RESUMEN
INTRODUCTION: Pulmonary embolism (PE) is a well-recognised complication of COVID-19 infection, and chronic thromboembolic pulmonary disease with and without pulmonary hypertension (CTEPD/CTEPH) are potential life-limiting consequences. At present the burden of CTEPD/CTEPH is unclear and optimal and cost-effective screening strategies yet to be established. METHODS: We evaluated the CTEPD/CTEPH referral rate to the UK national multidisciplinary team (MDT) during the 2017-2022 period to establish the national incidence of CTEPD/CTEPH potentially attributable to COVID-19-associated PE with historical comparator years. All individual cases of suspected CTEPH were reviewed by the MDT for evidence of associated COVID-19. In a separate multicentre cohort, the risk of developing CTEPH following hospitalisation with COVID-19 was calculated using simple clinical parameters at a median of 5â months post hospital discharge according to existing risk scores using symptoms, ECG and NT pro-BNP. RESULTS: By the second year of the pandemic, CTEPH diagnoses had returned to the pre-pandemic baseline (23.1 versus 27.8 cases per month, p=0.252). Of 334 confirmed CTEPD/CTEPH cases, 4 (1.2%) patients were identified to have CTEPH potentially associated with COVID-19 PE, and a further 3 (0.9%) CTEPD without PH. Of 1094 patients (mean age 58â years, 60.4% male) hospitalised with COVID-19 screened across the UK, 11 (1.0%) were at high risk of CTEPH at follow-up, none of whom had a diagnosis of CTEPH made at the national MDT. CONCLUSION: A-priori risk of developing CTEPH following COVID-19-related hospitalisation is low. Simple risk scoring is a potentially effective way of screening patients for further investigation.
RESUMEN
BACKGROUND: We describe baseline characteristics, disease progression and mortality in chronic thromboembolic pulmonary disease patients as a function of mean pulmonary artery pressure (mPAP) according to new and previous definitions of pulmonary hypertension. METHODS: All patients diagnosed with chronic thromboembolic pulmonary disease between January, 2015 and December, 2019 were dichotomized according to initial mPAP: ≤ 20 mmHg ('normal') vs 21-24 mmHg ('mildly-elevated'). Baseline features were compared between the groups, and pairwise analysis performed to determine changes in clinical endpoints at 1-year, excluding those who underwent pulmonary endarterectomy or did not attend follow-up. Mortality was assessed for the whole cohort over the entire study period. RESULTS: One hundred thirteen patients were included; 57 had mPAP ≤ 20 mmHg and 56 had mPAP 21-24 mmHg. Normal mPAP patients had lower pulmonary vascular resistance (1.6 vs 2.5WU, p < 0.01) and right ventricular end-diastolic pressure (5.9 vs 7.8 mmHg, p < 0.01) at presentation. At 3 years, no major deterioration was seen in either group. No patients were treated with pulmonary artery vasodilators. Eight had undergone pulmonary endarterectomy. Over 37 months median follow-up, mortality was 7.0% in the normal mPAP group and 8.9% in the mildly-elevated mPAP group. Cause of death was malignancy in 62.5% of cases. CONCLUSIONS: Chronic thromboembolic pulmonary disease patients with mild pulmonary hypertension have statistically higher right ventricular end-diastolic pressure and pulmonary vascular resistance than those with mPAP ≤ 20 mmHg. Baseline characteristics were otherwise similar. Neither group displayed disease progression on non-invasive tests up to 3 years. Mortality over 37 months follow-up is 8%, and mainly attributable to malignancy. Further prospective study is required to validate these findings.
Asunto(s)
Hipertensión Pulmonar , Humanos , Hemodinámica , Arteria Pulmonar , Resistencia Vascular , Progresión de la Enfermedad , Enfermedad CrónicaRESUMEN
Anatomical and physiological changes in the right heart as a direct consequence of the upstream pressure overload characteristic of idiopathic pulmonary hypertension (IPAH) are likely to lead to conduction disease in these patients. However, the prevalence and clinical implications of atrioventricular conduction disease in IPAH patients are not well-characterized. In this observational cohort study, we show that conduction disease is far more prevalent in a cohort of 175 IPAH patients than a group of matched comparators (37.1% vs 10.8%), and is associated with older age, male sex and more severe right heart dilatation. However, conduction disease is independently associated with worse functionality and higher mortality in this patient group. Prospective study is required to substantiate this, and whether intervention such as prophylactic pacing could restore prognosis.
