Energía psíquica y código genético subyacente / Psychic energy and underlying genetic code

A medida que el niño crece recibe impactos positivos o negativos, impresos a manera de códigos en sus engramas mentales, que algunas veces devienen en traumas psíquicos, a juzgar por sus actitudes y comportamientos dentro del núcleo familiar o en su entorno. Existen serias correlaciones entre las energías psíquicas que se activan cotidianamente en la vida personal y social del individuo, cuya esencialidad positiva o negativa lo etiquetan como adaptado o desadaptado. Depende de los padres la hechura caracterial de sus hijos y la fortaleza de su ego, para que éstos canalicen la energía instinto impulsivo o netamente frustrante, en energía pulsión, reconversionando la intencionalidad para retomar el equilibrio homeostásico a través de saludables mecanismos de ajuste.

As the child grows he/she receives positive or negative impacts, printed as codes on their mental engrams, which sometimes turn into trauma, judging by their attitudes and behaviors within the family or in their environment. There are significant correlations between the psychic energies that are activated daily in the individual’s personal and social life, whose positive or negative essentiality label him/her as adaptive or maladaptive. The characterial make and the strength of ego of children depends on parents, as well as how they channel the energy impulsive or purely frustrating instinct into energy drive, converting the intention to resume the homeostatic balance through healthy adjustment mechanisms.

Codificación psicogenética pulsional de desórdenes conductuales / Psychogenetic pulsional (drive) coding of behavioral disorders

Toda persona que busca consulta psicológica constituye una unidad poseedora de una gama de recuerdos, entre saludables y atormentadores que lo marcan dentro de entidades psicopatológicas de diversa etiología: neurótica, psicopatológica o esquizoide. Existen a su luz, manifestaciones relacionadas con aspectos sanos, y otras, con desordenes y trastornos de conducta, cuyas improntas están genéticamente codificadas a nivel del aparato psíquico. Descubrir, decodificar, recodificar e interpretar, cada uno de los factores subjetivos, constituye la base de partida para toda intervención psicoterapéutica.

Any person who seeks psychological counseling constitutes a unit possessing a range of memories, including healthy and tormenting, that categorize him/her within psychopathological entities of diverse etiology: neurotic, psychopathological, or schizoid. In this respect, there are manifestations related to healthy aspects, and others to disorders and behavioral problems whose traits are genetically encoded at the psychic apparatus level. Discovering, decoding, recoding and interpreting, each of the subjective factors constitutes the starting point for any psychotherapeutic intervention

Subliminación mnémica y salud mental / Mnemic sublimation and mental health

En la psiquis del individuo se residuan como sedimentos mnémicos particulados impresiones de desafectos y transgresiones socio-psicosexuales originadas en sus relaciones en el entorno o dentro del propio hogar, que no llegan a difuminarse en el inconsciente, sino que como simples fracciones subliminales se nuclearizan en el preconsciente para posteriormente en la cotidianidad, devenir en conductas tormentosas o desadaptadas, que demedran la salud mental. Lo residuado en la mente es como un destello en la impronta subliminal, presentificado negativamente como "sombrilla" que genera pesadillas, angustias, ansiedades y conversiones; o como "Ángel" en su dimensión positiva, constituida por los recuerdos saludables, igualmente subliminados.

In the psyche of the individual remain as particulate mnemic sediments the impressions of defects and social psychosexual transgressions originated in relations in the environment or its own home, that does not blur the unconscious, but as simple subliminal fractions they nuclearize in pre conscience to daily evolve into tormentors or readapted conducts that worsen mental health. The residual in the mind is like a flash in the subliminal mark negatively presented as a “sunshade” that generates nightmares, anguish, anxiety and conversions, or as an Angel in its positive dimension constituted by healthy memories equally subliminal.