society of Neurology. CONCLUSIONS: We must evaluate the risks and benefits of treatment in all women with hyperkinetic movement disorders, whether pre-existing or with onset during pregnancy, and aim to reduce effective doses as much as possible or to administer drugs only when necessary. In hereditary diseases, families should be offered genetic counselling. It is important to recognise movement disorders triggered during pregnancy, such as certain types of chorea and restless legs syndrome
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Embarazo , Consenso , Guías de Práctica Clínica como Asunto , Enfermedad de Parkinson/terapia , Trastornos del Movimiento/terapia , Complicaciones del Embarazo/terapia , Enfermedad de Parkinson/fisiopatología , Trastornos del Movimiento/fisiopatología , Complicaciones del Embarazo/fisiopatología , Factores de Riesgo , Antiparkinsonianos/uso terapéutico , Lactancia Materna , Asesoramiento Genético , Estimulación Encefálica Profunda/métodos , EspañaRESUMEN
INTRODUCTION: The main challenge of Parkinson's disease in women of childbearing age is managing symptoms and drugs during pregnancy and breastfeeding. The increase in the age at which women are having children makes it likely that these pregnancies will become more common in future. OBJECTIVES: This study aims to define the clinical characteristics of women of childbearing age with Parkinson's disease and the factors affecting their lives, and to establish a series of guidelines for managing pregnancy in these patients. RESULTS: This consensus document was developed through an exhaustive literature search and a discussion of the available evidence by a group of movement disorder experts from the Spanish Society of Neurology. CONCLUSIONS: Parkinson's disease affects all aspects of sexual and reproductive health in women of childbearing age. Pregnancy should be well planned to minimise teratogenic risk. A multidisciplinary approach should be adopted in the management of these patients in order to take all relevant considerations into account.
Asunto(s)
Enfermedad de Parkinson , Adolescente , Adulto , Consenso , Femenino , Humanos , Neurología , Enfermedad de Parkinson/tratamiento farmacológico , Adulto JovenRESUMEN
INTRODUCTION: Many diseases associated with hyperkinetic movement disorders manifest in women of childbearing age. It is important to understand the risks of these diseases during pregnancy, and the potential risks of treatment for the fetus. OBJECTIVES: This study aims to define the clinical characteristics and the factors affecting the lives of women of childbearing age with dystonia, chorea, Tourette syndrome, tremor, and restless legs syndrome, and to establish guidelines for management of pregnancy and breastfeeding in these patients. RESULTS: This consensus document was developed through an exhaustive literature search and a discussion of the content by a group of movement disorder experts from the Spanish Society of Neurology. CONCLUSIONS: We must evaluate the risks and benefits of treatment in all women with hyperkinetic movement disorders, whether pre-existing or with onset during pregnancy, and aim to reduce effective doses as much as possible or to administer drugs only when necessary. In hereditary diseases, families should be offered genetic counselling. It is important to recognise movement disorders triggered during pregnancy, such as certain types of chorea and restless legs syndrome.
Asunto(s)
Trastornos del Movimiento , Enfermedad de Parkinson , Adolescente , Adulto , Corea , Distonía , Femenino , Humanos , Trastornos del Movimiento/tratamiento farmacológico , Enfermedad de Parkinson/tratamiento farmacológico , Síndrome de las Piernas Inquietas/tratamiento farmacológico , Síndrome de Tourette , Adulto JovenRESUMEN
BACKGROUND: Although depression is known to be frequent in Parkinson's disease (PD), it is unclear how mood can change and/or impact on patient's quality of life (QoL) over time. Our aim was to analyze the frequency of depression, mood related factors and the contribution of mood to a patient's QoL perception in regard to disease duration. METHODS: PD patients recruited from the COPPADIS cohort from January 2016 to November 2017 were included in this cross-sectional study. Three groups were defined: <5 years (Group A); from 5 to <10 years (Group B); ≥10 years (Group C). Analysis with well-planned linear regression models was conducted to determine how different factors contribute to mood (Beck Depression Inventory-II [BDI-II] as dependent variable), to health-related QoL (39-item Parkinson's Disease Questionnaire [PDQ-39SI] as dependent variable) and to global QoL (European Health Interview Survey - Quality of Life Eight-Item Index [EUROHIS-QOL8] as dependent variable). RESULTS: Six hundred and sixty-three PD patients (62.6 ± 8.9 years old, 59.6% males) were included: Group A, 50.1% (n = 332); Group B, 33.3% (n = 221) and Group C, 16.6% (n = 110). There were no differences between the three groups in terms of the frequency of depressive symptoms nor the frequency of depression type (major vs. minor vs. subthreshold) (p = 0.729). However, the unique percent variance of PDQ-39SI and EUROHIS-QOL8 explained by BDI-II total score was 2 (23.7%) and threefold (26.9%), respectively, in Group C compared to the other two groups. EUROHIS-QOL8 total score provided the highest unique contribution to mood (16.8%). CONCLUSIONS: Although depression-type frequency does not appear to change over time in PD; the contribution of mood on QoL perception is greater in patients with longer disease duration.
