Programa de controle do tabagismo em Mato Grosso do Sul: oferta, adesão e efetividade / Smoking control program in Mato Grosso do Sul: offer, adherence and effectiveness / Programa de control del tabaquismo en Mato Grosso do Sul: oferta, adherencia y efectividad

Objetivo: O estudo teve por objetivo avaliar o Programa Nacional de Controle do Tabagismo (PNCT) em Mato Grosso do Sul, taxas de cobertura, abandono, cessação, uso de medicamentos, rede de serviços de saúde e as razões pelas quais algumas Equipes de Saúde da Família de Campo Grande ainda não aderiram ao programa. Métodos: Trata-se de uma pesquisa descritiva, com abordagem quantitativa, baseada em dados primários e secundários sobre o PNCT em Mato Grosso do Sul. Os dados primários foram obtidos por meio de questionário aplicado aos profissionais das Equipes de Saúde da Família (ESF) de Campo Grande, sem oferta do programa e avaliados quanto à frequência e presença de correlação entre as variáveis analisadas utilizando V de Cramer e teste de χ2. Os dados secundários foram obtidos do consolidado do Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva com os registros produzidos pelos serviços. Resultados: As taxas de adesão, efetividade e apoio farmacológico na capital e interior foram: 66,80 e 59,79%; 20,58 e 34,91%; 32,14 e 99,86%, respectivamente. A oferta do programa ocorreu em 49,37% municípios e 43,85% das Unidades Básicas de Saúde (UBS) estimadas. Houve correlações entre ser capacitado e implantar o programa; treinamento de ingresso e oferta na UBS. As dificuldades relatadas pelos profissionais foram a pandemia de COVID-19, a sobrecarga e/ou equipe pequena e/ou falta de tempo e a ausência de capacitação/treinamento. Conclusões: O PNCT em Mato Grosso do Sul apresenta baixa cobertura e oferta restrita na rede de saúde, além do desempenho mediano de assistência aos tabagistas. Evidencia-se a necessidade de investimento em capacitação/treinamento, prioritariamente para as ESF de Campo Grande, dando-lhes condições de responder às necessidades de promoção da saúde, reconhecendo o programa como de maior custo-efetividade.

Objective: The objective of this study was to evaluate the National Tobacco Control Program (PNCT) in Mato Grosso do Sul, coverage rates, dropout, cessation, use of medication, the health services network and the reasons why Family Health Teams in Campo Grande have not yet joined the program. Methods: This was a descriptive study with a quantitative approach, based on primary and secondary data on the PNCT in Mato Grosso do Sul. The primary data were obtained by means of a questionnaire administered to Family Health Teams (ESF) in Campo Grande, which did not offer the program and evaluated the frequency and presence of correlation between the variables analyzed using Cramer's V test and the χ2 test. The secondary data were obtained from the consolidated records of the José Alencar Gomes da Silva National Cancer Institute with the records produced by the services. Results: The rates of adherence, effectiveness and pharmacological support in the capital and interior were: 66.80 and 59.79%; 20.58 and 34.91%; and 32.14 and 99.86%, respectively. The program was offered in 49.37% of the municipalities and 43.85% of the Basic Health Units (UBS) estimated. There were correlations between being trained and implementing the program and entry training and provision in the UBS. The difficulties reported by professionals were the COVID-19 pandemic, overload and/or a small team and/or lack of time and the absence of training. Conclusions: The PNCT in Mato Grosso do Sul has low coverage and restricted supply in the health network, in addition to average performance in assisting smokers. There is a clear need to invest in capacitation/training, primarily for the ESF in Campo Grande, enabling them to respond to the needs of health promotion, recognizing the program as more cost-effective.

Objetivo: El objetivo de este estudio fue evaluar el Programa Nacional de Control del Tabaco (PNCT) en Mato Grosso do Sul, las tasas de cobertura, el abandono, la cesación, el uso de medicamentos, la red de servicios de salud y las razones por las que los Equipos de Salud de la Familia en Campo Grande aún no se han unido al programa. Métodos: Se trata de un estudio descriptivo con abordaje cuantitativo, basado en datos primarios y secundarios sobre el PNCT en Mato Grosso do Sul. Los datos primarios se obtuvieron por medio de un cuestionario aplicado a los Equipos de Salud de la Familia (ESF) de Campo Grande, que no ofrecían el programa y evaluaron la frecuencia y la presencia de correlación entre las variables analizadas utilizando la V de Cramer y la prueba de la χ2. Los datos secundarios se obtuvieron de los registros consolidados del Instituto Nacional del Cáncer José Alencar Gomes da Silva con los registros producidos por los servicios. Resultados: Las tasas de adherencia, eficacia y apoyo farmacológico en la capital y en el interior fueron: 66,80 y 59,79%; 20,58 y 34,91%; 32,14 y 99,86%, respectivamente. El programa fue ofrecido en el 49,37% de los municipios y en el 43,85% de las Unidades Básicas de Salud (UBS) estimadas. Hubo correlación entre estar capacitado e implementar el programa; capacitación de entrada y oferta en las UBS. Las dificultades relatadas por los profesionales fueron la pandemia del COVID-19, la sobrecarga y/o un equipo pequeño y/o la falta de tiempo y la ausencia de capacitación. Conclusiones: El PNCT en Mato Grosso do Sul tiene baja cobertura y oferta restringida en la red de salud, además de un desempeño medio en la asistencia a los fumadores. Hay una clara necesidad de invertir en la creación de capacidad / formación, principalmente para la ESF en Campo Grande, lo que les permite responder a las necesidades de promoción de la salud, reconociendo el programa como más rentable.

