Morfometria en la corteza del hueso metacarpiano III en las partes proximal y distal de la diáfisis en potrillo mestizo con criollo / Morphometry in the proximal and distal cortical of the diaphysis

El objetivo del trabajo es aportar conocimientos morfológicos acerca de la corteza del hueso metacarpiano III de las partes proximal y distal de la diafisis en potrillos mestizos con criollos. Se estudiaron los huesos metacarpianos III provenientes de 30 potrillos sin problemas de aplomo, de 19 a 24 meses de edad. Se determinaron el peso y longitud de cada hueso. Se seccionó transversalmente el hueso en la parte media del tercio proximal y distal de la diafisis, donde fueron medidos: diametro del hueso y de la cavidad medular; espesores de las paredes en los cuadrantes: medial, lateral, dorsal y palmar y ademas, se evaluaron las areas total, cortical y cavidad medular. Las variables fueron analizadas estadisticamente. Los resultados muestran variaciones morfometricas, en la parte media del tercio proximal y distal de la diafisis. Se comprobó que existen diferencias significativas, entre el grosor de los cuadrantes, diametro de la cavidad medular, area cortical y area total en las partes proximal y distal de la diafisis y entre las partes proximal y distal.

Propiedades morfométricas del metarcapiano III de potrillos mestizos / Morphometric properties of the third metacarpus III in young cross-breed horses

Las propiedades morfométricas del hueso son modeladas por fuerzan que causan alteraciones en la geometría del mismo, lo que determinan formas y dimensiones características, relacionadas con la capacidad de resistencia de este hueso a tensiones y compresiones. El objetivo de este trabajo fue analizar las variaciones morfométricas del metacarpiano III en la parte media de la diáfisis, estableciendo comparaciones entre ambos miembros y entre sexos. Se obtuvieron ambos huesos metacarpianos III de 30 potrillos mestizos criollos (14 hembras y 16 machos) de 19 a 24 meses. Se determinaron el peso y la longitud de cada hueso. Se seccionó transversalmente el hueso en la parte media de la diáfisis, donde se midieron: diámetro del hueso, diámetro de la cavidad medular, los espesores de las paredes en los cuadrantes medial, lateral, craneal y caudal y las áreas total, cortical y cavidad medular. Las variables fueron analizadas estadísticamente. Los resultados muestran variaciones morfométricas, de las variables estudiadas en la parte media de la diáfisis. Se comprobó que no existen diferencias entre el grosor de la pared lateral y media, en relación a las diferencias significativas halladas en los cuadrantes craneal y caudal. De la comparación de las variables entre los miembros derecho e izquierdo, se comprobó que hubo diferencias significativas en: diámetro de la cavidad medular latero-medial (p=0,001), espesor del cuadrante medial (p=0,002), áreacortical (p=0,009) y área de la cavidad medular (p=0,004). En relación al sexo no se observaron diferencias en las variables estudiadas

Descripción histológica de la substancia cortical dorsal en la parte media de la diáfisis del metacarpiano III en yegua mestiza / Histological description of the dorsal cortical bone in the midle diaphysis of the metacarpial III in the mixed mare

El hueso es el unicó tejido capaz de adaptarse estructural y geométricamente ante presiones impuestas sobre él. Durante la vida, el hueso es afectado por procesos externos e internos. Los externos producen cambios en sus medidas y forma. Los internos remodelan su arquitectura interna. Además, los huesos son afectados por factores que incluyen edad, sexo, especie, origen y contenido de minerales. Las variaciones estructurales en la organización microscópica del tejido óseo ocurren de manera constante y consistente mediante el crecimiento y la remodelación por parte de cada especie animal. El objetivo del presente trabajo fue estudiar la estructura microscópica inorgánica del cuadrante dorsal del metacarpiano III en la parte media de la diáfisis en distintos grupos etarios. Se estudió la substancia cortical dorsal de los huesos metarcapianos III izquierdos provenientes de 30 yeguas mestizas, con edades entre 2 y 5 años. Extraídos los huesos se los liberó de los tejidos blandos. El cuadrante dorsal fue muestreado, en la parte media de la diáfisis. Posteriormente, se realizó el pulido en forma manual. Las muestras fueron observadas al microscopio de luz polarizada. Se observaron diferencias histológica en los diferentes grupos etarios. Se concluyó que se producen variaciones microscópicas de la subtancia cortical dorsal del metarcapiano III en la parte media de la diáfisis, en el transcurso de 4 años

[Subacromial impingement syndrome and rotator cuff tear. Ultrasonography of 140 cases]. / Sindrome da conflitto sotto-acromiale e lesioni della cuffia dei rotatori. Esperienza ecografica in 140 casi.

We investigated the role of rotator cuff impingement in causing tears of supraspinatus and biceps tendons and the comparative reliability of plain radiography and sonography (US). One hundred forty patients with symptoms referrable to the rotator cuff were examined with plain radiography and US of the shoulder. US findings were correlated with MR or double contrast arthrography results in 10 patients and 39 patients were submitted to surgery (acromionplasty). Radiographic studies were performed first and diagnosed rotator cuff impingement (63 patients) caused by abnormal acromial margins or size (23 patients), by acromioclavicular joint protrusion (17 patients), by anterior acromial osteophytosis (10 patients), or by massive periarthritic calcifications (13 patients). In the same 140 patients. US showed normal cuffs in 46 cases, tendonitis in 34, calcific tendonitis in 13, partial-thickness cuff tears in 13, full-thickness cuff tears in 20 and biceps tendon tears in 14 cases. Six of 13 partial tears were studied with MRI, with 4 true positives and 2 false positives. US diagnosis was confirmed by arthrography in 4 complete tears. Twenty-nine of 39 patients undergoing acromionplasty were examined only with plain radiography and US. US accurately diagnosed all 20 massive full-thickness tears, with no false positives nor false negatives (US versus surgery and arthrography). Eleven true positives, 2 false positives and no false negative were observed in 13 partial-thickness cuff tears (US versus surgery and MRI). These findings suggest that rotator cuff US and plain radiography are easily performed, reproducible routine examinations to study the whole rotator cuff and the acromioclavicular joint in the many patients who need an accurate, safe, painless, rapid and cost-effective differential diagnosis, leaving it up to the surgeon to consider MRI or arthrography. Rotator cuff impingement tendonitis, overuse or calcific tendonitis, partial-thickness cuff tears and full-thickness tears ranging from light to severe cause similar shoulder pain and weakness on arm raising. The differential diagnosis must distinguish all these common causes of shoulder dysfunction and cuff problems from other conditions. We conclude that US and plain radiography are accurate routine tests of rotator cuff integrity and rotator cuff impingement.