How can we optimize the diagnostic and therapeutic approach to pneumonia? Expert opinion-based recommendations.

Pneumonia continues to be one of the most frequent infectious syndromes and a relevant cause of death and health resources utilization. The OPENIN ("Optimización de procesos clínicos para el diagnóstico y tratamiento de infecciones") Group is composed of Infectious Diseases specialists and Microbiologists and aims at generating recommendations that can contribute to improve the approach to processes with high impact on the health system. Such task relies on a critical review of the available scientific evidence. The first Group meeting (held in October 2023) aimed at answering the following questions: Can we optimize the syndromic and microbiological diagnosis of pneumonia? Is it feasible to safely shorten the length of antibiotic therapy? And, is there any role for the immunomodulatory strategies based on the adjuvant use of steroids, macrolides or immunoglobulins? The present review summarizes the literature reviewed for that meeting and offers a series of expert recommendations.

[Cryptococcal meningitis associated with hydrocephalus in an immunocompetent patient].

Cryptococcal meningitis is an infrequent infection with high morbidity and mortality. Its presentation in immunocompetent patients is rare. We present the case of a 67-year-old male who was admitted for subacute symptoms of gait disturbance and urinary incontinence. Neurological examination revealed inability to stand and memory impairment. Cranial imaging showed obstructive tetraventricular hydrocephalus with areas of gliosis in the cerebellar peduncles. Endoscopic treatment of hydrocephalus was performed and cerebrospinal fluid samples taken revealing the growth of Cryptococcus neoformans. The patient improved with the endoscopic treatment and after completing intravenous antifungal therapy with liposomal amphotericin B and fluconazole for ten weeks. Antifungals are used to treat cryptococcal meningitis in immunocompetent patients. On rare occasions, it presents with hydrocephalus, a situation that requires surgical treatment using cerebrospinal fluid diversions or endoscopic techniques.

Nitrosyl-heme and Heme Iron Intake from Processed Meats and Risk of Colorectal Cancer in the EPIC-Spain Cohort.

BACKGROUND: The International Agency for Research on Cancer classified processed meats (PM) as "carcinogenic" and red meat as "probably carcinogenic" for humans. The possible relationship between colorectal cancer risk and the mechanisms involved in the carcinogenesis of PMs have not been established yet. Nitrosyl-heme and heme iron have been proposed as potential-related compounds. The aim of this study was to determine the association between nitrosyl-heme and heme iron intake and colorectal cancer risk among participants from the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC)-Spain study. METHODS: This prospective study included 38,262 men and women from the EPIC-Spain study. Food consumption was assessed using diet history and food composition tables. Heme iron and nitrosyl-heme intake were determined by estimating the intake of PM items and conducting laboratory analyses. HR estimates were obtained by proportional hazard models, stratified by age at recruitment and study center and adjusted for sex, total energy intake, education, smoking, body mass index, waist size, physical activity, lifetime alcohol, fibre, calcium, and familiar colorectal cancer history. RESULTS: During a mean follow-up of 16.7 years, 577 participants were diagnosed with colorectal cancer. We found no overall association between nitrosyl-heme [HRT3vsT1, 0.98; 95% confidence interval (CI), 0.79-1.21] or heme iron intakes (HRT3vsT1, 0.88; 95% CI, 0.70-1.10) with colorectal cancer risk, nor according to tumor subtypes. CONCLUSIONS: Our study found no evidence supporting a link between nitrosyl-heme or heme iron intake and colorectal cancer risk in Spanish subjects. IMPACT: As research on nitrosyl-heme is preliminary, more heterogeneous studies are necessary to provide more convincing evidence on their role in colorectal cancer carcinogenesis.

Complete cancer prevalence in Europe in 2020 by disease duration and country (EUROCARE-6): a population-based study.

