RESUMEN
Arboviruses can be difficult to detect in the field due to relatively low prevalence in mosquito populations. The discovery that infected mosquitoes can release viruses in both their saliva and excreta gave rise to low-cost methods for the detection of arboviruses during entomological surveillance. We implemented both saliva and excreta-based entomological surveillance during the emergence of Zika virus (ZIKV) in French Guiana in 2016 by trapping mosquitoes around households of symptomatic cases with confirmed ZIKV infection. ZIKV was detected in mosquito excreta and not in mosquito saliva in 1 trap collection out of 85 (1.2%). One female Ae. aegypti L. (Diptera: Culicidae) was found with a ZIKV systemic infection in the corresponding trap. The lag time between symptom onset in a ZIKV-infected individual living near the trap site and ZIKV detection in this mosquito was 1 wk. These results highlight the potential of detection in excreta from trapped mosquitoes as a sensitive and cost-effective method to non invasively detect arbovirus circulation.
Asunto(s)
Aedes , Heces , Saliva , Virus Zika , Animales , Guyana Francesa , Virus Zika/aislamiento & purificación , Heces/virología , Femenino , Aedes/virología , Saliva/virología , Mosquitos Vectores/virología , Masculino , Infección por el Virus Zika/transmisiónRESUMEN
In tropical countries, acute febrile illnesses represent a complex clinical problem for general practitioners. We describe the prevalence of different etiologies of acute febrile illnesses occurring among French service members and their families, excluding children, in general practice in French Guiana. From June 2017 to March 2020, patients with a fever ≥37.8°C with a duration of less than 15 days who sought medical care at the army medical centers in Cayenne and Kourou were prospectively enrolled. Based on clinical presentation, blood, urine, nasopharyngeal, and stool samples were collected for diagnostic testing for viruses, bacteria, and parasites (by direct examination, microscopic examination of blood smears, culture, serology, or polymerase chain reaction), and standardized biological tests were systematically performed. Among 175 patients retained for analysis, fever with nonspecific symptoms was predominant (46.9%), with 10 Plasmodium vivax malaria cases, 8 dengue infections, and 6 cases of Q fever. The second most frequent cause of acute febrile illness was upper respiratory tract infections (32.0%) due to influenza virus (n = 18) or human rhinovirus (n = 10). Among the causes of acute febrile illness in French Guiana, clinicians should first consider arboviruses and malaria, as well as Q fever in cases of elevated C-reactive protein with nonspecific symptoms and influenza in cases of signs and symptoms associated with upper respiratory tract infections. Despite an expanded microbiological search, the etiology of 51.4% of acute febrile illnesses remain unknown. Further investigations will be necessary to identify the etiology of acute febrile illnesses, including new pathogens, in French Guiana.
Asunto(s)
Gripe Humana , Malaria , Fiebre Q , Niño , Adulto , Humanos , Guyana Francesa/epidemiología , Fiebre Q/complicaciones , Malaria/complicaciones , Malaria/epidemiología , Malaria/diagnóstico , Fiebre/etiología , Fiebre/complicaciones , Gripe Humana/complicacionesRESUMEN
