RESUMEN
Here we review how immune activation and insulin resistance contribute to the metabolic alterations observed in HIV-infected patients, and how these alterations increase the risk of developing CVD. The introduction and evolution of antiretroviral drugs over the past 25 years has completely changed the clinical prognosis of HIV-infected patients. The deaths of these individuals are now related to atherosclerotic CVDs, rather than from the viral infection itself. However, HIV infection, cART, and intestinal microbiota are associated with immune activation and insulin resistance, which can lead to the development of a variety of diseases and disorders, especially with regards to CVDs. The increase in LPS and proinflammatory cytokines circulating levels and intracellular mechanisms activate serine kinases, resulting in insulin receptor substrate-1 (IRS-1) serine phosphorylation and consequently a down regulation in insulin signaling. While lifestyle modifications and pharmaceutical interventions can be employed to treat these altered metabolic functions, the mechanisms involved in the development of these chronic complications remain largely unresolved. The elucidation and understanding of these mechanisms will give rise to new classes of drugs that will further improve the quality of life of HIV-infected patients, over the age of 50.
RESUMEN
Maraviroc is a first-in-class chemokine coreceptor type-5 (CCR5) antagonist with demonstrated immunovirologic activity in treatment-experienced (TE) patients with CCR5 (R5)-tropic HIV-1; however, experience in regimens containing newer antiretroviral agents is limited. The primary objective of this 96-week open-label, noncomparative, multicenter Phase 3b study (NCT00478231) was to assess the safety of maraviroc in combination with optimized background therapy (OBT), which could include recently introduced agents such as darunavir and raltegravir in TE patients in Brazil with R5 HIV-1 and limited therapeutic options. Immunovirologic activity was a secondary endpoint. Of 638 patients screened, 206 were treated and 125 completed the study. Approximately 70% were male; the mean age was 43.2 years. Most patients (65.0%) received an OBT combination of protease inhibitor plus nucleoside reverse transcriptase inhibitor. Adverse event (AE) and treatment-related AE incidence was 91.3% and 36.9%, respectively. The most common AEs were diarrhea, nasopharyngitis, and headache. Serious AEs and treatment-related serious AEs occurred in 16.5% and 4.4% of patients. Only eight patients (3.9%) discontinued due to AEs. Few AIDS-defining events were observed (4.9%). The proportion of patients with viral load <400 copies/ml increased from 2.4% at baseline to 43.9% at week 8, remaining >40% until week 48. At the end of treatment, 26.7% of patients had a viral load <400 copies/ml. Median CD4(+) cell count increased throughout the study; the mean change from baseline to end of treatment was 174.1 cells/µl. In conclusion, maraviroc, combined with different agents from multiple classes, was well tolerated in highly TE patients. Maraviroc plus OBT was associated with an immunovirologic response in this population.
Asunto(s)
Antagonistas de los Receptores CCR5 , Ciclohexanos/efectos adversos , Ciclohexanos/uso terapéutico , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , VIH-1/efectos de los fármacos , Triazoles/efectos adversos , Triazoles/uso terapéutico , Adulto , Fármacos Anti-VIH/efectos adversos , Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Brasil , Recuento de Linfocito CD4 , Darunavir , Quimioterapia Combinada , Femenino , Inhibidores de Fusión de VIH/efectos adversos , Inhibidores de Fusión de VIH/uso terapéutico , Inhibidores de la Proteasa del VIH/efectos adversos , Inhibidores de la Proteasa del VIH/uso terapéutico , Humanos , Masculino , Maraviroc , Persona de Mediana Edad , Inhibidores de Proteasas/efectos adversos , Inhibidores de Proteasas/uso terapéutico , Pirrolidinonas/efectos adversos , Pirrolidinonas/uso terapéutico , Raltegravir Potásico , Inhibidores de la Transcriptasa Inversa/efectos adversos , Inhibidores de la Transcriptasa Inversa/uso terapéutico , Sulfonamidas/efectos adversos , Sulfonamidas/uso terapéutico , Insuficiencia del Tratamiento , Carga Viral/efectos de los fármacos , Adulto JovenRESUMEN
Chagas disease is a type of parasitosis caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, and it is transmitted by triatomine insects. This disease is found between the southern United States to Argentina and approximately 14 million people in Latin America are believed to be infected, predominantly with the chronic form of the disease. Reactivation of Chagas disease can occur among immunosuppressed patients, as has been observed among AIDS patients. In one such case, we observed cardiac decompensation with severe ventricular dysfunction and arrhythmias. This case was thought to be reactivation of Chagas disease in the myocardium, since the xenodiagnosis was positive. Specific treatment for Trypanosoma cruzi was administered, consisting of benznidazole, but the course of treatment was not completed because the patient died due to cardiopathic complications. The necropsy showed the usual stigmas of chronic Chagas cardiopathy, such as fibrosing myocarditis and a decreased number of neurons in the digestive system. There were no amastigote forms of Trypanosoma cruzi in any of the tissue samples studied. Therefore, reactivation of Chagas disease was not demonstrated but, rather, the natural evolution of chronic Chagas cardiopathy was demonstrated.