BACKGROUND: Cancer survivors-people living with and beyond cancer-are a growing population with different health needs depending on prognosis and time since diagnosis. Despite being increasingly necessary, complete information on cancer prevalence is not systematically available in all European countries. We aimed to fill this gap by analysing population-based cancer registry data from the EUROCARE-6 study. METHODS: In this population-based study, using incidence and follow-up data up to Jan 1, 2013, from 61 cancer registries, complete and limited-duration prevalence by cancer type, sex, and age were estimated for 29 European countries and the 27 countries in the EU (EU27; represented by 22 member states that contributed registry data) using the completeness index method. We focused on 32 malignant cancers defined according to the third edition of the International Classification of Diseases for Oncology, and only the first primary tumour was considered when estimating the prevalence. Prevalence measures are expressed in terms of absolute number of prevalent cases, crude prevalence proportion (reported as percentage or cases per 100 000 resident people), and age-standardised prevalence proportion based on the European Standard Population 2013. We made projections of cancer prevalence proportions up to Jan 1, 2020, using linear regression. FINDINGS: In 2020, 23 711 thousand (95% CI 23 565-23 857) people (5·0% of the population) were estimated to be alive after a cancer diagnosis in Europe, and 22 347 thousand (95% CI 22 210-22 483) in EU27. Cancer survivors were more frequently female (12 818 thousand [95% CI 12 720-12 917]) than male (10 892 thousand [10 785-11 000]). The five leading tumours in female survivors were breast cancer, colorectal cancer, corpus uterine cancer, skin melanoma, and thyroid cancer (crude prevalence proportion from 2270 [95%CI 2248-2292] per 100 000 to 301 [297-305] per 100 000). Prostate cancer, colorectal cancer, urinary bladder cancer, skin melanoma, and kidney cancer were the most common tumours in male survivors (from 1714 [95% CI 1686-1741] per 100 000 to 255 [249-260] per 100 000). The differences in prevalence between countries were large (from 2 to 10 times depending on cancer type), in line with the demographic structure, incidence, and survival patterns. Between 2010 and 2020, the number of prevalent cases increased by 3·5% per year (41% overall), partly due to an ageing population. In 2020, 14 850 thousand (95% CI 14 681-15 018) people were estimated to be alive more than 5 years after diagnosis and 9099 thousand (8909-9288) people were estimated to be alive more than 10 years after diagnosis, representing an increasing proportion of the cancer survivor population. INTERPRETATION: Our findings are useful at the country level in Europe to support evidence-based policies to improve the quality of life, care, and rehabilitation of patients with cancer throughout the disease pathway. Future work includes estimating time to cure by stage at diagnosis in prevalent cases. FUNDING: European Commission.

The effect of arbuscular mycorrhizal fungi on biological activity and biochemical properties of soil under vetch growing conditions in calcareous soils.

Due to soils from arid regions with high lime and low organic matter content, farmers receive low yields along with high costs of agricultural inputs, which causes them to look for a solution. In this context, Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) have great potential to reduce fertilizer use by mediating soil nutrient cycles. However, little is known about studies of AMF inoculum on microbial biomass carbon (C), nitrogen (N), and phosphorus (P) cycling during vetch plant vegetation in calcareous areas. In this study, changes in soil biogeochemical properties related to soil C, N, and P cycling were investigated with five different AMF inoculations under vetch (common Vetch (CV; Vicia sativa L.) and Narbonne Vetch (NV; Vicia narbonensis L.) growing conditions. For the field study, a total of five different mycorrhizae were used in the experiment with the random plots design. AMF inoculation decreased the lime content of the soil, and the highest decrease was observed in NV with Glomus (G.) intraradices + G. constrictum + G. microcarpum inoculation (24.41 %). The highest MBC content was recorded in CV vetch G. intraradices (1176.3 mg C kg-1) and the highest MBN content in NV vetch G. intraradices + G. constrictum + G. microcarpum (1356.9 mg C kg-1). CAT activity of soils was highest in CV vetch G. intraradices (31.43 %) and lowest in NV vetch G. intraradices + G. constrictum + G. microcarpum (72.88 %), urease enzyme activity decreased in all treatments except G. constrictum + Gigaspora sp. and G. mosseae inoculations in CV. The highest DHG activity was detected in GF (15.72 %) AMFs in CV and GI (21.99 %) in NV. APA activity was highest in Glomus constrictum + Gigaspora sp. (23.33 %) in CV and Glomus fasciculatum (10.08 %) in NV. In CV plots, G. intraradices + G. constrictum + G. microcarpum (91.67 %) isolates had the highest and G. intraradices community had the lowest RC% (97.33 %) in mixed mycorrhiza species, while in NV plots G. fasciculatum inoculum had the highest and G. intraradices community had the lowest RC%. This study has important implications for the application of AMF for sustainable agriculture. When the results of the study were evaluated, the most effective AMF isolates in terms of C, N, and P cycles were G. constrictum + G. fasciculatum + Gigaspora sp. in Common vetch variety, and G. intraradices in Narbonne vetch variety.