BACKGROUND: Plasmodium falciparum is an apicomplexan parasite responsible for lethal cases of malaria. According to WHO recommendations, P falciparum cases are treated with artemisinin-based combination therapy including dihydroartemisinin-piperaquine. However, the emergence of resistant parasites against dihydroartemisinin-piperaquine was reported in southeast Asia in 2008 and, a few years later, suspected in South America. METHODS: To characterise resistance emergence, a treatment efficacy study was performed on the reported patients infected with P falciparum and treated with dihydroartemisinin-piperaquine in French Guiana (n=6, 2016-18). Contemporary isolates collected in French Guiana were genotyped for P falciparum chloroquine resistance transporter (pfCRT; n=845) and pfpm2 and pfpm3 copy number (n=231), phenotyped using the in vitro piperaquine survival assay (n=86), and analysed through genomic studies (n=50). Additional samples from five Amazonian countries and one outside the region were genotyped (n=1440). FINDINGS: In field isolates, 40 (47%) of 86 (95% CI 35·9-57·1) were resistant to piperaquine in vitro; these phenotypes were more associated with pfCRTC350R (ie, Cys350Arg) and pfpm2 and pfpm3 amplifications (Dunn test, p<0·001). Those markers were also associated with dihydroartemisinin-piperaquine treatment failure (n=3 [50%] of 6). A high prevalence of piperaquine resistance markers was observed in Suriname in 19 (83%) of 35 isolates and in Guyana in 579 (73%) of 791 isolates. The pfCRTC350R mutation emerged before pfpm2 and pfpm3 amplification in a temporal sequence different from southeast Asia, and in the absence of artemisinin partial resistance, suggesting a geographically distinctive epistatic relationship between these genetic markers. INTERPRETATION: The high prevalence of piperaquine resistance markers in parasite populations of the Guianas, and the risk of associated therapeutic failures calls for caution on dihydroartemisinin-piperaquine use in the region. Furthermore, greater attention should be given to potential differences in genotype to phenotype mapping across genetically distinct parasite populations from different continents. FUNDING: Pan American Health Organization and WHO, French Ministry for Research, European Commission, Santé publique France, Agence Nationale de la Recherche, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Amazonas, Ministry of Health of Brazil, Oswaldo Cruz Foundation, and National Institutes of Health. TRANSLATIONS: For the French and Portuguese translations of the abstract see Supplementary Materials section.
Asunto(s)
Antimaláricos , Artemisininas , Malaria Falciparum , Malaria , Piperazinas , Quinolinas , Humanos , Plasmodium falciparum , Antimaláricos/farmacología , Antimaláricos/uso terapéutico , Resistencia a Medicamentos/genética , Artemisininas/farmacología , Artemisininas/uso terapéutico , Quinolinas/farmacología , Quinolinas/uso terapéutico , Malaria/tratamiento farmacológico , Malaria Falciparum/tratamiento farmacológico , Malaria Falciparum/epidemiología , Malaria Falciparum/parasitología , Resultado del Tratamiento , Estudios Epidemiológicos , Proteínas Protozoarias/genética , Proteínas Protozoarias/uso terapéuticoRESUMEN
Because of the individual morbidity and lethality and the resulting collective incapacity, malaria has always been a risk for the Armed Forces in operation. The fight against malaria is a real public health plan carried out by the Armed Forces Health Service (SSA) for the benefit of the Forces. This plan has four main components: vector control, which targets larvae and adult mosquitoes of the genus Anopheles, personal vector protection, which limits human-vector contact, chemoprophylaxis, and early diagnosis and treatment of malaria.Since 2001, the epidemiology of malaria in the Armed Forces have suffered from large-scale epidemics during operational engagements in Côte d'Ivoire, Guyana and the Central African Republic. The start of a military operation is accompanied by strategic and logistical priorities that take precedence over prevention. In addition, the rigorous application of personal protection measures remains difficult and even more so in a combat situation.The development of urban malaria in Africa, the use of causal chemoprophylaxis, the alternative to "nothing but insecticides", and the development of efficient diagnostic tools allowing for early and adapted management are the challenges ahead for the SSA.