Asunto(s)
Hipertensión Arterial Pulmonar , Hipertensión Pulmonar Primaria Familiar/diagnóstico , Hipertensión Pulmonar Primaria Familiar/epidemiología , Corazón , Humanos , Masculino , Prevalencia , Pronóstico , Estudios ProspectivosRESUMEN
Given the large numbers of people infected and high rates of ongoing morbidity, research is clearly required to address the needs of adult survivors of COVID-19 living with ongoing symptoms (long COVID). To help direct resource and research efforts, we completed a research prioritisation process incorporating views from adults with ongoing symptoms of COVID-19, carers, clinicians and clinical researchers. The final top 10 research questions were agreed at an independently mediated workshop and included: identifying underlying mechanisms of long COVID, establishing diagnostic tools, understanding trajectory of recovery and evaluating the role of interventions both during the acute and persistent phases of the illness.
Asunto(s)
COVID-19 , Adulto , COVID-19/complicaciones , Cuidadores , Progresión de la Enfermedad , Prioridades en Salud , Humanos , Investigadores , Síndrome Post Agudo de COVID-19RESUMEN
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is estimated to affect between 10 and 50 people per million worldwide. The lack of cure and devastating nature of the disease means that treatment is crucial to arrest rapid clinical worsening. Current therapies are limited by their focus on inhibiting residual vasoconstriction rather than targeting key regulators of the cellular pathology. Potential disease-modifying therapies may come from research directed towards causal pathways involved in the cellular and molecular mechanisms of disease. It is widely acknowledged that targeting reduced expression of the critical bone morphogenetic protein type-2 receptor and its associated signalling pathways is a compelling therapeutic avenue to explore. In this review, we highlight the advances that have been made in understanding this pathway and the therapeutics that are being tested in clinical trials and the clinic to treat PAH.
Asunto(s)
Antihipertensivos/uso terapéutico , Presión Arterial/efectos de los fármacos , Receptores de Proteínas Morfogenéticas Óseas de Tipo II/antagonistas & inhibidores , Hipertensión Arterial Pulmonar/tratamiento farmacológico , Arteria Pulmonar/efectos de los fármacos , Remodelación Vascular/efectos de los fármacos , Animales , Receptores de Proteínas Morfogenéticas Óseas de Tipo II/metabolismo , Humanos , Terapia Molecular Dirigida , Hipertensión Arterial Pulmonar/metabolismo , Hipertensión Arterial Pulmonar/fisiopatología , Arteria Pulmonar/metabolismo , Arteria Pulmonar/fisiopatología , Transducción de SeñalRESUMEN
Health-related quality of life (HRQoL) scores assess symptom burden in pulmonary arterial hypertension (PAH) but data regarding their role in prognostication and risk stratification are limited. We assessed these relationships using the emPHasis-10 HRQoL measure.1745 patients with idiopathic PAH (IPAH), drug-induced PAH (DPAH), heritable PAH (HPAH) (collectively "(I/D/H)PAH"), or connective tissue disease-associated PAH (CTD-PAH), who had completed emPHasis-10 questionnaires at one of six UK referral centres between 2014 and 2017, were identified. Correlations with exercise capacity and World Health Organization (WHO) functional class were assessed, and exploratory risk stratification thresholds were tested.Moderate correlations were seen between emPHasis-10 scores and 6-min walk distance (r=-0.546), incremental shuttle walk distance (r=-0.504) and WHO functional class (r=0.497) (all p<0.0001). Distribution of emPHasis-10 score differed significantly between each WHO functional class (all p<0.0001). On multivariate analysis, emPHasis-10 score, but not WHO functional class, was an independent predictor of mortality. In a risk stratification approach, scores of 0-16, 17-33 and 34-50 identified incident patients with 1-year mortality of 5%, 10% and 23%, respectively. Survival of patients in WHO functional class III could be further stratified using an emPHasis-10 score ≥34 (p<0.01). At follow-up, patients with improved emPHasis-10 scores had improved exercise capacity (p<0.0001) and patients who transitioned between risk groups demonstrated similar survival to patients originally in those risk groups.The emPHasis-10 score is an independent prognostic marker in patients with (I/D/H)PAH or CTD-PAH. It has utility in risk stratification in addition to currently used parameters. Improvement in emPHasis-10 score is associated with improved exercise capacity.
