RESUMEN
Congenital disorders of glycosylation (CDG) are a group of hereditary metabolic diseases characterized by abnormal glycosylation of proteins and lipids. Often, multisystem disorders with central nervous system involvement and a large variety of clinical symptoms occur. The main characteristics are developmental delay, seizures, and ataxia. In this paper we report the clinical and biochemical characteristics of a 5-year-old girl with a defective galactosylation of N-glycans, resulting in developmental delay, muscular hypotonia, epileptic seizures, inverted nipples, and visual impairment. Next generation sequencing revealed a de novo mutation (c.797G > T, p.G266V) in the X-chromosomal gene SLC35A2 (solute carrier family 35, UDP-galactose transporter, member A2; MIM 300896). While this mutation was found heterozygous, random X-inactivation of the normal allele will lead to loss of normal SLC35A2 activity in respective cells. The functional relevance of the mutation was demonstrated by complementation of UGT-deficient MDCK-RCA(r) and CHO-Lec8 cells by normal UGT-expression construct but not by the mutant version. The effect of dietary galactose supplementation on glycosylation was investigated, showing a nearly complete normalization of transferrin glycosylation.
Asunto(s)
Trastornos Congénitos de Glicosilación/genética , Trastornos Congénitos de Glicosilación/terapia , Proteínas de Transporte de Monosacáridos/genética , Animales , Células CHO , Preescolar , Cricetinae , Cricetulus , Análisis Mutacional de ADN , Perros , Femenino , Galactosa/uso terapéutico , Humanos , Células de Riñón Canino Madin Darby , Proteínas de Transporte de Monosacáridos/deficiencia , FenotipoRESUMEN
The objective of this study is to evaluate urinary high mobility group box 1 (HMGB1) levels as markers for active nephritis in patients with anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis (AAV) in comparison with urinary CD4(+) effector memory T cells and urinary monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1). Twenty-four AAV patients with active nephritis and 12 healthy controls (HC) were evaluated. In nine patients, samples were also obtained during remission. Urinary levels of HMGB1 were measured by Western blot. CD4(+) T cells and CD4(+) effector memory T cells (CD4(+) CD45RO(+) CCR7(-) ) were determined in urine and whole blood by flow cytometry. Measurement of urinary levels of MCP-1 and serum HMGB1 levels were performed by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). AAV patients with active nephritis had higher median intensity of HMGB1 in urine than HC [10·3 (7·05-18·50) versus 5·8 (4·48-7·01); P = 0·004]. Both urinary HMGB1 and MCP-1 levels decreased significantly from active nephritis to remission. The urinary MCP-1/creatinine ratio correlated with Birmingham Vasculitis Activity Score (BVAS) (P = 0·042). No correlation was found between the HMGB1/creatinine ratio and 24-h proteinuria, estimated glomerular filtration rate (eGFR), MCP-1/creatinine ratio, BVAS and serum HMGB1. A positive correlation was found between urinary HMGB1/creatinine ratio and CD4(+) T cells/creatinine ratio (P = 0·028) and effector memory T cells/creatinine ratio (P = 0·039) in urine. Urinary HMGB1 levels are increased in AAV patients with active nephritis when compared with HC and patients in remission, and urinary HMGB1 levels are associated with CD4(+) T cells and CD4(+) effector memory T cells in urine. Measurement of urinary HMGB1 may be of additional value in identifying active glomerulonephritis in AAV patients.