Estrongiloidiasis autóctona en Asturias / Strongyloidiasis native to Asturias

No disponible

[Impact of the protocol of ABO group and irregular antibodies on the transfusional index]. / Impacto de un protocolo de grupo ABO y anticuerpos irregulares sobre el índice transfusional.

OBJECTIVES: The ABO group/irregular red cell antibodies (G/A) protocol is a scheme for reducing the number of unnecessary crossmatch tests in selected patients scheduled for surgery. Reduction would lower expenses and risks related to the overuse of such tests. Studying transfusion rates allows us to predict which patients are candidates for application of the protocol. The present study evaluated the impact of the G/A protocol on transfusion rate. PATIENTS AND METHODS: A retrospective analysis of pre-transfusion testing of patients in our hospital in 1996, before application of the G/A protocol, and in 2001, after four years of experience with the scheme. RESULTS: The G/A protocol was followed with 194 patients in 2001. The surgical transfusion rate decreased by 27.8% over the rate for 1996 (1.84 vs. 2.55). The outdating of blood units in 2001 decreased by 42.4% (65 units outdated vs. 113). Only one patient subject to the protocol had to be transfused. CONCLUSION: The transfusion rate can be significantly reduced by applying the G/A protocol with selected patients, with no loss of transfusion safety.

Impacto de un protocolo de grupo AB0 y anticuerpos irregularessobre el índice transfusional / Impact on transfusion rate of an ABO group/ irregular antibodies testing protocol

OBJETIVOS: El protocolo de grupo AB0-anticuerpos irregulares (G/A) es un esquema que trata de reducir el número de pruebas cruzadas innecesarias en pacientes seleccionados, que van a ser sometidos a cirugía programada. De este modo se evitan el gasto y los riesgos asociados a la práctica excesiva de estas pruebas. A través del índice transfusional (IT) podemos evaluar sobre qué pacientes está más indicado aplicar el protocolo. En este estudio se evalúa el impacto de la aplicación de un protocolo de G/A sobre el IT en nuestro hospital. PACIENTES Y MÉTODOS: Se llevó a cabo un estudio retrospectivo en el que se analizaron las pruebas pretransfusionales de los pacientes de nuestro hospital en 1996, antes de la aplicación del G/A, y en 2001, tras cuatro años de experiencia con el esquema. RESULTADOS: En 2001 se incluyeron 194 pacientes en el protocolo de G/A. Se consiguió una reducción del 27,8 por ciento del IT en los servicios quirúrgicos, comparado con lo obtenido en 1996 (1,84 frente a 2,55), y una reducción del 42,4 por ciento en la tasa de caducidad de unidades de hematíes (65 frente a 113 unidades caducadas). Solamente un paciente de los incluidos en el protocolo fue transfundido. CONCLUSIÓN: El IT se puede reducir significativamente a través de la aplicación de un protocolo de G/A en pacientes seleccionados, sin que disminuya la seguridad transfusional (AU)