Asunto(s)
Enfermedad de Parkinson , Anciano , Estudios Transversales , Femenino , Encuestas Epidemiológicas , Humanos , Masculino , Enfermedad de Parkinson/epidemiología , Calidad de Vida , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
INTRODUCTION: Motor fluctuations are one of the most common complications of Parkinson's disease and their treatment is still a complex matter. Therefore, from the Neurology Movement Disorders Group we present our clinical experience in the treatment of these complications, with the intention of it being useful in decision-making in daily clinical practice. DEVELOPMENT: Nineteen questions were developed based on a literature review and an open survey answered by members of this group. These issues were discussed in two phases, using the Delphi methodology. Considering the results of the survey, levodopa dose adjustment and dopamine agonists are the option with the best efficacy/tolerability ratio in the treatment of motor fluctuations. Rotigotine is useful in the motor fluctuations associated with gastroparesis, and intermittent subcutaneous apomorphine has positive effects in patients with unpredictable off periods. The most relevant adverse effect associated with dopamine agonists is impulse control disorder. Catechol-O-methyltransferase inhibitors are useful in the initial stages of motor fluctuations, especially in wearing off. Monoamine oxidase inhibitors are generally drugs that are well-tolerated and useful in motor fluctuations. If these measures are not effective, second-line treatments should be indicated on a case-by-case basis. CONCLUSION: The clinical profile of patients with Parkinson's disease is paramount in deciding the most appropriate therapy for the treatment of motor fluctuations.
TITLE: Experiencia clínica en el tratamiento de las fluctuaciones motoras en la enfermedad de Parkinson. Consenso Delphi de un grupo de expertos en trastornos del movimiento.Introducción. Las fluctuaciones motoras son una de las complicaciones más frecuentes en la enfermedad de Parkinson y su tratamiento sigue siendo complejo. Por ello, desde el Grupo de Trastornos del Movimiento de la Asociación Madrileña de Neurología presentamos nuestra experiencia clínica en el tratamiento de estas complicaciones, con la intención de que sea de utilidad en la toma de decisiones en la práctica clínica diaria. Desarrollo. Se elaboraron 19 preguntas a partir de una revisión bibliográfica y una encuesta abierta respondida por los miembros de dicho grupo. Dichas cuestiones se debatieron en dos fases, utilizando la metodología Delphi. Considerando los resultados de la encuesta, el ajuste de la dosis de levodopa y los agonistas dopaminérgicos son la opción con mejor relación eficacia/tolerabilidad en el tratamiento de las fluctuaciones motoras. La rotigotina es útil en las fluctuaciones motoras asociadas a gastroparesia, y la apomorfina subcutánea intermitente, en pacientes con off impredecible. El efecto adverso más relevante asociado a los agonistas dopaminérgicos es el trastorno del control de impulsos. Los inhibidores de la catecol-O-metiltransferasa son útiles en las fluctuaciones motoras de inicio, especialmente en el wearing off. Los inhibidores de la monoaminooxidasa son fármacos, en general, bien tolerados y útiles en las fluctuaciones motoras. En caso de que estas medidas no resulten eficaces, se deben indicar terapias de segunda línea de manera individualizada. Conclusión. El perfil clínico del paciente con enfermedad de Parkinson es primordial para decidir la terapia más adecuada en el tratamiento de las fluctuaciones motoras.