A importância dos cuidados paliativos exercidos por médicos de família e comunidade na Atenção Primária à Saúde: uma revisão narrativa / The importance of palliative care performed by family practice doctors in primary health care: a narrative review / La importancia de los cuidados paliativos realizados por médicos de familia y comunitario en la Atención Primaria de Salud: una revisión narrativa

Introdução: A terminalidade é uma situação cada vez mais vivenciada nos serviços de saúde em razão da progressão da expectativa de vida da população e, consequentemente, do incremento de pacientes com doenças crônicas graves. No Brasil, os serviços de cuidados paliativos ainda se encontram centralizados nos serviços de atenção terciária. Entretanto, em diversos países, a Atenção Primária à Saúde tem sido a grande prestadora e coordenadora de cuidados paliativos dos usuários, em prol da descentralização dessa assistência e da promoção do cuidado integral. Objetivo: Realizar uma revisão narrativa da literatura, a fim de identificar a relação dos médicos de família e comunidade na atuação de cuidados paliativos na Atenção Primária à Saúde. Métodos: Revisão bibliográfica por meio do acesso às bases de dados: Portal da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Scientific Electronic Library Online (SciELO) e PubMed. Foram selecionados 16 artigos, os quais foram submetidos a análise temática e posterior discussão das principais características que colaboram para a maior atuação dos médicos de família e comunidade em cuidados paliativos. Resultados: Observou-se a importância da atuação dos médicos de família e comunidade em cuidados paliativos no âmbito da Atenção Primária à Saúde, bem como a interligação entre as duas especialidades, os desafios existentes nesse caminho e os benefícios dessa prática. Conclusões: A oferta de cuidados paliativos pelos médicos de família e comunidade na atenção primária favorece o acesso e acompanhamento dos pacientes. Entretanto, a atuação dos profissionais das Equipes de Saúde da Família nessa linha de cuidado ainda é insuficiente em razão da escassa capacitação na área.

Introduction: Terminality is a situation increasingly experienced in healthcare services due to the progression of the population's life expectancy and, consequently, the increase in patients with serious chronic diseases. In Brazil, Palliative Care services are still centralized in tertiary care services. However, in many countries, Primary Health Care has been the major provider and coordinator of Palliative Care for users, in favor of decentralizing this assistance and promoting comprehensive care. Objective: To carry out a narrative literature review to identify the relationship of Family Practice Doctors in the performance of Palliative Care in Primary Health Care. Methods: Bibliographic review through access to databases: CAPES, LILACS, SciELO, and PUBMED. Sixteen articles were selected, which were submitted to thematic analysis and subsequent discussion of the main characteristics that contribute to the greater performance of Family Practice Doctors in Palliative Care. Results: The importance of Family Practice Doctors in Palliative Care within the scope of Primary Health Care was observed, as well as the interconnection between the two specialties, the challenges along this path, and the benefits of this practice. Conclusions: The offer of Palliative Care by Family Practice Physicians in Primary Care favors the access and monitoring of patients. However, the performance of the professionals in Family Health Teams in this line of care is still insufficient due to the lack of training in the area.

Introducción: La terminalidad es una situación cada vez más experimentada en los servicios de salud debido a la progresión de la esperanza de vida de la población y, en consecuencia, al aumento de pacientes con enfermedades crónicas graves. En Brasil, los servicios de Cuidados Paliativos todavía están centralizados en los servicios de atención terciaria. Sin embargo, en varios países, la Atención Primaria de Salud ha sido la principal proveedora y coordinadora de los Cuidados Paliativos para los usuarios, a favor de descentralizar esta asistencia y promover la atención integral. Objetivo: Realizar una revisión narrativa de la literatura, con el fin de identificar la relación de los Médicos de Familia y Comunitarios en la actuación de los Cuidados Paliativos en la Atención Primaria de Salud. Métodos: Revisión bibliográfica mediante acceso a bases de datos: Portal CAPES, LILACS, SciELO y PubMed. Fueron seleccionados dieciséis artículos, que fueron sometidos al análisis temático y posterior discusión de las principales características que contribuyen para una mayor actuación de los Médicos de Familia y Comunidad en Cuidados Paliativos. Resultados: Se constató la importancia del trabajo de los Médicos de Familia y Comunitarios en Cuidados Paliativos en el ámbito de la Atención Primaria de Salud, así como la interconexión entre las dos especialidades, los desafíos que existen en este camino y los beneficios de esta práctica. Conclusiones: La oferta de Cuidados Paliativos por Médicos de Familia y Comunitario en Atención Primaria favorece el acceso y seguimiento de los pacientes. Sin embargo, la actuación de los profesionales de los Equipos de Salud de la Familia en esta línea de atención aún es insuficiente debido a la falta de formación en el área.

Relato de caso de lombalgia inflamatória com extenso comprometimento anatômico-funcional: a importância de uma adequada abordagem da dor lombar na Atenção Primária à Saúde / Case report of inflammatory low back pain with extensive anatomical-functional impairment: The importance of an adequate approach to low back pain in Primary Care / Presentación de un caso de lumbalgia inflamatoria con afectación anatómico-funcional extensa: La importancia de un abordaje adecuado de la lumbalgia en Atención Primaria de Salud

Introdução: A lombalgia é uma condição prevalente e que apresenta importante impacto na capacidade funcional e na qualidade de vida, sendo a sua correta abordagem na Atenção Primária à Saúde fundamental para a identificação e o estabelecimento de um diagnóstico etiológico precoce de possíveis patologias que possam estar relacionadas a desfechos mórbidos e a graves limitações funcionais. Apresentação do caso: Paciente de 56 anos, sexo masculino, hipertenso, foi encaminhado para serviço especializado de reumatologia com histórico de lombalgia havia mais de 20 anos. Ao exame físico foi constatada presença de deformidades da coluna vertebral e extensa limitação de movimentos. Exames radiográficos mostravam esclerose de articulações sacroilíacas, osteopenia difusa e coluna vertebral em aspecto de "bambu". Conclusões: Constata-se a importância de que na abordagem das lombalgias na atenção primária se busque o reconhecimento de possíveis etiologias graves e potencialmente incapacitantes que possam estar subjacentes à queixa de dor lombar. Com esse objetivo, é fundamental o reconhecimento das chamadas red flags relacionadas às lombalgias, além de sua caracterização como mecânica ou inflamatória. Perante a atuação da atenção primária no oferecimento de um cuidado pautado na integralidade e na prevenção de agravos, reafirma-se a importância de uma avaliação clínica pormenorizada das lombalgias nesse nível de atenção à saúde.

