RESUMEN
Recommendations for urgent reversal of oral anticoagulation with vitamin K1 antagonists are largely derived from case series employing empirical dosing regimens with vitamin K1 and prothrombin complex concentrates. Data on the use of prothrombin complex concentrates in this indication are scarce in the elderly who are at high risk of both hemorrhagic and thrombotic complications. The two cases presented here describe patients older than 75 years who underwent rapid International Normalized Ratio (INR) reversal with prothrombin complex concentrates for surgical treatment of a bleeding ruptured spleen and for emergency surgery of a dissecting aorta. Both patients had their INRs rapidly corrected to
RESUMEN
Veratrum album is a poisonous plant that can easily be mistaken for the yellow gentian, Gentiana lutea, used in beverages. Two adult men were brought to the emergency department six hours after drinking gentian spirit. Each presented with nausea and vomiting, preceded by headache, developed within one hour after ingestion, and followed by diarrhea in one of the patients. Vital signs were normal except for heart rates of 42 and 45 beats per minute in the two patients, respectively. Laboratory findings were unremarkable. Electrocardiograms revealed sinus bradycardia. Activated charcoal and antiemetics were given and the patients were admitted for observation of signs of toxicity. The further clinical course was uneventful. Heart rates returned to normal within eight hours after admission. Retrospective investigation of the gentian beverage confirmed that V. album was mistaken for G. lutea. Patients with clinical toxicity following unintentional ingestion of V. album should be kept under observation and generally recover with supportive care.