Asunto(s)
Insecticidas , Malaria , Personal Militar , Adulto , Animales , Humanos , Mosquitos Vectores , Malaria/epidemiología , Insecticidas/uso terapéutico , Côte d'Ivoire/epidemiologíaRESUMEN
BACKGROUND: The cutaneous leishmaniasis (CL) incubation period (IP) is defined as the time between parasite inoculation by sandfly bite and the onset of the first CL lesion. IP distribution is difficult to assess for CL because the date of exposure to an infectious bite cannot be accurately determined in endemic areas. IP current estimates for CL range from 14 days to several months with a median around 30-60 days, as established by a few previous studies in both New and Old Worlds. METHODOLOGY: We estimated CL incubation period distribution using time-to-event models adapted to interval-censored data based on declared date of travels from symptomatic military personnel living in non-endemic areas that were exposed during their short stays in French Guiana (FG) between January 2001 and December 2021. PRINCIPAL FINDINGS: A total of 180 patients were included, of which 176 were men (97.8%), with a median age of 26 years. When recorded, the parasite species was always Leishmania guyanensis (31/180, 17.2%). The main periods of CL diagnosis spread from November to January (84/180, 46.7%) and over March-April (54/180, 30.0%). The median IP was estimated at 26.2 days (95% Credible Level, 23.8-28.7 days) using a Bayesian accelerated failure-time regression model. Estimated IP did not exceed 62.1 days (95% CI, 56-69.8 days) in 95% of cases (95th percentile). Age, gender, lesion number, lesion evolution and infection date did not significantly modify the IP. However, disseminated CL was significantly associated with a 2.8-fold shortening of IP. CONCLUSIONS: This work suggests that the CL IP distribution in French Guiana is shorter and more restricted than anticipated. As the incidence of CL in FG usually peaks in January and March, these findings suggest that patients are contaminated at the start of the rainy season.
Asunto(s)
Leishmania guyanensis , Leishmaniasis Cutánea , Masculino , Humanos , Adulto , Femenino , Guyana Francesa/epidemiología , Teorema de Bayes , Periodo de Incubación de Enfermedades Infecciosas , Leishmaniasis Cutánea/parasitologíaRESUMEN
During 2019-2020, a chikungunya outbreak occurred in Djibouti City, Djibouti, while dengue virus and malaria parasites were cocirculating. We used blotting paper to detect arbovirus emergence and confirm that it is a robust method for detecting and monitoring arbovirus outbreaks remotely.
Asunto(s)
Arbovirus , Fiebre Chikungunya , Virus Chikungunya , Virus del Dengue , Dengue , Infección por el Virus Zika , Humanos , Fiebre Chikungunya/epidemiología , Virus Chikungunya/genética , Djibouti/epidemiología , Brotes de Enfermedades , Dengue/epidemiología , Infección por el Virus Zika/epidemiologíaRESUMEN
The human monkeypox disease has mainly been described in Western and Central Africa. Since May 2022, the monkeypox virus has been spreading worldwide in a new epidemiological pattern, where cases result from person-to-person transmission, and develop clinically milder or less typical illness than during previous outbreaks in endemic areas. The newly-emerging monkeypox disease needs to be described over the long term, to improve cases definitions, to implement prompt control measures against epidemics, and to provide supportive care. Hence, we first conducted a review of historical and recent outbreaks to define the full clinical spectrum of the monkeypox disease and its course known so far. Then, we built a self-administrated questionnaire collecting daily symptoms of the monkeypox infection to follow cases and their contacts, even remotely. This tool will assist in the management of cases, the surveillance of contacts, and the conduct of clinical studies.
Asunto(s)
Epidemias , Mpox , Humanos , Mpox/diagnóstico , Mpox/epidemiología , Monkeypox virus , África Central , Brotes de Enfermedades/prevención & controlRESUMEN
BackgroundSARS-CoV-2 emergence was a threat for armed forces. A COVID-19 outbreak occurred on the French aircraft carrier Charles de Gaulle from mid-March to mid-April 2020.AimTo understand how the virus was introduced, circulated then stopped circulation, risk factors for infection and severity, and effectiveness of preventive measures.MethodsWe considered the entire crew as a cohort and collected personal, clinical, biological, and epidemiological data. We performed viral genome sequencing and searched for SARS-CoV-2 in the environment.ResultsThe attack rate was 65% (1,148/1,767); 1,568 (89%) were included. The male:female ratio was 6.9, and median age was 29 years (IQR: 24-36). We examined four clinical profiles: asymptomatic (13.0%), non-specific symptomatic (8.1%), specific symptomatic (76.3%), and severe (i.e. requiring oxygen therapy, 2.6%). Active smoking was not associated with severe COVID-19; age and obesity were risk factors. The instantaneous reproduction rate (Rt) and viral sequencing suggested several introductions of the virus with 4 of 5 introduced strains from within France, with an acceleration of Rt when lifting preventive measures. Physical distancing prevented infection (adjusted OR: 0.55; 95% CI: 0.40-0.76). Transmission may have stopped when the proportion of infected personnel was large enough to prevent circulation (65%; 95% CI: 62-68).ConclusionNon-specific clinical pictures of COVID-19 delayed detection of the outbreak. The lack of an isolation ward made it difficult to manage transmission; the outbreak spread until a protective threshold was reached. Physical distancing was effective when applied. Early surveillance with adapted prevention measures should prevent such an outbreak.
