Physical and chemical aspects of the footbath from dairy farms with different production systems in Arapoti, Paraná / Aspectos físicos e químicos do pedilúvio de propriedades leiteiras com diferentes sistemas de produção, no município de Arapoti, Paraná

This study aimed to evaluate copper sulfate solutions at 5% and 10% concentrations in footbaths from three dairy farms (A, B and C) with free stall and compost barn production systems, located in the municipality of Arapoti, Parana, Brazil. Farms A, B and C were composed of 537, 88 and 208 lactating cows, respectively, all conditioned to the use of a footbath. Every seven days, before and after the passage of each batch of cows through the footbath, samples of the solution were collected for the evaluation of pH, temperature, and the volume of the solution measured. Farms A and C had higher pH alkalinization due to the greater number of batch passages, from the third batch onwards, and also a reduction in the volume of the solution. It is concluded that the volume varied both with the number of animals that passed through the footbath and with the deposition of organic matter in the solution. The concentration of 10% copper sulfate solution was not able to inhibit pH changes. Furthermore, there was no standardization in the dimensions of the footbaths on the farms.

Objetivou-se avaliar as soluções de sulfato de cobre nas concentrações de 5% e 10%, em pedilúvios de três propriedades leiteiras (A, B e C), com sistemas de produção "free stall" e "compost barn", localizadas no município de Arapoti, Paraná, Brasil. As propriedades A, B e C eram compostas por 537, 88 e 208 vacas em lactação, respectivamente, todas condicionadas ao uso do pedilúvio. A cada sete dias, antes e após a passagem de cada lote de vacas pelo pedilúvio, foram colhidas amostras da solução para a avaliação do pH, da temperatura e do volume. As propriedades A e C tiveram alcalinização maior do pH devido ao maior número de passagem de lotes, a partir do terceiro lote, com redução também do volume da solução. Conclui-se que o volume variou tanto com o número de animais que passaram pelo pedilúvio quanto com a deposição de matéria orgânica na solução. A concentração da solução de sulfato de cobre a 10% não foi capaz de inibir as alterações de pH. Além disso, não houve padronização das dimensões dos pedilúvios nas fazendas.

First study of Brucella ovis antibodies in purebred sheep flocks in the State of Parana, Brazil / [Primeiro estudo de anticorpos para Brucella ovis em rebanhos de ovinos puros de Origem, no estado do Paraná, Brasil]

Brucella ovis, a non-zoonotic species, is the etiological agent of ovine brucellosis, an infectious disease of clinical or subclinical occurrence in sheep flocks. Until then, there is no serological study of anti-Brucella ovis antibodies in purebred sheep herds. This study aimed to determine the presence of anti-Brucella ovis antibodies in purebred sheep flocks with breeding purposes from Parana State. Blood samples from 728 animals, of which 563 were females and 165 males, between 8 and 56 months of age from the six major sheep producing mesoregions of Parana, were submitted to detection of anti-Brucella ovis antibodies by the Agar Gel Immunodiffusion technique using an antigen from the bacteria Brucella ovis (Reo 198). The results indicate the presence of this disease in purebred sheep from Parana State in a low occurrence of 0.27% (2/728). The only two positive animals were rams, Santa Inês breed, from the same flock in the East Center region of Parana, without clinical disease. In conclusion, Brucella ovis is present in purebred sheep in Parana State, Brazil, and this low occurrence may have occurred due to rigorous breeding systems that may contribute to reduce the transmission of this disease.(AU)

