Changes on venous diameter and leg perimeter with different clinical treatments for moderate chronic venous disease: evaluation using Duplex scanning and perimeter measurements.

AIM: To evaluate changes on venous diameter and perimeter of lower limbs in chronic venous disorder (CVD) patients after different clinical treatments for four weeks. METHODS: Fifty-two female patients classified as C2,s or C2,3,s (CEAP classification) were allocated consecutively in three groups: Cirkan (40 mg of the root extract of Ruscus aculeatus + 100 mg of flavonoid hesperidine methylchalcone + 200 mg of vitamin C per pill); elastic compression stockings (ECS) and no treatment (NT). Diameters were determined by duplex ultrasound and perimeter with Leg-O-Meter. RESULTS: After treatment, Cirkan significantly decreased popliteal vein and great saphenous vein (GSV) diameters bilaterally and ECS decreased popliteal vein diameter bilaterally and GSV and varices only on the left limb. Perimeters changed only with ECS. Clinical scores changed between Cirkan x NT and ECS x Cirkan. Disability score varied for ECS x NT and Cirkan x NT. chi2 test detected different distribution frequency for C3 and C2 classes according to treatment: ECS (both limbs) and Cirkan (only left limb). Varices and anatomical scores did not change. CONCLUSIONS: ECS emerges as the most effective clinical treatment tested but improvements with Cirkan on vein diameter and CEAP class were also observed. Clinical scores improved due to pain relief and edema reduction (ECS). These findings point to a positive effect of Cirkan, suggesting that venotonic drugs should be taken into account in the treatment of CVD.

Diferentes fontes proteicas em rações de leitões sobre atividade da tripsina e parâmetros sangüíneos / Different protein sources in rations of piglets on activity of trypsin and blood parameters

Foram utilizados 64 leitões, submetidos a oito tratamentos: ração com leite em pó (LP), três rações com níveis crescentes de plasma suíno (PS), três rações com níveis crescentes de ovo inteiro (OI) eração com alto nível de farelo de soja (FS). Foi coletado sangue dos animais aos 27 e 34 dias de idade para avaliação dos parâmetros sangüíneos, e aos 28 e 35 dias de idade quatro animais por tratamento foram abatidos para coleta do pâncreas e posterior determinação do peso absoluto (PA) e peso relativo (PR) do pâncreas e da atividade datripsina (AT). Os tratamentos não influenciaram significativamente o PA e a AT. Verificou-se efeito significativo dos níveis crescentes de PS,com redução linear dos leucócitos e aumento do volume globular,aos 27 dias; enquanto aos 34 dias, observou-se aumento linear das hemácias. Aos 27 dias, os animais arraçoados com níveis de PS apresentaram menor percentagem de eosinófilos do que aqueles arraçoados com níveis de OI. A utilização de plasma suíno promoveu menor estímulo à resposta imune, enquanto que a utilização de ovo inteiro promoveu maior resposta humoral dos leitões.(AU)

Were used 64 piglets submitted eight treatments: ration with skim milk (SM), three rations with crescent levels of swine plasma (SP),three rations with whole egg (WE) and a ration with high inclusion of soybean meal (SB). Were monitored the blood parameters (BP) in pigs at 27 and at 34 days of age. The piglets were slaugther at 28 and at 35 days of age, for collections pancreas and posterior mensurements of absolut (AW) and relative weigth (RW) of pancreas and trypsinactivity (TA). Treatments not influencied AW and TA. Significant effect of the crescent levels was verified of SP, with lineal reduction ofthe leukocytes and increase of the globular volume, to the 27 days;while to the 34 days, lineal increase of the hematias was observed. At27 days, animals feds rations with crescent levels of SP have inferior percentage of e osinophils than others that consumed crescent levelsof WE. The utilization of SP promoted smaller stimulus to the immune reply, while the use of WE promoted larger humoral reply of the piglets.(AU)

Diferentes fontes proteicas em rações de leitões sobre atividade da tripsina e parâmetros sangüíneos / Different protein sources in rations of piglets on activity of trypsin and blood parameters

Foram utilizados 64 leitões, submetidos a oito tratamentos: ração com leite em pó (LP), três rações com níveis crescentes de plasma suíno (PS), três rações com níveis crescentes de ovo inteiro (OI) eração com alto nível de farelo de soja (FS). Foi coletado sangue dos animais aos 27 e 34 dias de idade para avaliação dos parâmetros sangüíneos, e aos 28 e 35 dias de idade quatro animais por tratamento foram abatidos para coleta do pâncreas e posterior determinação do peso absoluto (PA) e peso relativo (PR) do pâncreas e da atividade datripsina (AT). Os tratamentos não influenciaram significativamente o PA e a AT. Verificou-se efeito significativo dos níveis crescentes de PS,com redução linear dos leucócitos e aumento do volume globular,aos 27 dias; enquanto aos 34 dias, observou-se aumento linear das hemácias. Aos 27 dias, os animais arraçoados com níveis de PS apresentaram menor percentagem de eosinófilos do que aqueles arraçoados com níveis de OI. A utilização de plasma suíno promoveu menor estímulo à resposta imune, enquanto que a utilização de ovo inteiro promoveu maior resposta humoral dos leitões

