RESUMEN
Durante la pandemia por COVID-19 se observaron diversas reacciones adversas a fármacos. Esto pudo haber estado relacionado con una mayor susceptibilidad inmunológica de los pacientes con SARS-CoV-2 a presentar este tipo de cuadros, así como también con la exposición a múltiples medicamentos utilizados en su tratamiento. Comunicamos el caso de un paciente con una infección respiratoria grave por COVID-19, que presentó 2 reacciones adversas graves a fármacos en un período corto de tiempo. (AU)
During the COVID-19 pandemic, various adverse drug reactions were observed. This could have been related to a greater immunological susceptibility of patients with SARS-CoV-2 to present this type of symptoms, as well as exposure to multiple drugs used in their treatment. We report the case of a patient with a severe respiratory infection due to COVID-19, who presented 2 serious adverse drug reactions associated with paracetamol in a short period of time. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Síndrome de Stevens-Johnson/diagnóstico , Efectos Colaterales y Reacciones Adversas Relacionados con Medicamentos/diagnóstico , Exantema/diagnóstico , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnóstico , COVID-19/complicaciones , Tratamiento Farmacológico de COVID-19/efectos adversos , Grupo de Atención al Paciente , gammaglobulinas/administración & dosificación , Metilprednisolona/administración & dosificación , Incidencia , Factores de Riesgo , Síndrome de Stevens-Johnson/tratamiento farmacológico , Resultado del Tratamiento , Ciclosporina/efectos adversos , Efectos Colaterales y Reacciones Adversas Relacionados con Medicamentos/tratamiento farmacológico , Exantema/tratamiento farmacológico , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/tratamiento farmacológico , Acetaminofén/efectos adversosRESUMEN
BACKGROUND: Acute generalized exanthematous pustulosis is a rare disease. Although it is usually related to drug intake, it is occasionally associated with infections, especially in the pediatric age. It is characterized by the sudden onset of sterile non-follicular pustules on an erythematous fundus, fever, and leukocytosis, with frequent and prompt spontaneous resolution. It mainly affects adults and is uncommon in childhood. Complications have been reported in approximately 20% of cases. CASE REPORT: We report the case of a 10-year-old female patient with a 5-day history of fever and dermatosis characterized by countless non-follicular pustules, predominantly on the trunk, inguinal folds, and proximal thighs but not involving palms, soles, and mucous membranes. The patient reported an incident of upper respiratory tract infection that occurred 7 days earlier. Histopathological examination confirmed the diagnosis of acute generalized exanthematous pustulosis. Spontaneous resolution occurred within 2 weeks. CONCLUSIONS: This disease is one of the severe cutaneous adverse reactions that usually have a self-limited and benign course within a few weeks. We propose that a previous respiratory infection triggered the acute generalized exanthematous pustulosis in this pediatric case. Knowledge of this pathology by the medical professionals, in general, and the pediatricians, in particular, will prevent an aggressive and inappropriate approach and management.
INTRODUCCIÓN: La pustulosis exantemática generalizada aguda es una enfermedad rara. Aunque usualmente se relaciona con el consumo de drogas, ocasionalmente se asocia con infecciones, sobre todo en edad pediátrica. Se caracteriza por el inicio súbito de pústulas no foliculares estériles sobre un fondo eritematoso, fiebre y leucocitosis, con frecuente y pronta resolución espontánea. Afecta principalmente a los adultos, y no es frecuente en la niñez. Se han reportado complicaciones en cerca del 20% de casos. CASO CLÍNICO: Se presenta el caso de una paciente de 10 años con fiebre e historia de dermatosis de 5 días de evolución caracterizada por incontables pústulas no foliculares de predominio en tronco, pliegues inguinales y parte proximal de muslos, respetando palmas, plantas y mucosas. Refirió antecedente de infección respiratoria alta 7 días antes. El examen histopatológico confirmó el diagnóstico de pustulosis exantemática generalizada aguda. Presentó resolución espontánea en el transcurso de 2 semanas. CONCLUSIONES: Esta enfermedad es una de las reacciones adversas cutáneas severas, que tiene un curso usualmente autolimitado y benigno en pocas semanas. Proponemos que la pustulosis exantemática generalizada aguda en este caso pediátrico fue desencadenada por la infección respiratoria previa. El conocimiento de esta patología por parte del gremio médico, en general, y del pediatra, en particular, evitará un abordaje y manejo agresivo e inapropiado.