Asunto(s)
Antiparkinsonianos , Actividad Motora , Enfermedad de Parkinson , Antiparkinsonianos/uso terapéutico , Inhibidores de Catecol O-Metiltransferasa/uso terapéutico , Consenso , Agonistas de Dopamina/uso terapéutico , Humanos , Levodopa/uso terapéutico , Actividad Motora/efectos de los fármacos , Enfermedad de Parkinson/tratamiento farmacológico , Resultado del TratamientoRESUMEN
BACKGROUND: The role of subthreshold depression (subD) in Parkinson's Disease (PD) is not clear. The present study aimed to compare the quality of life (QoL) in PD patients with subD vs patients with no depressive disorder (nonD). Factors related to subD were identified. MATERIAL AND METHODS: PD patients and controls recruited from the COPPADIS cohort were included. SubD was defined as Judd criteria. The 39-item Parkinson's disease Questionnaire (PDQ-39) and the EUROHIS-QOL 8-item index (EUROHIS-QOL8) were used to assess QoL. RESULTS: The frequency of depressive symptoms was higher in PD patients (nâ¯=â¯694) than in controls (nâ¯=â¯207) (pâ¯<â¯0.0001): major depression, 16.1% vs 7.8%; minor depression, 16.7% vs 7.3%; subD, 17.4% vs 5.8%. Both health-related QoL (PDQ-39; 18.1⯱â¯12.8 vs 11.6⯱â¯10; pâ¯<â¯0.0001) and global QoL (EUROHIS-QOL8; 3.7⯱â¯0.5 vs 4⯱â¯0.5; pâ¯<â¯0.0001) were significantly worse in subD (nâ¯=â¯120) than nonD (nâ¯=â¯348) PD patients. Non-motor Symptoms Scale (NMSS) total score was higher in subD patients (45.9⯱â¯32 vs 29.1⯱â¯25.8;pâ¯<â¯0.0001). Non-motor symptoms burden (NMSS;ORâ¯=â¯1.019;95%CI 1.011-1.028; pâ¯<â¯0.0001), neuropsychiatric symptoms (NPI; ORâ¯=â¯1.091; 95%CI 1.045-1.139; pâ¯<â¯0.0001), impulse control behaviors (QUIP-RS; ORâ¯=â¯1.035; 95%CI 1.007-1063; pâ¯=â¯0.013), quality of sleep (PDSS; ORâ¯=â¯0.991; 95%CI 0.983-0.999; pâ¯=â¯0.042), and fatigue (VAFS-physical; ORâ¯=â¯1.185; 95%CI 1.086-1.293; pâ¯<â¯0.0001; VAFS-mental; ORâ¯=â¯1.164; 95%CI 1.058-1.280; pâ¯=â¯0.0001) were related to subD after adjustment to age, disease duration, daily equivalent levodopa dose, motor status (UPDRS-III), and living alone. CONCLUSIONS: SubD is a frequent problem in patients with PD and is more prevalent in these patients than in controls. QoL is worse and non-motor symptoms burden is greater in subD PD patients.
Asunto(s)
Enfermedad de Parkinson , Calidad de Vida , Depresión/epidemiología , Depresión/etiología , Fatiga/epidemiología , Fatiga/etiología , Humanos , Enfermedad de Parkinson/complicaciones , Enfermedad de Parkinson/epidemiología , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
TITLE: Parálisis facial periférica aislada en un paciente con COVID-19.
Asunto(s)
Infecciones por Coronavirus/complicaciones , Parálisis Facial/etiología , Neumonía Viral/complicaciones , Adulto , COVID-19 , Parálisis Facial/diagnóstico por imagen , Humanos , Imagen por Resonancia Magnética , Masculino , PandemiasRESUMEN
Motor fluctuations are frequently seen in Parkinson disease patients on chronic treatment with levodopa. Management of motor fluctuation includes the addition of catechol-O-methyl transferase (COMT) inhibitors. Opicapone is a recent and selective third-generation COMT inhibitor which achieves marked increase in the bioavailability of levodopa. We present a consensus of a group of Spanish neurologists with extensive experience in the clinical management of motor fluctuations. The clinical experience of this group of experts is in line with clinical trials and confirms that opicapone is an effective drug in the control of motor fluctuations, regardless of the daily levodopa dose, or the use of other antiparkinsonian drugs. However, in the opinion of these experts, the ideal patient with Parkinson's disease to initiate treatment with opicapone is the one with mild motor fluctuations, since the ratio between clinical efficacy and adverse effects is more favorable. In general, it is an easy-to-use drug both in those first treated with a COMT inhibitor or those already on entacapone. In any case, the secondary side effects are easily managed.
