EFECTO DE LA COMBINACIÓN DE GLUCOSA OXIDASA/ GLUCOSA SOBRE EL CRECIMIENTO DE BACTERIAS DEL GÉNERO Salmonella AISLADAS DE AVES DE CORRAL / EFFECT OF THE GLUCOSE OXIDASE /GLUCOSE COMBINATION ON THE GROWTH OF THE GENUS Salmonella BACTERIA ISOLATED FROM POULTRY

RESUMEN En la industria avícola, las infecciones por Salmonella son un problema, debido a los efectos sobre la producción y los riesgos a la salud pública. En las aves infectadas puede ocurrir una diseminación sistémica de las bacterias, que afecta los órganos y favorece, tanto la transmisión entre las aves como la contaminación de los productos avícolas, tales como las carnes, durante el proceso de sacrificio de los animales. Se decidió evaluar el efecto que diferentes combinaciones de glucosa oxidasa (GOX) y glucosa tienen sobre el crecimiento de diversos serotipos de Salmonella aislados de aves en crecimiento y de engorde, y determinar su potencial como antibacteriano. Se tomaron muestras de corazón y de ciego de aves de 7 y 42 días de edad y se aislaron e identificaron S. typhimurium y S. enteritidis. Estas bacterias fueron cultivadas en medio Luria-Bertani (LB) en presencia de GOX (0,5; 1 y 2U/mL) y glucosa (0,5, 1 y 2%), en combinaciones bajo un diseño factorial 32. El crecimiento fue monitoreado por el cambio de absorbancia a 600 nm, durante 6 horas de incubación. Se observó una reducción significativa del crecimiento de ambos serotipos al utilizar 2U/mL de GOX y diferentes concentraciones de glucosa, lo cual, demostró la capacidad antibacteriana que posee el sistema GOX/glucosa sobre este género, por lo que se podría emplear como un aditivo para la conservación de carnes de aves y productos derivados, a fin de alargar su vida de anaquel y minimizar riesgos a la salud.

SUMMARY In the poultry industry, Salmonella infections are a problem due to the effects on production and risks to public health. In infected birds, a systemic spread of bacteria can occur, which affects the organs and favors both the transmission between birds and the contamination of poultry products, such as meat, during the animal´s slaughter process. It was evaluated the effect that different combinations of glucose oxidase (GOX) and glucose have on the growth of different Salmonella serotypes isolated from broilers, and thus determine their potential as antibacterial. Heart and caecal samples were taken from birds 7 and 42 days old. S. typhimurium and S. enteritidis were isolated and identified. These bacteria were cultured in Luria-Bertani medium (LB) in the presence of GOX (0.5, 1 and 2U/mL) and glucose (0.5, 1 and 2%) in combinations under a factorial design 32. Growth was monitored by absorbance change at 600nm for 6 hours of incubation. A significant reduction of the growth of both serotypes was observed when using 2 U/mL of GOX and different concentrations of glucose. This demonstrated the antibacterial capacity that the GOX/glucose system has on this genus, so it could be used as an additive for the preservation of poultry meats and derived products, in order to lengthen its storage time and minimize health risks.

Synthesis and characterization of new copper- and zinc-chloroquine complexes and their activities on respiratory burst of polymorphonuclear leukocytes.

The metal-chloroquine (CQ) complexes, Cu(CQ)2Cl (1), Cu(CQ)(PPh3)(NO3) (2), [Cu(OAc)2(CQ)]2 (3) ZnCl2(CQ)(H2O)2 (4), [Zn(OAc)2(CQ)(H2O)]2 (5), were synthesized and characterized by NMR, FAB-mass, elemental analysis, and UV-Vis, EPR and IR spectroscopies. The effects of these compounds on the generation of reactive oxygen species (ROS) from human neutrophils (PMNs) were tested in the concentration range 1-100 microM and compared to that of chloroquine. The data show that the copper-chloroquine complexes 1-3 inhibit neutrophil release of ROS in PMNs activated either by a phorbol ester or by phagocytosable particles. Both effects were dose-dependent, with an IC50 of approximately 10 microM. With the same stimulants, there was only modest inhibition of ROS generation by any of the zinc-chloroquine complexes 4-5 at 10-100 microM. All complexes did not show significant in vitro toxicity as assayed by the trypan blue exclusion method. Our results reinforce previous observations that many metal derivatives of anti-inflammatory drugs affect neutrophil functions with higher potency than their parent ligands.

In vitro activities of transition metal derivatives of ketoconazole and clotrimazole against a wild type strain of Saccharomyces cerevisiae in absence or presence of human neutrophils.

In vitro activities of a series of gold, copper and ruthenium clotrimazole (CTZ, CAS 23593-75-1) and ketoconazole (KTZ, CAS 65277-42-1) derivatives were investigated individually and in combination with human neutrophils (PMNs) against a wild type strain of Saccharomyces cerevisiae. For 11 out of 12 tested metal complexes, the minimal inhibitory concentrations (MICs) at which 100 % of yeast growth was inhibited ranged from 0.75 to 3.0 micromol/L. The complex RuCl3(CTZ)3 x 2CH3OH (1f) (MIC = 0.75 micromol/L) was, although modestly, the only one able to increase the fungistatic activity of the parental drug (MIC = 1 micromol/L). On the other hand, at a sub-MIC concentration (0.5 micromol/L), the complexes [Cu(KTZ)Cl2]2 x 2H2O (2c) and RuCl2(KTZ)2 (2e) displayed synergistic fungicidal effects with PMNs whereas phagocytic capacity was enhanced by complexes [Cu(KTZ)3Cl2] (2b) and RuCl2(KTZ)2 (2e). The findings suggest that the metal-based agents may give rise to drugs with improved antifungal properties.