Biological invasions are a population-level rather than a species-level phenomenon.

Biological invasions pose a rapidly expanding threat to the persistence, functioning and service provisioning of ecosystems globally, and to socio-economic interests. The stages of successful invasions are driven by the same mechanism that underlies adaptive changes across species in general-via natural selection on intraspecific variation in traits that influence survival and reproductive performance (i.e., fitness). Surprisingly, however, the rapid progress in the field of invasion science has resulted in a predominance of species-level approaches (such as deny lists), often irrespective of natural selection theory, local adaptation and other population-level processes that govern successful invasions. To address these issues, we analyse non-native species dynamics at the population level by employing a database of European freshwater macroinvertebrate time series, to investigate spreading speed, abundance dynamics and impact assessments among populations. Our findings reveal substantial variability in spreading speed and abundance trends within and between macroinvertebrate species across biogeographic regions, indicating that levels of invasiveness and impact differ markedly. Discrepancies and inconsistencies among species-level risk screenings and real population-level data were also identified, highlighting the inherent challenges in accurately assessing population-level effects through species-level assessments. In recognition of the importance of population-level assessments, we urge a shift in invasive species management frameworks, which should account for the dynamics of different populations and their environmental context. Adopting an adaptive, region-specific and population-focused approach is imperative, considering the diverse ecological contexts and varying degrees of susceptibility. Such an approach could improve and refine risk assessments while promoting mechanistic understandings of risks and impacts, thereby enabling the development of more effective conservation and management strategies.

Taming the terminological tempest in invasion science.

Standardised terminology in science is important for clarity of interpretation and communication. In invasion science - a dynamic and rapidly evolving discipline - the proliferation of technical terminology has lacked a standardised framework for its development. The result is a convoluted and inconsistent usage of terminology, with various discrepancies in descriptions of damage and interventions. A standardised framework is therefore needed for a clear, universally applicable, and consistent terminology to promote more effective communication across researchers, stakeholders, and policymakers. Inconsistencies in terminology stem from the exponential increase in scientific publications on the patterns and processes of biological invasions authored by experts from various disciplines and countries since the 1990s, as well as publications by legislators and policymakers focusing on practical applications, regulations, and management of resources. Aligning and standardising terminology across stakeholders remains a challenge in invasion science. Here, we review and evaluate the multiple terms used in invasion science (e.g. 'non-native', 'alien', 'invasive' or 'invader', 'exotic', 'non-indigenous', 'naturalised', 'pest') to propose a more simplified and standardised terminology. The streamlined framework we propose and translate into 28 other languages is based on the terms (i) 'non-native', denoting species transported beyond their natural biogeographic range, (ii) 'established non-native', i.e. those non-native species that have established self-sustaining populations in their new location(s) in the wild, and (iii) 'invasive non-native' - populations of established non-native species that have recently spread or are spreading rapidly in their invaded range actively or passively with or without human mediation. We also highlight the importance of conceptualising 'spread' for classifying invasiveness and 'impact' for management. Finally, we propose a protocol for classifying populations based on (i) dispersal mechanism, (ii) species origin, (iii) population status, and (iv) impact. Collectively and without introducing new terminology, the framework that we present aims to facilitate effective communication and collaboration in invasion science and management of non-native species.

The Diversity of Parasitoids and Their Role in the Control of the Siberian Moth, Dendrolimus sibiricus (Lepidoptera: Lasiocampidae), a Major Coniferous Pest in Northern Asia.

