RESUMEN
The European Society for Medical Oncology (ESMO) Clinical Practice Guidelines for the diagnosis, treatment and follow-up of patients with metastatic colorectal cancer (mCRC), published in late 2022, were adapted in December 2022, according to previously established standard methodology, to produce the Pan-Asian adapted (PAGA) ESMO consensus guidelines for the management of Asian patients with mCRC. The adapted guidelines presented in this manuscript represent the consensus opinions reached by a panel of Asian experts in the treatment of patients with mCRC representing the oncological societies of China (CSCO), Indonesia (ISHMO), India (ISMPO), Japan (JSMO), Korea (KSMO), Malaysia (MOS), the Philippines (PSMO), Singapore (SSO), Taiwan (TOS) and Thailand (TSCO), co-ordinated by ESMO and the Japanese Society of Medical Oncology (JSMO). The voting was based on scientific evidence and was independent of the current treatment practices, drug access restrictions and reimbursement decisions in the different Asian countries. The latter are discussed separately in the manuscript. The aim is to provide guidance for the optimisation and harmonisation of the management of patients with mCRC across the different countries of Asia, drawing on the evidence provided by both Western and Asian trials, whilst respecting the differences in screening practices, molecular profiling and age and stage at presentation, coupled with a disparity in the drug approvals and reimbursement strategies, between the different countries.
Asunto(s)
Neoplasias del Colon , Humanos , Estudios de Seguimiento , Asia , Sociedades Médicas , Oncología MédicaRESUMEN
We have recently identified nc886 (pre-miR-886 or vtRNA2-1) as a novel type of non-coding RNA that inhibits activation of protein kinase R (PKR). PKR's pro-apoptotic role through eukaryotic initiation factor 2 α (eIF2α) phosphorylation is well established in the host defense against viral infection. Paradoxically, some cancer patients have elevated PKR activity; however, its cause and consequence are not understood. Initially, we evaluated the expression of nc886, PKR and eIF2α in non-malignant cholangiocyte and cholangiocarcinoma (CCA) cells. nc886 is repressed in CCA cells and this repression is the cause of PKR's activation therein. nc886 alone is necessary and sufficient for suppression of PKR via direct physical interaction. Consistently, artificial suppression of nc886 in cholangiocyte cells activates the canonical PKR/eIF2α cell death pathway, suggesting a potential significance of the nc886 suppression and the consequent PKR activation in eliminating pre-malignant cells during tumorigenesis. In comparison, active PKR in CCA cells does not induce phospho-eIF2α nor apoptosis, but promotes the pro-survival nuclear factor-κB pathway. Thus, PKR has a dual life or death role during tumorigenesis. Similarly to the CCA cell lines, nc886 tends to be decreased but PKR tends to be activated in our clinical samples from CCA patients. Collectively from our data, we propose a tumor surveillance model for nc886's role in the PKR pathway during tumorigenesis.