Asunto(s)
Enfermedades del Tejido Conjuntivo , Hipertensión Pulmonar , Hipertensión Arterial Pulmonar , Enfermedades del Tejido Conjuntivo/complicaciones , Humanos , Calidad de Vida , Reino UnidoRESUMEN
Background - Approximately 25% of patients with pulmonary arterial hypertension (PAH) have been found to harbor rare mutations in disease-causing genes. To identify missing heritability in PAH we integrated deep phenotyping with whole-genome sequencing data using Bayesian statistics. Methods - We analyzed 13,037 participants enrolled in the NIHR BioResource - Rare Diseases (NBR) study, of which 1,148 were recruited to the PAH domain. To test for genetic associations between genes and selected phenotypes of pulmonary hypertension (PH), we used the Bayesian rare-variant association method BeviMed. Results - Heterozygous, high impact, likely loss-of-function variants in the Kinase Insert Domain Receptor (KDR) gene were strongly associated with significantly reduced transfer coefficient for carbon monoxide (KCO, posterior probability (PP)=0.989) and older age at diagnosis (PP=0.912). We also provide evidence for familial segregation of a rare nonsense KDR variant with these phenotypes. On computed tomographic imaging of the lungs, a range of parenchymal abnormalities were observed in the five patients harboring these predicted deleterious variants in KDR. Four additional PAH cases with rare likely loss-of-function variants in KDR were independently identified in the US PAH Biobank cohort with similar phenotypic characteristics. Conclusions - The Bayesian inference approach allowed us to independently validate KDR, which encodes for the Vascular Endothelial Growth Factor Receptor 2 (VEGFR2), as a novel PAH candidate gene. Furthermore, this approach specifically associated high impact likely loss-of-function variants in the genetically constrained gene with distinct phenotypes. These findings provide evidence for KDR being a clinically actionable PAH gene and further support the central role of the vascular endothelium in the pathobiology of PAH.
RESUMEN
While traffic and air pollution exposure is associated with increased mortality in numerous diseases, its association with disease severity and outcomes in pulmonary arterial hypertension (PAH) remains unknown.Exposure to particulate matter with a 50% cut-off aerodynamic diameter ≤2.5â µm (PM2.5), nitrogen dioxide (NO2) and indirect measures of traffic-related air pollution (distance to main road and length of roads within buffer zones surrounding residential addresses) were estimated for 301 patients with idiopathic/heritable PAH recruited in the UK National Cohort Study of Idiopathic and Heritable PAH. Associations with transplant-free survival and pulmonary haemodynamic severity at baseline were assessed, adjusting for confounding variables defined a prioriHigher estimated exposure to PM2.5 was associated with higher risk of death or lung transplant (unadjusted hazard ratio (HR) 2.68 (95% CI 1.11-6.47) per 3â µg·m-3; p=0.028). This association remained similar when adjusted for potential confounding variables (HR 4.38 (95% CI 1.44-13.36) per 3â µg·m-3; p=0.009). No associations were found between NO2 exposure or other traffic pollution indicators and transplant-free survival. Conversely, indirect measures of exposure to traffic-related air pollution within the 500-1000â m buffer zones correlated with the European Society of Cardiology/European Respiratory Society risk categories as well as pulmonary haemodynamics at baseline. This association was strongest for pulmonary vascular resistance.In idiopathic/heritable PAH, indirect measures of exposure to traffic-related air pollution were associated with disease severity at baseline, whereas higher PM2.5 exposure may independently predict shorter transplant-free survival.