Meningitis criptocócica asociada a hidrocefalia en un paciente inmunocompetente / Cryptococcal meningitis associated with hydrocephalus in an immunocompetent patient

La meningitis criptocócica es una infección infrecuente y con alta morbimortalidad, cuya presentación en pacientes inmunocompetentes es excepcional. Presentamos el caso de un varón de 67 años que ingresó por un cuadro subagudo de alteración de la marcha e incontinencia urinaria. El examen neurológico reveló incapacidad para mantenerse en pie y deterioro de la memoria. Las pruebas de imagen craneales mostraron hidrocefalia tetraventricular obstructiva con áreas de gliosis en los pedúnculos cerebelosos. Se realizó tratamiento endoscópico de la hidrocefalia, con toma de muestras de líquido cefalorraquídeo en las que se observó crecimiento de Cryptococcus neoformans. El paciente mejoró con el tratamiento endoscópico y tras completar la terapia antifúngica intravenosa con anfotericina B liposomal y fluconazol durante diez semanas. La meningitis criptocócica en pacientes inmunocompetentes se trata con antifúngicos. En raras ocasiones se presenta con hidrocefalia, situación que requiere tratamiento quirúrgico mediante derivaciones del líquido cefalorraquídeo o técnicas endoscópicas. (AU)

Cryptococcal meningitis is an infrequent infection with high morbidity and mortality. Its presentation in immuno-competent patients is rare.We present the case of a 67-year-old male who was admitted for subacute symptoms of gait disturbance and urinary incontinence. Neurological examination revealed inability to stand and memory impairment. Cranial im-aging showed obstructive tetraventricular hydrocephalus with areas of gliosis in the cerebellar peduncles. Endo-scopic treatment of hydrocephalus was performed and cerebrospinal fluid samples taken revealing the growth of Cryptococcus neoformans. The patient improved with the endoscopic treatment and after completing intravenous antifungal therapy with liposomal amphotericin B and flu-conazole for ten weeks.Antifungals are used to treat cryptococcal meningitis in immunocompetent patients. On rare occasions, it presents with hydrocephalus, a situation that requires surgical treat-ment using cerebrospinal fluid diversions or endoscopic techniques. (AU)

Maximum Anterior Tongue Strength and Maximum Lip Strength in Healthy Spanish Adults: A Proposal of Reference Values.

Adequate tongue and lip strengths are needed for normal speech, chewing, and swallowing development. The aim was to evaluate the influence of sex and age on maximum anterior tongue strength (MTS) and maximum lip strength (MLS) in healthy Spanish adults to establish reference values that can be used in clinical practice.This cross-sectional study comprises 363 subjects (mean age 47.5 ± 20.7 years) distributed by sex (258 women and 105 men) and across three age groups: Young (18-39 years), middle-aged (40-59 years), and older adults (> 59 years). MTS and MLS were determined using the Iowa Oral Performance Instrument (IOPI). The mean MTS was 49.63 ± 13.81 kPa, regardless of sex, and decreased with age. The mean MLS was statistically higher for men (28.86 ± 10.88 kPa) than for women (23.37 ± 6.92 kPa, p = 0.001), regardless of age.This study provides the first reference values for the standardized measurement of MTS and MLS in a healthy adult Spanish-speaking population using the IOPI.

A Clustering Study of Dietary Patterns and Physical Activity among Workers of the Uruguayan State Electrical Company.

