Inicio de la Dosimetría Biológica en Costa Rica y su importancia en la atención de poblaciones sobreexpuestas a radiaciones / Beginning of Biological Dosimetry in Costa Rica and its importance in the care of populations overexposed to ionizing radiation

Resumen Introducción: el laboratorio de citogenética del Instituto de Investigaciones en Salud (INISA) de la Universidad de Costa Rica estableció un Servicio de Dosimetría Biológica en enero del 2020 utilizando biomarcadores citogenéticos de exposición a radiaciones ionizantes. Es el primero de su tipo en la región centroamericana. Objetivo: establecer un servicio de dosimetría biológica para Costa Rica, elaborando una curva de calibración dosis-efecto para rayos gamma. Metodología: para la realización de la curva de calibración se irradiaron muestras de sangre periférica in vitro con rayos gamma de dos voluntarios, uno femenino y otro masculino, en 11 puntos de dosis en el rango de 0 a 5 Gy. Se cultivó la sangre acorde a los protocolos internacionales durante 48 horas y se registraron las aberraciones inducidas. Los programas Dose Estimate V5.2 y R versión 4.03 se utilizaron para el cálculo de los coeficientes de la curva de calibración que correlaciona la frecuencia de cromosomas dicéntricos con la dosis. Resultados: los coeficientes de la curva son α: 0.02737±0.00658, ß: 0,05938±0,00450 y C: 0.00129±0.00084. Estos coeficientes tienen valores similares a los reportados internacionalmente. La curva se validó calculando dos dosis incógnitas, en la primera incógnita la dosis suministrada fue de 1,5 Gy y la dosis estimada fue 1,47 Gy y en la segunda la dosis suministrada fue de 4 Gy y la dosis estimada fue 3,616 Gy, para ambos casos no existen diferencias estadísticamente significativas entre las dosis suministradas y las estimadas. Conclusiones: actualmente El Servicio de Dosimetría Biológica del INISA puede estimar dosis absorbida en personas que se sospecha de una sobre exposición a rayos gamma en personal ocupacionalmente expuesto o personas involucradas en un accidente radiológico.

Abstract Introduction. The cytogenetics laboratory of the Health Research Institute (INISA) of the University of Costa Rica established a Biological Dosimetry Service in January 2020 using cytogenetic biomarkers of exposure to ionizing radiation. It is the first of its kind in the Central American region. Objective: establish a biological dosimetry service for Costa Rica, developing a dose-effect calibration curve for gamma rays. Methodology: to carry out the calibration curve, peripheral blood samples from two volunteers, one female and the other male, were irradiated in vitro with gamma rays, at 11 dose points in the range of 0 to 5 Gy. Blood was cultured according to international protocols for 48 hours and induced aberrations were recorded. The Dose Estimate V5.2 and R version 4.03 programs were used to calculate the coefficients of the calibration curve that correlates the frequency of dicentric chromosomes with the dose. Results: the coefficients of the curve are α: 0.02737 ± 0.00658, ß: 0.05938 ± 0.00450 and C: 0.00129 ± 0.00084. These coefficients have values similar to those reported internationally. The curve was validated by calculating two unknown doses, in the first unknown case the delivered dose was 1.5 Gy and the estimated dose was 1.47 Gy and in the second case the delivered dose was 4 Gy and the estimated dose was 3.616 Gy. for both cases there are no statistically significant differences between the delivered and estimated doses. Conclusions: the Biological Dosimetry Service of the INISA can estimate absorbed dose in persons suspected of overexposure to gamma rays in occupationally exposed personnel or persons involved in a radiological accident.Health is loaded with symbolisms and practical manifestations that differ according to social groups and sociocultural contexts. In order to make everyday life and needs visible, the Theoretical Paradigm of Social Representations provides the theoretical-methodological bases necessary to understand the common sense knowledge associated with health among the Nicaraguan migrant population in Costa Rica. Methodology: Qualitative study with ethnographic approach that aimed to identify the social representation of health, through the process of objectification, present among Nicaraguan migrants living in Costa Rica. Data collected through semi-structured interviews, participant observation, and field diaries. Processing according to Content Analysis. Results: The social representation of health found behaves analogously to a formula; where, the search for peaceful environments is added to the achievement of financial stability to result in two interdependent representations: 1) Health as physical-mental strength; and 2) Health as a future and abstract sensation of well-being, happiness and transcendence. The socio-political antecedents in Nicaragua, the migratory process, and the adaptation to Costa Rica play a preponderant role in shaping the representation on health. Conclusion: Social representations about health have direct practical implications on the ways of life and needs of migrant groups. Understanding their common sense knowledge allows to move towards more contextualized public policies. More integration of the thoughts, opinions and feelings of migrants in decision-making platforms is recommended.

