Psicanálise com a ciência / Psychoanalysis with science

Este artigo discute o conceito de Ciência, partindo de sua concepçãotradicional, que só reconhece como científicos saberes que tenham seuscritérios totalmente fundamentados na razão, excluindo os demais, assimconsiderados falsas ciências, à visão da ciência moderna. A partir das dificuldadesencontradas pela Biologia para alcançar o estatuto de ciência, osautores ressaltam o esforço feito pela Psicologia “dita” científica para obterreconhecimento. No sentido contrário da concepção tradicional, a ciênciamoderna não só considera a psicanálise como um saber científico, comoaponta que sua construção teórica específica é decorrente da singularidadede um saber cujo ponto central é o real do sujeito.

The authors take as an example the difficulties biology faces to berecognized as a science in its own right with the aim of grounding in reason thecriteria to which a discipline must answer to be equal to consideration as Science.They note that what goes under the name of scientific psychology most oftenrelies on a conception of biology that really derives from false sciences. However,a modern conception of science not only gives room to psychoanalysis but alsorequires a theory of the singular built from the real of the subject.

Psicanálise com a ciência / Psychoanalysis with science

Este artigo discute o conceito de Ciência, partindo de sua concepçãotradicional, que só reconhece como científicos saberes que tenham seuscritérios totalmente fundamentados na razão, excluindo os demais, assimconsiderados falsas ciências, à visão da ciência moderna. A partir das dificuldadesencontradas pela Biologia para alcançar o estatuto de ciência, osautores ressaltam o esforço feito pela Psicologia “dita” científica para obterreconhecimento. No sentido contrário da concepção tradicional, a ciênciamoderna não só considera a psicanálise como um saber científico, comoaponta que sua construção teórica específica é decorrente da singularidadede um saber cujo ponto central é o real do sujeito. (AU)

The authors take as an example the difficulties biology faces to berecognized as a science in its own right with the aim of grounding in reason thecriteria to which a discipline must answer to be equal to consideration as Science.They note that what goes under the name of scientific psychology most oftenrelies on a conception of biology that really derives from false sciences. However,a modern conception of science not only gives room to psychoanalysis but alsorequires a theory of the singular built from the real of the subject. (AU)

Duas ou três coisas sobre o gênero, a sexuação e o gozo / Two our three things about gender, sexuation and enjoyment

Contrariamente às teorias que se referem às identificações e àquelas que se apóiam na naturalidade da função de reprodução, a psicanálise recorre ao real do gozo para falar do sexo. Freud e Lacan mantiveram essa relação com o gozo orientada pelo falo.(AU)