Recent studies have shown that certain nutrients, specific food groups, or general dietary patterns (DPs) can promote health and prevent noncommunicable chronic diseases (NCCDs). Both developed and developing countries experience a high prevalence of NCCDs due to poor lifestyle habits, DPs, and low physical activity levels. This study aims to examine the dietary, physical activity, sociodemographic, and lifestyle patterns of Uruguayan State Electrical Company workers (the IN-UTE study). A total of 2194 workers participated in the study, providing information about their sociodemographics, lifestyles, and dietary habits through different questionnaires. To identify DPs from 16 food groups, principal component analysis (PCA) was performed. A hierarchical cluster algorithm was used to combine food groups and sociodemographic/lifestyle variables. Four DPs were extracted from the data; the first DP was related to the intake of energy-dense foods, the second DP to the characteristics of the job, the third DP to a Mediterranean-style diet, and the fourth DP to age and body mass index. In addition, cluster analysis involving a larger number of lifestyle variables produced similar results to the PCA. Lifestyle and sociodemographic factors, including night work, working outside, and moderate and intense PA, were significantly correlated with the dietary clusters, suggesting that working conditions, socioeconomic status, and PA may play an important role in determining DPs to some extent. Accordingly, these findings should be used to design lifestyle interventions to reverse the appearance of unhealthy DPs in the UTE population.

Análisis del marco legal sobre complementos alimenticios para la menopausia en farmacias comunitarias españolas / Analysis of the legal framework on food supplements for menopause in Spanish community pharmacies

Objetivo: Realizar un análisis sobre el marco legal de los complementos alimenticios prescritos e indicados para la sintomatología de la menopausia, verificando si de acuerdo con los efectos sobre la salud que producen deben ser considerados como complementos alimenticios o bien en otras categorías recogidas en el ordenamiento jurídico español. Método: Se realiza una revisión de los marcos jurídicos aplicables a los complementos alimenticios utilizados en España y Europa, recogiendo aquellos aspectos que resulten aplicables o relevantes para los utilizados durante la menopausia, y la relación que guarden con conceptos jurídicos como la definición de medicamento de uso humano, medicamento a base de plantas medicinales o los denominados «productos frontera». Resultados: Existe una gran cantidad de productos que pueden ser considerados «productos frontera» y pueden encajar en categorías de productos diferentes, ya que algunas de las plantas en su formulación también se encuentran autorizadas para su uso como medicamentos industriales o medicamentos de plantas medicinales tradicionales. Conclusiones: Existen complementos alimenticios para la menopausia que suscitan dudas razonables sobre su inclusión en otras categorías legales, tanto como medicamentos de uso humano o como medicamentos a base de plantas, por lo que el legislador necesitaría habilitar mecanismos más agiles y revisiones más frecuentes de las nuevas certezas que la ciencia encuentre, y que pueda cambiar la consideración de estos productos. (AU)

Objective: To analyze the legal framework for the marketing of specific food supplements prescribed and indicated for menopause symptoms, so that it is verified if according to the effects on health that they produce, should be considered in the category of food supplements, or in others included in our legal system. Method: An exhaustive review of the legal frameworks applicable to food supplements used both in Spain and in Europe, collecting those aspects that are related to legal concepts such as the definition of medicine for human use, medicine based on medicinal plants, or the so-called “frontier products”. Results: There is a large number of products that can be called “frontier products”, they can fit into different product categories, they can fit into different product categories, since some of the plants in their formulation are also authorized for use as industrial medicines or medicines based on traditional medicinal plants. Conclusions: There are currently specific food supplements for menopause that raise reasonable doubts about their inclusion in other legal categories, both as medicines for human use, or as herbal medicines, so the legislator would need to enable more agile mechanisms and more frequent reviews of the new certainties that science finds, and that can change the status of these products. (AU)

Características sociales y de género en el ámbito de contagio de COVID-19 en una región mediterránea / COVID-19 exposure setting, social and gender determinants in a mediterranean region

