RESUMEN
Abstract Mucopolysaccharidoses (MPS) are inborn errors of metabolism caused by deficient lysosomal enzymes, leading to organomegaly, hip osteonecrosis, coarse facial features, bone deformities, joint stiffness, cardiac and pulmonary symptoms (MPS VI) or hypermobility (MPS IVA). Some patients may present with non-classical forms of the disease in which osteoarticular abnormalities are the initial symptoms of non-classical forms. As orthopedists and surgeons are the specialists most frequently consulted before the diagnosis, it is critical that MPS may be considered as a differential diagnosis for patients with bone dysplasia. Experts in Latin America reviewed medical records focusing on disease onset, first symptoms and the follow-up clinical and surgical outcomes of non-classical MPS VI and IVA patients. All patients displayed orthopedic issues, which worsened over time, followed by cardiac and ophthalmological abnormalities. Our findings enlighten the necessity of including non-classical MPS as possible diagnosis for patients who report osteoarticular abnormalities in absence of inflammation.
RESUMEN
The mucopolysaccharidosis (MPS) constitutes a heterogeneous group of rare genetic disorders caused by enzymatic deficiencies that lead to the accumulation of glycosaminoglycans. Several types of MPS are described, historically numbered from I to IX. Clinical observations strongly suggest the presence of chronic pain in patients with all types of MPS. There are few data in the literature on the evaluation and management of pain in these patients, a fact that can compromise the quality of life even more. Professionals with extensive experience in the care for patients with MPS held a meeting in April 2017 to discuss and propose recommendations for the evaluation and management of pain in patients with MPS in Latin America. This article summarizes the content of the discussions and presents the recommendations produced at the meeting. Patients with MPS present joint, bone, and muscle pain, as well as entrapment syndromes (spinal, optic nerve, carpal tunnel). The panel suggests the use of the following instruments for pain assessment: Face, Legs, Activity, Cry and Consolability Scale for children of up to four years of age and patients unable to communicate their pain; Child Health Assessment Questionnaire Scale; Facial Pain Scale and Numerical Pain Scale for patients of five to <18 years of age; Brief Pain Inventory and Short Form Health Survey 36 scales for patients aged 18 years or older. Based on the scores verified in these scales, the panel proposes pharmacological interventions for pain relief in this population of patients.
Asunto(s)
Mucopolisacaridosis/diagnóstico , Mucopolisacaridosis/terapia , Manejo del Dolor , Dimensión del Dolor , Dolor/diagnóstico , Adolescente , Niño , Preescolar , Humanos , América Latina , Manejo del Dolor/métodos , Dimensión del Dolor/métodos , Adulto JovenRESUMEN
Mucopolysaccharidosis type II (MPS II - Hunter syndrome) is an X-linked lysosomal storage disorder caused by a deficiency in the enzyme iduronate-2 sulfatase (I2S), leading to the accumulation of the glycosaminoglycans, affecting multiple organs and systems. Enzyme replacement therapy does not cross the blood brain barrier, limiting results in neurological forms of the disease. Another option of treatment for severe MPS, hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has become the treatment of choice for the severe form of MPS type I, since it can preserve neurocognition when performed early in the course of the disease. To date, only few studies have examined the long-term outcomes of HSCT in patients with MPS II. We describe the seven-year follow-up of a prenatally diagnosed MPS II boy with positive family history of severe MPS form, submitted to HSCT with umbilical cord blood cells at 70 days of age. Engraftment after 30 days revealed mixed chimerism with 79% donor cells; after 7 years engraftment remains at 80%. I2S activity 30 days post-transplant was low in plasma and normal in leukocytes and the same pattern is observed to date. At age 7 years growth charts are normal and he is very healthy, although mild signs of dysostosis multiplex are present, as well as hearing loss. The neuropsychological evaluation (Wechsler Intelligence Scale for Children - Fourth Edition - WISC-IV), disclosed an IQ of 47. Despite this low measured IQ, the patient continues to show improvements in cognitive, language and motor skills, being quite functional. We believe that HSCT is a therapeutic option for MPS II patients with the severe phenotype, as it could preserve neurocognition or even halt neurodegeneration, provided strict selection criteria are followed.
RESUMEN
Mucopolysaccharidosis (MPS) II, or Hunter syndrome, is a lysosomal storage disease characterized by multi-systemic involvement and a progressive clinical course. Enzyme replacement therapy with idursulfase has been approved in more than 50 countries worldwide; however, safety and efficacy data from clinical studies are currently only available for patients 1.4 years of age and older. Sibling case studies of infants with MPS I, II, and VI who initiated ERT in the first weeks or months of life have reported no new safety concerns and a more favorable clinical course for the sibling treated in infancy than for the later-treated sibling. Here we describe our experiences with a case series of eight MPS II patients for whom idursulfase treatment was initiated at under 1 year of age. The majority of the patients were diagnosed because of a family history of disease. All of the infants displayed abnormalities consistent with MPS II at diagnosis. The youngest age at treatment start was 10 days and the oldest was 6.5 months, with duration of treatment varying between 6 weeks and 5.5 years. No new safety concerns were observed, and none of the patients experienced an infusion-related reaction. All of the patients treated for more than 6 weeks showed improvements and/or stabilization of some somatic manifestations while on treatment. In some cases, caregivers made comparisons with other affected family members and reported that the early-treated patients experienced a less severe clinical course, although a lack of medical records for many family members precluded a rigorous comparison.
RESUMEN
BACKGROUND: Mucopolysaccharidosis type VI (MPS VI) is a progressive, chronic and multisystem lysosomal storage disease with a wide disease spectrum. Clinical and biochemical improvements have been reported for MPS VI patients on enzyme replacement therapy (ERT) with rhASB (recombinant human arylsulfatase B; galsulfase, Naglazyme®, BioMarin Pharmaceutical Inc.), making early diagnosis and intervention imperative for optimal patient outcomes. Few studies have included children younger than five years of age. This report describes 34 MPS VI patients that started treatment with galsulfase before five years of age. METHODS: Data from patients who initiated treatment at <5 years of age were collected from patients' medical records. Baseline and follow-up assessments of common symptoms that led to diagnosis and that were used to evaluate disease progression and treatment efficacy were evaluated. RESULTS: A significant negative correlation was seen with treatment with ERT and urinary GAG levels. Of those with baseline and follow-up growth data, 47% remained on their pre-treatment growth curve or moved to a higher percentile after treatment. Of the 9 patients with baseline and follow-up sleep studies, 5 remained unaffected and 1 patient initially with mild sleep apnea showed improvement. Data regarding cardiac, ophthalmic, central nervous system, hearing, surgical interventions and development are also reported. No patient discontinued treatment due to an adverse event and all that were treatment-emergent resolved. CONCLUSIONS: The prescribed dosage of 1mg/kg IV weekly with galsulfase ERT is shown to be safe and effective in slowing and/or improving certain aspects of the disease, although patients should be closely monitored for complications associated with the natural history of the disease, especially cardiac valve involvement and spinal cord compression. A long-term follow-up investigation of this group of children will provide further information on the benefits of early treatment as well as disease progression and treatment efficacy and safety in this young patient population.