Introduction: Low back pain is a prevalent condition that has an important impact on functional capacity and quality of life, and its correct approach in Primary Care is fundamental to the identification and establishment of an early etiological diagnosis of possible pathologies that may be related to outcomes morbid conditions and serious functional limitations. Case presentation: 56-year-old male patient, hypertensive, referred to a specialized rheumatology service with a history of low back pain for over 20 years. Physical examination revealed the presence of spinal deformities and extensive movement limitations. Radiographic examinations showing sclerosis of the sacro-iliac joints, diffuse osteopenia and a "bamboo" appearance of the spine. Conclusions: It is important that in the approach of low back pain in Primary Care, we seek to recognize possible serious and potentially disabling etiologies that may underlie the complaint of low back pain. For that, it is essential to recognize the so-called "red flags" related to low back pain, in addition to its characterization as mechanical or inflammatory. Given the role of Primary Care in offering care based on integrality and in the prevention of injuries, the importance of a detailed clinical assessment of low back pain at this level of health care is reaffirmed.

Introducción: La lumbalgia es una patología prevalente que tiene un impacto importante en la capacidad funcional y la calidad de vida, y su correcto abordaje en Atención Primaria de Salud es fundamental para la identificación y establecimiento de un diagnóstico etiológico precoz de posibles patologías que puedan estar relacionadas con los resultados, condiciones morbosas y limitaciones funcionales graves. Presentación del caso: Paciente masculino de 56 años, hipertenso, remitido a servicio especializado de reumatología con antecedentes de dolor lumbar de más de 20 años. El examen físico reveló la presencia de deformidades de la columna y amplias limitaciones de movimiento. Los exámenes radiológicos muestran esclerosis de las articulaciones sacroilíacas, osteopenia difusa y una apariencia de "bambú" de la columna. Conclusiones: Es importante que al abordar la lumbalgia en Atención Primaria de Salud busquemos reconocer las posibles etiologías graves y potencialmente incapacitantes que pueden subyacer a la queja de lumbalgia. Con este objetivo, es fundamental reconocer las llamadas "banderas rojas" relacionadas con la lumbalgia, además de su caracterización como mecánica o inflamatoria. Dado el papel de Atención Primaria de Salud a la hora de ofrecer una atención basada en la integralidad y prevención de enfermedades, se reafirma la importancia de una evaluación clínica detallada de la lumbalgia en este nivel de atención sanitaria.

Perfil lipídico e fatores de risco para doenças cardiovasculares em idosos acompanhados na atenção primária à saúde / Lipid profile and risk factors for cardiovascular diseases in older people seen in primary health care / Perfil lipídico y factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares en ancianos seguidos en la atención primaria de salud / Lipid profile and risk factors for cardiovascular diseases in older people seen in primary health care

Introdução: As dislipidemias estão entre os fatores de riscos mais importantes para o desenvolvimento de doenças cardiovasculares (DCV), além de estarem relacionadas a outras patologias que predispõem às DCV. Em função da elevada prevalência e da incidência de complicações associadas à cronicidade da doença, as dislipidemias representam elevados custos ao setor da saúde e da previdência social. Diante disso, ressalta-se a importância do Sistema Único de Saúde, representado pela Atenção Primária à Saúde (APS), em prover práticas de prevenção, diagnóstico e acompanhamento dos pacientes dislipidêmicos, a fim de desonerar o sistema financeiro e promover o envelhecimento saudável. Objetivo: Descrever a prevalência de perfil lipídico alterado entre os idosos. Além disso, pretendeu-se caracterizar a amostra quanto aos aspectos sociodemográficos, de saúde e de comportamento, bem como analisar os fatores associados à distribuição do perfil lipídico alterado e às características da amostra. Métodos: Estudo transversal com dados secundários, obtidos de agosto de 2021 a julho de 2022, tendo como população pacientes idosos em acompanhamento na APS do município de Marau (RS). Todos os dados foram coletados dos prontuários eletrônicos da rede de APS e, após dupla digitação e validação dos dados, a amostra foi caracterizada por meio de estatística descritiva. Foi calculada a prevalência de perfil lipídico alterado com intervalo de confiança de 95% (IC95%) e foi verificada sua distribuição conforme as variáveis de exposição, empregando-se o teste do χ2 e admitindo-se erro tipo I de 5%. Resultados: A prevalência de dislipidemia proporcional entre os sexos foi maior no feminino (33%). A cor de pele predominante foi a branca (76,7%). Cerca de 20% dos pacientes apresentavam colesterol total, colesterol HDL-c e triglicerídeos alterados, enquanto cerca de 15% apresentavam o colesterol HDL-c anormal. Constatou-se que os pacientes dislipidêmicos apresentam mais diabetes e hipertensão em relação aos não dislipidêmicos, ocorrendo a sinergia de fatores de risco para as DCV. Conclusões: A caracterização exercida neste estudo serve de base científica para a compreensão da realidade local e, também, para o direcionamento de políticas públicas na atenção primária que atuem de forma efetiva na prevenção e no controle das dislipidemias e demais fatores de risco cardiovascular.

