[Non-medical applications for brain MRI: Ethical considerations]. / Applications non médicales de l'IRM cérébrale : considérations éthiques.

INTRODUCTION: The recent neuroimaging techniques offer the possibility to better understand complex cognitive processes that are involved in mental disorders and thus have become cornerstone tools for research in psychiatry. The performances of functional magnetic resonance imaging are not limited to medical research and are used in non-medical fields. These recent applications represent new challenges for bioethics. OBJECTIVE: In this article we aim at discussing the new ethical issues raised by the applications of the latest neuroimaging technologies to non-medical fields. METHODS: We included a selection of peer-reviewed English medical articles after a search on NCBI Pubmed database and Google scholar from 2000 to 2013. We screened bibliographical tables for supplementary references. Websites of governmental French institutions implicated in ethical questions were also screened for governmental reports. RESULTS: Findings of brain areas supporting emotional responses and regulation have been used for marketing research, also called neuromarketing. The discovery of different brain activation patterns in antisocial disorder has led to changes in forensic psychiatry with the use of imaging techniques with unproven validity. Automated classification algorithms and multivariate statistical analyses of brain images have been applied to brain-reading techniques, aiming at predicting unconscious neural processes in humans. We finally report the current position of the French legislation recently revised and discuss the technical limits of such techniques. DISCUSSION: In the near future, brain imaging could find clinical applications in psychiatry as diagnostic or predictive tools. However, the latest advances in brain imaging are also used in non-scientific fields raising key ethical questions. Involvement of neuroscientists, psychiatrists, physicians but also of citizens in neuroethics discussions is crucial to challenge the risk of unregulated uses of brain imaging.

Acculturating human experimentation: an empirical survey in France.

Preliminary results of an empirical study of human experimentation practices are presented and contrasted with those of a survey conducted a hundred years ago when clinical research, although tolerated, was culturally deviant. Now that biomedical research is both authorized and controlled, its actors (sponsors, committees, investigators, subjects) come out with heterogeneous rationalities, and they appear to be engaged in a transactional process of negotiating their rationales with one another. In the European context "protective" of subjects, surprisingly the subjects we interviewed (and especially patient-subjects) were creative and revealed an aptitude for integrating experimental medicine into common culture.