Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 10 de 10
Filtrar
1.
Acad Pediatr ; 24(1): 33-42, 2024.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-37354947

RESUMEN

OBJECTIVE: Children with low income and minority race and ethnicity have worse hospital outcomes due partly to systemic and interpersonal racism causing communication and system barriers. We tested the feasibility and acceptability of a novel inpatient communication-focused navigation program. METHODS: Multilingual design workshops with parents, providers, and staff created the Family Bridge Program. Delivered by a trained navigator, it included 1) hospital orientation; 2) social needs screening and response; 3) communication preference assessment; 4) communication coaching; 5) emotional support; and 6) a post-discharge phone call. We enrolled families of hospitalized children with public or no insurance, minority race or ethnicity, and preferred language of English, Spanish, or Somali in a single-arm trial. We surveyed parents at enrollment and 2 to 4 weeks post-discharge, and providers 2 to 3 days post-discharge. Survey measures were analyzed with paired t tests. RESULTS: Of 60 families enrolled, 57 (95%) completed the follow-up survey. Most parents were born outside the United States (60%) with a high school degree or less (60%). Also, 63% preferred English, 33% Spanish, and 3% Somali. The program was feasible: families received an average of 5.3 of 6 components; all received >2. Most caregivers (92%) and providers (81% [30/37]) were "very satisfied." Parent-reported system navigation improved from enrollment to follow-up (+8.2 [95% confidence interval 2.9, 13.6], P = .003; scale 0-100). Spanish-speaking parents reported decreased skills-related barriers (-18.4 [95% confidence interval -1.8, -34.9], P = .03; scale 0-100). CONCLUSIONS: The Family Bridge Program was feasible, acceptable, and may have potential for overcoming barriers for hospitalized children at risk for disparities.


Asunto(s)
Navegación de Pacientes , Niño , Humanos , Cuidados Posteriores , Comunicación , Barreras de Comunicación , Pacientes Internos , Padres/psicología , Alta del Paciente , Proyectos Piloto , Estados Unidos
2.
Am J Disaster Med ; 17(2): 163-169, 2022.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-36494886

RESUMEN

BACKGROUND: Telehealth emerged early as an important tool to provide clinical care during the COVID-19 pandemic, but statewide implementation strategies were lacking. Needs assessment: We performed a needs assessment at 15 pediatrics clinics in Washington regarding their ability to institute telehealth. Fourteen clinics (93 percent response rate) responded; none had ability to perform telehealth visits. Clinics needed the following specific support structures: (1) an easily implementable, low-cost system, and (2) parity billing for telehealth services. Disaster effort: Two weeks after the needs assessment was performed, we facilitated direct telehealth initiation support to 45 Washington clinics and created a coalition of statewide advocacy groups. These groups advocated for (1) a statewide solution for non-network or poorly resourced providers, which was delivered by the WA Health Care Authority, and (2) parity billing, which was delivered by emergency governor action. CONCLUSION: Engagement with our regional pediatric disaster network was essential in providing guidance and expertise in this needs assessment, telehealth initiation process, and subsequent advocacy efforts. The power we have as pediatricians to coordinate with regional experts helped improve access to telehealth across Washington.


Asunto(s)
COVID-19 , Desastres , Telemedicina , Embarazo , Femenino , Niño , Humanos , COVID-19/epidemiología , Pandemias
3.
J Natl Med Assoc ; 110(3): 212-218, 2018 Jun.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-29778122

RESUMEN

OBJECTIVE: To examine associations between self-assessed language ability and provision of clinical care without professional interpretation. METHODS: We conducted an anonymous web-based survey of pediatric residents at a large pediatric training program. Respondents self-rated their language ability, and then reported on their willingness to deliver clinical care without professional interpretation in standardized clinical scenarios. RESULTS: All pediatric residents completed the survey (n=81; 100%). Many residents (58 of the total sample) indicated at least rudimentary skills in a second language, and seven (9%) indicated they were proficient in Spanish. Eight-five percent had sometimes relied upon friends or family to communicate with parents. Most (69%) reported occasional use of Spanish-language skills to take a history or provide medical advice without the use of a professional interpreter. In contrast, in clinical scenarios where a child was believed to have a complex medical history, few residents (2.5%) felt comfortable using their language skills in the clinical encounter. Residents were willing to have their language ability assessed. CONCLUSIONS: Residents still face circumstances in which care proceeds without an interpreter. Discomfort with providing care in a second language grows with the perceived complexity of care, and yet a complex condition may not be apparent when communication barriers exist. Overcoming barriers to the use of professional interpretation may improve care for LEP children.


