RESUMEN
The approach that should be used for an anterior apical tumor still remains controversial. Since a modified open door method was very useful for the widening of the surgical field in a recent patient with an anterior apical tumor, an outline of this case is reported. The patient was a 66-year-old male with squamous cell carcinoma of the anterior apical region of the right lung (suspected to be invading the thoracic wall, cT3N1M0). After a midline sternal incision with a right unilateral collar incision, the medial half of the right clavicle and a few cm of the right 1st rib on the sternal side were resected to sufficiently expose the area from the right brachiocephalic trunk to around the subclavicular artery and vein, where invasion was suspected. This treatment facilitated widening of the visual field around the site of tumor invasion and made safe right upper lobectomy + combined thoracic wall resection + ND2a possible. In this patient, anterolateral incision at the 4th intercostal level, which is made using the original open door method, could be avoided, probably minimizing surgical invasion.
Asunto(s)
Carcinoma de Células Escamosas/cirugía , Neoplasias Pulmonares/cirugía , Síndrome de Pancoast/cirugía , Anciano , Humanos , Masculino , Procedimientos Quirúrgicos Torácicos/métodosRESUMEN
The patient was a 75-year-old male who consulted the department of respiratory tract internal medicine in our hospital for left chest pain occurring from the beginning of December 2003. Chest X-ray indicated a tumorous shadow in the left lower lung field. A chest CT also revealed an irregularly shaped mass shadow in the left lower lobe. Since bronchoscopy failed to establish a definitive diagnosis, the patient was referred to our department for surgery to undertake thoracotomy. After left pneumonectomy being performed based on a suspicion of lung abscess, pathological examination of specimen from the resected left lung showed sulfur granules which led to the diagnosis of pulmonary actinomycosis. Because of the diffuse phregmone developing around the surgical wound, benzylpenicillin potassium administration was started, and was continued for a further 6 months on an outpatient basis. Pulmonary actinomycosis is a relatively rare chronic pulmonary infection. It is often difficult to distinguish pulmonary actinomycosis from other pulmonary disease such as lung cancer because of the similarity of their appearance on X-ray or CT, and almost all cases of pulmonary actinomycosis are diagnosed by thoracotomy.