TITLE: Optimización del manejo clínico de opicapona en la enfermedad de Parkinson. Recomendaciones de expertos españoles.Las fluctuaciones motoras constituyen una importante complicación en los pacientes con enfermedad de Parkinson tratados con levodopa. Entre las opciones terapéuticas para el manejo de las fluctuaciones motoras se cuenta con los inhibidores de la catecol-O-metil-transferasa (COMT), incluyendo la opicapona. La opicapona muestra una elevada afinidad por la COMT y consigue un aumento marcado de la biodisponibilidad de la levodopa. Se presenta el consenso de un grupo de expertos españoles en la enfermedad de Parkinson con experiencia en el tratamiento clínico de fluctuaciones motoras y el empleo de opicapona. La experiencia de este grupo de expertos, en consonancia con los ensayos clínicos, confirma que la opicapona es un fármaco eficaz en el control de las fluctuaciones motoras de la enfermedad de Parkinson, con independencia de la dosis de levodopa recibida o de la utilización de otros fármacos antiparkinsonianos. No obstante, a juicio de estos expertos, el paciente ideal para iniciar el tratamiento con opicapona es el que presenta fluctuaciones motoras leves, ya que muestra una mejor relación entre eficacia clínica y efectos adversos. En general, la opicapona es un fármaco de fácil manejo, tanto en pacientes que requieren opicapona como primer inhibidor de la COMT como en los previamente tratados con entacapona, o en los que están en tratamiento concomitante con otros fármacos antiparkinsonianos. En cualquier caso, los efectos secundarios son fácilmente corregibles.
Asunto(s)
Antiparkinsonianos/uso terapéutico , Inhibidores de Catecol O-Metiltransferasa/uso terapéutico , Oxadiazoles/uso terapéutico , Enfermedad de Parkinson/tratamiento farmacológico , Antiparkinsonianos/administración & dosificación , Antiparkinsonianos/efectos adversos , Inhibidores de Catecol O-Metiltransferasa/administración & dosificación , Inhibidores de Catecol O-Metiltransferasa/efectos adversos , Catecoles/administración & dosificación , Catecoles/efectos adversos , Catecoles/uso terapéutico , Ensayos Clínicos como Asunto , Agonistas de Dopamina/administración & dosificación , Agonistas de Dopamina/efectos adversos , Agonistas de Dopamina/uso terapéutico , Esquema de Medicación , Sustitución de Medicamentos , Quimioterapia Combinada , Humanos , Levodopa/administración & dosificación , Levodopa/efectos adversos , Levodopa/uso terapéutico , Nitrilos/administración & dosificación , Nitrilos/efectos adversos , Nitrilos/uso terapéutico , Oxadiazoles/administración & dosificación , Oxadiazoles/efectos adversos , Selección de Paciente , Resultado del TratamientoRESUMEN
Las fluctuaciones motoras constituyen una importante complicación en los pacientes con enfermedad de Parkinson tratados con levodopa. Entre las opciones terapéuticas para el manejo de las fluctuaciones motoras se cuenta con los inhibidores de la catecol-O-metil-transferasa (COMT), incluyendo la opicapona. La opicapona muestra una elevada afinidad por la COMT y consigue un aumento marcado de la biodisponibilidad de la levodopa. Se presenta el consenso de un grupo de expertos españoles en la enfermedad de Parkinson con experiencia en el tratamiento clínico de fluctuaciones motoras y el empleo de opicapona. La experiencia de este grupo de expertos, en consonancia con los ensayos clínicos, confirma que la opicapona es un fármaco eficaz en el control de las fluctuaciones motoras de la enfermedad de Parkinson, con independencia de la dosis de levodopa recibida o de la utilización de otros fármacos antiparkinsonianos. No obstante, a juicio de estos expertos, el paciente ideal para iniciar el tratamiento con opicapona es el que presenta fluctuaciones motoras leves, ya que muestra una mejor relación entre eficacia clínica y efectos adversos. En general, la opicapona es un fármaco de fácil manejo, tanto en pacientes que requieren opicapona como primer inhibidor de la COMT como en los previamente tratados con entacapona, o en los que están en tratamiento concomitante con otros fármacos antiparkinsonianos. En cualquier caso, los efectos secundarios son fácilmente corregibles
Motor fluctuations are frequently seen in Parkinson disease patients on chronic treatment with levodopa. Management of motor fluctuation includes the addition of catechol-O-methyl transferase (COMT) inhibitors. Opicapone is a recent and selective third-generation COMT inhibitor which achieves marked increase in the bioavailability of levodopa. We present a consensus of a group of Spanish neurologists with extensive experience in the clinical management of motor fluctuations. The clinical experience of this group of experts is in line with clinical trials and confirms that opicapone is an effective drug in the control of motor fluctuations, regardless of the daily levodopa dose, or the use of other antiparkinsonian drugs. However, in the opinion of these experts, the ideal patient with Parkinsons disease to initiate treatment with opicapone is the one with mild motor fluctuations, since the ratio between clinical efficacy and adverse effects is more favorable. In general, it is an easy-to-use drug both in those first treated with a COMT inhibitor or those already on entacapone. In any case, the secondary side effects are easily managed