Lessons from the accident with 137Cesium in Goiania, Brazil: Contributions to biological dosimetry in case of human exposure to ionizing radiation.

Human exposure to ionizing radiation has increased over time, mainly due to medical applications, occupational and environmental exposure, as well as accidents involving radioactive materials. In September 1987, an accident with 137Cesium occurred in Goiânia city, Brazil; the accident started with the removal of a 50.9-TBq 137Cesium source from an abandoned radiotherapy unit. Among the radiation-exposed victims, at least 50 individuals showed symptoms of whole-body and local acute irradiation, and also external or internal contamination. In this report, the purpose was to review and summarize the main results of cytogenetic studies carried out with victims of 137Cesium, for blood collection performed shortly after the accident, and following several years post-exposure. The importance of dose estimates by biological dosimetry is highlighted, and also several lessons that were learned from the initial to follow-up (7-10 years after the accident) studies, mainly by applying the fluorescence in situ hybridization (FISH) method. A relevant aspect discussed on the basis of the results obtained in those studies refers to the incidence of chromosomal translocations, which were directly compared to the initial frequencies of dicentrics that were previously used to estimate the absorbed doses. In general, translocation frequencies were two to three times lower than the dicentric frequencies, and the differences were dose-dependent. Furthermore, regarding attempts to perform retrospective dosimetry (10 years post-accident), the dose estimates using translocation frequencies for victims of 137Cesium indicate the feasibility of this approach only for low level exposure (below 0.5 Gy), while for higher doses there are some limitations, and the requirement to apply appropriate correction factors, which were discussed on the basis of literature data. Apart of this, in general terms, important aspects to be mentioned refer to the need for better care and control of radioactive devices, as well as adequate education programs for professionals and also the population.

Effects of Valproic Acid on Radiation-Induced Chromosomal Aberrations in Human Lymphocytes.

One of the most widely employed histone deacetylases inhibitors in the clinic is the valproic acid (VA), proving to have a good tolerance and low side effects on human health. VA induces changes in chromatin structure making DNA more susceptible to damage induction and influence DNA repair efficiency. VA is also proposed as a radiosensitizing agent. To know if VA is suitable to sensitize human lymphocytes γ-irradiation in vitro, different types of chromosomal aberrations in the lymphocytes, either in the absence or presence of VA, were analyzed. For this purpose, blood samples from four healthy donors were exposed to γ-rays at a dose of 1.5 Gy and then treated with two different doses of VA (0.35 or 0.70 mM). Unstable and stable chromosomal aberrations were analyzed by means of fluorescence in situ hybridization. Human lymphocytes treated with VA alone did not show any increase in the frequency of chromosomal aberrations. However, a moderate degree of sensitization was observed, through the increase of chromosomal aberrations, when 0.35 mM VA was employed after γ-irradiation, whereas 0.70 mM VA did not modify chromosomal aberration frequencies. The lower number of chromosomal aberrations obtained when VA was employed at higher dose after γ-irradiation, could be related to the induction of a cell cycle arrest, a fact that should be taken into consideration when VA is employed in combination with physical or chemical agents.

Cytogenetic and dosimetric effects of (131)I in patients with differentiated thyroid carcinoma: comparison between stimulation with rhTSH and thyroid hormone withdrawal treatments.