Introduction: Dyslipidemias are among the most important risk factors for the development of cardiovascular diseases (CVD), in addition to being related to other pathologies that predispose to CVD. Because of the high prevalence and incidence of complications associated with the chronicity of the disease, dyslipidemias represent high costs for the health and social security sector. This highlights the importance of the Unified Health System, represented by primary health care (PHC), in providing prevention, diagnosis and follow-up practices for dyslipidemic patients to relieve the financial system and promote healthy aging. Objective: The study aimed to describe the prevalence of altered lipid profile among older people. In addition, we sought to characterize the sample in terms of sociodemographic, health and behavioral aspects, as well as to analyze the factors associated with the distribution of the altered lipid profile and the characteristics of the sample. Methods: We conducted a cross-sectional study with secondary data, from August 2021 to July 2022, with older patients being followed up at the PHC in the city of Marau (RS) as the study population. All data were collected from the electronic medical records of the PHC network, and after double-typing and validation, the sample was characterized using descriptive statistics. The prevalence of altered lipid profile was determined with a 95% confidence interval (95%CI), and its distribution was verified according to the exposure variables, using the chi-square test and a type I error of 5%. Results: The prevalence of proportional dyslipidemia between sexes was higher in females (33%). The predominant skin color was white (76.7%). About 20% of the patients had altered total cholesterol, HDL-C and triglycerides, while about 15% had abnormal HDL-C. It was found that more dyslipidemic patients had diabetes and hypertension than non-dyslipidemic patients, with a synergy of risk factors for CVD. Conclusions: The characterization carried out in this study serves as a scientific basis for understanding the local reality and also for directing public policies in PHC that act effectively in the prevention and control of dyslipidemia and other cardiovascular risk factors.

Introducción: las dislipidemias se encuentran entre los factores de riesgo más importantes para el desarrollo de enfermedades cardiovasculares (ECV), además de estar relacionadas con otras patologías que predisponen a ECV. Debido a la alta prevalencia e incidencia de complicaciones asociadas a la cronicidad de la enfermedad, las dislipidemias representan altos costos para los sectores de salud y seguridad social. Frente a eso, se destaca la importancia del Sistema Único de Salud, representado por la Atención Primaria de Salud (APS), en la provisión de prácticas de prevención, diagnóstico y seguimiento de pacientes dislipidémicos, con el fin de descongestionar el sistema financiero y promover el envejecimiento saludable. Objetivo: El estudio tiene como objetivo describir la prevalencia del perfil lipídico alterado entre los ancianos. Además, se pretende caracterizar la muestra en cuanto a aspectos sociodemográficos, de salud y conductuales, así como analizar los factores asociados a la distribución del perfil lipídico alterado y las características de la muestra. Métodos: estudio transversal con datos secundarios, de agosto de 2021 a julio de 2022, con pacientes ancianos en seguimiento en la APS del municipio de Marau (RS) como población. Todos los datos fueron recolectados de la historia clínica electrónica de la red de la APS y, luego de doble digitación y validación, la muestra fue caracterizada mediante estadística descriptiva. Se calculó la prevalencia de perfil lipídico alterado con un intervalo de confianza del 95% (IC95%) y se verificó su distribución según las variables de exposición, utilizando la prueba de chi-cuadrado y admitiendo un error tipo I del 5%. Resultados: la prevalencia de dislipidemia proporcional entre sexos fue mayor en el sexo femenino (33%). El color de piel predominante fue el blanco (76,7%). Alrededor del 20% de los pacientes tenían colesterol total, colesterol HDL-C y triglicéridos alterados, mientras que alrededor del 15% tenían colesterol HDL-C anormal. Se encontró que los pacientes dislipidémicos tienen más diabetes e hipertensión que los pacientes no dislipidémicos, con una sinergia de factores de riesgo para ECV. Conclusiones: la caracterización realizada en este estudio sirve de base científica para comprender la realidad local y también para orientar políticas públicas en atención primaria que actúen de manera efectiva en la prevención y control de la dislipidemia y otros factores de riesgo cardiovascular.

Experiência no uso das ferramentas de abordagem familiar por uma equipe da Estratégia Saúde da Família / Experiencia en el uso de herramientas de abordaje familiar por un equipo de Estrategia de Salud de la Familia / Family Health Strategy team's experience in the use of family approach tools

Problema: Experiência da intervenção de uma equipe multiprofissional da Estratégia Saúde da Família (ESF) em uma família por meio das ferramentas de abordagem familiar. Entre os problemas identificados no caso estão a sobrecarga de trabalho da paciente índice, diagnóstico de Transtorno do Espectro Autista (TEA) nos filhos dela, etilismo crônico do esposo e relacionamento hostil no ciclo familiar. Método: Estudo descritivo, qualitativo, de relato de experiência, desenvolvido em uma família da área de abrangência da equipe da ESF no segundo semestre de 2019, escolhida em razão da hiperutilização do serviço pela paciente índice. As ferramentas aplicadas foram o genograma, ecomapa, Fundamental Interpersonal Relations Outcome (FIRO), problem, roles, affect, communication, time in life, illness, coping with stress, environment/ecology (PRACTICE) e ciclo de vida familiar. Resultados: Com a aplicação das ferramentas foram identificadas as estruturas e modos de compartilhamento das relações familiares, os problemas de saúde presentes, os possíveis vínculos identificados e o estágio no ciclo de vida. Como modos de intervenção, a equipe propôs consultas de cuidado em saúde, assistência psicológica e escutas qualificadas. Além disso, por meio de reuniões intersetoriais, foi solucionado o problema escolar que afetava a condição de saúde da paciente. Conclusão: A aplicação das ferramentas foi um excelente método para realizar o estudo, pois permitiu uma visão global da família, além de identificar fragilidades a serem corrigidas ou minimizadas com recurso a intervenções pela equipe de saúde.