Asunto(s)
Humanos , Enfermedad de Parkinson/tratamiento farmacológico , Inhibidores de Catecol O-Metiltransferasa/administración & dosificación , Levodopa/farmacología , Enfermedad de Parkinson/metabolismo , Convulsiones/complicaciones , Convulsiones/tratamiento farmacológico , Inhibidores de Catecol O-Metiltransferasa/efectos adversos , Catecoles/farmacologíaRESUMEN
INTRODUCTION: Deep brain stimulation is an effective therapy that is being used in an increasing number of indications. The mechanisms by which it exerts its therapeutic effect are still largely unknown, although there is increasing evidence of its influence at various levels. AIM: To review the existing literature on the mechanism of action of deep brain stimulation. DEVELOPMENT: Deep brain stimulation acts on brain tissue that is stimulated at various levels: molecular, cellular and neural networks. Spatial, temporal and electrical factors are involved in its effectiveness, but it mainly seems to perform its function by replacing anomalous firing patterns, which are present in certain neurological and psychiatric diseases. Other mechanisms, such as neuroprotection or neurogenesis, remain under study. CONCLUSIONS: Although many of the effects by which deep brain stimulation acts on the brain are still unknown, it seems to be a complex treatment, with large-scale effects, in which the correction of circuitopathies seems to prevail as the main mechanism.
TITLE: Bases de la estimulación cerebral profunda.Introducción. La estimulación cerebral profunda es una terapia eficaz que está siendo utilizada en un número creciente de indicaciones. Los mecanismos mediante los cuales ejerce efecto terapéutico aún se desconocen en su mayor parte, si bien cada vez se dispone de más datos sobre su influencia en diversos niveles. Objetivo. Revisar la bibliografía existente sobre el mecanismo de acción de la estimulación cerebral profunda. Desarrollo. La estimulación cerebral profunda actúa sobre el tejido cerebral estimulado en varios niveles, molecular, celular y de redes neuronales. En su efectividad intervienen factores espaciales, temporales y eléctricos, pero fundamentalmente parece ejercer su función mediante la sustitución de patrones de disparo anómalos, presentes en ciertas enfermedades neurológicas y psiquiátricas. Otros mecanismos, como la neuroprotección o la neurogénesis, permanecen en estudio. Conclusiones. Aunque aún se desconocen muchos efectos por los cuales la estimulación cerebral profunda actúa en el cerebro, parece un tratamiento complejo, con efectos a gran escala, en los que parece primar la corrección de circuitopatías como mecanismo principal.
Asunto(s)
Encefalopatías/terapia , Estimulación Encefálica Profunda , Trastornos Mentales/terapia , Encéfalo/fisiopatología , Encefalopatías/fisiopatología , Humanos , Trastornos Mentales/fisiopatologíaRESUMEN
BACKGROUND AND PURPOSE: The objective of this study was to analyze the relationship between motor complications and non-motor symptom (NMS) burden in a population of patients with Parkinson's disease (PD) and also in a subgroup of patients with early PD. METHODS: Patients with PD from the COPPADIS cohort were included in this cross-sectional study. NMS burden was defined according to the Non-Motor Symptoms Scale (NMSS) total score. Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS) part IV was used to establish motor complication types and their severity. Patients with ≤5 years of symptoms from onset were included as patients with early PD. RESULTS: Of 690 patients with PD (62.6 ± 8.9 years old, 60.1% males), 33.9% and 18.1% presented motor fluctuations and dyskinesia, respectively. The NMS total score was higher in patients with motor fluctuations (59.2 ± 43.1 vs. 38.3 ± 33.1; P < 0.0001) and dyskinesia (63.5 ± 40.7 vs. 41.4 ± 36.3; P < 0.0001). In a multiple linear regression model and after adjustment for age, sex, disease duration, Hoehn & Yahr stage, UPDRS-III score and levodopa equivalent daily dose, UPDRS-IV score was significantly related to a higher NMSS total score (ß = 0.27; 95% confidence intervals, 2.81-5.61; P < 0.0001), as it was in a logistic regression model on dichotomous NMSS total score (≤40, mild or moderate vs. >40, severe or very severe) (odds ratio, 1.31; 95% confidence intervals, 1.17-1.47; P < 0.0001). In the subgroup of patients with early PD (n = 396; mean disease duration 2.7 ± 1.5 years), motor fluctuations were frequent (18.1%) and similar results were obtained. CONCLUSIONS: Motor complications were frequent and were associated with a greater NMS burden in patients with PD even during the first 5 years of disease duration.
