RESUMEN
Introducción: el cáncer de mama es el tumor maligno más frecuente y la primera causa de muerte por cáncer en mujeres en Uruguay y en el mundo. La evidencia epidemiológica sugiere que el cáncer de mama en diferentes grupos de edades se comportaría como patologías distintas. El objetivo de este trabajo es caracterizar el cáncer de mama en Uruguay para diferentes estratos de edades. Material y método: se analizaron las tendencias temporales de la incidencia de cáncer de mama en mujeres en Uruguay en el período 2002-2019, y de la mortalidad por esta causa en 1990-2020. Para el quinquenio 2015-2019, se analiza además la distribución de estadios al diagnóstico y de perfiles biológicos (luminales, triple negativos y HER2 positivos). Se analizan tres segmentos de edades: mujeres de 20 a 44 años, de 45 a 69 y de 70 y más años. Resultados: las tasas de incidencia para el conjunto de edades se presentaron estables en el período 2002-2019, mientras que la mortalidad presenta una tendencia decreciente en el período 1990-2020. En las mujeres menores de 45 años se encuentra un aumento en la incidencia, con mortalidad que decrece hasta el 2010, seguido de una estabilización de las tasas; en las mujeres de 45 a 69 años la incidencia se mantiene estable y la mortalidad decrece; en las mayores de 70 años, la incidencia decrece mientras la mortalidad se mantiene estable. Más del 70% de los casos se diagnostican en estadios I y II. Los tumores luminales (receptores hormonales positivos, HER2 negativos) son el subtipo más frecuente para todos los grupos, la proporción de tumores con estas características aumenta con la edad, mientras decrece la proporción de HER2 positivo y triple negativo. Conclusión: en las mujeres uruguayas el cáncer de mama presenta características diferenciales para las tres franjas de edades analizadas.
Introduction: Breast cancer is the most common malignant tumor and the leading cause of cancer death in women in Uruguay and worldwide. Epidemiological evidence suggests that breast cancer in different age groups behaves as distinct pathologies. The objective of this work is to characterize breast cancer in Uruguay for different age groups. Method: Temporal trends in the incidence of breast cancer in women in Uruguay are analyzed for the period 2002-2019, along with mortality trends for this cause from 1990 to 2020. For the five-year period 2015-2019, the distribution of stages at diagnosis and biological profiles (Luminal, Triple-negative, and Her2 positive) is also analyzed. Three age segments are analyzed: women aged 20 to 44 years, 45 to 69 years, and 70 years and older. Results: The incidence rates for all age groups remained stable during the period 2002-2019, while mortality showed a decreasing trend in the period 1990-2020. In women under 45, there is an increase in incidence, with mortality decreasing until 2010, followed by a stabilization of rates; in women aged 45 to 69, incidence remains stable and mortality decreases; in those over 70, incidence decreases while mortality remains stable. More than 70% of cases are diagnosed at stages I and II. Luminal tumors (hormone receptor positive, Her2 negative) are the most frequent subtype for all age groups. The proportion of tumors with these characteristics increases with age, while the proportion of Her2 positive and triple-negative tumors decreases. Conclusions: In Uruguayan women, breast cancer presents differential characteristics for the three age groups analyzed.
Introdução: O câncer de mama é o tumor maligno mais comum e a principal causa de morte por câncer em mulheres no Uruguai e no mundo. Evidências epidemiológicas sugerem que o câncer de mama se comportaria como patologias distintas em diferentes faixas etárias. O objetivo deste trabalho é caracterizar o câncer de mama no Uruguai para diferentes faixas etárias. Materiais e Métodos: São analisadas as tendências temporais da incidência de câncer de mama em mulheres no Uruguai no período 2002-2019 e a mortalidade por esta causa no período 1990-2020. Para o quinquénio 2015-2019 são também analisadas a distribuição dos estádios ao diagnóstico e os perfis biológicos (Luminal, Triplo negativo e Her2 positivo). São analisados três segmentos etários: mulheres dos 20 aos 44 anos, dos 45 aos 69 anos e dos 70 anos ou mais. Resultados: As taxas de incidência para todas as idades permaneceram estáveis no período 2002-2019 enquanto a mortalidade apresentou tendência decrescente no período 1990-2020. Nas mulheres com menos de 45 anos verifica-se um aumento da incidência, com uma redução da mortalidade até 2010, seguida de uma estabilização das taxas; nas mulheres de 45 a 69 anos, a incidência permanece estável e a mortalidade diminui; nas pessoas com mais de 70 anos, a incidência diminui enquanto a mortalidade permanece estável. Mais de 70% dos casos são diagnosticados nos estágios I e II. Os tumores luminais (receptor hormonal positivo, Her2 negativo) são o subtipo mais comum para todos os grupos sem do que a proporção de tumores com essas características aumenta com a idade, enquanto a proporção de (Her2 positivo e triplo negativo) diminui. Conclusão: Nas mulheres uruguaias, o câncer de mama apresenta características diferenciadas para as três faixas etárias analisadas.