Asunto(s)
Contaminación del Aire/efectos adversos , Hipertensión Arterial Pulmonar/epidemiología , Contaminación por Tráfico Vehicular/efectos adversos , Adulto , Anciano , Contaminación del Aire/análisis , Exposición a Riesgos Ambientales/efectos adversos , Exposición a Riesgos Ambientales/análisis , Femenino , Humanos , Modelos Logísticos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Análisis Multivariante , Dióxido de Nitrógeno/efectos adversos , Dióxido de Nitrógeno/análisis , Material Particulado/efectos adversos , Material Particulado/análisis , Estudios Prospectivos , Hipertensión Arterial Pulmonar/etiología , Contaminación por Tráfico Vehicular/análisis , Reino Unido/epidemiologíaRESUMEN
Increasing evidence suggests that patients with pulmonary arterial hypertension (PAH) demonstrate abnormalities in the bone marrow (BM) and hematopoietic progenitor cells. In addition, PAH is associated with myeloproliferative diseases. We have previously demonstrated that low-dose lipopolysaccharide (LPS) is a potent stimulus for the development of PAH in the context of a genetic PAH mouse model of BMPR2 dysfunction. We hypothesized that the hematopoietic progenitor cells might be driving disease in this model. To test this hypothesis, we performed adoptive transfer of BM between wild-type (Ctrl) and heterozygous Bmpr2 null (Mut) mice. Sixteen weeks after BM reconstitution, mice were exposed to low-dose chronic LPS (0.5 mg/kg three times a week for six weeks). Mice underwent right heart catheterization and tissues were removed for histology. After chronic LPS dosing, Ctrl mice in receipt of Mut BM developed PAH, whereas Mut mice receiving Ctrl BM were protected from PAH. BM histology demonstrated an increase in megakaryocytes and there was an increase in circulating platelets in Ctrl mice receiving Mut BM. These findings demonstrate that the hematopoietic stem cell compartment is involved in the susceptibility to PAH in the Mut mouse. The results raise the possibility that hematopoietic stem cell transplantation might be a potential treatment strategy in genetic forms of PAH.
RESUMEN
BACKGROUND: Pulmonary arterial hypertension (PAH) is a heterogeneous disorder with high mortality. METHODS: We conducted a comprehensive study of plasma metabolites using ultraperformance liquid chromatography mass spectrometry to identify patients at high risk of early death, to identify patients who respond well to treatment, and to provide novel molecular insights into disease pathogenesis. RESULTS: Fifty-three circulating metabolites distinguished well-phenotyped patients with idiopathic or heritable PAH (n=365) from healthy control subjects (n=121) after correction for multiple testing (P<7.3e-5) and confounding factors, including drug therapy, and renal and hepatic impairment. A subset of 20 of 53 metabolites also discriminated patients with PAH from disease control subjects (symptomatic patients without pulmonary hypertension, n=139). Sixty-two metabolites were prognostic in PAH, with 36 of 62 independent of established prognostic markers. Increased levels of tRNA-specific modified nucleosides (N2,N2-dimethylguanosine, N1-methylinosine), tricarboxylic acid cycle intermediates (malate, fumarate), glutamate, fatty acid acylcarnitines, tryptophan, and polyamine metabolites and decreased levels of steroids, sphingomyelins, and phosphatidylcholines distinguished patients from control subjects. The largest differences correlated with increased risk of death, and correction of several metabolites over time was associated with a better outcome. Patients who responded to calcium channel blocker therapy had metabolic profiles similar to those of healthy control subjects. CONCLUSIONS: Metabolic profiles in PAH are strongly related to survival and should be considered part of the deep phenotypic characterization of this disease. Our results support the investigation of targeted therapeutic strategies that seek to address the alterations in translational regulation and energy metabolism that characterize these patients.
Asunto(s)
Hipertensión Pulmonar/genética , Metabolómica/métodos , ARN de Transferencia/metabolismo , Adulto , Anciano , Metabolismo Energético , Femenino , Humanos , Hipertensión Pulmonar/metabolismo , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pronóstico , Resultado del Tratamiento , Adulto JovenRESUMEN
The pulmonary endothelium is a dynamic, metabolically active layer of squamous endothelial cells ideally placed to mediate key processes involved in lung homoeostasis. Many of these are disrupted in acute respiratory distress syndrome (ARDS), a syndrome with appreciable mortality and no effective pharmacotherapy. In this review, we consider the role of the pulmonary endothelium as a key modulator and orchestrator of ARDS, highlighting advances in our understanding of endothelial pathobiology and their implications for the development of endothelial-targeted therapeutics including cell-based therapies. We also discuss mechanisms to facilitate the translation of preclinical data into effective therapies including the application of biomarkers to phenotype patients with ARDS with a predominance of endothelial injury and emerging biotechnologies that could enhance delivery, discovery and testing of lung endothelial-specific therapeutics.