Asunto(s)
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/complicaciones , Cardiomiopatía Chagásica/diagnóstico , Miocarditis/diagnóstico , Enfermedad Aguda , Adulto , Cardiomiopatía Chagásica/complicaciones , Enfermedad Crónica , Diagnóstico Diferencial , Resultado Fatal , Humanos , Masculino , Nitroimidazoles/uso terapéutico , Tripanocidas/uso terapéuticoRESUMEN
A doença de Chagas é uma parasitose causada pelo protozoário Trypanosoma cruzi, transmitido por insetos triatomíneos. A doença ocorre desde o sul dos Estados Unidos da América do Norte até a Argentina, sendo que, aproximadamente, 14 milhões de pessoas devam estar infectados na América Latina, predominantemente na forma crônica da doença. A reagudização da doença de Chagas pode ocorrer em imunossuprimidos, como tem sido observado em pacientes com aids. Verificou-se descompensação cardíaca em um destes casos, com grave disfunção ventricular e arritmias sendo considerada a possibilidade de reagudização da doença de Chagas no miocárdio, uma vez que o xenodiagnóstico foi positivo. Face a gravidade foi tratado especificamente para o Trypanosoma cruzi com benznidazol, porém sem completar o tempo estipulado para este fim, vindo a falecer em conseqüência de complicações da cardiopatia. A necropsia apresentou os estigmas habituais da cardiopatia chagásica crônica como miocardite fibrosante e redução do número de neurônios no tubo digestório, não sendo encontradas formas amastigotas do Trypanosoma cruzi em nenhum dos tecidos examinados. Assim, não ficou demonstrada a reagudização da doença de Chagas, mas sim evolução natural da cardiopatia chagásica crônica.
Chagas disease is a type of parasitosis caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, and it is transmitted by triatomine insects. This disease is found between the southern United States to Argentina and approximately 14 million people in Latin America are believed to be infected, predominantly with the chronic form of the disease. Reactivation of Chagas disease can occur among immunosuppressed patients, as has been observed among AIDS patients. In one such case, we observed cardiac decompensation with severe ventricular dysfunction and arrhythmias. This case was thought to be reactivation of Chagas disease in the myocardium, since the xenodiagnosis was positive. Specific treatment for Trypanosoma cruzi was administered, consisting of benznidazole, but the course of treatment was not completed because the patient died due to cardiopathic complications. The necropsy showed the usual stigmas of chronic Chagas cardiopathy, such as fibrosing myocarditis and a decreased number of neurons in the digestive system. There were no amastigote forms of Trypanosoma cruzi in any of the tissue samples studied. Therefore, reactivation of Chagas disease was not demonstrated but, rather, the natural evolution of chronic Chagas cardiopathy was demonstrated.
Asunto(s)
Adulto , Humanos , Masculino , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/complicaciones , Cardiomiopatía Chagásica/diagnóstico , Miocarditis/diagnóstico , Enfermedad Aguda , Enfermedad Crónica , Cardiomiopatía Chagásica/complicaciones , Diagnóstico Diferencial , Resultado Fatal , Nitroimidazoles/uso terapéutico , Tripanocidas/uso terapéuticoRESUMEN
BACKGROUND: Before the introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART), CMV retinitis was a common complication in patients with advanced HIV disease and the therapy was well established; it consisted of an induction phase to control the infection with ganciclovir, followed by a lifelong maintenance phase to avoid or delay relapses. METHODS: To determine the safety of CMV maintenance therapy withdrawal in patients with immune recovery after HAART, 35 patients with treated CMV retinitis, on maintenance therapy, with CD4+ cell count greater than 100 cells/mm(3) for at least three months, but almost all patients presented these values for more than six months and viral load < 30000 copies/mL, were prospectively evaluated for the recurrence of CMV disease. Maintenance therapy was withdrawal at inclusion, and patients were monitored for at least 48 weeks by clinical and ophthalmologic evaluations, and by determination of CMV viremia markers (antigenemia-pp65), CD4+/CD8+ counts and plasma HIV RNA levels. Lymphoproliferative assays were performed on 26/35 patients. RESULTS: From 35 patients included, only one had confirmed reactivation of CMV retinitis, at day 120 of follow-up. No patient returned positive antigenemia tests. No correlation between lymphoproliferative assays and CD4+ counts was observed. CONCLUSION: CMV retinitis maintenance therapy discontinuation is safe for those patients with quantitative immune recovery after HAART.