Problem: Intervention experience of a multidisciplinary team of the Family Health Strategy (ESF) through family approach tools. Among the problems identified in the case are the work overload of the index patient, diagnosis of autism spectrum disorder (ASD) in her children, husband's chronic alcoholism and hostile relationship within the family circle. Method: Descriptive and qualitative experience report. Developed by an ESF team in a family in the coverage area. Experience conducted in the second half of 2019. The tools applied were the genogram, ecomap, FIRO, PRACTICE and the family life cycle. The tools were chosen because of the index patient's frequent use of the ESF's services. Results: Through the application of the tools, the structures and ways of sharing family relationships, the health problems, the possible bonds identified and the stage in the life cycle were identified. As modes of intervention, the team proposed health care consultations, psychological assistance and qualified listening. In addition, through intersectional meetings, a school problem that affected the patient's health condition was solved. Conclusion: The application of the tools was an excellent method to carry out the study. It allowed a global view of the family, in addition to identifying weaknesses to be corrected or minimized, through interventions by the health team.

Problema: Experiencia de la intervención de un equipo multidisciplinario de la Estrategia Salud de la Familia (ESF) en una familia a través de herramientas de abordaje familiar. Entre los problemas identificados en el caso están la sobrecarga de trabajo de la paciente índice, diagnóstico de Trastorno del Espectro Autista (TEA) en sus hijos, alcoholismo crónico del marido y relación hostil dentro del ciclo familiar. Método: Estudio descriptivo, cualitativo de relato de experiencia desarrollado en una familia de la zona de cobertura del equipo de la ESF en el segundo semestre de 2019. Las herramientas aplicadas fueron el genograma, ecomapa, F.I.R.O., P.R.A.C.T.I.C.E. y el ciclo de vida familiar, elegido por la sobreutilización del paciente índice de los servicios de la ESF. Resultados: Mediante la aplicación de las herramientas se identificaron las estructuras y formas de compartir las relaciones familiares, los problemas de salud presentes, los posibles vínculos identificados y la etapa del ciclo de vida. Como modos de intervención, el equipo propuso la consulta de salud, la asistencia psicológica y la escucha cualificada. Además, a través de reuniones intersectoriales se solucionó un problema escolar que afectaba el estado de salud del paciente. Conclusión: La aplicación de las herramientas fue un método excelente para la realización del estudio, ya que permitió una visión global de la familia, además de identificar debilidades a ser corregidas o minimizadas, a través de intervenciones del equipo de salud.

Crise global da atenção primária à saúde / Global crisis in primary health care / Crisis global de la atención primaria

Enquanto no Norte Global se discute uma crise na Atenção Primária à Saúde, a maioria dos países nunca chegou a constituir sistemas de saúde baseados propriamente numa atenção primária robusta. Nesse cenário, o Brasil apresenta uma tendência mais favorável, com conquistas importantes para a atenção primária e a medicina de família e comunidade nos últimos dez anos. Restam desafios a serem superados para que o Sistema Único de Saúde alcance níveis satisfatórios de acesso a seus serviços, com profissionais adequadamente formados e valorizados pela população.

While the Global North is discussing a crisis in primary health care, the majority of countries have never managed to establish health systems based on robust primary care. Brazil presents a more favorable trend, with important achievements for primary care and family practice over the last ten years. There are still challenges to be overcome so that the Unified Health System achieves satisfactory levels of access to its services, with professionals who are properly trained and valued by the public.

Mientras que en el Norte Global se habla de una crisis de la atención primaria, la mayoría de los países nunca han creado realmente sistemas sanitarios basados en una atención primaria robusta. Brasil, muestra una tendencia más favorable, con importantes logros para la atención primaria y la medicina familiar y comunitaria en los últimos diez años. Aún quedan retos por superar para que el Sistema Único de Salud alcance niveles satisfactorios de acceso a sus servicios, con profesionales debidamente formados y valorados por la población.

Saúde de mães, filhas e avós

A saúde é o maior presente da vida, né? E para manter o nosso tesouro é essencial adotar cuidados específicos em cada fase da vida. No #AtivaIdade de hoje, você confere uma agenda focada na saúde feminina

Ações de atenção à saúde da pessoa idosa na capital

No aniversário de 468 anos da cidade de São Paulo, o Ativa Idade mostra as ações promovidas pela capital em prol da saúde da pessoa idosa. Conheça o trabalho desenvolvido no Programa Nossos Idosos, no Programa de Acompanhante de Idosos (PAI) e nas Unidades de Referência em Saúde do Idoso (URSIs).

Live sobre Consciência Negra

✊

Senses and meanings of primary health care academic visions in nursing / Sentidos y significados de las visiones académicas de la atención/cuidado primaria de salud en enfermería / Sentidos e significados das visões acadêmicas da atenção básica/cuidado em enfermagem

Introduction: Primary Health Care (PHC) has acquired different meanings for different people, at specific times and places, which poses important challenges for its understanding. Objective: To analyze the meaning(s) and sense(s) of Primary/Basic Health Care in the academic views on Nursing/Health in the context of undergraduate Nursing courses offered at two public Higher Education Institutions. Materials and methods: Qualitative study with an exploratory approach. Semi-structured interviews and documentary analysis were used as data collection techniques. Results: The senses/meanings of Primary Health Care converge with the population's gateway to the health system at the first care level and with the first contact of a person with the health service. However, it is still considered as a less important service within the care network. Conclusion: Primary Health Care means a relevant possibility for Nursing/Health care through health promotion and disease prevention actions, with a commitment to respond to most of the population's health needs.

Introducción: La Atención Primaria de Salud ha adquirido diferentes significados para diversas personas, en momentos y lugares específicos, lo cual plantea importantes retos para su entendimiento. Objetivo: Analizar los significados y sentidos de la Atención Primaria de Salud desde una visión académica en Enfermería y en el contexto de cursos de pregrado en Enfermería ofrecidos en dos Instituciones Públicas de Educación Superior. Materiales y métodos: Estudio cualitativo con un enfoque exploratorio, para la recolección de datos se emplearon entrevistas semiestructuradas y análisis documental de contenidos. Resultados: Los sentidos/significados de la Atención Primaria de la Salud convergen con el ingreso de la población al sistema de salud en el primer nivel de atención y la primera experiencia de la persona con el servicio de salud. Sin embargo, dicha Atención Primaria todavía se considera un servicio de baja importancia dentro de la red asistencial. Conclusión: La Atención Primaria de Salud representa una posibilidad relevante para el cuidado de Enfermería a través de acciones de promoción de la salud y prevención de enfermedades, que debe fortalecerse para responder la mayoría de las necesidades de salud de la población.

