[Actions of retinol and retinoic acid on hepatoma H4 cultures]. / Azione del retinolo e dell'acido retinoico su colture di epatoma H4.

The amount of vital cells recovered, their morphology (studied by SEM) and some of their biochemical aspects concerning the differentiation processes (aerobic glycolysis, cell production of cAMP and CEA) were investigated in a strain of H4 hepatoma cultured for 8 days in the presence of 5 microM retinol (R) or retinoic Acid (RA). Vital cell recovery is slightly reduced either by R or RA treatment. Flattening of the cell shape and reduction of the plasma membrane prolongations and of intercellular bonds are observed in the R-treated cells but to a greater extent in those treated with RA. Aerobic glycolysis is decreased in the R-treated cells but increased in those treated with RA. Such events could be related to the regressive processes observed in the RA-treated cells. cAMP cell content is increased to a greater extent in the R-treated cells than in those treated with RA. CEA cell content is greatly decreased in the RA-treated cells but only slightly in those treated with R. Therefore, the treatment of HA hepatoma cells with 5 microM R or RA, while reducing cell growth only slightly, does not cause evident and unequivocal morphological and biochemical events related to cell redifferentiation.

[Vascular changes in postmastectomy "thick arm"]. / Studio delle modificazioni vascolari nel "braccio grosso" postmastectomia.

The authors, after shortly outlining some pathogenetic theories about postmastectomy "big arm", especially dwell upon the theory of the hindered venous discharge. They, subsequently, through a clear and interesting phlebographic iconography, illustrate ten of the 41 cases suffering from such syndrome, they recently had the opportunity to observe. On the basis of their own experience, and according to part of the literature thereabout, the authors think very probably the postmastectomy "big arm" is to be ascribed to the hindered venous reflux of upper limb (for thrombosis or compression), due to the operation of mastectomy. As a conclusion, they suggest the improvement or recovery of this syndrome by stepping over the stenosed venous tract through a by-pass.