RESUMEN
Two new Euplotes species have been isolated from cold shallow sandy sediments of the extreme Southern Chilean coasts: Euplotes foissneri sp. nov., from a low-salinity site at Puerto Natales on the Pacific coast, and Euplotes warreni sp. nov., from a marine site at Punta Arenas on the Atlantic coast. Euplotes foissneri has a medium body size (53×36 µm in vivo), a dorsal surface marked by six prominent ridges, a double dargyrome, six dorsal and two ventrolateral kineties, a buccal field extending to about 3/4 of the body length, an adoral zone composed of 28-32 membranelles, and nine fronto-ventral, five transverse and two or three caudal cirri. The bulky, hook-, horseshoe- or 3-shaped macronucleus is associated with one sub-spherical micronucleus. The central body region hosts taxonomically unidentified endosymbiotic eubacteria. Euplotes warreni has a small body size (39×27 µm in vivo), a smooth dorsal surface marked by three deep grooves, a double dargyrome, four dorsal and two ventrolateral kineties, a buccal field extending to about 2/3 of the body length, an adoral zone composed of 23-25 adoral membranelles, and nine fronto-ventral, five transverse and three caudal cirri. The macronucleus is hook- or C-shaped and associated with one spherical micronucleus. Endosymbiotic bacteria belonging to the genus Francisella reside preferentially in the anterior cell region. Both species lack the fronto-ventral cirrus numbered 'V/2', whereby their cirrotype-9 conforms to the so-called 'pattern I', which is the basic distinctive trait of the genus Euplotopsis Borror and Hill, 1995. Phylogenetic analyses of small subunit rRNA gene sequences, however, classify E. warreni into its own early branching clade and E. foissneri into a late branching clade. This indicates a polyphyletic nature and taxonomic inconsistency of the genus Euplotopsis, which was erected to include Euplotes species with cirrotype-9 pattern I.