Asunto(s)
Enfermedad de Parkinson , Anciano , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Levodopa/uso terapéutico , Masculino , Persona de Mediana Edad , Enfermedad de Parkinson/complicaciones , Enfermedad de Parkinson/epidemiología , Índice de Severidad de la EnfermedadRESUMEN
INTRODUCTION: Deep brain stimulation (DBS) in drug-resistant epilepsy has been applied to several brain targets. However, its exact mechanism of action is not known, and the diversity of targets makes it difficult to know the degree of evidence that supports its use. DEVELOPMENT: A review of the literature on DBS for drug-resistant epilepsy was conducted. The efficacy of DBS in drug-resistant epilepsy seems to be mediated by a desynchronisation of neuronal activity at the epileptogenic focus or a modulation of the «circuitopathies¼ that exist in epilepsy, depending on the target. In DBS multiple cortical and subcortical structures have been used, but class I evidence exists only for DBS of the anterior nucleus of the thalamus. CONCLUSIONS: DBS in epilepsy is still under investigation, with class I evidence for DBS of the anterior nucleus of the thalamus. The rest of the targets have yielded variable results that must be confirmed with randomised designs in larger series.
TITLE: Estimulación cerebral profunda en la epilepsia farmacorresistente.Introducción. La estimulación cerebral profunda (ECP) en la epilepsia farmacorresistente se ha aplicado en varias dianas cerebrales. Sin embargo, su mecanismo de acción no se conoce con exactitud, y la diversidad de dianas hace difícil conocer el grado de evidencia que apoya su utilización. Desarrollo. Se realiza una revisión bibliográfica sobre la ECP para la epilepsia farmacorresistente. La eficacia de la ECP en la epilepsia farmacorresistente parece mediada por una desincronización de la actividad neuronal en el foco epileptógeno o una modulación de las circuitopatías que existen en la epilepsia, dependiendo de la diana. En la ECP se han utilizado múltiples estructuras corticales y subcorticales, pero solamente la ECP del núcleo anterior del tálamo tiene una evidencia de clase I. Conclusiones. La ECP en la epilepsia es aún objeto de investigación, con evidencia de clase I en la ECP del núcleo anterior del tálamo. El resto de las dianas ha arrojado resultados variables que deben confirmarse con diseños aleatorizados en series de mayor tamaño.
Asunto(s)
Estimulación Encefálica Profunda/métodos , Epilepsia Refractaria/terapia , Animales , Anticonvulsivantes/uso terapéutico , Encéfalo/fisiopatología , Región CA1 Hipocampal/fisiopatología , Estimulación Encefálica Profunda/efectos adversos , Ritmo Delta , Modelos Animales de Enfermedad , Epilepsia Refractaria/fisiopatología , Medicina Basada en la Evidencia , Potenciales Postsinápticos Excitadores , Humanos , Especificidad de Órganos , Ratas , Sinapsis/fisiologíaRESUMEN
BACKGROUND AND PURPOSE: In Parkinson's disease (PD), the course of the disorder is highly variable between patients. Well-designed, prospective studies for identifying PD progression biomarkers are necessary. Our aim was to show the results of baseline evaluations of an ongoing global PD project, COPPADIS-2015 (Cohort of Patients with PArkinson's DIsease in Spain, 2015). METHODS: This was an observational, descriptive, nationwide study (Spain). The recruitment period ended in October 2017. Baseline evaluation included more than 15 validated scales and complementary studies in a subgroup of participants. RESULTS: In total, 1174 subjects from 35 centres were considered valid for baseline analysis: 694 patients (62.6 ± 8.9 years old, 60.3% males), 273 caregivers (58.5 ± 11.9 years old, 31.8% males) and 207 controls (61 ± 8.3 years old, 49.5% males). The mean disease duration was 5.5 ± 4.4 years. Hoehn and Yahr stage was 1 or 2 in 90.7% of the patients whilst 33.9% and 18.1% of them presented motor fluctuations and dyskinesias, respectively. The mean Non-Motor Symptoms Scale total score was 45.4 ± 38.1, and 30.4% of the patients presented cognitive impairment, 16.1% major depression, 12.7% impulse control disorder, 7.2% compulsive behaviour, 57.2% pain and 13.2% falls. Compared to the control group, PD patients presented a significantly higher burden of non-motor symptoms and a worse quality of life. More than 300 subjects conducted complementary studies (serum biomarkers, genetic and neuroimaging). CONCLUSIONS: Parkinson's disease is a complex disorder and different non-motor symptoms are frequently present and are more prevalent than in controls. In real clinical practice it is important to ask for them.