Brucella ovis, espécie não zoonótica, é o agente etiológico da brucelose ovina, doença infecciosa de ocorrência clínica ou subclínica. Atualmente, não existe estudo sorológico de anticorpos anti-Brucella ovis em rebanhos de ovinos puros de origem. Este estudo teve como objetivo determinar a presença de anticorpos anti-Brucella ovis em rebanhos ovinos de raça pura de origem, com fins reprodutivos do estado do Paraná. Amostras de sangue de 728 animais, sendo 563 fêmeas e 165 machos, entre oito e 56 meses de idade, pertencentes a seis principais mesorregiões produtoras de ovinos no Paraná, foram submetidas à detecção de anticorpos anti-Brucella ovis pela técnica de imunodifusão em ágar gel usando-se um antígeno da bactéria Brucella ovis (Reo 198). Os resultados indicam a presença da doença em ovinos puros de origem do estado do Paraná em baixa ocorrência de 0,27% (2/728). Os dois únicos animais positivos foram reprodutores da raça Santa Inês, do mesmo rebanho da região Centro Leste do Paraná, sem manifestação clínica. Em conclusão, Brucella ovis está presente em ovinos puros de origem no estado do Paraná, e essa baixa ocorrência pode ter ocorrido devido a sistemas rigorosos de criação, que podem contribuir para a redução da transmissão dessa doença.(AU)

Canine hypoparathyroidism: case report / Hipoparatireoidismo canino: relato de caso

Primary hypoparathyroidism is an uncommon endocrinopathy in dogs, resulting from absolute or relative deficiency in the secretion of parathormone (PTH). The dog presented signs of hypocalcemia, including muscular spasms, tetany and cramps, evolving to tonic-clonic seizures and fever. Emergency therapy for hypocalcemia included glucose physiological solution at 0.45% and calcium gluconate administered intravenously. Diagnosis was confirmed by the presence of hypocalcemia, hyperphosphatemia and a decrease in parathormone (PTH).(AU)

O hipoparatireoidismo primário é uma endocrinopatia incomum em cães, resultante da deficiência absoluta ou relativa na secreção do paratormônio (PTH). O cão apresentava sinais de hipocalcemia, incluindo espasmos musculares, tetania e cãibras que evoluíram para convulsões tônico-clônicas e febre. A terapia de emergência para hipocalcemia incluiu solução glicofisiológica 0,45% e gluconato de cálcio por intravenosa. O diagnóstico foi confirmado pela presença de hipocalcemia, hiperfosfatemia e diminuição do paratormônio (PTH).(AU)

Canine hypoparathyroidism: case report / Hipoparatireoidismo canino: relato de caso

Primary hypoparathyroidism is an uncommon endocrinopathy in dogs, resulting from absolute or relative deficiency in the secretion of parathormone (PTH). The dog presented signs of hypocalcemia, including muscular spasms, tetany and cramps, evolving to tonic-clonic seizures and fever. Emergency therapy for hypocalcemia included glucose physiological solution at 0.45% and calcium gluconate administered intravenously. Diagnosis was confirmed by the presence of hypocalcemia, hyperphosphatemia and a decrease in parathormone (PTH).(AU)

O hipoparatireoidismo primário é uma endocrinopatia incomum em cães, resultante da deficiência absoluta ou relativa na secreção do paratormônio (PTH). O cão apresentava sinais de hipocalcemia, incluindo espasmos musculares, tetania e cãibras que evoluíram para convulsões tônico-clônicas e febre. A terapia de emergência para hipocalcemia incluiu solução glicofisiológica 0,45% e gluconato de cálcio por intravenosa. O diagnóstico foi confirmado pela presença de hipocalcemia, hiperfosfatemia e diminuição do paratormônio (PTH).(AU)

Impactos econômicos do deslocamento de abomaso em uma propriedade leiteira no município de Carambeí, estado do Paraná / Economic impact of displaced abomasum on a dairy farm in Carambeí, Paraná

O deslocamento de abomaso é uma síndrome multifatorial que acomete bovinos de alta produção leiteira e pós-parto, neste, 90% dos casos ocorrem em até seis semanas. após o parto, sendo que 90% dos casos podem ocorrer até seis semanas após. Dos transtornos dos vólvulos abomasais, o deslocamento de abomaso para esquerda representa de 85 a 96% das ocorrências. O trabalho teve como objetivo avaliar os impactos econômicos provocados pelos casos de deslocamento de abomaso em uma propriedade leiteira de alta produção. No período de um ano, foram acompanhados onze casos de deslocamento de abomaso (DA) em fêmeas bovinas da raça Holandês. As ocorrências no 25° dia pós-parto corresponderam a 63% dos casos. Foi possível verificar, quanto à produção de leite antes e após a enfermidade, perda de 75,45%, com prejuízo diário de R$17,21 ou US$10.12 por vaca doente. No total, cada animal com DA dispendeu R$ 417,00 ou US$ 248.00. O retorno da produção normal de leite após a cirurgia ocorreu em média aos 14 dias.(AU)