Asunto(s)
Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnóstico , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/etiología , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/patología , Adulto , Niño , Femenino , HumanosRESUMEN
Acute generalised exanthematous pustulosis (AGEP) is an unusual cutaneous reaction, most often related with a hypersensitivity reaction to commonly used drugs. It is characterized by an abrupt onset of a pustular rash within hours or days after drug exposure and usually resolves spontaneously within 1-2 weeks after drug discontinuation. Some cases associated with systemic involvement and shock have been reported. We present the case of a severe AGEP, manifesting in association with systemic involvement and haemodynamic instability resulting in shock and multiorgan dysfunction in an adult female patient diagnosed with COVID-19 infection. There were no identifiable associated drugs, and the patient was not initiated on antimalarial drugs. Our patient improved rapidly, both hemodynamically and dermatologically with no directed therapy.
Asunto(s)
Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda , Antimaláricos , COVID-19 , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnóstico , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/tratamiento farmacológico , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/etiología , Adulto , Antimaláricos/efectos adversos , Femenino , Humanos , SARS-CoV-2Asunto(s)
Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda , Ciprofloxacina/efectos adversos , Glucocorticoides/administración & dosificación , Mupirocina/administración & dosificación , Soluciones Oftálmicas , Piel/patología , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnóstico , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/etiología , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/fisiopatología , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/terapia , Administración Tópica , Anciano , Antibacterianos/administración & dosificación , Antibacterianos/efectos adversos , Biopsia/métodos , Ciprofloxacina/administración & dosificación , Conjuntivitis Bacteriana/tratamiento farmacológico , Diagnóstico Diferencial , Sustitución de Medicamentos , Emolientes/administración & dosificación , Humanos , Masculino , Soluciones Oftálmicas/administración & dosificación , Soluciones Oftálmicas/efectos adversos , Resultado del Tratamiento , Privación de TratamientoAsunto(s)
Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnóstico , Antibacterianos/efectos adversos , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/etiología , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/patología , Adulto , Anciano , Brasil , Niño , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto JovenRESUMEN
Acute generalized exanthematous pustulosis is a rare drug-induced eruption that is characterized by acute, nonfollicular sterile pustules on an erythematous and edematous base. The most frequently implicated drugs are beta-lactam antibiotics. Hydroxychloroquine has been widely used to treat dermatologic and rheumatologic diseases and has been reported as a rare cause of acute generalized exanthematous pustulosis. A 42-year-old female presented with pustular lesions on the skin surface with erythema, facial edema, and occasional atypical target-like lesions after 21 days of treatment with 200mg/day hydroxychloroquine for rheumatoid arthritis, diagnosed one month previously. We report a case with acute generalized exanthematous pustulosis induced by hydroxychloroquine and treated with dapsone and systemic corticosteroid.
Asunto(s)
Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/etiología , Antirreumáticos/efectos adversos , Hidroxicloroquina/efectos adversos , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnóstico , Adulto , Antirreumáticos/uso terapéutico , Artritis Reumatoide/tratamiento farmacológico , Femenino , Humanos , Hidroxicloroquina/uso terapéuticoRESUMEN
Abstract Acute generalized exanthematous pustulosis is a rare drug-induced eruption that is characterized by acute, nonfollicular sterile pustules on an erythematous and edematous base. The most frequently implicated drugs are beta-lactam antibiotics. Hydroxychloroquine has been widely used to treat dermatologic and rheumatologic diseases and has been reported as a rare cause of acute generalized exanthematous pustulosis. A 42-year-old female presented with pustular lesions on the skin surface with erythema, facial edema, and occasional atypical target-like lesions after 21 days of treatment with 200mg/day hydroxychloroquine for rheumatoid arthritis, diagnosed one month previously. We report a case with acute generalized exanthematous pustulosis induced by hydroxychloroquine and treated with dapsone and systemic corticosteroid.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Antirreumáticos/efectos adversos , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/etiología , Hidroxicloroquina/efectos adversos , Artritis Reumatoide/tratamiento farmacológico , Antirreumáticos/uso terapéutico , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnóstico , Hidroxicloroquina/uso terapéuticoRESUMEN
BACKGROUND: Between 62 and 90% of cases of acute generalized exanthematous pustulosis are caused by drugs. Its onset is rapid with generalized pustules, fever, and blood neutrophil count over 7000; pustules resolve spontaneously in less than 15 days. A case associated with piroxicam described. CASE REPORT: A 36-year-old with initial erythema of the thorax and abdomen, accompanied by burning, without fever, which later spread to his forearms, upper arms, and thighs, with face edema. A week earlier he had taken piroxicam for low back pain; at the time of hospitalization he received antihistamines, and topical and systemic steroids. Full blood count showed leukocytes at 8920, eosinophils at 600, neutrophils at 6600, total serum IgE at 188 UI, C-reactive protein at 2.9 mg/L, and no liver, kidney, or lung involvement. Treatment was initiated with intravenous antihistamines and ranitidine, saline, topical Vaseline plus topical mupirocin, and systemic steroids. On the second day of hospitalization neutrophils increased to 9000 and PCR to 3.3. The score to evaluate acute exanthematous pustulosis in the patient was 8, giving a definitive diagnosis. CONCLUSIONS: The differential diagnosis should be established primarily with pustular psoriasis. The prognosis is generally good, as reported.