Asunto(s)
Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/tratamiento farmacológico , Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Retinitis por Citomegalovirus/tratamiento farmacológico , Privación de Tratamiento , Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/inmunología , Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/virología , Adulto , Fármacos Anti-VIH/inmunología , Terapia Antirretroviral Altamente Activa , Recuento de Linfocito CD4 , Citomegalovirus/inmunología , Retinitis por Citomegalovirus/inmunología , Retinitis por Citomegalovirus/virología , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Prospectivos , Carga ViralRESUMEN
BACKGROUND: Before the introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART), CMV retinitis was a common complication in patients with advanced HIV disease and the therapy was well established; it consisted of an induction phase to control the infection with ganciclovir, followed by a lifelong maintenance phase to avoid or delay relapses. METHODS: To determine the safety of CMV maintenance therapy withdrawal in patients with immune recovery after HAART, 35 patients with treated CMV retinitis, on maintenance therapy, with CD4+ cell count greater than 100 cells/mm³ for at least three months, but almost all patients presented these values for more than six months and viral load < 30000 copies/mL, were prospectively evaluated for the recurrence of CMV disease. Maintenance therapy was withdrawal at inclusion, and patients were monitored for at least 48 weeks by clinical and ophthalmologic evaluations, and by determination of CMV viremia markers (antigenemia-pp65), CD4+/CD8+ counts and plasma HIV RNA levels. Lymphoproliferative assays were performed on 26/35 patients. RESULTS: From 35 patients included, only one had confirmed reactivation of CMV retinitis, at day 120 of follow-up. No patient returned positive antigenemia tests. No correlation between lymphoproliferative assays and CD4+ counts was observed. CONCLUSION: CMV retinitis maintenance therapy discontinuation is safe for those patients with quantitative immune recovery after HAART.
Antes da introdução da terapia anti-retroviral altamente efetiva (HAART), a retinite por CMV era uma complicação comum em pacientes com doença por HIV avançada e a terapia era bem estabelecida e consistia em uma fase de indução com ganciclovir para controlar a infecção, seguida por uma manutenção por toda a vida, para evitar e retardar as recidivas. Para determinar a segurança da retirada da terapia de manutenção para retinite por citomegalovírus em pacientes com recuperação imunológica após o HAART, 35 pacientes com retinite por CMV tratados com terapia de manutenção, com contagem de células CD4+ maiores que 100 células/mm³ por no mínimo três meses, mas a maioria dos pacientes apresentava esses valores por mais de seis meses e carga viral < 30.000 cópias/mL, foram avaliados prospectivamente para a recorrência de doença por CMV. A terapia de manutenção foi retirada na inclusão e os pacientes foram monitorados no mínimo 48 semanas por avaliações clínicas e oftalmológicas e pela determinação de marcadores de viremia para CMV (antigenemia). Contagens de CD4+ e CD8+ e níveis de RNA de HIV no plasma. Métodos linfoproliferativos foram realizados em 26/35 pacientes. RESULTADOS: Dos 35 pacientes incluídos no estudo, somente um teve reativação da retinite por CMV confirmada, no dia 120 do seguimento. Nenhum paciente teve testes de antigenemia positivos. Nenhuma correlação entre os ensaios linfoproliferativos e contagens de CD4+ foi observada. CONCLUSÃO: Descontinuação da terapia de manutenção para retinite por CMV é segura para aqueles pacientes com recuperação imune quantitativa após HAART.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/tratamiento farmacológico , Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Retinitis por Citomegalovirus/tratamiento farmacológico , Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/inmunología , Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/virología , Terapia Antirretroviral Altamente Activa , Retinitis por Citomegalovirus/inmunología , Retinitis por Citomegalovirus/virología , Citomegalovirus/inmunología , Estudios de Seguimiento , Estudios Prospectivos , Carga ViralRESUMEN