Asunto(s)
COVID-19 , Adulto , Aeronaves , COVID-19/epidemiología , Brotes de Enfermedades , Femenino , Humanos , Masculino , Estudios Retrospectivos , SARS-CoV-2/genéticaRESUMEN
Mayaro Virus is an emerging arbovirus which can be responsible of important outbreaks in tropical regions. A retrospective study was performed in French Guiana, an ultraperipheral region of Europe in Amazonia. We identified 17 human cases between 2003 and 2019. The clinical and biological picture was close to Chikungunya with fever and arthralgia. One patient had acute meningo-encephalitis, and 4 had persistent arthralgia. Physicians should be aware of this virus, as imported cases in Europe have already occurred. AUTHOR SUMMARY: Latin America has experienced several epidemics of arboviruses in recent years, some known for a long time, such as the dengue virus, and others of more recent introduction such as the chikungunya or Zika viruses. There are other arboviruses for the moment more discreet which are rife with low noise in several countries of the continent, such as the Mayaro virus. This alphavirus, with a presentation similar to that of the chikungunya virus, is currently confined to transmission by forest mosquitoes, but its potential to be transmitted by coastal mosquitoes such as Aedes aegypti, make it a potential candidate for a continent-wide epidemic. It therefore seems necessary to know this virus as well as possible in order to anticipate the occurrence of a possible new epidemic. We present here a both demographic and clinical study of this endemic arbovirus disease in French Guiana.
Asunto(s)
Aedes , Arbovirus , Fiebre Chikungunya , Virus Chikungunya , Infección por el Virus Zika , Virus Zika , Animales , Artralgia , Estudios Transversales , Guyana Francesa/epidemiología , Humanos , Mosquitos Vectores , Estudios Retrospectivos , Infección por el Virus Zika/epidemiologíaRESUMEN
IntroductionSARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19, has spread rapidly worldwide. In January 2020, a surveillance system was implemented in France for early detection of cases and their contacts to help limit secondary transmissions.AimTo use contact-tracing data collected during the initial phase of the COVID-19 pandemic to better characterise SARS-CoV-2 transmission.MethodsWe analysed data collected during contact tracing and retrospective epidemiological investigations in France from 24 January to 30 March 2020. We assessed the secondary clinical attack rate and characterised the risk of a contact becoming a case. We described chains of transmission and estimated key parameters of spread.ResultsDuring the study period, 6,082 contacts of 735 confirmed cases were traced. The overall secondary clinical attack rate was 4.1% (95% confidence interval (CI): 3.6-4.6), increasing with age of index case and contact. Compared with co-workers/friends, family contacts were at higher risk of becoming cases (adjusted odds ratio (AOR): 2.1, 95% CI: 1.4-3.0) and nosocomial contacts were at lower risk (AOR: 0.3, 95% CI: 0.1-0.7). Of 328 infector/infectee pairs, 49% were family members. The distribution of secondary cases was highly over-dispersed: 80% of secondary cases were caused by 10% of cases. The mean serial interval was 5.1 days (interquartile range (IQR): 2-8 days) in contact tracing pairs, where late transmission events may be censored, and 6.8 (3-8) days in pairs investigated retrospectively.ConclusionThis study increases knowledge of SARS-CoV-2 transmission, including the importance of superspreading events during the onset of the pandemic.
