ABSTRACT
The disease associated with SARS-CoV-2 is called coronavirus disease 2019 (COVID-19) and has a wide clinical spectrum, ranging from asymptomatic infections to severe conditions. In this scenario, the objective of this study was to describe the clinical and epidemiological profile of the population infected with SARS-CoV-2 that required hospitalization in 2020 in São Leopoldo, RS, and to associate the different variables studied with the death outcome. This is a retrospective cohort study, with descriptive and associative analysis of the population of all adult individuals hospitalized for SARS-CoV-2 infection in 2020 in São Leopoldo. Clinical and epidemiological data were collected from the patients, and the following variables were investigated in the medical records: age, sex, race, marital status, length of stay, use of invasive or non-invasive ventilatory support, smoking history, previous comorbidities and symptoms, and outcome hospital discharge or death. The study included 481 patients consecutively, with a higher prevalence of age in the age group from 60 to 69 years (24.3%). 54.9% were male (n=264), and 84.8% (n=340) were white. There were 175 deaths (36.4%), with CI 95% 32.1-40.7. The variables age (80 years or older, 53.4%, p<0.001), length of stay (8 days or more, 47.1%, p<0.001) and need for invasive mechanical ventilation (95.1%, p<0.001) were associated with death. By sharing information with transparency and data quality about the panorama of the first year of the pandemic in the city, this study provides elucidating data, such as the characteristics of hospitalized patients and risk factors for complications related to COVID-19. (AU)
A doença associada ao SARS-CoV-2 é denominada doença do coronavírus 2019 (COVID-19), e possui amplo espectro clínico, variando de infecções assintomáticas a quadro graves. Neste cenário, o objetivo deste estudo foi descrever o perfil clínico e epidemiológico da população infectada por SARS-CoV-2 que necessitou internação em 2020 em São Leopoldo, RS, e associar as diferentes variáveis estudadas com o desfecho morte. Trata-se de um estudo de coorte retrospectivo, com análises descritivas e associativas da população de todos os indivíduos adultos internados por SARS-CoV-2 em 2020 em São Leopoldo. Foram coletados dados clínicos e epidemiológicos dos pacientes, e investigadas nos prontuários as seguintes variáveis: idade, sexo, raça, estado civil, tempo de internação, uso de suporte ventilatório invasivo ou não invasivo, história de tabagismo, comorbidades e sintomas prévios, e desfecho de alta hospitalar ou óbito. O estudo incluiu 481 pacientes de forma consecutiva, com maior prevalência de idade na faixa etária de 60 a 69 anos (24,3%). 54,9% eram do sexo masculino (n=264), e 84,8% (n=340) eram brancos. Ocorreram 175 óbitos (36,4%), com IC 95% 32,1-40,7. As variáveis idade (80 anos ou mais, 53,4%, p<0,001), tempo de internação (8 dias ou mais, 47,1%, p<0,001) e necessidade de ventilação mecânica invasive (95,1%, p<0,001) estiveram associadas ao óbito. Ao compartilhar informações com transparência e qualidade de dados sobre o panorama do primeiro ano da pandemia na cidade, este estudo fornece dados elucidativos, como as características dos pacientes internados e fatores de risco para complicações relacionadas à COVID-19. (AU)
