Expression pattern of CRYAB and CTGF genes in two pig breeds at different altitudes / [Padrão de expressão dos genes CRYAB e CTGF em duas raças de suínos em altitudes diferentes]

Tibetan pigs are characterized by significant phenotypic differences relative to lowland pigs. Our previous study demonstrated that the genes CRYAB and CTGF were differentially expressed in heart tissues between Tibetan (highland breed) and Yorkshire (lowland breed) pigs, indicating that they might participate in hypoxia adaptation. CRYAB (ɑB-crystallin) and CTGF (connective tissue growth factor) have also been reported to be associated with lung development. However, the expression patterns of CRYAB and CTGF in lung tissues at different altitudes and their genetic characterization are not well understood. In this study, qRT-PCR and western blot of lung tissue revealed higher CRYAB expression levels in highland and middle-highland Tibetan and Yorkshire pigs than in their lowland counterparts. With an increase in altitude, the expression level of CTGF increased in Tibetan pigs, whereas it decreased in Yorkshire pigs. Furthermore, two novel single-nucleotide polymorphism were identified in the 5' flanking region of CRYAB (g.39644482C>T and g.39644132T>C) and CTGF (g.31671748A>G and g.31671773T>G). The polymorphism may partially contribute to the differences in expression levels between groups at the same altitude. These findings provide novel insights into the high-altitude hypoxia adaptations of Tibetan pigs.

Porcos tibetanos são caracterizados por diferenças fenotípicas significativas em relação aos porcos de planície. Nosso estudo anterior demonstrou que os genes CRYAB e CTGF eram expressos diferentemente nos tecidos do coração entre os porcos tibetanos (raça das terras altas) e Yorkshire (raça das terras baixas), indicando que eles poderiam participar da adaptação à hipoxia. CRYAB (ɑB-crystallin) e CTGF (fator de crescimento do tecido conjuntivo) também foram relatados como estando associados ao desenvolvimento pulmonar. Entretanto, os padrões de expressão do CRYAB e CTGF nos tecidos pulmonares em diferentes altitudes e sua caracterização genética não são bem compreendidos. Neste estudo, o qRT-PCR e a mancha ocidental de tecido pulmonar revelou níveis de expressão de CRYAB mais elevados em porcos tibetanos e Yorkshire de altitude e média altitude do que em seus pares de planície. Com um aumento na altitude, o nível de expressão do CTGF aumentou nos porcos tibetanos, enquanto diminuiu nos porcos Yorkshire. Além disso, foram identificados dois novos polimorfismos de um único nucleotídeo na região flanqueadora de CRYAB (g.39644482C>T e g.39644132T>C) e CTGF (g.31671748A>G e g.31671773T>G). O polimorfismo pode contribuir parcialmente com as diferenças nos níveis de expressão entre grupos a uma mesma altitude. Estas descobertas proporcionam novos conhecimentos sobre as adaptações de hipoxia a alta altitude dos porcos tibetanos.

Influência da altitude e condicionamento físico sobre valores sanguíneos de glicose e lactato em cavalos no exercício de enduro / Influence of altitude and physical conditioning on the glucose and lactate blood values in endurance horses / Influencia de la altitud y acondicionamiento físico sobre los valores de sangre de glucosa y lactato en caballos de resistencia

Os efeitos da altitude sobre parâmetros fisiológicos são amplamente estudados no homem, porém em equinos esses estudos são escassos e pouco conclusivos. O presente estudo teve como objetivo avaliar a influência da altitude nos níveis de glicose e lactato no sangue de equinos de enduro em diferentes fases de condicionamento físico. Foram utilizados 40 equinos praticantes de enduro em diferentes estágios de treinamento. Esses animais foram submetidos a testes físicos em diferentes altitudes, onde foram coletadas amostras de sangue para análise de glicose e lactato antes e após o exercício de enduro. Os animais em início de treinamento sofreram influência da alta altitude com valores maiores de lactato e glicose, enquanto que os animais melhor condicionados fisicamente sofreram pouca influência nesses dois parâmetros independente da altitude. Conclui-se que os animais com melhor condicionamento físico são pouco influenciados pelos efeitos da baixa pressão de oxigênio nos parâmetros avaliados.(AU)

The effects of altitude on physiological parameters are widely studied in humans, but in horses these studies are scarce and inconclusive. The purpose of the present study was to determine whether there is an influence of altitude in endurance horses with different fits on the glucose and lactate blood values. Forty endurance horses performed standardized exercise tests at various altitudes, and blood samples collected for analysis of glucose and lactate. The animals at the beginning of training was influenced by high altitude with increase in lactate and glucose while the best-fit animals suffered little influence in both parameters independent of altitude. Best-fit animals are little influenced by the effects of low oxygen pressure in the evaluated parameters.(AU)

Los efectos de la altitud en los parámetros fisiológicos son ampliamente estudiados en humanos, pero en los caballos estos estudios son escasos e inconclusos. El propósito del presente estudio fue determinar si existe una influencia de la altitud en caballos de resistencia con diferentes ajustes en los valores de glucosa y lactato. Cuarenta caballos de resistencia realizaron pruebas de ejercicio estandarizadas en varias altitudes y se tomaron muestras de sangre para el análisis de glucosa y lactato. Los animales al comienzo del entrenamiento fueron influenciados por la alta altitud con el aumento del lactato y la glucosa, mientras que los animales más aptos tuvieron poca influencia en ambos parámetros, independientemente de la altitud. Los animales que mejor se adaptan son poco influenciados por los efectos de la baja presión de oxígeno en los parámetros evaluados.(AU)