Asunto(s)
COVID-19 , Trazado de Contacto , Humanos , Pandemias , Estudios Retrospectivos , SARS-CoV-2RESUMEN
BACKGROUND: Cryptosporidiosis outbreaks in South America are poorly documented. In March 2018, 51 cases of cryptosporidiosis were reported in Maripasoula, a village located in a remote forest area along the border between Surinam and French Guiana. METHOD: To identify the origin of the epidemic, we performed epidemiological, microbiological, and environmental investigations. Only the cases involving diarrhoea and Cryptosporidium-positive stool were considered as bona fide, while cases involving diarrhoea and close contact with a confirmed case were classified as "possible". RESULTS: We identified 16 confirmed cases and 35 possible ones. Confirmed cases comprised nine children (median age of 18 months, range: 6-21), one immunocompromised adult and six soldiers. One child required a hospitalisation for rehydration. All 16 Cryptosporidium stools were PCR positive, and sequencing of the gp60 gene confirmed only one Cryptosporidium hominis subtype IbA10G2. Tap water consumption was the only common risk factor identified. Contamination of the water network with Cryptosporidium parvum subtype IIdA19G2 was found. CONCLUSION: Water quality is a major public health issue in Amazonian French Guiana, especially for population at risk (children, people with comorbidity, travelers). For them, alternative water supply or treatment should be implemented.
Asunto(s)
Criptosporidiosis/epidemiología , Cryptosporidium parvum/aislamiento & purificación , Agua Potable/parasitología , Enfermedades Transmitidas por el Agua/epidemiología , Adolescente , Niño , Brotes de Enfermedades , Heces/parasitología , Femenino , Guyana Francesa/epidemiología , Humanos , Huésped Inmunocomprometido , Lactante , Masculino , Estudios Retrospectivos , Ríos/parasitología , Calidad del Agua , Enfermedades Transmitidas por el Agua/parasitología , Adulto JovenRESUMEN
We investigated a COVID-19 outbreak at a fire station in Marseille, France. Confirmed cases were defined as individuals with positive SARS-CoV-2 reverse transcription (RT)-PCR and/or neutralising antibodies. All 85 firefighters at work during the outbreak period were included after questioning and sampled for RT-PCR and viral neutralisation assay. Twenty-three firefighters were confirmed positive, 19 of them were symptomatic, and four asymptomatic cases were confirmed by virus neutralisation. A total of 22 firefighters had specific neutralising antibodies against SARS-CoV-2. Neutralising antibodies were found in four asymptomatic and 18 symptomatic cases. Eleven symptomatic cases had high titres (≥ 1:80). The earliest detection of neutralising antibodies was 7 days after symptom onset, and 80% had neutralising antibodies 15 days after onset. One viral culture was positive 13 days after onset. The attack rate was 27%. We identified two introductions of the virus in this outbreak, through a presymptomatic and a paucisymptomatic case. Asymptomatic cases were not the source of a third generation of cases, although they worked without wearing a mask, indicating that asymptomatic cases did not play a significant role in this outbreak. Management and strategy based on early research of clinical signs associated with self-quarantine was effective.
