Hidroxocobalamina no tratamento de intoxicações por cianeto / Hydroxocobalamin in the treatment of cyanide poisoning

CONTEXTO: A intoxicação por cianeto pode ser considerada uma intoxicação rara porém de extrema gravidade. A causa mais comum de exposição aguda ao cianeto é a inalação de fumaça em incêndios. Nos casos de intoxicação, além das medidas de suporte clínico, como suplementação de oxigênio, a terapia com antídotos deve ser realizada. Dentre os antídotos disponíveis (hidroxocobalamina, nitrito de amila, nitrito de sódio, tiossulfato de sódio, 4-dimetilaminofenol e edetato de dicobalto), a hidroxocobalamina é apontada como o antídoto de primeira linha. Atualmente, tais medicamentos não estão disponíveis no Brasil. EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS: Dentre as melhores evidências recuperadas, após buscas por revisões sistemáticas, encontram-se 4 estudos observacionais realizados na França, sendo um de delineamento prospectivo e os demais retrospectivos (um total de 345 pacientes estudados). A maioria dos pacientes foi exposta ao cianeto por inalação de fumaça em incêndios domésticos, exceto por um estudo que avaliou principalmente tentativas de suicídio com ingestão de cianeto. Como intervenção, os estudos preconizaram uma dose inicial de 5g de hidroxocobalamina em infusão de 15-30 min, a qual foi administrada em aproximadamente 20 min após o contato com o serviço de emergência ainda em âmbito pré-hospitalar, com a possibilidade de doses adicionais em pacientes não responsivos (até um total de 15g). Como resultados, a mortalidade variou de 28-42% considerando todos os indivíduos que receberam a hidroxocobalamina. Entre os indivíduos com intoxicação confirmada laboratorialmente, 33-36% vieram a falecer, sendo poupados até mesmo indivíduos com níveis plasmáticos potencialmente letais, nestes a morte ocorreu em 36-39% dos casos. A parada cardíaca se apresentou como uma complicação comum (38%). A presença de sequelas no momento da alta hospitalar foi de 10-14%, sendo confusão, perda de memória e síndrome cerebelar as mais comuns. A hidroxocobalamina apresentou um perfil de segurança favorável, apenas com incidência de efeitos adversos leves. Dentre eles, o mais comum foi a apresentação de coloração vermelho-rosa na pele e urina e, mais raramente, aumento da pressão arterial. Após a avaliação crítica com a proposta do sistema GRADE, as evidências de eficácia atualmente disponíveis foram classificadas com qualidade muito baixa e as evidências de segurança com qualidade moderada. DISCUSSÃO: A hidroxocobalamina se apresenta como um agente potencialmente efetivo no tratamento de intoxicações por cianeto. Suas evidências devem ser interpretadas com cautela devido às limitações de suas fontes. O delineamento descritivo não permite o testes das variadas hipóteses, sem, portanto, ser quantificada a influência do acaso sobre os resultados obtidos. Da mesma forma, a ausência de controles e ajustes estatísticos não afasta a influência de fatores de confusão, sendo esses, importantes fontes de viés nos estudos observacionais. Com os custos considerados nas análises econômicas, ela se apresenta também como uma opção potencialmente custo-efetiva e com baixo impacto orçamentário. Todavia, outros fatores além da qualidade das evidências, como as barreiras para a sua devida implementação, devem ser considerados na elaboração de uma recomendação sobre seu uso. DECISÃO FINAL: Após as considerações provenientes da Consulta Pública, os membros da CONITEC presentes na 40ª reunião do plenário do dia 08/09/2015 deliberaram, por unanimidade, recomendar a incorporação do Cloridrato de hidroxocobalamina na concentração de 5 g injetável no tratamento de intoxicações por cianeto. Foi assinado o Registro de Deliberação nº 149/2015. DECISÃO: Incorporar a hidroxocobalamina no tratamento de intoxicações por cianeto, no âmbito do Sistema Único de Saúde ­ SUS, dada pela Portaria nº 9 de 28 de janeiro de 2016 publicado no DOU nº 20 de 29 de janeiro de 2016.

Treatment of acute, non-traumatic pain using a combination of diclofenac-cholestyramine, uridine triphosphate, cytidine monophosphate, and hydroxycobalamin.