Asunto(s)
Competencia Cultural/educación , Asistencia Sanitaria Culturalmente Competente , Padres , Pediatría/métodos , Niño , Barreras de Comunicación , Asistencia Sanitaria Culturalmente Competente/etnología , Asistencia Sanitaria Culturalmente Competente/métodos , Toma de Decisiones , Encuestas de Atención de la Salud , Humanos , Internado y Residencia/métodos , Evaluación de Necesidades , Relaciones Médico-Paciente , Estados Unidos/etnología
4.
BMC Pediatr ; 18(1): 18, 2018 01 31.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-29385988

RESUMEN

BACKGROUND: By 2020, the child population is projected to have more racial and ethnic minorities make up the majority of the populations and health care organizations will need to have a system in place that collects accurate and reliable demographic data in order to monitor disparities. The goals of this group were to establish sample practices, approaches and lessons learned with regard to race, ethnicity, language, and other demographic data collection in pediatric care setting. METHODS: A panel of 16 research and clinical professional experts working in 10 pediatric care delivery systems in the US and Canada convened twice in person for 3-day consensus development meetings and met multiple times via conference calls over a two year period. Current evidence on adult demographic data collection was systematically reviewed and unique aspects of data collection in the pediatric setting were outlined. Human centered design methods were utilized to facilitate theme development, facilitate constructive and innovative discussion, and generate consensus. RESULTS: Group consensus determined six final data collection domains: 1) caregivers, 2) race and ethnicity, 3) language, 4) sexual orientation and gender identity, 5) disability, and 6) social determinants of health. For each domain, the group defined the domain, established a rational for collection, identified the unique challenges for data collection in a pediatric setting, and developed sample practices which are based on the experience of the members as a starting point to allow for customization unique to each health care organization. Several unique challenges in the pediatric setting across all domains include: data collection on caregivers, determining an age at which it is appropriate to collect data from the patient, collecting and updating data at multiple points across the lifespan, the limits of the electronic health record, and determining the purpose of the data collection before implementation. CONCLUSIONS: There is no single approach that will work for all organizations when collecting race, ethnicity, language and other social determinants of health data. Each organization will need to tailor their data collection based on the population they serve, the financial resources available, and the capacity of the electronic health record.


Asunto(s)
Recolección de Datos/métodos , Equidad en Salud , Disparidades en Atención de Salud , Pediatría , Canadá , Evaluación de la Discapacidad , Registros Electrónicos de Salud , Etnicidad , Identidad de Género , Humanos , Lenguaje , Grupos Minoritarios , Grupos Raciales , Conducta Sexual , Determinantes Sociales de la Salud , Estados Unidos
5.
Pediatrics ; 135(3): e709-16, 2015 Mar.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-25713276

RESUMEN

BACKGROUND: Language barriers are associated with poor health care outcomes, and barriers exist for timely in-person interpretation. Although available on-demand, telephonic interpretation remains underutilized. This study evaluates whether a quality improvement (QI) intervention was associated with rates of interpretation and parent-reported language service use at a children's hospital. METHODS: The QI intervention was developed by a multidisciplinary team and included provider education, electronic alerts, standardized dual-handset telephones, and 1-touch dialing in all hospital rooms. Interpreter use was tracked for 12 months before, 5 months during, and 12 months after the intervention. Weekly rates of interpretation per limited English proficient (LEP) patient-day were evaluated by using segmented linear regression. LEP parents were surveyed about professional interpretation and delays in care. Responses before, during, and after the intervention were compared by using the χ(2) test for trend. RESULTS: Telephonic interpretation rates increased by 53% after the intervention (baseline 0.38 per patient-day, increased 0.20 [0.13-0.28]). Overall (telephonic and in-person) interpretation increased by 54% (baseline 0.96, increased by 0.51 [0.38-0.64]). Parent-reported interpreter use improved, including more frequent use of professional interpreters (53.3% before, 71.8% during, 69.3% after, P trend = .001), less frequent use of ad hoc interpreters (52.4% before, 38.1% during, 41.4% after, P trend = .03), and fewer interpretation-related delays in care (13.3% before, 7.9% during, 6.0% after, P trend = .01). CONCLUSIONS: This QI intervention was associated with increased telephonic interpreter use and improved parent-reported use of professional language services. This is a promising approach to deliver safe, timely, and equitable care for the growing population of LEP children and families.