Abomasum displacement is a multifactorial syndrome that occurs in high performance dairy cattle, especially during the first 6 weeks after delivery. Left abomasal displacement (LAD) is more frequent (85 to 96%). This paper aimed at evaluating the economic impact of abomasum displacement on a high performance dairy farm. During one year, eleven cases of abomasal displacement in female Holstein cows were followed. Of all the cases observed, 63% occurred on the 25th day after delivery. We verified that the comparison of milk production between before and after diagnosis showed a 74.5% decrease, which represents daily losses of R$ 17.21 (US$10.12) per sick cow. Each animal with abomasum displacement costed R$417.00 (US$248.00). Mean milk production was recovered an average of 14 days after surgery.(AU)

ECONOMIC IMPACT OF DISPLACED ABOMASUM ON A DAIRY FARM IN CARAMBEÍ, PARANÁ / Impactos econômicos do deslocamento de abomaso em uma propriedade leiteira no município de Carambeí, Estado do Paraná.

O deslocamento de abomaso é uma síndrome multifatorial que acomete bovinos de alta produção leiteira e pós-parto, neste, 90% dos casos ocorrem em até seis semanas.  após o parto, sendo que 90% dos casos podem ocorrer até seis semanas após.  Dos transtornos dos vólvulos abomasais, o deslocamento de abomaso para esquerda representa de 85 a 96% das ocorrências. O trabalho teve como objetivo avaliar os impactos econômicos provocados pelos casos de deslocamento de abomaso em uma propriedade leiteira de alta produção. No período de um ano, foram acompanhados onze casos de deslocamento de abomaso (DA) em fêmeas bovinas da raça Holandês. As ocorrências no 25° dia pós-parto corresponderam a 63% dos casos. Foi possível verificar, quanto à produção de leite antes e após a enfermidade, perda de 75,45%, com prejuízo diário de R$17,21 ou US$10.12 por vaca doente. No total, cada animal com DA dispendeu R$ 417,00 ou US$ 248.00. O retorno da produção normal de leite após a cirurgia  ocorreu em média aos 14 dias. SUMMARYAb

Impactos econômicos do deslocamento de abomaso em uma propriedade leiteira no município de Carambeí, estado do Paraná / Economic impact of displaced abomasum on a dairy farm in Carambeí, Paraná

O deslocamento de abomaso é uma síndrome multifatorial que acomete bovinos de alta produção leiteira e pós-parto, neste, 90% dos casos ocorrem em até seis semanas. após o parto, sendo que 90% dos casos podem ocorrer até seis semanas após. Dos transtornos dos vólvulos abomasais, o deslocamento de abomaso para esquerda representa de 85 a 96% das ocorrências. O trabalho teve como objetivo avaliar os impactos econômicos provocados pelos casos de deslocamento de abomaso em uma propriedade leiteira de alta produção. No período de um ano, foram acompanhados onze casos de deslocamento de abomaso (DA) em fêmeas bovinas da raça Holandês. As ocorrências no 25° dia pós-parto corresponderam a 63% dos casos. Foi possível verificar, quanto à produção de leite antes e após a enfermidade, perda de 75,45%, com prejuízo diário de R$17,21 ou US$10.12 por vaca doente. No total, cada animal com DA dispendeu R$ 417,00 ou US$ 248.00. O retorno da produção normal de leite após a cirurgia ocorreu em média aos 14 dias.