OBJECTIVE: In POWER 1 and POWER 2, darunavir (TMC114) with low-dose ritonavir (darunavir/r) demonstrated greater efficacy versus control protease inhibitors (PIs). To examine the efficacy and safety of the selected darunavir/r dose further, additional patients were analyzed. METHODS: Treatment-experienced HIV-1-infected patients received darunavir/r at a dose of 600/100 mg twice daily plus an optimized background regimen. The primary intent-to-treat analysis was the proportion of patients with an HIV-1 RNA reduction >or=1 log10 at week 24. RESULTS: Three hundred twenty-seven patients were treated; the baseline mean HIV-1 RNA was 4.6 log10 copies/mL, and the median CD4 count was 115 cells/mm3 (median primary PI mutations = 3, PI resistance-associated mutations = 9). Two hundred forty-six patients reached week 24 by the cutoff date and were included in the efficacy analysis: 65% and 40% achieved HIV-1 RNA reductions of >or=1 log10 and <50 copies/mL, respectively, at week 24. The mean CD4 count increase was 80 cells/mm3. The most common adverse events (AEs) were diarrhea (14%), nasopharyngitis (11%), and nausea (10%). Nine (3%) patients discontinued treatment because of AEs or HIV-1-related events. Six treatment-unrelated deaths (2%) were reported. CONCLUSIONS: These results corroborate POWER 1 and POWER 2. In this larger set of treatment-experienced patients, darunavir/r at a dose of 600/100 mg twice daily provided substantial virologic and immunologic responses and was generally safe and well tolerated.
Asunto(s)
Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Ritonavir/administración & dosificación , Ritonavir/uso terapéutico , Sulfonamidas/efectos adversos , Sulfonamidas/uso terapéutico , Adulto , Fármacos Anti-VIH/administración & dosificación , Fármacos Anti-VIH/efectos adversos , Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Darunavir , Esquema de Medicación , Quimioterapia Combinada , Femenino , Infecciones por VIH/sangre , Infecciones por VIH/virología , Humanos , Masculino , ARN Viral/sangre , Ritonavir/efectos adversos , Estadística como Asunto , Sulfonamidas/administración & dosificación , Factores de Tiempo , Carga ViralRESUMEN
O Herpesvírus Humano Tipo 8 é o mais novo membro da família Herpesviridae, inicialmente identificado em lesöes de Sarcoma de Kaposi (SK) relacionadas a pacientes com a Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (AIDS). Estudos posteriores associaram o HHV-8 a todas as formas de SK e a outras doenças neoplásicas de linhagem linfóide como doença multicêntrica de Castleman, linfoma de efusäo primária e o mieloma múltiplo. A detecçäo de seqüências do HHV-8 no sangue periférico tem indicado uma alta probabilidade para o desenvolvimento do Sarcoma de Kaposi, tendo sido demonstrado a presença do HHV-8 em pacientes HIV positivos que posteriormente desenvolveram a doença. Dados epidemiológicos sugerem uma ampla distribuiçäo do vírus na populaçäo geral, com variaçöes consideráveis a depender da área geográfica estudada. No Brasil, pouco se sabe a respeito da verdadeira distribuiçäo desse novo agente. Nosso estudo demonstrou a presença de seqüências de DNA do HHV-8 em biópsias de pele e sangue periférico de pacientes com SK. Dentre as prováveis formas de transmissäo a mais evidente ocorre através do contato sexual, principalmente via anal. Contudo, näo se pode descartar a existência de outras vias de transmissäo, sendo necessários estudos epidemiológicos mais detalhados em diversas partes do mundo.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Herpesvirus Humano 8 , Infecciones por Herpesviridae/diagnóstico , Sarcoma de Kaposi , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/complicaciones , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/epidemiología , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Análisis de Secuencia de ADNRESUMEN