Influência da altitude e condicionamento físico sobre valores sanguíneos de glicose e lactato em cavalos no exercício de enduro / Influence of altitude and physical conditioning on the glucose and lactate blood values in endurance horses / Influencia de la altitud y acondicionamiento físico sobre los valores de sangre de glucosa y lactato en caballos de resistencia

Os efeitos da altitude sobre parâmetros fisiológicos são amplamente estudados no homem, porém em equinos esses estudos são escassos e pouco conclusivos. O presente estudo teve como objetivo avaliar a influência da altitude nos níveis de glicose e lactato no sangue de equinos de enduro em diferentes fases de condicionamento físico. Foram utilizados 40 equinos praticantes de enduro em diferentes estágios de treinamento. Esses animais foram submetidos a testes físicos em diferentes altitudes, onde foram coletadas amostras de sangue para análise de glicose e lactato antes e após o exercício de enduro. Os animais em início de treinamento sofreram influência da alta altitude com valores maiores de lactato e glicose, enquanto que os animais melhor condicionados fisicamente sofreram pouca influência nesses dois parâmetros independente da altitude. Conclui-se que os animais com melhor condicionamento físico são pouco influenciados pelos efeitos da baixa pressão de oxigênio nos parâmetros avaliados.

The effects of altitude on physiological parameters are widely studied in humans, but in horses these studies are scarce and inconclusive. The purpose of the present study was to determine whether there is an influence of altitude in endurance horses with different fits on the glucose and lactate blood values. Forty endurance horses performed standardized exercise tests at various altitudes, and blood samples collected for analysis of glucose and lactate. The animals at the beginning of training was influenced by high altitude with increase in lactate and glucose while the best-fit animals suffered little influence in both parameters independent of altitude. Best-fit animals are little influenced by the effects of low oxygen pressure in the evaluated parameters.

Los efectos de la altitud en los parámetros fisiológicos son ampliamente estudiados en humanos, pero en los caballos estos estudios son escasos e inconclusos. El propósito del presente estudio fue determinar si existe una influencia de la altitud en caballos de resistencia con diferentes ajustes en los valores de glucosa y lactato. Cuarenta caballos de resistencia realizaron pruebas de ejercicio estandarizadas en varias altitudes y se tomaron muestras de sangre para el análisis de glucosa y lactato. Los animales al comienzo del entrenamiento fueron influenciados por la alta altitud con el aumento del lactato y la glucosa, mientras que los animales más aptos tuvieron poca influencia en ambos parámetros, independientemente de la altitud. Los animales que mejor se adaptan son poco influenciados por los efectos de la baja presión de oxígeno en los parámetros evaluados.

The heart and pulmonary circulation at high altitudes: healthy highlanders and chronic mountain sickness.

More than 140 million people worldwide live >2500 m above sea level. Of them, 80 million live in Asia, and 35 million live in the Andean mountains. This latter region has its major population density living above 3500 m. The primary objective of the present study is to review the physiology, pathology, pathogenesis, and clinical features of the heart and pulmonary circulation in healthy highlanders and patients with chronic mountain sickness. A systematic review of worldwide literature was undertaken, beginning with the pioneering work done in the Andes several decades ago. Original articles were analyzed in most cases and English abstracts or translations of articles written in Chinese were reviewed. Pulmonary hypertension in healthy highlanders is related to a delayed postnatal remodeling of the distal pulmonary arterial branches. The magnitude of pulmonary hypertension increases with the altitude level and the degree of exercise. There is reversal of pulmonary hypertension after prolonged residence at sea level. Chronic mountain sickness develops when the capacity for altitude adaptation is lost. These patients have moderate to severe pulmonary hypertension with accentuated hypoxemia and exaggerated polycythemia. The clinical picture of chronic mountain sickness differs from subacute mountain sickness and resembles other chronic altitude diseases described in China and Kyrgyzstan. The heart and pulmonary circulation in healthy highlanders have distinct features in comparison with residents at sea level. Chronic mountain sickness is a public health problem in the Andean mountains and other mountainous regions around the world. Therefore, dissemination of preventive and therapeutic measures is essential.

La hemoglobina, es un marcador genético invariable: hallazgos en la gallina criolla andina / The hemoglobin is a genetic marker invariability: Andean chicken finding

La gallina doméstica (Gallus gallus) fue inducida en Sud-América con la conquista española. Esta (Gal-NM), presenta una baja afinidad de la hemoglobina por el O2 (Hb-O2) e hipereritremia. Sin embargo hemos encontrado en Taraco (Puno, 4,000 m), y reproducido a nivel del mar, un grupo de gallinas con una alta afinidad de la Hb-O2 y ausencia de la hiperetremia (Gal-ALT). La afinidad de la Hb-O2(P50) fue determinada por el método de las mezclas en sangre total y en Hb libre de fosfatos (Hb-Lavada) antes y despúes de la adición de inositol hexafosfato (IHP) . La adición de la IHP se comportó de manera diferente en las dos hemoglobinas lavadas. La diferencia (Hb-lavada-Hb+IHP) fue 42.2 torr para Gal-NM y 26.3 torr para Gal-ALT, lo que es una indicación de que Hb de la Gal-ALT es fosfato-dependiente. Una mutación, Thr-->Ser, encontrada en la posición 69 de la cadena ß podría haber inducido la fosfato-dependencia. Nuestro hallazgo muestra un cambio en la función de la Hb, adquirido en un período evolutivo extremadamente corto de aproximadamente 500 años; muestra también, que individuos de una misma especie, que viven a NM y en la altura, pueden diferenciarse genéticamente mediante un cambio en la función de la Hb como reflejo de un cambio en su estructura.