The Siberian moth, Dendrolimus sibiricus Tschetv., 1908 (Lepidoptera: Lasiocampidae) is a conifer pest that causes unprecedented forest mortality in Northern Asia, leading to enormous ecological and economic losses. This is the first study summarizing data on the parasitoid diversity and parasitism of this pest over the last 118 years (1905-2022). Based on 860 specimens of freshly reared and archival parasitoids, 16 species from two orders (Hymenoptera and Diptera) were identified morphologically and/or with the use of DNA barcoding. For all of them, data on distribution and hosts and images of parasitoid adults are provided. Among them, the braconid species, Meteorus versicolor (Wesmael, 1835), was documented as a parasitoid of D. sibiricus for the first time. The eastern Palaearctic form, Aleiodes esenbeckii (Hartig, 1838) dendrolimi (Matsumura, 1926), status nov., was resurrected from synonymy as a valid subspecies, and a key for its differentiation from the western Palaearctic subspecies Aleiodes esenbeckii ssp. esenbecki is provided. DNA barcodes of 11 parasitoid species from Siberia, i.e., nine hymenopterans and two dipterans, represented novel records and can be used for accurate molecular genetic identification of species. An exhaustive checklist of parasitoids accounting for 93 species associated with D. sibirisus in northern Asia was compiled. Finally, the literature and original data on parasitism in D. sibiricus populations for the last 83 years (1940-2022) were analysed taking into account the pest population dynamics (i.e., growth, outbreak, decline, and depression phases). A gradual time-lagged increase in egg and pupal parasitism in D. sibiricus populations was detected, with a peak in the pest decline phase. According to long-term observations, the following species are able to cause significant mortality of D. sibiricus in Northern Asia: the hymenopteran egg parasitoids Telenomus tetratomus and Ooencyrtus pinicolus; the larval parasitoids Aleiodes esenbeckii sp. dendrolimi, Cotesia spp., and Glyptapanteles liparidis; and the dipteran pupal parasitoids Masicera sphingivora, Tachina sp., and Blepharipa sp. Their potential should be further explored in order to develop biocontrol programs for this important forest pest.

Economic costs of invasive non-native species in urban areas: An underexplored financial drain.

Urbanization is an important driver of global change associated with a set of environmental modifications that affect the introduction and distribution of invasive non-native species (species with populations transported by humans beyond their natural biogeographic range that established and are spreading in their introduced range; hereafter, invasive species). These species are recognized as a cause of large ecological and economic losses. Nevertheless, the economic impacts of these species in urban areas are still poorly understood. Here we present a synthesis of the reported economic costs of invasive species in urban areas using the global InvaCost database, and demonstrate that costs are likely underestimated. Sixty-one invasive species have been reported to cause a cumulative cost of US$ 326.7 billion in urban areas between 1965 and 2021 globally (average annual cost of US$ 5.7 billion). Class Insecta was responsible for >99 % of reported costs (US$ 324.4 billion), followed by Aves (US$ 1.4 billion), and Magnoliopsida (US$ 494 million). The reported costs were highly uneven with the sum of the five costliest species representing 80 % of reported costs. Most reported costs were a result of damage (77.3 %), principally impacting public and social welfare (77.9 %) and authorities-stakeholders (20.7 %), and were almost entirely in terrestrial environments (99.9 %). We found costs reported for 24 countries. Yet, there are 73 additional countries with no reported costs, but with occurrences of invasive species that have reported costs in other countries. Although covering a relatively small area of the Earth's surface, urban areas represent about 15 % of the total reported costs attributed to invasive species. These results highlight the conservative nature of the estimates and impacts, revealing important biases present in the evaluation and publication of reported data on costs. We emphasize the urgent need for more focused assessments of invasive species' economic impacts in urban areas.

First Discovery of the North American Leaf-Mining Moth Chrysaster ostensackenella (Lepidoptera: Gracillariidae) in Russia: The Genetic Diversity of a Novel Pest in Invaded vs. Native Range.

Here, we report the first detection of the North American leaf-mining moth Chrysaster ostensackenella (Fitch, 1859) (Lepidoptera: Gracillariidae) on North American black locust Robinia pseudoacacia (Fabaceae) in Primorsky Krai (the Russian Far East) in July 2022. Overall, six moths were reared from the leaf mines and identified based on adult morphology (forewing pattern and male genitalia) and three of them were DNA barcoding. Description of the leaf mines that allowed us to distinguish the damage of Ch. ostensackenella from other gracillariids associated with R. pseudoacacia is provided. The phylogeographic analysis comparing the DNA barcodes from Russia with those from other invaded countries in Europe (Italy) and East Asia (South Korea and Japan) and from the native range (North America) was performed. Intraspecific genetic diversity reached 3.29%. Altogether, 10 haplotypes were revealed among 21 studied specimens in the Holarctic. The detection of one haplotype common for Japan and the USA (North Carolina) suggests that the invasion to East Asia could have happened from the USA directly, rather than through Europe. A shared haplotype defined for Japan and the Russian Far East points at a possible moth species' spread to Primorsky Krai from earlier invaded Hokkaido. Further distribution of Ch. ostensackenella in East Asia and Europe is expected, bearing in mind the wide planting of R. pseudoacacia in these continents. Furthermore, an accidental introduction of the moth to the Southern Hemisphere, where black locust was introduced, is not ruled out.