Introdução: A Atenção Primária à Saúde tem adquirido diferentes significados para diferentes pessoas, em momentos e locais específicos, o que coloca desafios importantes para a sua compreensão. Objetivo: Analisar os sentidos e significados da Atenção Primária à Saúde na perspectiva acadêmica em Enfermagem e no contexto dos cursos de graduação em Enfermagem oferecidos em duas Instituições de Ensino Superior Públicas. Materiais e métodos: Estudo qualitativo com abordagem exploratória, utilizou-se entrevistas semiestruturadas para coleta de dados e análise de conteúdo documental. Resultados: Os sentidos/significados da Atenção Primária à Saúde convergem com a entrada da população no sistema de saúde no primeiro nível de atenção e a primeira experiência da pessoa com o serviço de saúde. Contudo, a referida Atenção Básica ainda é considerada um serviço de baixa importância dentro da rede de saúde. Conclusão: A Atenção Primária à Saúde representa uma possibilidade relevante para o cuidado de Enfermagem por meio de ações de promoção da saúde e prevenção de doenças, que devem ser fortalecidas para responder à maioria das necessidades de saúde da população.

Assessment of multi-professional primary healthcare center quality by patients with multimorbidity.

BACKGROUND: The main aim of this study was to build an item bank for assessing the care quality of multi-professional healthcare centers (MPHCC) from the perspective of patients with multimorbidity. This study was part of the QUALSOPRIM (QUALité des SOins PRIMaires; primary healthcare quality) research project to create a psychometrically robust self-administered questionnaire to assess healthcare quality. METHODS: First, twelve experts built an item bank using data from a previous qualitative work and a systematic literature review. Second, the validity of each item was assessed in a sample of patients. Adult patients with multimorbidity were recruited from six French MPHCC. Items were assessed based on ceiling effects, the level of missing or neutral responses and patient feedback. Patient feedback was recorded after the item bank completion. Based on results, items were validated, improved, or removed during expert meetings. In case of disagreement the Delphi method was used to reach consensus. RESULTS: The study sample included 209 outpatients. The most frequent medical conditions were cardiovascular risk factors, cardiovascular diseases and rheumatological conditions. In total, a bank of 109 items classified in nine domains was built. The validity assessment led to the removal of 34 items. Retained items explored a variety of topics related to care quality: availability, accessibility, premises' layout and building, technical care, expertise, organization, relationships with caregivers and communication, involvement and personal relationships. CONCLUSIONS: This study allowed cross-validation of a bank of 75 items, leading to a complete picture of the patient perception of care quality items. Overall, patients were generally satisfied with their care at the MPHCC. Nonetheless, there were still numerous items on subjects for which patients' satisfaction could be improved.

Primary care performance measurement in Brazil (Previne Brasil Program), 2022-2023.

BACKGROUND: Previne Brasil is a new way of financing Primary Health Care (PHC) in Brazil that places users of public health services at the center of the system's analysis and attention through the use of seven performance indicators. This study aims to analyze the performance of Primary Health Care in Brazil under the new financing model (Previne Brasil) in the period from the first four months of 2022 to the first four months of 2023. METHODS: This is a territorial ecological study using secondary data from the Primary Care Health Information System (SISAB). Seven performance indicators were included and analyzed according to Brazil, its regions, states and capitals. A comparative descriptive analysis was carried out between the spatial units. RESULTS: Of the seven indicators analyzed, only one (Proportion of pregnant women tested for syphilis and HIV) reached the proposed target considering the average of the four-month periods evaluated (target: 60%; Observed: 62.5%). The Northeast was the region with the best performance, surpassing the target in three of the seven indicators (prenatal consultations, tests for syphilis and HIV in pregnant women and dental care for pregnant women). The states and capitals showed progressive improvement in the performance indicators over the four quarters analyzed, although unevenly between the indicators. The indicators related to hypertension and diabetes were the worst. The Final Synthetic Indicator (FSI) showed an increase in the median over the four quarters (4.78; 5.65; 6.02 6.29), which represents an increase of 1.51 in the indicator between the first four months of 2022 and the first four months of 2023. CONCLUSION: Although there have been improvements in the performance of Primary Health Care in Brazil, the achievement of the agreed targets for the indicators seems a long way off. The socio-spatial inequalities in the indicators reflect the country's health complexity and reinforce the need for policies that take into account the local-regional context.

Awareness, knowledge, attitude, and practice of adverse drug reaction reporting among health workers in primary health centres participating in seasonal malaria chemoprevention campaign in Nigeria in 2022: a cross-sectional survey.

