[Prevalence of Barrett's esophagus in non-selected patients submitted to esophagogastroduodenoscopy and associated risk factors]. / Prevalencia de esófago de Barrett en pacientes no seleccionados sometidos a esofagogastroduodenoscopia y factores de riesgo asociados.

OBJECTIVE: To establish the prevalence of the Barrett esophagus (BE) in non-selected patients who underwent upper gastrointestinal endoscopy (UGE) and identified risk factors associated. METHODS: Case-control study on patients who underwent UGE between 2001-2003. Demographic data was gathered as well as the presence of esophagitis, H. pylori, hiatal hernia presence and length, nighttime symptoms, smoking, and alcohol consumption. RESULTS: The global frequency of EB was 0.26%. Average age in patients with EB was 57.3 +/- 17 years old against 49 +/- 15 years old on the control group (p = 0.16). 69% of the patients with EB were men compared to 56% on the control group (p = 0.41). No difference regarding the presence of hiatal hernia was found between EB (79.6%) and patients without EB (72.5%) (p = 0.75). However, patients with EB presented a longer hiatal hernia (p < 0.05). There was no difference regarding the presence of esophagitis (p = 0.32), H. pylori (p = 0.61), smoking (p = 0.39), alcohol consumption (p = 0.34), nocturnal symptoms (p = 0.53) or extra-esophageal manifestations (p = 0.31). A significant difference existed regarding the presence of heartburn and the length of symptoms: patients with EB stated a history longer than 5 years in comparison with the control group (p < 0.005 and < 0.01 respectively). CONCLUSIONS: The frequency of EB was 0.26% in Mexican non-selected population; the extents of hiatal hernia and history heartburn as well as a longer duration of symptoms were significantly associated to EB.

Colangiopancreatografía endoscópica en el Hospital Juárez de México: revisión de tres años (1997-1999) / ERCP at Hospital Juárez de México: a three year review (1997-1999)

Objetivo: Conocer las diferentes indicaciones, procedimientos y complicaciones de las CPE realizadas en la Unidad de Endoscopia del HJM, SSA en un período de tres años (1997-1999). Material y Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, observacional, retrospectivo y transversal, revisando los expedientes e informes de la Unidad de Endoscopia. Resultados: se realizaron 401 CPE en 347 pacientes; 110 diagnósticos y 291 terapéuticos; por género, 268 estudios en femeninos y 133 en masculinos; el promedio fue de 46.6 años en ambos sexos rango 6 a 94 años); en masculinos 49.9 (rango 6-88) y en femeninos 45.0 (rango 10-94 años). Las principales indicaciones fueron: coledocolitiasis residual 93, coledocolitiasis 79, síndrome ictérico obstructivo 78 casos. Los principales procedimientos fueron: esfinterotomía 270, CPE diagnósticos 110, endoprótesis biliares nueve y precortes seis. Estudios diferidos 54. Los resultados principales fueron: neoplasias 92 (22.8 por ciento), probable disfunción del esfínter de Oddi 59 (16.5 por ciento), extracción de litos residuales 47 (11 por ciento). El servicio que solicitó más estudios fue cirugía general (258). La sustancia para sedación más utilizada fue midazolam. El medio de contraste más utilizado fue telebrix 149 casos. Complicaciones: De los pacientes sometidos a CPE 5 por ciento presentaron dolor abdominal e hiperamilasemia sin progresar a pancreatitis aguda y hemorragia en 1.9 por ciento. Conclusiones: La indicación de la CPE más frecuente en nuestro hospital fue la ictericia obstructiva debido a coledocolitiasis residual y neoplasias.