Asunto(s)
Endotelio/fisiopatología , Hemodinámica , Homeostasis , Pulmón/fisiopatología , Síndrome de Dificultad Respiratoria/fisiopatología , Síndrome de Dificultad Respiratoria/terapia , Adyuvantes Inmunológicos/uso terapéutico , Humanos , Inmunosupresores/uso terapéutico , Inhibidores de Proteínas Quinasas/uso terapéuticoRESUMEN
RATIONALE: Schistosomiasis is a major cause of pulmonary arterial hypertension (PAH). Mutations in the bone morphogenetic protein type-II receptor (BMPR-II) are the commonest genetic cause of PAH. OBJECTIVES: To determine whether Bmpr2(+/-) mice are more susceptible to schistosomiasis-induced pulmonary vascular remodeling. METHODS: Wild-type (WT) and Bmpr2(+/-) mice were infected percutaneously with Schistosoma mansoni. At 17 weeks postinfection, right ventricular systolic pressure and liver and lung egg counts were measured. Serum, lung and liver cytokine, pulmonary vascular remodeling, and liver histology were assessed. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: By 17 weeks postinfection, there was a significant increase in pulmonary vascular remodeling in infected mice. This was greater in Bmpr2(+/-) mice and was associated with an increase in egg deposition and cytokine expression, which induced pulmonary arterial smooth muscle cell proliferation, in the lungs of these mice. Interestingly, Bmpr2(+/-) mice demonstrated dilatation of the hepatic central vein at baseline and postinfection, compared with WT. Bmpr2(+/-) mice also showed significant dilatation of the liver sinusoids and an increase in inflammatory cells surrounding the central hepatic vein, compared with WT. This is consistent with an increase in the transhepatic passage of eggs. CONCLUSIONS: This study has shown that levels of BMPR-II expression modify the pulmonary vascular response to chronic schistosomiasis. The likely mechanism involves the increased passage of eggs to the lungs, caused by altered diameter of the hepatic veins and sinusoids in Bmpr2(+/-) mice. Genetically determined differences in the remodeling of hepatic vessels may represent a new risk factor for PAH associated with schistosomiasis.
Asunto(s)
Receptores de Proteínas Morfogenéticas Óseas de Tipo II , Hipertensión Pulmonar/fisiopatología , Hígado/parasitología , Arteria Pulmonar/fisiopatología , Esquistosomiasis/fisiopatología , Remodelación Vascular/genética , Animales , Proliferación Celular , Modelos Animales de Enfermedad , Femenino , Hipertensión Pulmonar/genética , Hipertensión Pulmonar/parasitología , Ratones , Arteria Pulmonar/parasitología , Schistosoma mansoni , Esquistosomiasis/genética , Transducción de Señal , Remodelación Vascular/fisiologíaRESUMEN
Historically, the limited availability of primary endothelial cells from patients with vascular disorders has hindered the study of the molecular mechanisms underlying endothelial dysfunction in these individuals. However, the recent identification of blood outgrowth endothelial cells (BOECs), generated from circulating endothelial progenitors in adult peripheral blood, may circumvent this limitation by offering an endothelial-like, primary cell surrogate for patient-derived endothelial cells. Beyond their value to understanding endothelial biology and disease modeling, BOECs have potential uses in endothelial cell transplantation therapies. They are also a suitable cellular substrate for the generation of induced pluripotent stem cells (iPSCs) via nuclear reprogramming, offering a number of advantages over other cell types. We describe a method for the reliable generation, culture and characterization of BOECs from adult peripheral blood for use in these and other applications. This approach (i) allows for the generation of patient-specific endothelial cells from a relatively small volume of adult peripheral blood and (ii) produces cells that are highly similar to primary endothelial cells in morphology, cell signaling and gene expression.
Asunto(s)
Células Sanguíneas/citología , Técnicas de Cultivo de Célula/métodos , Células Endoteliales/citología , Adulto , Reprogramación Celular , Humanos , Células Madre Pluripotentes Inducidas/citologíaRESUMEN
This study analyzed the relationship between pulmonary vascular resistance (PVR) and pulmonary arterial compliance (Ca) in patients with idiopathic pulmonary arterial hypertension (IPAH) and proximal chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH). It has recently been shown that the time constant of the pulmonary circulation (RC time constant), or PVR × Ca, remains unaltered in various forms and severities of pulmonary hypertension, with the exception of left heart failure. We reasoned that increased wave reflection in proximal CTEPH would be another cause of the decreased RC time constant. We conducted a retrospective analysis of invasive pulmonary hemodynamic measurements in IPAH (n = 78), proximal CTEPH (n = 91) before (pre) and after (post) pulmonary endarterectomy (PEA), and distal CTEPH (n = 53). Proximal CTEPH was defined by a postoperative mean pulmonary artery pressure (PAP) of ≤25 mmHg. Outcome measures were the RC time constant, PVR, Ca, and relationship between systolic and mean PAPs. The RC time constant for pre-PEA CTEPH was 0.49 ± 0.11 s compared with post-PEA-CTEPH (0.37 ± 0.11 s, P < 0.0001), IPAH (0.63 ± 0.14 s, P < 0.001), and distal CTEPH (0.55 ± 0.12 s, P < 0.05). A shorter RC time constant was associated with a disproportionate decrease in systolic PAP with respect to mean PAP. We concluded that the pulmonary RC time constant is decreased in proximal CTEPH compared with IPAH, pre- and post-PEA, which may be explained by increased wave reflection but also, importantly, by persistent structural changes after the removal of proximal obstructions. A reduced RC time constant in CTEPH is in accord with a wider pulse pressure and hence greater right ventricular work for a given mean PAP.
