ABSTRACT
Introducción: La administración de sustancias por víatransdérmica, mediante electroporación por pulsos cortosde alto voltaje, ha experimentado un enorme desarrollodurante la última década. Material y métodos: Aplicamossobre la piel de cobayas, 5 ml de las suspensiones de tintachina y de hidroxitirosol al 30% en liposomas, aplicandosimultáneamente ondas electromagnéticas durante veinteminutos. Realizamos el estudio morfológico-ultraestructuraly de análisis de imagen mediante biopsias inmediatas ya las 24 y 96 horas y a los 26 días, así como el estudio cromatográficopor HPLC del hidroxitirosol y sus metabolitosen piel, plasma, músculo e hígado. Resultados: Morfológicamenteobservamos partículas de tinta china en el estratocórneo y en los queratinocitos epidérmicos en las biopsiasinmediatas, mientras que en las posteriores, las observamosademás en los anejos y en la dermis papilar y reticular, sinque se observen alteraciones microscópicas ni ultraestructurales.El estudio cromatográfico puso de manifiesto la presenciade hidroxitirosol en todas las muestras analizadas yde algunos de sus metabolitos en hígado y plasma. Conclusión:La electroporación por ondas hectométricas pulsadasha demostrado el transporte transdérmico de dos sustanciasmacromoleculares (tinta china e hidroxitirosol) en cobayas
Introduction: The transdermal administration of substancesvia high-voltage short-pulse electroporation hasundergone tremendous development over this last decade.Material and Methods: 5 ml of suspension of Indian inkand hydroxytyrosol at 30% in liposomes were applied to theof guinea pigs whilst simultaneously applying electromagneticwaves over a twenty-minute period. A study of themorphological-ultrastructure and image-analysis were performedusing biopsies taken at 0, 24 and 96 hours and alsoat 26 days. A chromatographic study was also carried outvia HPLC of the hydroxytyrosol and its metabolites in skin,plasma, muscle and liver. Results: Morphologically speaking,Indian ink particles were observed in the zero hoursbiopsies at the corneous layer and in epidermal keratinocytes,whilst in subsequent biopsies, said particles were alsoobserved in annexes and in the papillar and reticular dermiswith no observed microscopic or ultrastuctural alterations.The chromatographic study revealed the presence ofhydroxytyrosol in all samples analysed and several of itsmetabolites in liver and plasma. Conclusion: Pulsed-hectometric-wave electroporation has demonstrated the transdermaltransport of two macromolecular substances, Indian inkand hydroxytyrosol, in guinea pigs