FUNDAMENTOS: El conocimiento de los determinantes sociales y de género que influyen en el ámbito de exposición al SARS-CoV-2 puede ser relevante en el planteamiento de estrategias preventivas y de control de la transmisión. No se han encontrado estudios previos que evalúen cómo influyen la clase social ocupacional y el país de origen en el ámbito de exposición del SARS-CoV-2. El objetivo de estetrabajo fue conocer el contexto en que se contagiaron los casos de COVID-19 (ámbito: hogar, trabajo, sanitario, sociosanitario y social-ocio) según país de origen, clase social ocupacional y género, lo cual es esencial para orientar estrategias de Salud Pública. MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo de un registro epidemiológico de 56.628 casos incidentes de COVID-19 en los que seestudió el ámbito de exposición/contagio en función de las variables anteriormente indicadas entre el 15 de junio y el 23 de diciembre de 2020 en la Región de Murcia. Se utilizó una prueba exacta de Fisher para el estudio de la distribución de los casos de COVID-19 en función de las variables anteriores. RESULTADOS: La incidencia acumulada fue mayor en personas procedentes de África (5.133,5 casos por cada 100.000 habitantes) y Latinoamérica (11.351,1) que en no inmigrantes (3.145,7) y superior en mujeres (3.885,6) que en hombres (3.572,6). Es destacable que el 53,3% de los casos COVID-19 con empleo registrado eran operarios en industria o construcción, artesanos, trabajadores agrarios ocon ocupaciones elementales (15 de junio y el 23 de diciembre de 2020). En contraste, el 41,3% de la población ocupada en la Región de Murcia realizaba dichos empleos (promedio 3º y 4º trimestre de 2020). El hogar fue el principal ámbito de contagio (56,5% de los casos con ámbito conocido), seguido del social-ocio (20,7%) y el laboral (18,2%). Este último tuvo mayor peso en personas procedentes de África (28,4%) y Latinoamérica (35,7%) que en no inmigrantes (12%), a la inversa que el socialcio...(AU)

BACKGROUND: Knowledge of social and gender determinants, which influence the places where people are exposed to COVID-19, may be relevant in the development of preventive and control strategies. The aim of this paper was to determine the context in which COVID-19 cases were infected (household, work/labor, health, social-health, and social-leisure settings) according to country of origin, occupational social class and gender, which is essential in order to designing public health strategies.METHODS: A cross-sectional study of an epidemiological registry of 56,628 COVID-19 incident cases was made, whose exposure/contagion setting was studied according to the previous variables from June 15 to December 23, 2020, in the Region of Murcia (Spain). An exact Fisher test was used to study the distribution of COVID-19 cases based on the above variables.RESULTS: The cumulative incidence was higher in people from Africa (5,133.5 cases/100,000 inhabitants) and Latin America (11,351.1) than in non-immigrants (3,145.7). It was also higher in women (3,885.6) than in men (3,572.6). It is noteworthy, that 53.3% of the cases with employment were workers in industry or construction, artisans, agricultural workers, or elementary occupations. In contrast, during the second semester of 2020, 41.3% of the employed population in the Region of Murcia performed such jobs. The household was the main exposure setting (56.5% of cases with a known setting), followed by social-leisure (20.7%) and work/labor (18.2%). The labor settings were more important in immigrants from Africa (28.4%) and Latin America (35.7%) than in non-immigrants (12%), inversely to social-leisure settings. Labor context was more important in women (19.6%) than in men (16.5%) and in manual workers (44.1%) than in non-manual workers (26.6%)...(AU)

The Quality Index for Nutrition in Nursing Homes (QUINN). A new tool for evaluating diet quality in long-term care homes / El índice de calidad de la nutrición en las residencias de ancianos (QUINN). Una nueva herramienta para evaluar la calidad de la dieta en las residencias de ancianos

