RESUMEN
Pillar pain represents one of the most common complications of classic open carpal tunnel release (CTR). This complication causes a sense of discomfort worse than the compression syndrome itself. We, herein, introduce a new treatment method for CTR through a mini-incision, which allows subcutaneously cutting the transverse carpal ligament (TCL) and releasing the median nerve without neurovascular complications. This mini-incision approach can allow the direct visualization and preservation of the thenar motor branch in those rare cases where it has an aberrant origin. For the past 10 years, we have consecutively performed this technique in the surgical treatment of 318 patients with the diagnosis of primary CTS, without developing any neurovascular and tendon injuries as well as pillar pain.
Asunto(s)
Síndrome del Túnel Carpiano/cirugía , Descompresión Quirúrgica , Complicaciones Intraoperatorias , Nervio Mediano/lesiones , Dolor , Traumatismos de los Nervios Periféricos , Lesiones del Sistema Vascular , Adulto , Descompresión Quirúrgica/efectos adversos , Descompresión Quirúrgica/métodos , Femenino , Mano/cirugía , Humanos , Complicaciones Intraoperatorias/etiología , Complicaciones Intraoperatorias/prevención & control , Ligamentos Articulares/cirugía , Masculino , Evaluación de Procesos y Resultados en Atención de Salud , Dolor/etiología , Dolor/prevención & control , Traumatismos de los Nervios Periféricos/etiología , Traumatismos de los Nervios Periféricos/fisiopatología , Traumatismos de los Nervios Periféricos/prevención & control , Lesiones del Sistema Vascular/etiología , Lesiones del Sistema Vascular/prevención & control , Articulación de la Muñeca/cirugíaRESUMEN
SUMMARY: During routine dissection of a left upper limb of a 68-year-old male human cadaver, an unusual muscle was observed originating from the radius and flexor retinaculum, and continued in the hypothenar region with the muscle belly of the abductor digiti minimi. We checked that it was an accessory abductor digiti minimi (ADM). Its muscular belly was in close relation to the median and ulnar nerves. We review the literature regarding such muscle variations and discuss the potential for compression of the median and ulnar nerves. Although the accessory ADM is usually asymptomatic and only rarely results in nerve compression, it should be taken into account by surgeons when establishing a differential diagnosis in the compression neuropathies of the median and ulnar nerves. An ultrasound scanning can help establish the differential diagnosis.
RESUMEN: Durante la disección de rutina de un miembro superior izquierdo de un cadáver humano masculino de 68 años, se observó un músculo inusual que se originaba en el radio y el retináculo flexor del carpo, y continuuaba en la región hipotenar con el vientre muscular del abductor digiti minimi manus. Verificamos que se trataba del músculo abductor digiti minimi accessorius (ADMA). Su vientre muscular se encontraba en estrecha relación con los nervios mediano y ulnar. Revisamos la literatura sobre variaciones musculares y discutimos la potencial compresión de los nervios mediano y ulnar. Aunque el ADMA suele ser asintomático y rara vez produce compresión nerviosa, los cirujanos deben tenerlo en cuenta al establecer un diagnóstico diferencial en las neuropatías de compresión de los nervios mediano y ulnar. Una ecografía puede ayudar a establecer el diagnóstico diferencial.