Asunto(s)
Barreras de Comunicación , Disparidades en Atención de Salud/normas , Padres/psicología , Mejoramiento de la Calidad/organización & administración , Teléfono , Traducción , Niño , Preescolar , Femenino , Hospitales Pediátricos , Humanos , Masculino , Washingtón
6.
Hosp Pediatr ; 4(1): 16-22, 2014 Jan.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-24435596

RESUMEN

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Health providers need reliable estimates of the number of families with limited English proficiency (LEP) to assess language need and language service provision. Hospitals often lack reliable language screening tools and fail to provide interpretation for LEP families. The objective of this study was to develop a simple audit tool to more accurately identify LEP patients and families. METHODS: We conducted a cross-sectional analysis of a retrospective cohort of patients admitted to a large pediatric hospital between July 1 and December 31, 2009. We used a "capture-recapture" approach to develop a simple audit tool to measure language screening, determine the rate of language interpretation, and estimate the number of LEP families. The captures were based on 2 independent sources: (1) language need identified at registration and (2) request for interpretation during hospital admission. Assuming a closed population, we estimated the number of LEP families missed by both captures. RESULTS: During the study period, 6887 patients were admitted for care. There were 948 LEP families identified at registration and 847 families received interpretation at least once during hospital admission. We determined that the "ascertainment corrected" number of LEP families was 1031 (95% confidence interval: 1022-1040). The number of patients who had been "missed" by both methods was 15 (95% confidence interval: 7-24). Only 76% of LEP patients were identified in both data sources. CONCLUSIONS: A simple language audit tool can be used to determine language need, rates of interpretation, and unmet demand for language services, even when both sources of data are incomplete.


Asunto(s)
Barreras de Comunicación , Lenguaje , Adulto , Niño , Preescolar , Estudios Transversales , Femenino , Accesibilidad a los Servicios de Salud , Investigación sobre Servicios de Salud , Humanos , Lactante , Masculino , Multilingüismo , Evaluación de Necesidades , Estudios Retrospectivos , Adulto Joven
7.
Hosp Pediatr ; 3(3): 219-25, 2013 Jul.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-24313090

RESUMEN

OBJECTIVE: To evaluate the risk for serious/sentinel adverse events among hospitalized children according to race, ethnicity, and language and to evaluate factors affecting length of stay associated with serious/sentinel adverse events. METHODS: We conducted a retrospective cohort study of all pediatric inpatients at a large children's hospital from October 2007 to October 2009. We evaluated the relationship between self-reported race, ethnicity, and primary language; with having a serious or sentinel adverse event, defined as an unexpected occurrence involving risk of death or serious injury; or a potentially harmful event resulting from nonstandard practice. We also examined length of stay. Clinical complexity was adjusted for by using Clinical Risk Groups. RESULTS: Of 33885 patients, 8% spoke Spanish and 4% spoke other languages. Serious and sentinel events were rare; however, among patients with such events, 14% spoke Spanish. Adjusting for potential confounders, Spanish speakers trended toward an elevated odds of adverse event (odds ratio: 1.83 [95% confidence interval: 0.98-3.39]). Controlling for age, language, and clinical complexity, having an adverse event was associated with a nearly fivefold increase in length of stay (95% confidence interval: 3.87-6.12). Spanish-speaking patients with an adverse event were hospitalized significantly longer than comparable English speakers (26 vs 12.7 days; P = .03 for interaction between language and adverse event). CONCLUSIONS: Hospitalized children from Spanish-speaking families had significantly longer hospital stays in association with an adverse event and may have increased odds of a serious or sentinel event. These findings suggest that an important component of patient safety may be to address communication barriers.


Asunto(s)
Barreras de Comunicación , Hispánicos o Latinos/estadística & datos numéricos , Lenguaje , Tiempo de Internación/estadística & datos numéricos , Errores Médicos/estadística & datos numéricos , Población Blanca/estadística & datos numéricos , Adolescente , Niño , Preescolar , Estudios de Cohortes , Femenino , Hospitales Pediátricos , Humanos , Lactante , Masculino , Oportunidad Relativa , Estudios Retrospectivos
8.
Acad Med ; 88(10): 1478-84, 2013 Oct.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-23969350