Antecedentes: la valoración de la calidad de la dieta es fundamental para el estudio de las asociaciones enfermedad-dieta, y es necesario implantar una herramienta de fácil aplicación en las residencias de ancianos. Nuestro objetivo fue proponer y aplicar un nuevo indicador de calidad de la dieta (diet QUALITY indicator, DQIn) utilizando un enfoque a priori para su utilización en residencias de ancianos. Métodos: el Índice de Calidad Nutricional en Residencias de Ancianos (QUALITY Index for NUTRITION in NURSING homes, QUINN) se aplicó en una residencia pública de Valladolid durante un periodo de 5 semanas (n = 137 sujetos). La elección de los componentes del QUINN se basó en una revisión rápida. En el QUINN se consideraron 15 componentes dietéticos, 12 básicos (verduras, frutas, legumbres, aceite de oliva, cereales, lácteos, pescado blanco y marisco, carnes blancas, huevos/positivos; otras grasas, carnes rojas y procesadas, y dulces/negativos) y 3 adicionales (variedad de frutas y verduras, pescado azul, y cereales integrales/positivos). Cada componente se clasificó en 4 categorías (0, 1, 2 o 3 puntos; rango: 0-45 puntos). Resultados: el QUINN se aplicó en el menú ofertado por una residencia de ancianos dando un resultado de 34 puntos (dieta de buena calidad). Los componentes con mayor puntuación estaban relacionados con la dieta mediterránea (alto consumo de legumbres, aceite de oliva, pescado blanco y marisco, bajo consumo de otras grasas y variedad de frutas y verduras), junto con los cereales, las carnes blancas, los lácteos y los huevos. Los componentes que requerían un cambio importante fueron las carnes rojas y procesadas, los dulces y los cereales integrales. Conclusión: el menú de esta residencia de ancianos situada en España mostró una calidad de la dieta buena según el QUINN. La evaluación de la calidad de la dieta en las residencias de ancianos mediante el QUINN permitirá proponer intervenciones para mejorar la dieta. (AU)

Background: the assessment of diet QUALITY (DQ) is fundamental to the study of disease-diet associations, and it is necesary to implement an easy to-apply tool in NURSING homes (NHs). Our objective was to propose and apply a novel diet QUALITY indicator (DQIn) using an a priori approach for NHs. Methods: the QUALITY Index for NUTRITION in NURSING homes (QUINN) was implemented in a public NH located in Valladolid, Spain, during a 5-week period (n = 137 subjects). The choice of the QUINN components was based on a rapid review. The QUINN was based on 15 dietary components — 12 were basic (vegetables, fruits, legumes, olive oil, cereals, dairy, white fish and seafood, white-meat, eggs/positive; other fats, red and processed meat, and sweets/negative), and 3 were supplementary (fruits and vegetables variety, oily-fish, and whole-grains/positive). Each component was classified into 4-categories (0, 1, 2 o 3 points; range: 0-45 points). Results: the QUINN was tested on a menu offered by a NH giving a result of 34 points (good diet). The components with the highest scores were related to the Mediterranean diet (high consumption of legumes, olive oil, white fish and shellfish; low intake of other fats; and a wide variety of fruits and vegetables), together with cereals, white meat, dairy, and eggs. The components that required a major change were red- and processed-meats, sweets, and whole grains. Conclusion: the menu of this Spanish NH showed a good DQ according to the QUINN. The assessment of the DQ in NHs using QUINN will allow the proposal of interventions aimed at improving their diet. (AU)

Situación legal de la atención farmacéutica en residencias de ancianos en España / Legal Situation of Pharmaceutical Care in Nursing Homes in Spain

ntroducción: La mayor esperanza de vida está pro-duciendo un aumento de la población de personas mayores de 65 años. Este grupo de población se caracteriza por un elevado consumo de medica-mentos y de asistencia sanitaria, permaneciendo muchos de ellos en centros residenciales donde son cubiertas todas sus necesidades. El perfil farmacoterapéutico de estos pacientes suele ser complejo debido a la polimedicación y a las pato-logías crónicas que padecen. Es aquí donde entra en juego el papel del farmacéutico a través de servicios asistenciales. El objetivo de esta revisión es analizar la situación legal, a través del estudio de la normativa específica española que regula la atención farmacéutica en centros sociosanitarios.Método: Revisión de la situación legal de la aten-ción farmacéutica en centros sociosanitarios en EspañaResultados: En España, el marco legal básico se encuentra en el Real Decreto Ley 16/2012 que esta-blece la obligación de tener un servicio de farmacia para los centros sociosanitarios que tengan cien o más camas en régimen de asistidos, mientras que aquellos con menos camas tendrán que tener-lo vinculado a un hospital o a una farmacia. Sin embargo, cada Comunidad Autónoma establece un régimen propio de funcionamiento, a través de su normativa específica.Conclusiones: Existen diferencias en la regulación de los centros sociosanitarios en cuanto a presta-ciones, funciones y servicios farmacéuticos corres-pondiente a cada Comunidad Autónoma (AU)