Asunto(s)
Neoplasias de la Mama , Incidencia , Mortalidad , Grupos de Edad , Estadificación de Neoplasias , Uruguay/epidemiologíaRESUMEN
INTRODUCTION: Older adults are usually perceived as warmer but less competent than younger adults. This study examined how these stereotypes are related to domain-specific attributes and how individuals' values may moderate the association. METHODS: We recruited 560 Chinese participants (mean age [SD]: 23.14 ± 7.08 years old, ranging from 18 to 60 years old) and 479 American participants (mean age [SD]: 31.37 ± 7.19 years old, ranging from 18 to 57 years old). Participants rated perceived warmth and competence of older adults based on vignettes with varying descriptions of specific domains (i.e., three relational domains: number of friends, family relationship quality, and engagement in neighbourhood activities; and three individualistic domains: income, depression, and memory) and personal attributes (i.e., gender, age, and independence). RESULTS: Firstly, the results showed that relational domains predict warmth, whereas individualistic domains predict competence in both samples from China and the USA. Secondly, in both samples, people with higher communal values attributed more relevance to relational domains on judgement of warmth. Lastly, only in the US sample did people with higher agentic values attribute more relevance to individualistic domains on judgement of competence. DISCUSSION/CONCLUSION: The study revealed that personal values, when determined relatively, contribute to stereotypes of older adults in the two independent samples.
Asunto(s)
Pueblo Asiatico , Pueblos de América del Norte , Estereotipo , Humanos , Pueblo Asiatico/psicología , China , Encuestas y Cuestionarios , Estados Unidos , Factores de Edad , Adolescente , Adulto Joven , Adulto , Persona de Mediana Edad , Pueblos de América del Norte/psicología , Grupos de EdadRESUMEN
Introduction: The functional status of older adults (OA) is usually used as an indicator of their health. Increased dependence raises the need for an informal caregiver (IC), leading to a state of work overload, which was frequently observed during the COVID-19 confinement. Objective: To assess the relationship between physical dependence of OA, job burnout of their IC, and the confinement conditions in the context of the COVID-19 pandemic. Materials and methods: The participants included 77 OA together with their respective IC. The OA filled out a sociodemographic data sheet and a Confinement Conditions Questionnaire. In addition to these two forms, the IC filled out the Zarit Caregiver Burnout Scale and the ABVD Barthel Scale. Results: Statistically significant correlations were found between: physical dependence and job burnout (rho=0.475, p<0.01); physical dependence and confinement degree (rho=0.441, p<0.01); and job burden and confinement degree (rho=0.344, p<0.01). Conclusion: Caregivers develop a greater job burnout as a consequence of the OA's dependence. Furthermore, it seems that this burnout is more related to the confinement conditions experienced by older adults than to the caregiver's own conditions.
Introducción: El estado funcional de las personas adultas mayores (PAM) suele tomarse como indicador de salud; la presencia de dependencia incrementa la necesidad de un cuidador informal (CI) que puede desarrollar sobrecarga, lo cual se agudizó durante el confinamiento por COVID-19. Objetivo: Evaluar la relación de la dependencia física de las PAM, la sobrecarga de su CI y las condiciones de confinamiento en el contexto de la pandemia por COVID-19. Materiales y métodos: Participaron 77 diadas conformadas por una PAM y su CI. Las PAM contestaron una ficha de datos sociodemográficos y Cuestionario de Condiciones de Confinamiento. Los CI, diligenciaron una ficha de datos sociodemográficos, Cuestionario de Condiciones de Confinamiento, Escala de Carga del Cuidador de Zarit y Escala de Barthel de ABVD. Resultados: Se encontró correlaciones estadísticamente significativas entre la dependencia física y la sobrecarga (rho=0,475, p<0,01); la dependencia física y el grado de confinamiento (rho=0,441, p<0,01); y la sobrecarga y el grado de confinamiento (rho=0,344, p<0,01). Conclusión: Los cuidadores de PAM desarrollan mayor sobrecarga frente a su dependencia física; además parece ser que la sobrecarga del cuidador está más relacionada con las condiciones de confinamiento de las personas adultas mayores, que con las propias condiciones de confinamiento del cuidador.
