Pharmaceutical Services in Mozambique: foreign aid in public provision of medicines. / Assistência Farmacêutica em Moçambique: a ajuda externa na provisão pública de medicamentos.

This article examines the activities of national and international actors in Pharmaceutical Services (PS) in Mozambique from 2007 to 2012, focusing on the public provision of HIV/Aids, malaria and tuberculosis medicines. It describes how PS functions in the country, what actors are involved in this area and the relations among them, pursuing salient issues in the modus operandi of partners in cooperation. The methodology combines literature review, document survey and analysis and interviews. The theoretical and analytical framework was given by the policy analysis approach, focusing on the role of the State and its interrelations with other actors in foreign aid in PS, and also by the networks approach. It was concluded that the interactions among the actors involved is complex and characterised by operational fragmentation and overlapping of activities between entities, centralised medicine procurement in the hands of few agents, bypassing of national structures and disregard for the strengthening needed to bolster national health system autonomy. Despite some advances in the provision and availability of medicines for these diseases, external dependence is strong, which undermines the sustainability of PS in Mozambique.

Este artigo analisa a ação de atores nacionais e internacionais na Assistência Farmacêutica (AF) em Moçambique, no período de 2007 a 2012, com foco na provisão pública de medicamentos para HIV/Aids, malária e tuberculose. Descreve-se o funcionamento da AF no país; os atores que atuam nesse âmbito e as relações entre eles; discutem-se questões relevantes sobre o modus operandi dos parceiros de cooperação. A metodologia combinou: revisão bibliográfica, levantamento e análise documental e entrevistas. O marco teórico e analítico utilizou a análise de políticas públicas com foco no papel do Estado e suas inter-relações como os demais atores na ajuda externa na área farmacêutica e a abordagem de redes. Conclui-se que a interação entre os atores envolvidos é complexa, caraterizada pela fragmentação operacional e sobreposição de atividades entre diversos entes; centralização da aquisição de medicamentos na mão de poucos agentes; by pass das estruturas nacionais e desconsideração do necessário fortalecimento do sistema nacional de saúde para a construção de sua autonomia. A despeito de alguns avanços na provisão e disponibilidade de medicamentos para essas doenças, existe forte dependência externa nesse âmbito, o que obstaculiza a sustentabilidade da AF em Moçambique.

Assistência Farmacêutica em Moçambique: a ajuda externa na provisão pública de medicamentos / Pharmaceutical Services in Mozambique: foreign aid in public provision of medicines

Resumo Este artigo analisa a ação de atores nacionais e internacionais na Assistência Farmacêutica (AF) em Moçambique, no período de 2007 a 2012, com foco na provisão pública de medicamentos para HIV/Aids, malária e tuberculose. Descreve-se o funcionamento da AF no país; os atores que atuam nesse âmbito e as relações entre eles; discutem-se questões relevantes sobre o modus operandi dos parceiros de cooperação. A metodologia combinou: revisão bibliográfica, levantamento e análise documental e entrevistas. O marco teórico e analítico utilizou a análise de políticas públicas com foco no papel do Estado e suas inter-relações como os demais atores na ajuda externa na área farmacêutica e a abordagem de redes. Conclui-se que a interação entre os atores envolvidos é complexa, caraterizada pela fragmentação operacional e sobreposição de atividades entre diversos entes; centralização da aquisição de medicamentos na mão de poucos agentes; by pass das estruturas nacionais e desconsideração do necessário fortalecimento do sistema nacional de saúde para a construção de sua autonomia. A despeito de alguns avanços na provisão e disponibilidade de medicamentos para essas doenças, existe forte dependência externa nesse âmbito, o que obstaculiza a sustentabilidade da AF em Moçambique.

Abstract This article examines the activities of national and international actors in Pharmaceutical Services (PS) in Mozambique from 2007 to 2012, focusing on the public provision of HIV/Aids, malaria and tuberculosis medicines. It describes how PS functions in the country, what actors are involved in this area and the relations among them, pursuing salient issues in the modus operandi of partners in cooperation. The methodology combines literature review, document survey and analysis and interviews. The theoretical and analytical framework was given by the policy analysis approach, focusing on the role of the State and its interrelations with other actors in foreign aid in PS, and also by the networks approach. It was concluded that the interactions among the actors involved is complex and characterised by operational fragmentation and overlapping of activities between entities, centralised medicine procurement in the hands of few agents, bypassing of national structures and disregard for the strengthening needed to bolster national health system autonomy. Despite some advances in the provision and availability of medicines for these diseases, external dependence is strong, which undermines the sustainability of PS in Mozambique.

Challenges in a product development partnership: a malaria treatment case study. / Desafios de uma parceria para o desenvolvimento de produtos: o caso de um tratamento para malária.