Introduction: Longer life expectancy is producing an increase among the population of people over the age of 65. This population group is charac-terized by a high consumption of medicines and healthcare, living many of them in residential facili-ties where all their needs are covered.The pharmacotherapeutic profile of these patients is usually complex due to their polymedication and the chronic pathologies they suffer. Here is where the role of the pharmacist comes into play with healthcare services. The aim of this review is to analyze the legal situation by studying the specific Spanish regulations that rule the pharmaceutical care in social and health care centers.Method: Review of the legal situation of pharma-ceutical care in social-health centers in Spain.Results: In Spain, the basic legal framework is found in Royal Decree Law 16/2012, which estab-lishes the obligation to have a pharmacy service for social care centers with one hundred beds or more in assisted care, while those with fewer beds must be linked to a hospital or pharmacy. However, each Autonomous Community establishes its own oper-ating regime through its specific regulations.Conclusions: There are differences in the regula-tion of social and healthcare centers in terms of benefits, functions and pharmaceutical services corresponding to each Autonomous Community (AU)

Metodología para realizar un análisis de situación de salud participado / Methodology for conducting a participatory health situation analysis

Un análisis de situación de salud (ASS) identifica los problemas y necesidades de una población desde una perspectiva comunitaria. Es esencial la participación de la ciudadanía para obtener información, y es la única fórmula para conseguir su implicación en la mejora de los problemas. En cada comunidad, los problemas y necesidades vienen dados por la influencia de los determinantes sociales de la salud (DSS), que podrían modificarse mediante intervenciones multisectoriales.El objetivo principal: desarrollar una metodología de investigación participativa para aproximarse al conocimiento de la situación de salud de una comunidad.Se constituyeron dos grupos de trabajo para la obtención de datos cualitativos y cuantitativos, con el fin de convergerlos en un análisis final que pudiera compararse con uno previo de 2006, contextualizando los resultados desde el enfoque de los DSS. (AU)

Farmacias comunitarias de Ecuador y España. Aspectos legales / Ecuador and Spain community pharmacies. Legal aspects

INTRODUCCIÓN: La necesidad de estándares de calidad de los servicios farmacéuticos, para garantizar el uso seguro, responsable y efectivo del medicamento, ha hecho que a través de los años se produzcan una serie de cambios en los sistemas sanitarios. Existe además, una lucha para posicionar a la farmacia y a farmacéuticos como ejes potenciales para promulgar la protección de la salud. Fruto de estos cambios, se evidencian diferencias estructurales en los modelos de farmacia entre países desarrollados y países en vías de desarrollo. El presente estudio realiza un análisis comparativo del modelo de oficina farmacia entre los países de Ecuador y España, diferenciando las legislaciones alusivas al funcionamiento de las farmacias y comparando los modelos de oficina de farmacia. MÉTODO: Estudio comparativo basado en investigación documental, en lo referente a normativas y legislación de las farmacias comunitarias de Ecuador y España. RESULTADOS: En el presente trabajo se analizan la legislación vigente que regula la farmacia española y ecuatoriana, en referencia al establecimiento de nuevas farmacias, propiedad farmacéutica, prohibición de cadenas de farmacia, así como la calidad de la formación del farmacéutico comunitario. CONCLUSIONES: En países de Latinoamérica, como en el caso de Ecuador, la farmacia adopta un modelo más liberal, refiriendo a la desregularización de la apertura de nuevas farmacias, temas de propiedad, sistema de planificación territorial, así como la no presencia del profesional farmacéutico; dando lugar a un sistema con un fuerte enfoque comercial; incidiendo de esta forma sobre la función ideal que debe llevar a cabo la farmacia comunitaria