Asunto(s)
Hemodinámica , Hipertensión Pulmonar/etiología , Arteria Pulmonar/fisiopatología , Circulación Pulmonar , Embolia Pulmonar/complicaciones , Adulto , Anciano , Análisis de Varianza , Presión Arterial , Cateterismo Cardíaco , Enfermedad Crónica , Adaptabilidad , Endarterectomía Carotidea , Hipertensión Pulmonar Primaria Familiar , Femenino , Humanos , Hipertensión Pulmonar/fisiopatología , Hipertensión Pulmonar/cirugía , Modelos Lineales , Masculino , Persona de Mediana Edad , Arteria Pulmonar/cirugía , Embolia Pulmonar/fisiopatología , Embolia Pulmonar/cirugía , Estudios Retrospectivos , Índice de Severidad de la Enfermedad , Factores de Tiempo , Resultado del Tratamiento , Resistencia Vascular , Disfunción Ventricular Derecha/etiología , Disfunción Ventricular Derecha/fisiopatología , Función Ventricular DerechaRESUMEN
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is characterized by dysregulated pulmonary artery endothelial cell (PAEC) proliferation, apoptosis and permeability. Loss-of-function mutations in the bone morphogenetic protein receptor type-II (BMPR-II) are the most common cause of heritable PAH, usually resulting in haploinsufficiency. We previously showed that BMPR-II expression is regulated via a lysosomal degradative pathway. Here, we show that the antimalarial drug, chloroquine, markedly increased cell surface expression of BMPR-II protein independent of transcription in PAECs. Inhibition of protein synthesis experiments revealed a rapid turnover of cell surface BMPR-II, which was inhibited by chloroquine treatment. Chloroquine enhanced PAEC expression of BMPR-II following siRNA knockdown of the BMPR-II transcript. Using blood outgrowth endothelial cells (BOECs), we confirmed that signalling in response to the endothelial BMPR-II ligand, BMP9, is compromised in BOECs from patients harbouring BMPR-II mutations, and in BMPR-II mutant PAECs. Chloroquine significantly increased gene expression of BMP9-BMPR-II signalling targets Id1, miR21 and miR27a in both mutant BMPR-II PAECs and BOECs. These findings provide support for the restoration of cell surface BMPR-II with agents such as chloroquine as a potential therapeutic approach for heritable PAH.