Abomasum displacement is a multifactorial syndrome that occurs in high performance dairy cattle, especially during the first 6 weeks after delivery. Left abomasal displacement (LAD) is more frequent (85 to 96%). This paper aimed at evaluating the economic impact of abomasum displacement on a high performance dairy farm. During one year, eleven cases of abomasal displacement in female Holstein cows were followed. Of all the cases observed, 63% occurred on the 25th day after delivery. We verified that the comparison of milk production between before and after diagnosis showed a 74.5% decrease, which represents daily losses of R$ 17.21 (US$10.12) per sick cow. Each animal with abomasum displacement costed R$417.00 (US$248.00). Mean milk production was recovered an average of 14 days after surgery.

ECONOMIC IMPACT OF DISPLACED ABOMASUM ON A DAIRY FARM IN CARAMBEÍ, PARANÁ / Impactos econômicos do deslocamento de abomaso em uma propriedade leiteira no município de Carambeí, Estado do Paraná

O deslocamento de abomaso é uma síndrome multifatorial que acomete bovinos de alta produção leiteira e pós-parto, neste, 90% dos casos ocorrem em até seis semanas.  após o parto, sendo que 90% dos casos podem ocorrer até seis semanas após.  Dos transtornos dos vólvulos abomasais, o deslocamento de abomaso para esquerda representa de 85 a 96% das ocorrências. O trabalho teve como objetivo avaliar os impactos econômicos provocados pelos casos de deslocamento de abomaso em uma propriedade leiteira de alta produção. No período de um ano, foram acompanhados onze casos de deslocamento de abomaso (DA) em fêmeas bovinas da raça Holandês. As ocorrências no 25° dia pós-parto corresponderam a 63% dos casos. Foi possível verificar, quanto à produção de leite antes e após a enfermidade, perda de 75,45%, com prejuízo diário de R$17,21 ou US$10.12 por vaca doente. No total, cada animal com DA dispendeu R$ 417,00 ou US$ 248.00. O retorno da produção normal de leite após a cirurgia  ocorreu em média aos 14 dias. SUMMARYAb

Plantas medicinais no controle de urolitíase / Using medicinal plants in the control of urolithiasis

Plantas medicinais têm sido utilizadas mundialmente para o controle de urolitíases na medicina humana. A ocorrência desta afecção tem aumentado em humanos, ruminantes, cães e gatos. Nos animais, fatores patofisiológicos adquiridos, congênitos ou familiares podem estar envolvidos, havendo similaridade ao que se observa em seres humanos. Porém, apesar dos avanços nas pesquisas, o emprego de plantas medicinais na medicina veterinária, ainda é pouco utilizado. Dessa forma, objetivou-se apresentar uma revisão bibliográfica dos resultados do uso de plantas medicinais no controle de urolitíase. As plantas utilizadas são: Ammi visnaga, Bergenia ligulata, Cynodon dactylon, Herniaria hirsuta e Phyllanthus niruri. A atividade antilitogênica foi relacionada às alterações da composição iônica da urina, atividade diurética, inibição de cristalização e agregação de cristais. Destaca-se o uso de Phyllanthus niruri, pela eficácia na prevenção dos urólitos. Extratos de Phyllanthus niruri normalizaram níveis altos de cálcio urinário, desfavorecendo os estágios iniciais de formação dos urólitos. Adicionalmente, foram associados à elevação da filtração glomerular e excreção urinária de ácido úrico sugerindo utilização potencial não só como efeito lítico e preventivo das calculoses, mas também em pacientes hiperuricêmicos e portadores de insuficiência renal. A partir dos resultados relatados, pode-se concluir que os trabalhos apresentados pela literatura atual são capazes de comprovar os efeitos benéficos do uso de plantas medicinais no controle de urolitíase. Entretanto, ainda são escassos os estudos realizados em animais domésticos, predominando ensaios desenvolvidos em roedores.