This randomized, controlled, double-blind clinical study in parallel groups evaluated the safety and efficacy of an oral combination diclofenac-cholestyramine, nucleotides (uridine and cytidine) and vitamin B12 versus the oral combination of nucleotides and vitamin B12 in the treatment of acute, non-traumatic pain. Subjects received twice-daily, 10-day oral administration of diclofenac-cholestyramine + uridine + cytidine + vitamin B12 (Group DN, n=40) or uridine + cytidine + vitamin B12 (Group NB, n=41). The primary study endpoint was the number of subjects with VAS reduction of >30mm after 10 days of treatment. Secondary endpoints included the number of patients with improvement >5 points in the Patient Functionality Questionnaire after 10 days of treatment, and the number of subjects presenting adverse events. Treatment with the combination of diclofenac-cholestyramine, nucleotides and Vitamin B12 resulted in a higher number of subjects with VAS score reductions >30mm after 10 days of treatment (87.5% subjects) than in the control group administered nucleotides and Vitamin B12 (51.23% of subjects), (p>0.0006). A significantly higher number of subjects in the DN group (80%) had a score reduction of >5 points in the Patient Functionality Questionnaire at after 10 days of treatment compared to Group NB (29.3%), (p<0.001). The number of subjects presenting AEs did not vary significantly between treatment groups (p=0.587). The combination of diclofenac-cholestyramine with uridine, cytidine and vitamin B12 was well-tolerated over a 10-day treatment period. The combination reduced pain and improved functionality among subjects presenting acute, non-traumatic pain in the lower back, hips, and neck.

[Vitamin B12 and folate in non-institutionalized urban older people]. / Vitamina B12 y folato en adultos mayores urbanos no institucionalizados.

Vitamin B12 and folate deficiencies are the main nutritional determinants of hyperhomocysteinemia, which is an independent risk factor for cardiovascular diseases. There is scarce information about nutritional status on vitamin B12 and serum levels of folate in Mexican older people. The objective was to evaluate the nutritional status of vitamin B12 and folic acid concentration in non-institutionalized, urban elderly men and women subjects. One hundred volunteers over 60 years were included in this cross-sectional study. Serum levels of vitamin B12 and folate were measured. In addition some biochemical and anthropometric indicators were also evaluated. Considering serum values of vitamin, 30% had vitamin B12 deficiency, 52% normal status and 18% with high levels. None subjects had folic acid deficiency, by the contrary, a high proportion (62%) showed elevated levels in serum. There was an effect of sex on vitamin B12 status. Elderly men showed significantly lower levels of vitamin B12, and it was according with significant higher prevalence of vitamin B12 deficiency in this group as compared with the women group. The high proportion of vitamin B12 deficiency found in this study underline a possible public health problem and guarantee further survey-studies about vitamin B12 status and to explore causes and consequences of the deficiency. Finally, due the sample size and the design of the study, the results must be seen with caution and not try to generalize.

Prenatal and postnatal treatment in cobalamin C defect.

OBJECTIVE: To evaluate prenatal treatment with hydroxycobalamin (OH-Cbl) in a pregnancy at risk for a severe form of the cobalamin C defect and postnatal treatment of the affected child. STUDY DESIGN: Observational study with non-randomized intervention. RESULTS: In contrast to reported pregnancies with affected fetuses in which maternal methylmalonic aciduria was found in the last trimester of pregnancy, there was no maternal methylmalonic aciduria in our case, given prenatal treatment with intramuscular OH-Cbl. We did not find that the concentration of odd long-chain fatty acids in cord blood erythrocytes reflects fetal methylmalonic academia. After birth, the infant was treated with intramuscular OH-Cbl and oral carnitine. Oral folate and betaine were added as adjunct therapy to decrease plasma total homocysteine. Because of inadequate metabolic control, a diet reduced in natural protein was introduced. The child had normal developmental milestones but had nystagmus, hyperpigmented retinopathy, and discrete truncal muscular hypotonia. CONCLUSIONS: Despite prenatal and postnatal treatment, adequate metabolic control, absence of metabolic crises, and normal developmental milestones, this patient with the cobalamin C defect had characteristic symptoms of the disease.

Therapeutic approaches to cobalamin-C methylmalonic acidemia and homocystinuria.

The use of hydroxocobalamin (OH-B12), betaine, carnitine, and folinic acid were studied in two children with the cobalamin C form of methylmalonic acidemia and homocystinuria. When daily injections of 1 mg OH-B12 were discontinued for 3 weeks, there was no significant change in total plasma homocysteine or methionine levels and only a modest increase in methylmalonate. Orally administered OH-B12 1 mg/d in one patient was associated with an increase in plasma homocystine and a decrease in methionine within 1 month. Withdrawal of betaine 250 mg/kg/d was also associated with a rise in plasma homocystine and a fall in methionine levels. Carnitine 100 mg/kg/d lead to an increase in urinary excretion of propionylcarnitine, but did not affect plasma methylmalonate levels. No beneficial biochemical effect of folinic acid could be documented at a dose of 25 mg/d. Our results suggest that daily injections of OH-B12 are not necessary to maintain metabolic control and that orally administered OH-B12 is unlikely to be effective. Betaine appears to act synergistically with OH-B12 and should be part of the treatment regimen. Although there are theoretical reasons for using L-carnitine and folinic acid, we could not document their effectiveness in these two patients.