A study directed to the cytogenetic and dosimetric aspects of radionuclides of medical interest is very valuable, both for an accurate evaluation of the dose received by the patients, and consequently of the genetic damage, and for the optimization of therapeutic strategies. Cytogenetic and dosimetric effects of (131)I in lymphocytes of thyroidectomized differentiated thyroid cancer (DTC) patients were evaluated through chromosome aberration (CA) technique: Euthyroid patients submitted to recombinant human thyroid-stimulating hormone (rhTSH) therapy (group A) were compared with hypothyroid patients left without levothyroxine treatment (group B). CA analysis was carried out prior to and 24 h, 1 week, 1 month and 1 year after radioiodine administration (4995-7030 MBq) in both groups. An activity-response curve of (131)I (0.074-0.740 MBq/mL) was elaborated, comparing dicentric chromosomes in vivo and in vitro in order to estimate the absorbed dose through Monte Carlo simulations. In general, radioiodine therapy induced a higher total CA rate in hypothyroid patients as compared to euthyroid patients. The frequencies of dicentrics obtained in DTC patients 24 h after treatment were equivalent to those induced in vitro (0.2903 ± 0.1005 MBq/mL in group A and 0.2391 ± 0.1019 MBq/mL in group B), corresponding to absorbed doses of 0.65 ± 0.23 Gy and 0.53 ± 0.23 Gy, respectively. The effect on lymphocytes of internal radiation induced by (131)I therapy is minimal when based on the frequencies of CA 1 year after the treatment, maintaining a higher quality of life for DTC patients receiving rhTSH-aided therapy.

Indicadores citogenéticos para la identificación de exposición a radiación ionizante en humanos / Cytogenetic indicators for the identification of ionizing radiation exposure in humans

La biodosimetría citogenética se aplica en la evaluación médica de las personas involucradas en situaciones radiológicas anormales, con el fin de evaluar las dosis recibidas, el peligro inminente para la salud y aplicar los tratamientos médicos más adecuados. Además, contribuye al esclarecimiento de sucesos cuando existen dudas respecto a los resultados de la dosimetría física por dosímetros defectuosos, no calibrados o ausentes. Es el método más preciso de dosimetría biológica, ya que existe una relación matemática que permite calcular la dosis, establecer el grado de homogenidad de la exposición y, en caso de exposiciones no homogéneas, establecer la fracción del cuerpo irradiada y la dosis que recibió esa fracción mediante la cuantificación del número y tipos de aberraciones cromos¢micas y de micronúcleos y su distribución en los linfocitos de la sangre periférica. Para este análisis se establecen las relaciones dosis-efecto y un sistema automatizado para el cálculo de las dosis de radiación recibidas. Actualmente se está desarrollando un proyecto conjunto Universidad de Costa Rica-Hospital San Juan de Dios, con el objetivo de explorar los efectos cromosómicos de la radiación, en pacientes expuestos por razones el objetivo de explorar los efectos cromosómicos de la radiación, en pacientes expuestos por razones terapéuticas y atendidos en este hospital. De igual modo, se hará la curva de calibración dosis-respuesta in vitro para rayos gama y se validar  mediante la intercomparación con el Laboratorio de Dosimetría Citogenética de Centro para la Protección e Higiene de las Radiaciones de Cuba...

Biological sensors for solar ultraviolet radiation.

Solar ultraviolet (UV) radiation is widely known as a genotoxic environmental agent that affects Earth ecosystems and the human population. As a primary consequence of the stratospheric ozone layer depletion observed over the last decades, the increasing UV incidence levels have heightened the concern regarding deleterious consequences affecting both the biosphere and humans, thereby leading to an increase in scientific efforts to understand the role of sunlight in the induction of DNA damage, mutagenesis, and cell death. In fact, the various UV-wavelengths evoke characteristic biological impacts that greatly depend on light absorption of biomolecules, especially DNA, in living organisms, thereby justifying the increasing importance of developing biological sensors for monitoring the harmful impact of solar UV radiation under various environmental conditions. In this review, several types of biosensors proposed for laboratory and field application, that measure the biological effects of the UV component of sunlight, are described. Basically, the applicability of sensors based on DNA, bacteria or even mammalian cells are presented and compared. Data are also presented showing that on using DNA-based sensors, the various types of damage produced differ when this molecule is exposed in either an aqueous buffer or a dry solution. Apart from the data thus generated, the development of novel biosensors could help in evaluating the biological effects of sunlight on the environment. They also emerge as alternative tools for using live animals in the search for protective sunscreen products.