INTRODUCTION: The need for quality standards in pharmaceutical services, that provides a safety, responsible and effectiveness use of medication, has led several changes in health systems over the years. There is also a struggle to position the pharmacy and pharmaceutical professionals as potential axes to enact health care. As a result of these changes, there are structural differences in pharmacy models between developed and developing countries. The present study sets out to provide a comparative analysis of Ecuador and Spain pharmacy office model, differentiating legislations concerning the functioning of pharmacies and comparing the pharmacy office models. METHOD: Documentary based research and a comparative study, regarding regulations and legislation of community pharmacies in Ecuador and Spain. RESULTS: In this paper, the current legislation that regulates the Spanish and Ecuadorian pharmacy is analyzed, in reference to the establishment of new pharmacies, pharmaceutical ownership, prohibition of pharmacy chains, as well as the quality of the training of community pharmacists. CONCLUSIONS: In Latin American countries, as in the case of Ecuador, the pharmacy adopts a more liberal model, referring to the deregulation of the opening of new pharmacies, property issues, territorial planning system, as well as the non-presence of the professional pharmacist; resulting in a system with a strong commercial focus; thus emphasizing the ideal role to be played by the community pharmacy

Valoración geriátrica integral en una comunidad marginal de Ecuador / Comprehensive geriatric assessment in a marginal community of Ecuador

ANTECEDENTES: los adultos mayores presentan enfermedades que pueden repercutir en sus parámetros funcionales, psicológicos y sociales. La Valoración Geriátrica integral (VGI) se utiliza como herramienta de evaluación de estos parámetros a través del uso de instrumentos validados, sencillos y de fácil aplicación. OBJETIVO: determinar el estado de salud de los adultos mayores en un área urbano-marginal de Guayaquil (Ecuador) mediante la VGI, como primer paso para poder establecer un plan de cuidados coordinado en las áreas estudiadas. MATERIAL Y MÉTODOS: estudio transversal de 196 sujetos mayores de 65 años que acuden a un centro de salud comunitario de atención primaria en Guayaquil y a los que se les ha realizado una VGI. RESULTADOS: los participantes tenían una edad media de 70,9 ± 7,1 años. Variables demográficas: el 73 % eran afroecuatorianos, el 69 % tenían instrucción básica y el 57 % no realizaban ninguna actividad física. Evaluación clínica: el 47,4 % presentaban dificultad de visión, el 52 % riesgo nutricional y el 6 % desnutrición. Valoración social: el 13 % tenían deterioro social severo; el 40 % presentaban algún deterioro cognitivo y el 8,2 % tenían depresión; el 46,9 % eran funcionalmente dependientes y el 16,8 % presentaban dinapenia. CONCLUSIONES: la VGI permite identificar los principales problemas de salud de esta población, por lo que se considera una herramienta práctica y fácil de aplicar en los centros de atención primaria de las poblaciones urbano-marginales, como primer paso para mejorar el estado de salud de esta población mayor que en los últimos años está creciendo de forma importante en los países en vías de desarrollo tales como Ecuador

BACKGROUND: older adults suffer from diseases that can affect their functional, psychological and social parameters. The Comprehensive Geriatric Assessment (CGA) is used as an evaluation tool for these parameters through the use of validated, simple and easy-to-apply instruments. OBJECTIVE: to report the health status of older adults who attend a primary care center in an urban-marginal area of Guayaquil (Ecuador) through CGA, as a first step in order to establish a coordinated care plan in the areas studied. MATERIAL AND METHODS: a cross-sectional assessment of 196 aged subjects with a median age of 70.9 years (83 % females) who attended a Primary Care Community Health Center in Guayaquil. Nutritional, social, demographic, functional, and cognitive variables were assessed. RESULTS: participants had a mean age of 70.9 ± 7.1 years. Demographic variables: 73 % were Afro-Ecuadorian, 69 % had basic education, and 57 % performed no physical activity. Clinical assessment: 47.4 % presented with vision impairment, and 37.8 % with hearing problems; 52 % had nutritional risk and 6 % malnutrition. Social valuation: 13 % had severe social deterioration; 40 % had some cognitive impairment, and 8.2 % had depression; 46.9 % were functionally dependent, and 16.8 % had dynapenia. CONCLUSIONS: CGA allows to identify major health problems in this population, which is why it is considered a practical and easy tool to apply in primary care centers in marginal urban populations as a first step to improve health status for this older population, which in recent years is growing significantly in developing countries such as Ecuador