RESUMEN
Guatemala is another jade commercial origin in addition to the Myanmar. The Guatemalan jade is usually an assemblage of a variety of mineral compositions, and the mineral composition is unique and different from the Myanmar jade. The characteristics of the structures and paragenetic minerals of the purple and gray-green jade from Guatemala were studied by laser Raman spectroscopy analysis. The results show that the jadeite is a major constituent mineral in Guatemala jade, associated by a variety of coexisting minerals. The paragenetic minerals in Guatemalan jade can be divided into five categories, including the dark minerals hornblende, dolomite, omphacite, chlorite, and light-colored mineral apatite. The hornblende, dolomite, omphacite and chlorite are also the paragenetic minerals in the Myanmar jade, but the apatite is almost invisible in the Myanmar jadeite.
RESUMEN
Nosema ceranae is a common microsporidian pathogen, one of two Nosema species that cause "nosema disease" in honeybees, Apis cerana and Apis mellifera. Samples of N. ceranae rDNA from isolates collected in different locations were sequenced and one 5S rRNA was found to be upstream of SSUrRNA. The rDNA arrangement, 5'-5S rRNA-IGS-SSUrRNA-ITS-LSUrRNA-3', was found in all isolates. In order to better understand the distribution relationship between N. ceranae isolates from A. cerana and A. mellifera, their rRNA spacer regions were also sequenced for analysis. Results showed that there are no significant differences between the IGS sequences of the isolates and no difference in the ITS sequence with the exception of one transition found in an isolate from Martinique. These isolates showed consistency in the IGS phylogenic analysis suggesting that no transmission barrier exists between A. mellifera and A. cerana and there is no difference between isolates from geography separated areas.