Antecedentes: Entre 62 y 90% de los casos de pustulosis exantemática generalizada aguda son causados por medicamentos. Su inicio es rápido con pústulas generalizadas, fiebre, conteo de neutrófilos en sangre mayor de 7000; la resolución de las pústulas es espontánea en menos de 15 días. Se describe un caso asociado a piroxicam. Caso clínico: Hombre de 36 años de edad con eritema inicial en tórax y abdomen, acompañado de ardor, sin fiebre, que posteriormente se extendió a antebrazos, brazos y muslos; con edema de cara. Una semana antes había consumido piroxicam por dolor lumbar; al momento de su hospitalización recibía antihistamínicos, esteroides tópicos y sistémicos. El hemoleucograma mostró leucocitos de 8920, eosinófilos de 600, neutrófilos de 6600, IgE sérica total de 188 mg/L, proteína C reactiva de 2.9 mg/L, sin compromiso hepático, renal ni pulmonar. Se inició tratamiento con antihistamínicos y ranitidina intravenosos, solución salina, vaselina tópica más mupirocina tópica y esteroides sistémicos. Al segundo día de hospitalización, los neutrófilos aumentaron a 9000 y la proteína C reactiva a 3.3 mg/L. La puntuación para validar pustulosis exantemática aguda en el paciente fue de 8, indicativa de diagnóstico definitivo. Conclusiones: El diagnóstico diferencial debe establecerse principalmente con psoriasis pustulosa. El pronóstico en general es bueno, como sucedió con el caso informado.
Asunto(s)
Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/etiología , Antiinflamatorios no Esteroideos/efectos adversos , Piroxicam/efectos adversos , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnóstico , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/patología , Adulto , Diagnóstico Diferencial , Humanos , MasculinoRESUMEN
La pustulosis exantemática generalizada aguda (PEGA) es una erupción cutánea severa de escasa frecuencia, caracterizada por la aparición de pústulas estériles no foliculares sobre una base eritemato-edematosa, asociada a fiebre y neutrofilia. La hidroxicloroquina (HCQ), una droga antimalárica ampliamente utilizada en enfermedades dermatológicas, ha sido asociada como una causa poco frecuente de PEGA. Presentamos un paciente de sexo femenino de 20 años de edad, que desarrolló PEGA secundaria a la ingesta de hidroxicloroquina.
Acute generalized exanthematous pustulosis (AGEP) is an uncommon severe skin rash characterized by the appearance of non-follicular sterile pustules on an erythematous background, associated with fever and neutrophilia. It ́s characterized by an acute onset and spontaneous resolution within 2 weeks. Hydroxychloroquine (HCQ), an antimalarial drug widely used in dermatological diseases, has been associated as a rare cause of PEGA. We present a 20 years old woman who developed AGEP secondary to HCQ.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto Joven , Hidroxicloroquina , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/etiología , Corticoesteroides , Exantema , Pustulosis Exantematosa Generalizada Aguda/diagnósticoRESUMEN
Acute generalized exanthematous pustulosis (AGEP) is a rare skin eruption most commonly caused by medications. It is characterized by an acute eruption of sterile pustules and it is accompanied by an episode of fever, which regresses a few days after discontinuation of the drug that caused the condition. We report a case 23 year-old woman without history of psoriasis, that consults for fever and an acute generalized pustular eruption after amoxicillin, with clavulanic acid administration in a mononucleosis infection context, which resolved spontaneously. The microbiologic culture was negative for pathogenic germens.
La pustulosis exantemática aguda generalizada (PEAG) es una rara afección de hipersensibilidad, inducida principalmente por drogas y se manifiesta por una erupción aguda de pústulas estériles, acompañada de fiebre, que regresa en pocos días luego de discontinuar el fármaco causante. Se comunica el caso de una paciente de 23 años de edad, sin antecedentes de psoriasis que consulta por fiebre y una erupción pustulosa generalizada, asociada a la ingesta previa de amoxicilina y ácido clavulánico en el contexto de una mononucleosis infecciosa, con resolución espontánea del cuadro. El cultivo microbiológico no objetivó gérmenes patógenos.