Asunto(s)
COVID-19 , Bomberos , Brotes de Enfermedades , Francia/epidemiología , Humanos , SARS-CoV-2RESUMEN
BACKGROUND: This study presents the methods and results of the investigation into a SARS-CoV-2 outbreak in a professional community. Due to the limited testing capacity available in France at the time, we elaborated a testing strategy according to pre-test probability. METHODS: The investigation design combined active case finding and contact tracing around each confirmed case with testing of at-risk contact persons who had any evocative symptoms (n = 88). One month later, we performed serology testing to test and screen symptomatic and asymptomatic cases again (n = 79). RESULTS: Twenty-four patients were confirmed (14 with RT-PCR and 10 with serology). The attack rate was 29% (24/83). Median age was 40 (24 to 59), and the sex ratio was 15/12. Only three cases were asymptomatic (= no symptoms at all, 13%, 95% CI, 3-32). Nineteen symptomatic cases (79%, 95% CI, 63-95) presented a respiratory infection, two of which were severe. All the RT-PCR confirmed cases acquired protective antibodies. Median incubation was 4 days (from 1 to 13 days), and the median serial interval was 3 days (0 to 15). We identified pre-symptomatic transmission in 40% of this cluster, but no transmission from asymptomatic to symptomatic cases. CONCLUSION: We report the effective use of targeted testing according to pre-test probability, specifically prioritizing symptomatic COVID-19 diagnosis and contact tracing. The asymptomatic rate raises questions about the real role of asymptomatic infected people in transmission. Conversely, pre-symptomatic contamination occurred frequently in this cluster, highlighting the need to identify, test, and quarantine asymptomatic at-risk contact persons (= contact tracing). The local lockdown imposed helped reduce transmission during the investigation period.
Asunto(s)
COVID-19/prevención & control , Trazado de Contacto , Adulto , COVID-19/diagnóstico , COVID-19/epidemiología , COVID-19/virología , Prueba de COVID-19 , Brotes de Enfermedades , Francia/epidemiología , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , ARN Viral/análisis , ARN Viral/metabolismo , Reacción en Cadena de la Polimerasa de Transcriptasa Inversa , SARS-CoV-2/genética , SARS-CoV-2/aislamiento & purificación , Adulto JovenRESUMEN
Anopheles stephensi mosquitoes share urban breeding sites with Aedes aegypti and Culex quinquefasciatus mosquitoes in the Republic of Djibouti. We present evidence that A. stephensi mosquitoes might be responsible for an increase in malaria incidence in this country. We also document resistance of Plasmodium falciparum to dihydroartemisinin/piperaquine.
Asunto(s)
Aedes , Anopheles , Culex , Malaria , Animales , Brotes de Enfermedades , Djibouti , Malaria/epidemiologíaRESUMEN
Originating from African forests, Zika virus (ZIKV) has now emerged worldwide in urbanized areas, mainly transmitted by Aedes aegypti mosquitoes. Although Aedes albopictus can transmit ZIKV experimentally and was suspected to be a ZIKV vector in Central Africa, the potential of this species to sustain virus transmission was yet to be uncovered until the end of 2019, when several autochthonous transmissions of the virus vectored by Ae. albopictus occurred in France. Aside from these few locally acquired ZIKV infections, most territories colonized by Ae. albopictus have been spared so far. The risk level of ZIKV emergence in these areas remains however an open question. To assess Ae. albopictus' vector potential for ZIKV and identify key virus outbreak predictors, we built a complete framework using the complementary combination of (i) dose-dependent experimental Ae. albopictus exposure to ZIKV followed by time-dependent assessment of infection and systemic infection rates, (ii) modeling of intra-human ZIKV viremia dynamics, and (iii) in silico epidemiological simulations using an Agent-Based Model. The highest risk of transmission occurred during the pre-symptomatic stage of the disease, at the peak of viremia. At this dose, mosquito infection probability was estimated to be 20%, and 21 days were required to reach the median systemic infection rates. Mosquito population origin, either temperate or tropical, had no impact on infection rates or intra-host virus dynamic. Despite these unfavorable characteristics for transmission, Ae. albopictus was still able to trigger and yield large outbreaks in a simulated environment in the presence of sufficiently high mosquito biting rates. Our results reveal a low but existing epidemic potential of Ae. albopictus for ZIKV, that might explain the absence of large scale ZIKV epidemics so far in territories occupied only by Ae. albopictus. They nevertheless support active surveillance and eradication programs in these territories to maintain the risk of emergence to a low level.