Medicinal plants have been used worldwide in the prevention of urolithiasis. The occurrence of this disease has increased in men, ruminants, dogs and cats. With regard to animals, acquired (congenital or hereditary) pathophysiological factors may be involved, a fact that bears similarity to what has been observed in humans. Yet, despite advances in research, the use of medicinal plants in veterinary medicine remains still underutilized. Thus, the purpose of this study is to conduct a literature review on the use of medicinal plants in the control of urolithiasis. The plants used are: Ammi visnaga, Bergenia ligulata, Cynodon dactylon, Herniaria hirsute and Phyllanthus niruri. Antilithogenic activity was related to changes in the ionic composition of urine, diuretic activity and inhibition of crystallization and aggregation of crystals. It is worth highlighting the use of Phyllanthus niruri due to its efficiency in the prevention of uroliths. Phyllanthus niruri extracts normalized high levels of urinary calcium, inhibiting the formation of uroliths in the initial stages. Additionally, they were associated with a higher glomerular filtration and higher urinary excretion of uric acid. These results suggest a potential use due to its lytic and preventive effect, as well as due to its application to hyperuricemic patients having renal insufficiency. We can conclude that the studies that pertain to the current literature can demonstrate the beneficial effects of using medicinal herbs to control urolithiasis. However, studies conducted in domestic animals remain scant, while tests developed in rodents still predominate.

HUMORAL IMMUNE RESPONSE OF SHEEPS EXPERIMENTALY INFECTED WITH TRYPANOSOMA EVANSI. / RESPOSTA IMUNITÁRIA HUMORAL DE OVINOS EXPERIMENTALMENTE INFECTADOS COM TRYPANOSOMA EVANSI.

This research investigated the humoral immune response in sheep experimentally infected with Trypanosoma evansi. Ten healthy eight-months-old crossbred ewes were used. The animals were previously tested by fluorescent antibody test (IFAT) and were serum negative for T. evansi. Four of them were kept as non-infected controls; three animals were experimentally infected by intravenous route with approximately 2.4 x 106 and the remaining three with 2.4 x 107 trypomastigotes of T. evansi. Serum samples of the experimentally T. evansi-infected and non-infected sheeps were obtained before inoculation and daily thereafter until 14 days post infection (DPI). Later, the serum samples were obtained weekly and biweekly until the 133rd and 253rd DPI, respectively. No clinical signs were observed. The immune responses started on the 14th DPI and progressive increases in antibodies levels were documented between the 30th and the 90th DPI. After this period the levels of antibodies remained high up to the end of the observation period. Sheeps experimentally infected with 2.4 x 107 trypomastigotes of T. evansi showed the highest IFAT values. KEY-WORDS: Trypanosoma evansi. Trypanosomiasis. Sheep. Immune response

A presente pesquisa objetivou estudar a resposta imunitária humoral de ovinos experimentalmente infectados com T.evansi. Para tal, foram utilizadas dez fêmeas, com idade aproximada de oito meses, com variado grau de mestiçagem, clinicamente sadias e sorologicamente negativas para a presença de anticorpos anti-T. evansi (Reação de Imunofluorescência Indireta - RIFI). Desses dez animais, quatro foram utilizados como testemunhos (G3) e os seis restantes constituíram os grupos G1 e G2. As ovelhas do G1 e G2 foram inoculadas via intravenosa, com cerca de 2,4 x 106 e 2,4 x 107 tripomastigotas de T. evansi, respectivamente. A pesquisa de anticorpos anti-T. evansi foi realizada diariamente até o 14º dia após as inoculações (DAI), semanalmente até 133º DAI e a cada 15 dias até o 253º DAI. O curso da doença foi assintomático e anticorpos anti-T. evansi foram identificados no soro dos ovinos inoculados a partir do 14º DAI. Títulos crescentes foram verificados entre o 30º e 90º DAI e, após esse período, mantiveram-se elevados até o final do período de observação. Os ovinos que receberam maior inóculo (G2) apresentaram em média maiores títulos de anticorpos anti-T. evansi.PALAVRAS CHAVE: Trypanosoma evansi. Tripanossomíase. Ovinos. Resposta imune.