Asunto(s)
Receptores de Proteínas Morfogenéticas Óseas de Tipo II/genética , Receptores de Proteínas Morfogenéticas Óseas de Tipo II/metabolismo , Cloroquina/farmacología , Células Endoteliales/metabolismo , Factores de Diferenciación de Crecimiento/metabolismo , Línea Celular , Membrana Celular/metabolismo , Células Cultivadas , Cloroquina/uso terapéutico , Hipertensión Pulmonar Primaria Familiar , Factor 2 de Diferenciación de Crecimiento , Humanos , Hipertensión Pulmonar/tratamiento farmacológico , Hipertensión Pulmonar/genética , Hipertensión Pulmonar/metabolismo , Lisosomas/metabolismo , Mutación , Arteria Pulmonar/citología , ARN Interferente Pequeño/genética , ARN Interferente Pequeño/metabolismo , Transducción de Señal/efectos de los fármacos , Proteínas Smad/metabolismo , Transcripción GenéticaRESUMEN
BACKGROUND: Beyond their role as innate immune effectors, natural killer (NK) cells are emerging as important regulators of angiogenesis and vascular remodeling. Pulmonary arterial hypertension (PAH) is characterized by severe pulmonary vascular remodeling and has long been associated with immune dysfunction. Despite this association, a role for NK cells in disease pathology has not yet been described. METHODS AND RESULTS: Analysis of whole blood lymphocytes and isolated NK cells from PAH patients revealed an expansion of the functionally defective CD56(-)/CD16(+) NK subset that was not observed in patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension. NK cells from PAH patients also displayed decreased levels of the activating receptor NKp46 and the killer immunoglobulin-like receptors 2DL1/S1 and 3DL1, reduced secretion of the cytokine macrophage inflammatory protein-1ß, and a significant impairment in cytolytic function associated with decreased killer immunoglobulin-like receptor 3DL1 expression. Genotyping patients (n=222) and controls (n=191) for killer immunoglobulin-like receptor gene polymorphisms did not explain these observations. Rather, we show that NK cells from PAH patients exhibit increased responsiveness to transforming growth factor-ß, which specifically downregulates disease-associated killer immunoglobulin-like receptors. NK cell number and cytotoxicity were similarly decreased in the monocrotaline rat and chronic hypoxia mouse models of PAH, accompanied by reduced production of interferon-γ in NK cells from hypoxic mice. NK cells from PAH patients also produced elevated quantities of matrix metalloproteinase 9, consistent with a capacity to influence vascular remodeling. CONCLUSIONS: Our work is the first to identify an impairment of NK cells in PAH and suggests a novel and substantive role for innate immunity in the pathobiology of this disease.
Asunto(s)
Hipertensión Pulmonar/inmunología , Células Asesinas Naturales/inmunología , Adulto , Anciano , Animales , Antígeno CD56/análisis , Quimiocina CCL4/metabolismo , Citotoxicidad Inmunológica/efectos de los fármacos , Matriz Extracelular/metabolismo , Femenino , Proteínas Ligadas a GPI/análisis , Genotipo , Humanos , Hipertensión Pulmonar/etiología , Hipertensión Pulmonar/genética , Inmunofenotipificación , Células Asesinas Naturales/química , Células Asesinas Naturales/efectos de los fármacos , Células Asesinas Naturales/patología , Masculino , Metaloproteinasa 9 de la Matriz/análisis , Ratones , Ratones Endogámicos C57BL , Persona de Mediana Edad , Receptor 1 Gatillante de la Citotoxidad Natural , Embolia Pulmonar/complicaciones , Distribución Aleatoria , Ratas , Ratas Sprague-Dawley , Receptores de IgG/análisis , Receptores KIR2DL1/biosíntesis , Receptores KIR2DL1/genética , Receptores KIR3DL1/biosíntesis , Receptores KIR3DL1/genética , Receptores KIR3DS1/biosíntesis , Receptores KIR3DS1/genética , Factor de Crecimiento Transformador beta/farmacologíaRESUMEN
BACKGROUND: Anaemia is common in left heart failure and is associated with a poorer outcome. Many patients with pulmonary arterial hypertension (PAH) are anaemic or iron-deficient. This study was performed to investigate the prevalence of iron deficiency in PAH and to identify possible causes. METHODS: All patients with idiopathic or heritable PAH diagnosed in 1995-2008 were identified. Controls were selected from patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH). Full blood counts were examined and any abnormality was investigated. Patients were excluded if they had a cause for iron deficiency. The prevalence study was based on 85 patients with idiopathic PAH and 120 with CTEPH. A separate group of 20 patients with idiopathic PAH and 24 with CTEPH with matching haemodynamics were prospectively investigated for serum factors affecting iron metabolism. RESULTS: The prevalence study identified a point prevalence of unexplained iron deficiency of 50% in premenopausal women with idiopathic PAH compared with 8% in premenopausal women with CTEPH (p=0.002); 14% in postmenopausal women with idiopathic PAH compared with 6% in postmenopausal women with CTEPH (p=0.16); 28% in men with idiopathic PAH men compared with 2% in men with CTEPH (p=0.002); and 60% in patients with heritable PAH. The serum study showed that patients with idiopathic PAH had lower serum iron and transferrin saturations than those with CTEPH. Interleukin-6 levels correlated with iron levels (r=-0.6, p=0.006) and transferrin saturations (r=-0.68, p=0.001) in idiopathic PAH but not in CTEPH. CONCLUSIONS: The prevalence of unexplained iron deficiency is significantly higher in idiopathic PAH than in CTEPH. This may be linked to interleukin-6.