ABSTRACT
INTRODUCCIÓN: La toxoplasmosis es una enfermedad zoonótica cuyo contagio se produce por vía oral por ingestión de quistes al consumir carne contaminada o al tener contacto con heces de felinos contaminadas con ooquistes. Con menor frecuencia, se adquiere por transmisión vertical o por trasplante de órganos infectados. En Chile, existen estudios serológicos en personas sanas e inmunodeprimidas, pero no en grupos de riesgo ocupacional, como son los estudiantes de Medicina Veterinaria. OBJETIVO: Determinar la seroprevalencia para T. gondii en estudiantes de Medicina Veterinaria de una universidad ubicada en el centro-sur del país, y ver su asociación con variable intrínsecas. MÉTODOS. Se tomaron muestras de sangre a 74 estudiantes de una universidad del centro-sur de Chile. Se determinó la presencia de anticuerpos específicos clase IgG contra Toxoplasma gondii mediante la técnica de inmunoanálisis por quimioluminiscencia en fase solida secuencial. RESULTADOS. Del total de alumnos, 16 fueron seropositivos lo que equivale a 21,6%, el mayor número de estudiantes seropositivos fue de sexo femenino (75%), se encontraban en el rango etario entre 24 y 26 años de edad (43,7%), todos consumían carne y verduras (100%) y realizaban la recolección de heces de gatos sin protección 50 (68,7%). CONCLUSIONES. Los resultados obtenidos demuestran la presencia de anticuerpos contra T. gondii en alumnos de Medicina Veterinaria. Según el conocimiento de los autores, es el primer estudio serológico para toxoplasmosis realizado en estudiantes universitarios de Medicina Veterinaria en Chile.
BACKGROUND: Toxoplasmosis is a disease that results from infection with the Toxoplasma gondii parasite, one of the world's most common parasites. The zoonotic infection usually occurs by eating undercooked contaminated meat or by contact with contaminated cat feces. A few studies of toxoplasmosis in healthy and immuno-compromised persons were done in Chile, but investigations related to occupational risk groups, such as Veterinary Medicine students were not studied. AIM: Determine the seroprevalence for T. gondii in Veterinary Medicine students at a university located in the center-south of the country, and evaluated to association with intrinsic variables. METHODS: Peripheral blood samples were taken from 74 veterinary students from a university in south-central Chile. Immunoassay with sequential chemiluminescent was used as diagnostic technique. RESULTS. Of the total number of students, 16 were seropositive, which is equivalent to 21.6%, the largest number of seropositive students was female (75%), they were in the age range between 24 and 26 years of age (43.7%), all consumed meat and vegetables (100%) and collected pet cat feces without protection 50 (68,7%). CONCLUSIONS: The results obtained show the presence of antibodies against T. gondii in Veterinary Medicine students. To the authors' knowledge, it is the first serological study for toxoplasmosis performed in university students of Veterinary Medicine in Chile.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adult , Young Adult , Toxoplasma , Toxoplasmosis/epidemiology , Students , Occupational Risks , Antibodies, Protozoan , Seroepidemiologic Studies , Risk FactorsABSTRACT
Resumen Se describe el caso de una metaplasia ósea en un canino, hembra, de raza Mastín Napolitano, con historia de cojera intermitente del miembro anterior izquierdo. En el examen ortopédico se evidenció una claudicación del miembro afectado, molestia a la flexión y extensión pasiva de la articulación del codo izquierdo. A la palpación se detectó una masa de consistencia sólida a nivel medio-distal del codo, en el examen radiológico del miembro afectado se observó una estructura radiodensa medial a la articulación, en la zona de los músculos flexores del miembro anterior izquierdo sin evidencia de adhesión o contacto con huesos. La estructura fue resectada quirúrgicamente y evaluada histológicamente, diagnosticando una alteración en la reparación tisular de tipo metaplasico, con la formación de tejido óseo. Tanto en el postquirúrgico, como en la reevaluación a los 12 meses, la paciente mostró una marcada mejoría en la claudicación. En el presente reporte, se discute el caso clínico de un paciente con metaplasia ósea a nivel de los músculos flexores del miembro anterior, siendo este el primer caso reportado por tal patología a nivel sudamericano y el segundo caso reportado mundialmente en un perro de raza Mastín Napolitano.
Abstract We describe a case of osseous metaplasia in a canine. A female Neapolitan Mastiff with a history of intermittent left forelimb lameness was evaluated. Orthopedic examination revealed the animal was not standing on the affected limb and had signs of pain on passive flexion and extension of the left elbow joint. A solid mass mass medial of the left elbow was detected on palpation. Radiological examination showed a radiopaque structure medial to the joint, at the level of flexor muscles of the left forelimb, without evident adhesion or contact with bone. The mass was surgically removed and histologically examined. The mass was diagnosed as an altered metaplasic regeneration with formation of bone tissue. The patient showed marked improvement of the lameness few days after surgery and at reevaluation 12 months post-surgery. This report describes a case of osseous metaplasia at the level of the forelimb flexor muscles in a canine patient. To the author's knowledge, this is the first case of such pathology reported in South America, and the second case reported worldwide in a purebred Neapolitan Mastiff.
Resumo Descreve-se o caso de uma metaplasia óssea de uma fêmea canina da raça Mastim Napolitana, com historia de dificuldade intermitente para caminhar no membro anterior esquerdo. No exame ortopédico evidenciou-se uma claudicação do membro afetado, moléstia na flexão e extensão passiva da articulação do cotovelo esquerdo. À palpação detectou-se uma protuberância de consistência solida no nível médio-distal do cotovelo, no exame radiológico do membro afetado observou-se uma estrutura radiodensa medial á articulação, na região dos músculos flexores do membro anterior esquerdo não se encontrou evidencia de adesão ou contato com os ossos. A estrutura foi resectada cirurgicamente e avaliada histologicamente, diagnosticando uma alteração na reparação tissular de tipo metaplásico com a formação de tecido ósseo. Tanto no post-cirúrgico, quanto na reavaliação aos 12 meses, a paciente teve uma marcada melhoria na claudicação. No presente reporte, se discute o caso clínico de uma paciente com metaplasia óssea no nível dos músculos flexores do membro anterior, sendo este o primeiro caso reportado por esta patologia em toda América do Sul e o segundo caso do mundo num cachorro da raça Mastim Napolitano.
ABSTRACT
Se ofrece un diagnóstico y del alcance del tratamiento dela incontinencia urinaria funcional, tal como se realiza en el hospital ginecológico de la Universidad de Humboldt. El estudio comienza desde la fuentes de error más comunes encontradas en el tratamiento de la incontinencia urinaria funcional y describe el programa de medidas terapéuticas y diagnósticas desarrolladas en este hospital. Se incluye: un cuestionario, el cual ofrece datos relacionados con la historia inicial de la enfermedad (graduación de la enfermedad); medidasnecesarias para los diagnósticos básicos de la enfermedad; orientaciones para eltratamiento elaborado sobre la base de los datos diagnósticos; métodos prefereidos en las intervenciones quirúrgicas de incontinencia de esfuerzos utilizados eneste hospital y tratamiento durante el período posoperatorio. En conclusión, se discuten los problemas relacionados con el impedimento y las limitaciones inherentes a la aptitud del paciente para el trabajo. El autor reclama una cooperaciónaún más estrecha entre los centros hospitalarios y los centros de pacientes ambulatorios, que sufren de incontinencia urinaria funcional (AU)