Were used 64 piglets submitted eight treatments: ration with skim milk (SM), three rations with crescent levels of swine plasma (SP),three rations with whole egg (WE) and a ration with high inclusion of soybean meal (SB). Were monitored the blood parameters (BP) in pigs at 27 and at 34 days of age. The piglets were slaugther at 28 and at 35 days of age, for collections pancreas and posterior mensurements of absolut (AW) and relative weigth (RW) of pancreas and trypsinactivity (TA). Treatments not influencied AW and TA. Significant effect of the crescent levels was verified of SP, with lineal reduction ofthe leukocytes and increase of the globular volume, to the 27 days;while to the 34 days, lineal increase of the hematias was observed. At27 days, animals feds rations with crescent levels of SP have inferior percentage of e osinophils than others that consumed crescent levelsof WE. The utilization of SP promoted smaller stimulus to the immune reply, while the use of WE promoted larger humoral replyof the piglets

Pancreatitis aguda inducida por bilis-tripsina: estudio estructural y ultraestructural / Acute pancreatitis induced by bile-trypsin: structured and ultrastructured study

Se estudiaron las lesiones precoces producidas en el páncreas de perro por la inyección intraductal de bilis - tripsina. Las observaciones se realizaron con técnicas histológicas e histoquímicas y con microscopía electrónica de transmisión. Las lesiones primarias analizadas a los 33 minutos de inducida la pancreatitis consistían en alteraciones celulares, estasis sanguíneo y edema. Las células acinares afectadas experimentaban primero dilatación de las cisternas del retículo endoplásmico rugoso, luego ruptura del mismo y formación de vesiculas con ribosomas adheridos a su superficie externa. Las mitocondrias se hinchaban, sus crestas se desorganizaban y finalmente se rompían. Los gránulos de zimógeno perdían densidad, disminuían su número, y luego desaparecían. Los conductos mantenían su estructura normal y sus células se preservaban aún en áreas de tejido muy destruído. Los resultados de estos estudios sugieren que: 1) La pancreatitis aguda experimental producida por bilis - tripsina se caracteriza por daños precoces y severos de las células acinares, con isquemia secundaria por estasis y coagulación intravascular. 2) Restos celulares y probablemente enzimas endógenas invaden el espacio periacinar y entran en el sistema vascular contribuyendo a la generalización de las lesiones

Pancreatitis aguda inducida por bilis-tripsina: estudio estructural y ultraestructural / Acute pancreatitis induced by bile-trypsin: structured and ultrastructured study

Se estudiaron las lesiones precoces producidas en el páncreas de perro por la inyección intraductal de bilis - tripsina. Las observaciones se realizaron con técnicas histológicas e histoquímicas y con microscopía electrónica de transmisión. Las lesiones primarias analizadas a los 33 minutos de inducida la pancreatitis consistían en alteraciones celulares, estasis sanguíneo y edema. Las células acinares afectadas experimentaban primero dilatación de las cisternas del retículo endoplásmico rugoso, luego ruptura del mismo y formación de vesiculas con ribosomas adheridos a su superficie externa. Las mitocondrias se hinchaban, sus crestas se desorganizaban y finalmente se rompían. Los gránulos de zimógeno perdían densidad, disminuían su número, y luego desaparecían. Los conductos mantenían su estructura normal y sus células se preservaban aún en áreas de tejido muy destruído. Los resultados de estos estudios sugieren que: 1) La pancreatitis aguda experimental producida por bilis - tripsina se caracteriza por daños precoces y severos de las células acinares, con isquemia secundaria por estasis y coagulación intravascular. 2) Restos celulares y probablemente enzimas endógenas invaden el espacio periacinar y entran en el sistema vascular contribuyendo a la generalización de las lesiones (AU)

Importancia de la obstrucción del ducto pancreático en la evolución de la pancreatitis necrohemorrágica localizada en la rata / The role of pancreatic ductal obstruction in the course of localized hemorrhagic pancreatitis in the rat

Se evaluó la producción de necrosis pancreática localizada mediante la inyección de tripsina intersticial, resultando un modelo uniforme y reproducible. La influencia que la ligadura del ducto biliopancreático tiene sobre la evolución de éstas lesiones se investigó con un modelo experimental que excluye la hipertensión biliar. Los resultados obtenidos demuestran un incremento de la necrosis cuando existe hipertensión canalicular, constituyéndose en un factor determinante de su evolución.

Importancia de la obstrucción del ducto pancreático en la evolución de la pancreatitis necrohemorrágica localizada en la rata / The role of pancreatic ductal obstruction in the course of localized hemorrhagic pancreatitis in the rat

Se evaluó la producción de necrosis pancreática localizada mediante la inyección de tripsina intersticial, resultando un modelo uniforme y reproducible. La influencia que la ligadura del ducto biliopancreático tiene sobre la evolución de éstas lesiones se investigó con un modelo experimental que excluye la hipertensión biliar. Los resultados obtenidos demuestran un incremento de la necrosis cuando existe hipertensión canalicular, constituyéndose en un factor determinante de su evolución. (AU)