Introdução: O estado funcional do idoso (PAM) é geralmente tomado como um indicador de saúde; A presença de dependência aumenta a necessidade de um cuidador informal (CI) que pode desenvolver sobrecarga, que se agravou durante o confinamento da COVID-19. Objetivo: Avaliar a relação entre a dependência física dos PAM, a sobrecarga do seu CI e as condições de confinamento no contexto da pandemia de COVID-19. Materiais e métodos: Participaram 77 díades compostas por uma PAM e seu CI. O PAM respondeu a uma ficha de dados sociodemográficos e a um Questionário de Condições de Confinamento. Os CI preencheram ficha de dados sociodemográficos, Questionário de Condições de Confinamento, Escala de Sobrecarga do Cuidador de Zarit e Escala Barthel (ABVD). Resultados: Foram encontradas correlações estatisticamente significativas entre dependência física e sobrecarga (rho=0,475, p<0,01); dependência física e grau de confinamento (rho=0,441, p<0,01); e sobrecarga e grau de confinamento (rho=0,344, p<0,01). Conclusão: Os cuidadores do PAM desenvolvem maior sobrecarga diante da dependência física; além disso, parece que a sobrecarga do cuidador está mais relacionada com as condições de confinamento dos idosos do que com as próprias condições de confinamento do cuidador.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Virosis , Grupos de Edad , Neumonía Viral , Anciano , Cuidadores , Adulto , PersonasRESUMEN
Introduction: Depression in older adults in an important aspect since it affects significantly their health and quality of life. As people age, they may experience physical, emotional, and social changes that make them more susceptible to depression. Based on estimations from the World Health Organization, the global population over 60 years of age with some depressive symptoms will increase from 12% to 22% between 2015 and 2050. Objective: To identify the prevalence and factors associated with depression in older adults from the municipality of Mochitlan, Guerrero. Materials and methods: Mixt quantitative research with an analytical cross-sectional design and a simple random sampling of 26 older adults. Information was collected through a multiple choice survey administered by the researchers using an instrument with four sections. The ethnographic method was used for the qualitative approach, through a semi-structured interview to a focus group of seven older adults, with 3 open questions. Results: Mild (38.46%), moderate (7.69%), and serious (3.85) was found. The associated factors were: female gender; type of work; and monthly income. The qualitative analysis showed positive and negative emotions. Conclusions: 50% of the population had some type of depression.
Introducción: La depresión en adultos mayores es un tema importante debido a que afecta de manera significativa la salud y calidad de vida. A medida que las personas envejecen, pueden experimentar cambios físicos, emocionales y sociales que los hacen más susceptibles a tener depresión. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que entre 2015 y 2050 la población mundial mayor de 60 años pasará del 12% al 22% de padecer algún síntoma depresivo. Objetivo: Identificar la prevalencia y factores asociados a la depresión en adultos mayores del Municipio de Mochitlán, Guerrero. Materiales y métodos: Investigación mixta, cuantitativa con diseño transversal analítico, muestreo aleatorio simple en una población de 26 adultos mayores, se recabo información mediante una encuesta aplicada por los investigadores con opción múltiple utilizando un instrumento de cuatro apartados. Para el enfoque cualitativo se utilizó el método etnográfico, mediante una entrevista semiestructurada con 3 preguntas abiertas a un grupo focal de siete adultos mayores. Resultados: Se encontró depresión leve (38,46%), moderada (7,69%) y grave (3,85%). Los factores asociados fueron género femenino, tipo de trabajo; ingreso mensual. El análisis cualitativo mostro emociones positivas y negativas. Conclusiones: 50% de la población presento algún tipo de depresión.
Introdução: A depressão em idosos é um tema importante porque afeta significativamente a saúde e a qualidade de vida. À medida que as pessoas envelhecem, elas podem passar por mudanças físicas, emocionais e sociais que as tornam mais suscetíveis à depressão. A Organização Mundial da Saúde (OMS) estima que entre 2015 e 2050, a população mundial com mais de 60 anos passará de 12% a 22% sofrendo de alguns sintomas depressivos. Objetivo: Identificar a prevalência e os fatores associados à depressão em idosos do município de Mochitlán, Guerrero. Materiais e métodos: Pesquisa mista, quantitativa, com desenho analítico transversal, amostragem aleatória simples em população de 26 idosos, as informações foram coletadas por meio de questionário aplicado pelos pesquisadores com múltipla escolha por meio de instrumento de quatro seções. Para a abordagem qualitativa utilizou-se o método etnográfico, por meio de entrevista semiestruturada com 3 questões abertas a um grupo focal de sete idosos. Resultados: Foi encontrada depressão leve (38,46%), moderada (7,69%) e grave (3,85%). Os fatores associados foram sexo feminino, tipo de trabalho; ingresso mensal. A análise qualitativa evidenciou emoções positivas e negativas. Conclusões: 50% da população apresentou algum tipo de depressão.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Anciano , Conducta , Grupos de Edad , Fenómenos Psicológicos , Síntomas Conductuales , Anciano , Salud Mental , AdultoRESUMEN
O inverno chegou, e com ele o clima frio e seco. E é nessa época do ano que as salas de espera dos hospitais ficam lotadas. Veja na reportagem como prevenir nas crianças doenças comuns como resfriados, amidalite, otite, enfim, bronquite, asma, pneumonia, diversas doenças respiratórias.