BACKGROUND: Evaluating health workers' knowledge and practice of adverse drug reaction (ADR) reporting is an important step in identifying gaps in quality ADR reporting during public health interventions like the seasonal malaria chemoprevention (SMC) campaign. Pharmacovigilance (PV) monitoring is vital in SMC due to the number of children exposed to malaria medicines for a period of 4 or 5 months during the campaign. In Nigeria more than 10 million children are exposed to SMC medicines every year. The scale of this intervention emphasised the need for efficient and effective safety monitoring during the campaign. Thus, the objective of this study was to evaluate healthcare workers' (HCW) awareness, knowledge, attitude and practice (KAP) of ADR reporting in health facilities participating in SMC campaign to identify pharmacovigilance gaps which may suggest possible ways to ensure safety during the campaign. METHODS: World Health Organization's service availability and readiness assessment (SARA) recommendations were used to sample 2,598 out of 5,195 used as supervising health facilities (HFs) during the 2022 SMC campaign across nine states of the country. Out of the sampled HFs, 2,144 eligible and consented health facility workers (HFWs) were assessed for awareness, and KAP of ADR using the validated 45-item self-administered questionnaire. The data was analysed using descriptive statistics and correlation analysis at p < 0.05. RESULTS: The majority of the respondents are males (n = 1,333, 62.2%). The HFWs showed good awareness (n = 2,037, 95.0%) of pharmacovigilance (PV). However, only 809 (37.7%) of them had good knowledge scores. The mean ADR reporting attitude score (85.0 ± 15.3%) was good with many of the respondents (n = 1,548, 72.2%) having a good score. However, the respondents' ADR practice was suboptimal, only 1,356 (63.2%) of them had encounters with ADR, and a lot of negative perceived barriers to ADR reporting were identified in the study. For example, 493 (23%) believed that ADRs were not reported because they were not serious and life-threatening while 248 (11.6%) reported a fear of liability. Correlation analysis revealed female gender (r = 0.163, p < 0.001), older age (r = 0.207, p < 0.001) and years of practice (r = 0.050, p = 0.021) as factors significantly associated with ADR knowledge and attitude scores. CONCLUSION: The study indicated that HCWs across health facilities participating in SMC campaigns have ADR reporting knowledge and practice gaps. The study suggest training alone may not be effective in addressing gaps in ADR reporting. In addition to PV training, implementers can include continuous mentoring of health care workers or other similar interventions as part of strategy to improve ADR reporting. Also, context specific strategies to improve ADR reporting among health care worker needs to be implemented to address under-reporting of ADRs during SMC campaigns and other malaria public health interventions.

Has cross-level clinical coordination changed in the context of the pandemic? The case of the Catalan health system.

BACKGROUND: The COVID-19 pandemic triggered numerous changes in health services organisation, whose effects on clinical coordination are unknown. The aim is to analyse changes in the experience and perception of cross-level clinical coordination and related factors of primary (PC) and secondary care (SC) doctors in the Catalan health system between 2017 and 2022. METHODS: Comparison of two cross-sectional studies based on online surveys by means of the self-administration of the COORDENA-CAT (2017) and COORDENA-TICs (2022) questionnaires to PC and SC doctors. Final sample n = 3308 in 2017 and n = 2277 in 2022. OUTCOME VARIABLES: experience of cross-level information and clinical management coordination and perception of cross-level clinical coordination in the healthcare area and related factors. Stratification variables: level of care and year. Adjusting variables: sex, years of experience, type of specialty, type of hospital, type of management of PC/SC. Descriptive bivariate and multivariate analysis using Poisson regressions models to detect changes between years in total and by levels of care. RESULTS: Compared with 2017, while cross-level clinical information coordination remained relatively high, with a slight improvement, doctors of both care levels reported a worse experience of cross-level clinical management coordination, particularly of care consistency (repetition of test) and accessibility to PC and, of general perception, which was worse in SC doctors. There was also a worsening in organisational (institutional support, set objectives, time available for coordination), attitudinal (job satisfaction) and interactional factors (knowledge between doctors). The use of ICT-based coordination mechanisms such as shared electronic medical records and electronic consultations between PC and SC increased, while the participation in virtual joint clinical conferences was limited. CONCLUSIONS: Results show a slight improvement in clinical information but also less expected setbacks in some dimensions of clinical management coordination and in the perception of clinical coordination, suggesting that the increased use of some ICT-based coordination mechanisms did not counteract the effect of the worsened organisational, interactional, and attitudinal factors during the pandemic. Strategies are needed to facilitate direct communication, to improve conditions for the effective use of mechanisms and policies to protect healthcare professionals and services in order to better cope with new crises.

Instruments for evaluating the quality of services in chronic diseases: scoping review.

OBJECTIVE: to map the scientific literature on the validity of instruments for evaluating the quality of services provided in primary health care for chronic diseases related to systemic arterial hypertension, diabetes mellitus, leprosy and tuberculosis. METHOD: scoping review, following the Joanna Briggs Institute method and described in accordance with the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses Extension for Scoping Reviews. 13 databases and gray literature were included. The selection of studies was carried out after removing duplicates and individual and paired evaluation. The data was extracted based on an elaborate script and presented in tables and charts. RESULTS: the analysis of 28 selected studies showed that the majority were from Brazil, followed by China and Malaysia. Almost half of the validated instruments were generic, and the specific ones covered the evaluation of diabetes mellitus and leprosy. The types of validation carried out were content and construct. CONCLUSION: there is a need to construct specific instruments due to the scarcity of studies on the process of validating instruments for evaluating the quality of services provided by primary health care for chronic diseases. HIGHLIGHTS: (1) Validated instruments for evaluating services in chronic diseases.(2) Possibility of carrying out new studies on adaptations of PCAT and PACIC.(3) No evaluation was identified for minors under 18 years of age with chronic diseases.(4) Use of a generic instrument to evaluate specific chronic diseases.

Mapping evidence on the factors contributing to long waiting times and interventions to reduce waiting times within primary health care facilities in South Africa: A scoping review.