Asunto(s)
Mosquitos Vectores/metabolismo , Mosquitos Vectores/virología , Infección por el Virus Zika/transmisión , Aedes/metabolismo , Aedes/virología , Animales , Brotes de Enfermedades , Vectores de Enfermedades , Epidemias , Humanos , Modelos Teóricos , Saliva/virología , Carga Viral , Viremia/transmisión , Virus Zika/patogenicidad , Infección por el Virus Zika/epidemiología , Infección por el Virus Zika/virologíaRESUMEN
We investigated a Q fever outbreak that occurred in an isolated area of the Amazon Rain Forest in French Guiana in 2014. Capybara fecal samples were positive for Coxiella burnetii DNA. Being near brush cutters in use was associated with disease development. Capybaras are a putative reservoir for C. burnetii.
Asunto(s)
Coxiella burnetii , Fiebre Q , Animales , Coxiella burnetii/genética , Brotes de Enfermedades , Guyana Francesa/epidemiología , Fiebre Q/epidemiología , Bosque Lluvioso , RoedoresRESUMEN
Rift Valley Fever (RVF) is an emerging zoonotic arbovirus with a complex cycle of transmission that makes difficult the prediction of its expansion. Recent outbreaks outside Africa have led to rediscover the human disease but it remains poorly known. The wide spectrum of acute and delayed manifestations with potential unfavorable outcome much complicate the management of suspected cases and prediction of morbidity and mortality during an outbreak. We reviewed literature data on bio-clinical characteristics and treatments of RVF human illness. We identified gaps in the field and provided a practical algorithm to assist clinicians in the cases assessment, determination of setting of care and prolonged follow-up.
Asunto(s)
Brotes de Enfermedades , Monitoreo Epidemiológico , Adhesión a Directriz , Fiebre del Valle del Rift , Animales , Vectores Artrópodos/virología , Bunyaviridae/aislamiento & purificación , Bunyaviridae/patogenicidad , Enfermedades Transmisibles Emergentes/virología , Humanos , Ganado/virología , Fiebre del Valle del Rift/diagnóstico , Fiebre del Valle del Rift/patología , Fiebre del Valle del Rift/terapia , Fiebre del Valle del Rift/transmisión , Zoonosis/virologíaRESUMEN
Tonate virus (TONV) is an arbovirus discovered in 1973 in French Guiana (FG) belonging to the Venezuelan equine encephalitis virus complex, Alphavirus genus. Only few publications and cases have been reported in FG. The objectives of the present study were to describe the clinical picture of TONV and to compare its presentation with that of dengue virus (DENV). A retrospective study was performed in Cayenne hospital from 2003 to 2016 including all patients exclusively positive for TONV IgM and not for other alphaviruses. They were classified as high probability: typical clinical picture of arbovirus infection (i.e., fever, chills, headaches, muscle, and joint pains) and IgM seroconversion; medium probability: typical clinical picture + single positive IgM on a unique serum sample without control; and low probability: atypical clinical picture of infection and single positive IgM. Only patients with high and medium probability were included in the analysis and compared with a gender- and age-matched control group of DENV diagnosed by NS1 antigen (two controls per case). During the study period, 45 cases of TONV were included and compared with 90 cases of DENV. Twenty-eight (62.2%) were men; the median age was 34 years (IQ [22-49]). In the bivariate analysis, variables significantly associated with TONV versus DENV were the presence of cough (33.3% versus 10.3%) and anemia (32.5% versus 11.1%) and the absence of nausea (4.4% versus 32.2%), rash (2.2% versus 27.4%), fatigue (17.8% versus 41.0%), anorexia (6.7% versus 30.1%), muscle pain (42.2% versus 61.4%), headache (53.3% versus 70.8%), leukopenia (9.8% versus 44.4), and lymphopenia (42.5% versus 89.9%). There were no cases with severe neurological involvement, and there were no deaths. Tonate virus may be evoked as a cause of fever in patients living or returning from the Amazonian area. Positive TONV IgM does not prove the diagnosis and should not preclude from searching for alternative infectious diagnoses.