Asunto(s)
Estaciones del Año , Grupos de Edad , NiñoRESUMEN
A deficiência auditiva pode vir de nascença, mas também pode ser adquirida. Para identificar logo cedo se há algum problema na audição da criança, os cuidados já começam antes mesmo do bebê nascer. Acompanhe na reportagem.
Asunto(s)
Corrección de Deficiencia Auditiva , Grupos de EdadRESUMEN
Em julho de 2021, a cidade de São Paulo iniciou a imunização de pessoas com 30+ anos contra a Covid-19. Quase 80% da população foi imunizada na rede de vacinação da cidade.
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de EdadRESUMEN
Em agosto de 2021, a cidade de São Paulo iniciou a imunização de pessoas com 26+ anos contra a Covid-19.
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de EdadRESUMEN
Em agosto de 2021, a capital começou a vacinação contra a Covid-19 em jovens de 16 e 17 anos com comorbidades. Confira!
Asunto(s)
Programas de Inmunización , Grupos de Edad , COVID-19RESUMEN
Em agosto de 2021, a capital começou a vacinação contra a Covid-19 em jovens de 16 e 17 anos com comorbidades em todas as unidades de AMAs/UBSs Integradas. Confira!
Asunto(s)
Programas de Inmunización , COVID-19 , Grupos de EdadRESUMEN
Em setembro de 2021, a capital começou a vacinação contra a Covid-19 em jovens de 12 a 14 anos em todas as unidades de UBSs e AMAs/UBSs Integradas. Confira!
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de EdadRESUMEN
Em janeiro de 2022, a capital começou a vacinação contra a Covid-19 em crianças de 5 a 11 anos em todas as unidades de UBSs e AMAs/UBSs Integradas. Confira!
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de EdadRESUMEN
Em julho de 2022, a capital começou a vacinação contra Covid-19 em crianças com 3 e 4 anos em todas as unidades de UBS e AMAs/UBSs Integradas. Confira!
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de EdadRESUMEN
Em junho de 2021, foi promovida a vacinação contra Covid 19 para pessoas com 52 e 53 anos de idade em todas as AMAs/UBSs da capital. Confira!
Asunto(s)
COVID-19 , Grupos de Edad , Programas de InmunizaciónRESUMEN
Em junho de 2021, pessoas de 50+ com comorbidades foram contempladas com a campanha de vacinação contra a Covid-19 em todas as AMAs/UBSs da capital.
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de Edad , ComorbilidadRESUMEN
Em 2021, a cidade de São Paulo iniciou a imunização de profissionais de saúde com mais de 47 anos contra a Covid-19. Pelo menos 40 mil trabalhadores foram imunizados na rede de vacinação da cidade.
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de EdadRESUMEN
Em junho de 2021, pessoas de 40+ com comorbidades foram contempladas com a campanha de vacinação contra Covid-19 em todas as AMAs/UBSs da capital.
Asunto(s)
COVID-19 , Grupos de Edad , Comorbilidad , Programas de InmunizaciónRESUMEN
Em julho de 2021, a cidade de São Paulo iniciou a imunização de pessoas com 36+ anos contra a Covid-19. Pelo menos mais de 152 mil pessoas foram imunizadas na rede de vacinação da cidade.
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de EdadRESUMEN
A vacinação contra a Covid-19 para idosos com 65 e 66 anos de idade foi realizada em abril de 2021 nas 468 Unidades Básicas de Saúde (UBSs) e nos 20 mega drive-thrus.
Asunto(s)
COVID-19 , Programas de Inmunización , Grupos de EdadRESUMEN
Em abril de 2021, começou a vacinação dos idosos 64+ contra a Covid-19. As AMAs/UBSs Integradas e os 20 mega drive-thrus estavam abertos para a aplicação da primeira dose da vacina de imunização. Foi um momento muito esperado. Confira!