Objetivo: Determinar a incidência de anticorpos anti-HIV numa amostragem de pacientes com espondiloartropatias soronegativas. Causuísticas e métodos: Os autores estudaram 30 pacientes acometidos por espondiloartropatias soronegativas, sendo 15 com espondilite anquilosante, cinco com síndrome de Reiter, quatro com espondiloartropatia soronegativa indiferenciada, três com artrite psoriásica e três com espondiloartropatia relacionada com enterocolopatias, quanto à presença de anti-HIV, levando-se em consideraçao: comportamento de risco, acometimento articular, tipagem HLA-B27 e alteraçoes radiológicas. Resultados: Vinte e nove pacientes apresentaram o teste para HIV negativo e um inconclusivo, a despeito do grupo de risco e das alteraçoes reumáticas, nao se confirmando a associaçao entre presença de anticorpos anti-HIV e manifestaçoes reumáticas das espondiloartropatias soronegativas, ao contrário do que tem sido descrito em alguns trabalhos de literatura. Conclusao: A ausência de portadores do HIV entre os indivíduos desta casuística, assintomáticos em relaçao à SIDA, pode reforçar as evidências de que uma possível associaçao destas enfermidades seja decorrente da similaridade de comportamento de risco dos pacientes de ambas, em especial da síndrome de Reiter
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida , Anticuerpos Anti-VIH , EspondilitisRESUMEN
Os autores registram observaçäo de nocardiose osteoarticular por Nocardia brasiliensis em paciente aidético. O doente foi a óbito com manifestaçöes concomitantes de tuberculose pulmonar, retinopatia pelo citomegalovirus, diarréia crônica com desnutriçäo grave e complexo AIDS demencial. De fragmento ósseo do fêmur foi isolado, em cultura pura, actinomiceto identificado como Nocardia brasiliensis (Lindenberg. 1909) Castellani et Chalmers, 1913. Revisäo da literatura sobre este tipo de infecçäo foi realizada, mostrando a raridade da mesma em pacientes aidéticos
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Articulación de la Rodilla/fisiopatología , Nocardiosis/etiología , Nocardia/aislamiento & purificación , Osteomielitis/diagnóstico , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/complicacionesRESUMEN
Listeriosis is a not uncommon infection in humans, usually associated with immunodeficient states and with newborns. However, relatively few cases have been reported in HIV-infected patients. This scarcity of reported cases has aroused interest in the association of listeriosis and AIDS. In this paper we present a case of meningitis and septicemia caused by Listeria monocytogenes in a female patient with AIDS. A review of recent medical literature indicates that association of listeriosis and AIDS may be more common than it seems. Recent research in host-parasite interaction in listerial infection suggests an important role for tumor necrosis factor (TNF) and for integralin, a bacterial protein, in modulating listerial disease in AIDS patients. Inadequate diagnosis may be in part responsible for the scarcity of reports
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/diagnóstico , VIH-1 , Meningitis por Listeria/diagnóstico , Sepsis/diagnóstico , Adulto , Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/tratamiento farmacológico , Ampicilina/administración & dosificación , Diagnóstico Diferencial , Meningitis por Listeria/tratamiento farmacológico , Sepsis/tratamiento farmacológico , Abuso de Sustancias por Vía Intravenosa/complicacionesRESUMEN
Säo apresentados dois casos de paracoccidioidomicose, um em paciente com a síndrome da imunodeficiência adquirida e o outro em paciente com infecçäo pelo HIV. Trata-se dos primeiros relatos em que esta associaçäo é descrita na lieteratura. No primeiro, a micose se evidenciou durante o acompanhamento de paciente com AIDS, que passou a apresentar hépato-esplenomegalia e febre elevada. A ecografia, radiografia simples e tomografia computadorizada do abdomen, demonstraram nódulos sólidos, alguns calcificados, no parênquima esplênico. A punçäo aspirativa da medula óssea confirmou o diagnóstico; o conjunto dos achados caracterizou a forma aguda disseminada da paracoccidioidomicose, a qual levou o paciente ao óbito. No segundo relato, em paciente com infecçäo pelo HIV, a propósito de investigaçäo de tumoraçäo na regiäo inguinal e fossa ilíaca à direita, constatou-se a associaçäo de doença de Hodgkin, tipo celularidade mista e paracoccidioidomicose. Avalia-se a importância destes relatos frente a expansäo da infecçäo pelo HIV e estima-se que mais casos venham a ser relatados em pacientes com AIDS, procedentes de áreas endêmicas desta micose. Propöe-se a inclusäo da paracoccidioídomicose como infecçäo oportunista potencial em pacientes HIV positivos nestas áreas