This paper examines the development of a treatment - a fixed-dose combination of artesunate and mefloquine - in Brazil, from three points of view: in terms of access to medication; to record and report successes; and to look at the lessons learned. This product development took place in the ambit of a public-private partnership. Semi-structured interviews were held with key actors involved in the different phases of the development, and documents were analyzed. Two important points of reference orienting the design of the study and analysis were: a logical model for access to medication; and evaluation of programs. It is concluded that there were several successes over the course of the project, but insufficient attention was given in the project's architecture to planning of adoption of the product: irregularities in demand caused difficulties in planning and production, and adoption of the product was irregular in the Americas. It is concluded that the project can be considered to have been successful: the product was created, and the aims were met - strengthening of institutional and individual capacities and alliances, and advocacy. However, there were weaknesses in the process, which need to be mitigated in future projects of the same type.

Vector control services: malaria supply chain management in facilities standard operations manual

Use of malaria medicines is essential and critical in our response to the malaria situation in Guyana. It is part of the final link between patients and health services. Availability of malaria medicines and diagnostic supplies can only be realized by improving the opportunity to manage these commodities in an efficient manner. For these reasons, this manual will address all aspects of the pharmaceutical management cycle. The manual provides basic information for the successful operation of the supply chain for Malaria Medicines and Supplies. The intention is to use this manual for training and orientation of health workers in best practices of the drug management cycle, in pursuit of securing performance improvements to the malaria program.

Pharmaceutical services for endemic situations in the Brazilian Amazon: organization of services and prescribing practices for Plasmodium vivax and Plasmodium falciparum non-complicated malaria in high-risk municipalities.

BACKGROUND: In spite of the fact that pharmaceutical services are an essential component of all malaria programmes, quality of these services has been little explored in the literature. This study presents the first results of the application of an evaluation model of pharmaceutical services in high-risk municipalities of the Amazon region, focusing on indicators regarding organization of services and prescribing according to national guidelines. METHODS: A theoretical framework of pharmaceutical services for non-complicated malaria was built based on the Rapid Evaluation Method (WHO). The framework included organization of services and prescribing, among other activities. The study was carried out in 15 primary health facilities in six high-risk municipalities of the Brazilian Amazon. Malaria individuals ≥ 15 years old were approached and data was collected using specific instruments. Data was checked by independent reviewers and fed to a data bank through double-entry. Descriptive variables were analyzed. RESULTS: A copy of the official treatment guideline was found in 80% of the facilities; 67% presented an environment for receiving and prescribing patients. Re-supply of stocks followed a different timeline; no facilities adhered to forecasting methods for stock management. No shortages or expired anti-malarials were observed, but overstock was a common finding. On 86.7% of facilities, the average of good storage practices was 48%. Time between diagnosis and treatment was zero days. Of 601 patients interviewed, 453 were diagnosed for Plasmodium vivax; of these, 99.3% received indications for the first-line scheme. Different therapeutic schemes were given to Plasmodium falciparum patients. Twenty-eight (4.6%) out of 601 were prescribed regimens not listed in the national guideline. Only 5.7% individuals received a prescription or a written instruction of any kind. CONCLUSIONS: The results show that while diagnostic procedure is well established and functioning in the Brazilian malaria programme, prescribing is still an activity that is actually not performed. The absence of physicians and poor integration between malaria services and primary health services make for the lack of a prescription or written instruction for malaria patients throughout the Brazilian Amazon. This fact may lead to a great number of problems in rational use and in adherence to medication.

[Characterization of malaria mortality in Valle del Cauca, 2005-2006]. / Caracterización de la mortalidad por malaria en el Valle del Cauca, 2005-2006.

INTRODUCTION: Valle del Cauca is one of the states in Colombia that reports a high number of deaths due to malaria. Understanding the basis of malarial deaths is useful for assessing the efficacy of the health system and to identify areas where improvements are necessary to decrease malaria mortality. OBJECTIVE: Potential determinants of mortality in malaria cases are characterized in a demographic study centered in Valle del Cauca. MATERIALS AND METHODS: A descriptive analysis was directed to 25 cases of malaria death occurring in Valle del Cauca during 2005 and 2006. RESULTS: The mean age was 31.3 years (range, 2 to 71 yr), 11 were women (1 pregnant), 11 were from the malaria-endemic port of Buenaventura, and 5 from other Pacific coastal states. After entering the health system facility, the standard malaria diagnostic, the thick smear, was not ordered for 7 cases at any time during the treatment period. In cases where a thick smear was taken at first contact, 11 had a positive and 5 had a negative initial report. Cerebral malaria (7/18 cases) and renal failure (6/18 cases) were the most frequent complications. During hospitalization, 13/18 cases developed other complications, mainly acute lung edema (8/18 cases) and shock (5/18 cases). CONCLUSIONS: Failures in primary health care of patients with malaria were recognized. This information has been used to implement actions aimed at improving initial care of malaria subjects in the health services of Valle del Cauca. The study recommends that other states in Colombia increase their efforts to decrease malaria mortality.