BACKGROUND: Globally, reduction of patient waiting time has been identified as one of the major characteristics of a functional health system. In South Africa, 83% of the general population visiting primary healthcare (PHC) facilities must contend with long waiting times, overcrowding, staff shortages, poor quality of care, an ineffective appointment booking system, and a lack of medication. These experiences may, in turn, affect how patients view service quality. METHODS: This scoping review was guided by Arksey and O'Malley methodological framework. The primary literature search of peer-reviewed and review articles was achieved through PubMed/MEDLINE, Google Scholar, Science Direct, and World Health Organization (WHO) library databases, using waiting times, outpatient departments, factors, interventions, and primary healthcare facilities as keywords. Two independent reviewers screened abstracts and full articles, using the set inclusion and exclusion criteria. We used NVIVO® version 10 software to facilitate thematic analysis of the results from included studies. RESULTS: From the initial 250 records screened, nine studies were eligible for inclusion in this scoping review. Seven papers identified the factors contributing to waiting time, and five papers mentioned effective interventions implemented to reduce waiting times within PHC facilities. Our analysis produced three (patient factors, staff factors, and administrative systems) and two (manual-based waiting time reduction systems and electronic-based waiting time reduction systems) main themes pertaining to factors contributing to long waiting times and interventions to reduce waiting times, respectively. CONCLUSION: Our results revealed that the patients, staff, and administrative systems all contribute to long waiting times within the PHC facilities. Patient waiting times recorded a wider and more evenly spread patient arrival pattern after the identified interventions in our study were implemented. There is a need to constantly strategize on measures such as implementing the use of an electronic appointment scheduling system and database, improving staff training on efficient patient flow management, and regularly assessing and optimizing administrative processes. By continuously monitoring and adapting these strategies, PHC facility managers can create a more efficient and patient-centered healthcare experience.

Continuity Matters: Financial Impact of the G2211 Code in Primary Care.

Family medicine is financially undervalued compared with other medical specialties, and reimbursement fails to recognize the valuable longitudinal care provided to patients. According to one estimate, a primary care physician earns approximately $80,000 less than a subspecialist peer in Medicare reimbursement over a one-year period.1 This gap persists despite primary care physicians addressing higher numbers of medical concerns during office visits. To address continuity, the Centers for Medicare and Medicaid Services created the G2211 code in 2019 to compensate for the "visit complexity inherent to evaluation and management associated with medical care services."2 The G2211 code was implemented in January 2024.

Assessing the validity of maternal report on breastfeeding counselling in Kosovo's primary health facilities.

BACKGROUND: Improving the quality of breastfeeding counselling delivered by primary care providers can improve breastfeeding outcomes and ultimately reduce mortality and morbidity of children and mothers. Accurate data on coverage and quality of primary care breastfeeding counselling is essential for monitoring progress; however, global and national indicators are limited. To help address this gap, this study validated indicators of receipt and quality of breastfeeding counselling during routine consultations for infant care at seven primary health facilities across Kosovo. METHODS: Mothers' reports of breastfeeding counselling received during routine consultations for their infants (0-12 months of age) were collected by exit interview in 2019 and 2021 (n = 609). Responses were compared against direct observation of their consultation using a structured checklist (reference standard) by a trained third-party observer at the primary care facility. We assessed 13 indicators; ten were related to the receipt and content of breastfeeding counselling, and three were specific to the provider's interpersonal skills. We calculated sensitivity, specificity, and area under the receiver operating curve (AUC) to determine individual-level reporting accuracy. RESULTS: Ten indicators had an agreement rate above 70% and seven indicators had high overall individual-level validity (AUC ≥ 0.7). High prevalence indicators recorded high sensitivity and low specificity, and the inverse for low prevalence indicators. More subjective indicators were less reliable, e.g., mothers over-reported the prevalence of all three indicators related to providers' interpersonal skills. CONCLUSIONS: This study offers evidence on breastfeeding counselling quality by validating maternal reports of whether a provider discussed breastfeeding, the clinical content of that counselling, and how it was delivered. It is also situated in a primary care setting within a fragile state of which there is limited evidence. We observed that mothers reported accurately when asked directly to recall breastfeeding counselling services received. However, there is a need to further validate subjective questions about interpersonal skills and other measures for the 'experience of care' quality dimension.

Impact of a package of point-of-care diagnostic tests, a clinical diagnostic algorithm and adherence training on antibiotic prescriptions for the management of non-severe acute febrile illness in primary health facilities during the COVID-19 pandemic in Burkina Faso.

OBJECTIVE: To assess the impact of an intervention package on the prescription of antibiotic and subsequently the rate of clinical recovery for non-severe acute febrile illnesses at primary health centers. METHODS: Patients over 6 months of age presenting to primary health care centres with fever or history of fever within the past 7 days were randomized to receive either the intervention package constituted of point-of-care tests including COVID-19 antigen tests, a diagnostic algorithm and training and communication packages, or the standard practice. The primary outcomes were antibiotic prescriptions at Day 0 (D0) and the clinical recovery at Day 7 (D7). Secondary outcomes were non-adherence of participants and parents/caregivers to prescriptions, health workers' non-adherence to the algorithm, and the safety of the intervention. RESULTS: A total of 1098 patients were enrolled. 551 (50.2%) were randomized to receive the intervention versus 547 (49.8%) received standard care. 1054 (96.0%) completed follow-up and all of them recovered at D7 in both arms. The proportion of patients with antibiotic prescriptions at D0 were 33.2% (183/551) in the intervention arm versus 58.1% (318/547) under standard care, risk difference (RD) -24.9 (95% CI -30.6 to -19.2, p < 0.001), corresponding to one more antibiotic saved every four (95% CI: 3 to 5) consultations. This reduction was also statistically significant in children from 6 to 59 months (RD -34.5; 95% CI -41.7 to -27.3; p < 0.001), patients over 18 years (RD -35.9; 95%CI -58.5 to -13.4; p = 0.002), patients with negative malaria test (RD -46.9; 95% CI -53.9 to -39.8; p < 0.001), those with a respiratory diagnosis (RD -48.9; 95% CI -56.9 to -41.0, p < 0.001) and those not vaccinated against COVID-19 (-24.8% 95%CI -30.7 to -18.9, p-value: <0.001). A significant reduction in non-adherence to prescription by patients was reported (RD -7.1; 95% CI -10.9 to -3.3; p < 0.001). CONCLUSION: The intervention was associated with significant reductions of antibiotic prescriptions and non-adherence, chiefly among patients with non-malaria fever, those with respiratory symptoms and children below 5 years of age. The addition of COVID-19 testing did not have a major impact on antibiotic use at primary health centers. TRIAL REGISTRATION: Clinitrial.gov; NCT04081051 registered on 06/09/2019.