ABSTRACT
El siglo XXI viene marcado por un incremento en las tendencias demográficas de su antecesor. De esta manera existe un incremento de la esperanza de vida y un ritmo cada vez mayor de incremento en la población que envejece luego de los 60 años de edad. Esto tiene cada vez mayores impactos sobre el sistema de atención de salud, la seguridad social y su capacidad para atender una población con mayor susceptibilidad y riesgo a los nuevos escenarios epidemiológicos producto del cambio climático y la globalización mundial.
The 21th Century shows marked changes in demographic trends compared to 20th Century. Consequently, now there is an increase in life expectancy and a greater proportion of elderly people. This poses a significant impact on healthcare systems and social security services, as well as on their capability for taking care of a progressively susceptible population, particularly in the context of a new epidemiological scenario which is a consequence of climatic change and globalization.