Asunto(s)
Enfermedad de Parkinson/patología , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Cuidadores/estadística & datos numéricos , Trastornos del Conocimiento/epidemiología , Trastornos del Conocimiento/etiología , Estudios de Cohortes , Comorbilidad , Progresión de la Enfermedad , Trastornos Disruptivos, del Control de Impulso y de la Conducta , Femenino , Humanos , Estudios Longitudinales , Masculino , Trastornos Mentales/epidemiología , Trastornos Mentales/etiología , Persona de Mediana Edad , Trastornos del Movimiento/epidemiología , Trastornos del Movimiento/etiología , Enfermedad de Parkinson/epidemiología , Enfermedad de Parkinson/psicología , Estudios Prospectivos , Calidad de Vida , Factores Socioeconómicos , España/epidemiologíaRESUMEN
INTRODUCCIÓN: El uso de antidepresivos está muy extendido en la enfermedad de Parkinson (EP), aunque existen pocos estudios de calidad que aclaren su eficacia. DESARROLLO: La metodología para esta guía clínica se ha basado en la revisión de la literatura y en la opinión de consenso del grupo de trastornos del movimiento de la AMN, recogida mediante una encuesta. CONCLUSIONES: Según la evidencia científica, nortriptilina, venlafaxina, paroxetina o citalopram podrían ser utilizados en el tratamiento de la depresión en la EP, aunque paroxetina y citalopram con resultados contradictorios. Sin embargo, en la práctica clínica, los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina suelen ser los fármacos de primera elección. Por otro lado, aunque con menor evidencia, duloxetina podría ser una alternativa a venlafaxina y la asociación de venlafaxina con mirtazapina podría ser útil en casos refractarios. Además, podemos considerar el uso de citalopram para la ansiedad, atomoxetina para el tratamiento de la hipersomnia diurna, trazodona y mirtazapina para el tratamiento del insomnio y la psicosis, y bupropión para el tratamiento de la apatía. En general, los antidepresivos son fármacos bien tolerados en la EP. No obstante, es necesario considerar el efecto anticolinérgico de los tricíclicos, el efecto sobre la presión arterial de los inhibidores de la recaptación de serotonina y noradrenalina, la capacidad de los antidepresivos para desarrollar síntomas extrapiramidales y tener precaución con la asociación de inhibidores de la monoaminooxidasa B
INTRODUCTION: Although antidepressants are widely used in Parkinson's disease (PD), few well-designed studies to support their efficacy have been conducted. DEVELOPMENT: These clinical guidelines are based on a review of the literature and the results of an AMN movement disorder study group survey. CONCLUSIONS: Evidence suggests that nortriptyline, venlafaxine, paroxetine, and citalopram may be useful in treating depression in PD, although studies on paroxetine and citalopram yield conflicting results. In clinical practice, however, selective serotonin reuptake inhibitors are usually considered the treatment of choice. Duloxetine may be an alternative to venlafaxine, although the evidence for this is less, and venlafaxine plus mirtazapine may be useful in drug-resistant cases. Furthermore, citalopram may be indicated for the treatment of anxiety, atomoxetine for hypersomnia, trazodone and mirtazapine for insomnia and psychosis, and bupropion for apathy. In general, antidepressants are well tolerated in PD. However, clinicians should consider the anticholinergic effect of tricyclic antidepressants, the impact of serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors on blood pressure, the extrapyramidal effects of antidepressants, and any potential interactions between monoamine oxidase B inhibitors and other antidepressants