ABSTRACT
How did a new science initially promoted by only a few individuals eventually become a widespread cultural phenomenon practiced and known by thousands of people? Following a transnational approach, this article traces the introduction of psychical research into China during the first two decades of the 20th century. Known in the Republican period (1912-1949) as Spiritual Science (xinling kexue or xinling yanjiu), psychical research flourished between the 1920s and 1930s, playing a key role in the popularization of applied psychology and mind-cure across China. This article takes a step back from the heyday of Spiritual Science by looking at the period that immediately preceded and helped define it. Focused on wide-circulation newspapers, popular manuals, and stage performances, it teases out the ways in which Chinese popular culture translated European, American, and Japanese psychical research to local Chinese audiences in the midst of China's search for modernity. By naturalizing the reality of psychic powers, spiritual scientists blurred the boundaries between science and superstition in a period when these were posited as diametrically opposed.
