RESUMEN
Sexual traits are often the most divergent characters among closely related species, suggesting an important role of sexual traits in speciation. However, to prove this, we need to show that sexual trait differences accumulate before or during the speciation process, rather than being a consequence of it. Here, we contrast patterns of divergence among putative male sex pheromone (pMSP) composition and the genetic structure inferred from variation in the mitochondrial cytochrome oxidase 1 and nuclear CAD loci in the African butterfly Bicyclus anynana (Butler, 1879) to determine whether the evolution of "pheromonal dialects" occurs before or after the differentiation process. We observed differences in abundance of some shared pMSP components as well as differences in the composition of the pMSP among B. anynana populations. In addition, B. anynana individuals from Kenya displayed differences in the pMSP composition within a single population that appeared not associated with genetic differences. These differences in pMSP composition both between and within B. anynana populations were as large as those found between different Bicyclus species. Our results suggest that "pheromonal dialects" evolved within and among populations of B. anynana and may therefore act as precursors of an ongoing speciation process.
