Transcranial cerebellar herniation following craniotomy: Case report and literature review / Herniación cerebelosa transcraneal tras una craneotomía: reporte de un caso y revisión de la literatura

To report a case of post-surgical encephalocele through craniotomy burr holes following the resection of a meningioma of the posterior fossa. A 49-year-old female presented in the emergency room with cephalea. The MRI showed a meningioma of the convexity of the posterior fossa. A resection was performed and the bone flap replaced. The patient recovered uneventfully and was discharged. After 30 days the patient consulted referring cephalea, vomiting and imbalance. Brain MRI revealed a trans-cranial cerebellar herniation through the craniotomy burr holes. An urgent surgery was performed to repair the encephalocele. Post-surgical brain MRI was performed and did not show complications. Post-surgical encephalocele is an uncommon complication after the resection of a posterior fossa lesion. To avoid this complication, it is recommended thorough dural and bony closure, particularly in the posterior fossa surgeries and in high-risk patients

Reportamos un caso de un encefalocele posquirúrgico tras la realización de una craneotomía para la resección de un meningioma de fosa posterior. Se trata de una mujer de 49 años que acude al servicio de urgencias por cefalea. Se realizó una resonancia magnética (RM) cerebral que mostró un meningioma de la convexidad en fosa posterior. Se realizó su resección quirúrgica y reposición del colgajo óseo. La paciente se recuperó sin incidencias y fue dada de alta. Treinta días más tarde consultó por cefalea, vómitos e inestabilidad. Se realizó una RM que mostró una herniación cerebelosa a través de los orificios de trépano de la craneotomía, por lo que se llevó a cabo una reparación quirúrgica urgente del encefalocele. Se realizó una RM posquirúrgica, la cual no mostró complicaciones. El encefalocele posquirúrgico es una complicación poco frecuente tras la resección de un meningioma de fosa posterior. Para evitar esta complicación se recomienda realizar un cierre dural y una reposición ósea cuidadosos, particularmente en las cirugías de fosa posterior y en pacientes con alto riesgo

Transcranial cerebellar herniation following craniotomy: Case report and literature review.

To report a case of post-surgical encephalocele through craniotomy burr holes following the resection of a meningioma of the posterior fossa. A 49-year-old female presented in the emergency room with cephalea. The MRI showed a meningioma of the convexity of the posterior fossa. A resection was performed and the bone flap replaced. The patient recovered uneventfully and was discharged. After 30 days the patient consulted referring cephalea, vomiting and imbalance. Brain MRI revealed a trans-cranial cerebellar herniation through the craniotomy burr holes. An urgent surgery was performed to repair the encephalocele. Post-surgical brain MRI was performed and did not show complications. Post-surgical encephalocele is an uncommon complication after the resection of a posterior fossa lesion. To avoid this complication, it is recommended thorough dural and bony closure, particularly in the posterior fossa surgeries and in high-risk patients.

Fístula de líquido cefalorraquídeo recidivante postraumática asociada a meningocele esfenoidal. Técnica abierta-endoscópica / Cerebrospinal fluid fistula associated with posttraumatic recurrent sphenoidal meningocele. Open-endoscopic technique

Introducción. Las fístulas de líquido cefalorraquídeo surgen tras la ruptura de las barreras que separan la cavidad nasal y senos paranasales de los espacios subaracnoideos: base craneal, duramadre y membrana aracnoidea. Aproximadamente el 80% surgen en el contexto de traumatismos craneofaciales con fracturas de la base craneal. La elección del abordaje y técnica quirúrgica más adecuada en cada caso es esencial para la obtención de resultados quirúrgicos globales satisfactorios. El desarrollo de la cirugía endoscópica endonasal ha supuesto un arma terapéutica menos invasiva y eficaz, siendo las fístulas de líquido cefalorraquídeo una indicación bien establecida para su tratamiento definitivo. Caso clínico. Se presenta el caso de una paciente con fístula de líquido cefalorraquídeo recurrente con meningoencefalocele asociado tratada vía endoscópica. Discusión. Se discute el tratamiento conservador versus quirúrgico de las fístulas de líquido cefalorraquídeo. Ventajas y desventajas de los distintos tipos de abordajes relacionados con el manejo definitivo(AU)

Introduction. Cerebrospinal fluid fistulas arise after the breakdown of the barriers that separate the nasal cavity and paranasal sinuses of the subarachnoid space, skull base, dura and arachnoid membrane. Approximately 80% arise in the context of craniofacial trauma with fractures of the skull base. The choice of approach, appropriate surgical technique in each case is essential to achieve a good overall surgical outcome. Development of endoscopic endonasal surgery has become a less invasive and effective therapeutic tool, with cerebrospinal fluid fistulas being a well-established indication for definitive treatment. Case report. A case of a patient with cerebrospinal fluid fistula associated with recurrent meningoencephalocele, treated endoscopically. Discussion. We discuss the surgical versus conservative treatment of spinal fluid fistulas, and the advantages and disadvantages of different types of approaches related to definitive management(AU)