RESUMEN

PURPOSE: To describe patterns of clinical Spanish use by pediatric residents, and to compare self-assessment of language proficiency against an objective language test. METHOD: In 2010, the authors e-mailed a survey to all 247 pediatric residents at three institutions, inviting those with any level of Spanish language ability to participate. Participants completed a survey reporting Spanish proficiency, interpreter use, and comfort using Spanish in a range of clinical scenarios. Clinical scenarios were grouped and analyzed by degree of complexity. Self-reported Spanish proficiency was compared with tested proficiency, as measured by a 20-minute telephone assessment of general language ability. Scores were categorized as "not proficient," "proficient," and "highly proficient." RESULTS: Of the 247 residents, 78 (32%) participated, self-reporting a range of Spanish skills; 23% of those reported spoken proficiency ("proficient" or "fluent"). Participants at all levels of proficiency reported using Spanish without interpretation, including 63% of those who were not proficient. The majority (56%) of nonproficient residents reported comfort using Spanish in straightforward clinical scenarios, and 10% reported comfort in clinical scenarios with legal implications. Self-reported proficiency had a positive predictive value of 67% for testing at a proficient level and 22% for testing at a highly proficient level. CONCLUSIONS: Regardless of level of Spanish proficiency, pediatric residents provide clinical care to patients in Spanish. Self-reported Spanish proficiency does not reliably predict tested ability, especially when using stringent criteria to define proficiency. Provider language "credentialing" is an important step in implementing a policy to improve care for limited English proficiency patients.


Asunto(s)
Barreras de Comunicación , Hispánicos o Latinos , Internado y Residencia , Multilingüismo , Pediatría , Adulto , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Pruebas del Lenguaje , Masculino , Autoevaluación (Psicología) , Encuestas y Cuestionarios
9.
J Natl Med Assoc ; 105(1): 77-84, 2013.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-23862299

RESUMEN

OBJECTIVE: This study investigates Latino parents' decision to seek pediatric emergency care for nonurgent health conditions. METHODS: Three focus groups were conducted with Spanish-speaking parents. Eligible families had a pediatric primary care provider, and their child received emergency treatment for a nonurgent health condition in the previous year. Transcripts were transcribed, translated, and thematically coded. RESULTS: Parents shared a heightened concern about symptoms such as fever or diminished energy. Many related experiences where delay resulted in serious illness or death. Other factors included low utilization of telephone triage and long clinic wait times. Nearly every family had managed the child's illness at home prior to seeking care, employing medical and natural remedies. CONCLUSIONS: The study findings suggest that strengthening the connection with a child's medical home, eliminating barriers to receiving primary care in urgent situations and educating parents about management of common illnesses may improve care for Latino children.


Asunto(s)
Accesibilidad a los Servicios de Salud/estadística & datos numéricos , Mal Uso de los Servicios de Salud/estadística & datos numéricos , Hispánicos o Latinos , Unidades de Cuidado Intensivo Pediátrico/estadística & datos numéricos , Aceptación de la Atención de Salud/etnología , Atención Primaria de Salud/estadística & datos numéricos , Triaje/estadística & datos numéricos , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Masculino , Estados Unidos
10.
Pediatrics ; 130(1): e80-7, 2012 Jul.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-22689864

RESUMEN

OBJECTIVE: To measure the impact of an objective evaluation of provider Spanish-language skills on self-reported language proficiency and comfort using Spanish in a range of clinical scenarios. METHODS: We enrolled pediatric residents with any self-reported Spanish language ability from 3 residency programs. Participants completed a baseline survey, objective language testing, and a posttest survey. We gathered demographics, self-reported Spanish ability, and comfort using Spanish in various clinical scenarios, which were grouped and analyzed by degree of complexity. Between surveys, a language testing service administered a 20-minute, telephone-based assessment of general Spanish proficiency. Scores were reported on a scale from 1 to 12, with scores ≥ 9 designated "proficient." Participants received a numeric score and brief qualitative feedback on their language ability. RESULTS: Following testing, residents (n = 76) were significantly less likely to report comfort using Spanish in straightforward clinical scenarios, from 64% to 51% (P = .007). That difference was accounted for entirely by residents who tested at a non-proficient level (56% to 39%, P = .006). Testing had no impact on comfort using Spanish in complex or medical-legal scenarios, at any proficiency level. We found no change in self-reported Spanish proficiency in any resident group. CONCLUSIONS: Objective Spanish-language testing decreased nonproficient resident comfort using Spanish in straightforward clinical encounters, but it did not change comfort in complex or legal scenarios. In combination with education and enforceable policies, language testing may play an important role in decreasing nonproficient Spanish use and improving care for patients with limited English proficiency.


Asunto(s)
Actitud del Personal de Salud , Barreras de Comunicación , Competencia Cultural , Pruebas del Lenguaje , Multilingüismo , Pediatría , Adulto , Femenino , Humanos , Internado y Residencia , Masculino , Pediatría/educación , Estudios Prospectivos , Calidad de la Atención de Salud , Autoinforme , Traducción , Estados Unidos
SELECCIÓN DE REFERENCIAS
DETALLE DE LA BÚSQUEDA
...