Invasion Genetics of the Horse-Chestnut Leaf Miner, Cameraria ohridella (Lepidoptera: Gracillariidae), in European Russia: A Case of Successful Involvement of Citizen Science in Studying an Alien Insect Pest.

Based on the intensive monitoring conducted by our team and volunteers in 2021, the secondary range of an alien horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella Deschka & Dimic, 1986 (Lepidoptera: Gracillariidae), was specified in European Russia. This invasive pest was confirmed in 24 out of 58 administrative regions of Russia, which it has occupied for approximately 16 years. Analysis of the COI mtDNA gene sequenced in 201 specimens collected in 21 regions of the European part of Russia indicates the occurrence of two haplotypes (A and B), which are also present in the secondary range of C. ohridella in Eastern and Western Europe. The haplotype A dominated and was present in 87.5% of specimens from European Russia. In 2021, C. ohridella produced spectacular outbreaks in Aesculus hippocastanum in southern Russia, where it damaged more than 50% of the leaves in trees in 24 out of 30 distant localities. In the south of the country, the pest infested Acer pseudoplatanus, whereas other species of Acer of European, East Asian, and North American origin showed no signs of attacks. Taking into account that Ae. hippocastanum is present in most regions of European Russia, we expect a further range expansion of C. ohridella up to the Ural Mountains.

Tracing the invasion of a leaf-mining moth in the Palearctic through DNA barcoding of historical herbaria.

The lime leaf-miner, Phyllonorycter issikii is an invasive micromoth with an unusually higher number of haplotypes in the invaded area (Europe, Western Siberia) compared to its putative native region (East Asia). The origin of the genetic diversity in the neocolonized region remains unclear. We surveyed over 15 thousand herbarium specimens of lime trees (Tilia spp.) collected across the Palearctic over a period of 252 years (1764-2016) looking for preserved larvae within the archival leaf mines. We found 203 herbarium specimens with leaf mines of Ph. issikii collected in East Asia, one of them dating back to 1830, i.e. 133 years before the description of the species. In contrast, only 22 herbarium specimens collected in the West Palearctic in the last three decades (1987-2015) carried leaf mines. DNA barcoding of archival specimens revealed 32 haplotypes out of which 23 were novel (not known from modern populations) and found exclusively in East Asia. Six haplotypes are shared between both native and invaded areas and only two were responsible for the recent invasion of the Western Palearctic. The remarkable number of newly discovered haplotypes in archival populations supports East Asia as the native region and the source area of invasion.

A new species of Micrurapteryx (Lepidoptera, Gracillariidae) feeding on Thermopsislanceolata (Fabaceae) in southern Siberia and its hymenopterous parasitoids.

A new species of leaf-mining moth described here as Micrurapteryxbaranchikovi Kirichenko, Akulov & Triberti, sp. nov. was detected in large numbers feeding on Thermopsislanceolata (Fabaceae) in the Republic of Khakassia (Russia) in 2020. A morphological diagnosis of adults, bionomics and DNA barcoding data of the new species are provided. The developmental stages (larva, pupa, adult), male and female genitalia, as well as the leaf mines and the infestation plot in Khakassia are illustrated; the pest status of the new species in the studied region is discussed. Additionally, parasitism rate was estimated, the parasitoid wasps reared from pupae of the new species were identified (morphologically and genetically) and illustrated . Among them, one ichneumonid, Campoplexsp. aff.borealis (Zetterstedt) and two braconids, Agathisfuscipennis (Zetterstedt) and Illidopssubversor (Tobias et Kotenko), are novel records for the Republic of Khakassia. Furthermore, they are all documented as parasitoids of Gracillariidae for the first time. The DNA barcode of A.fuscipennis is newly obtained and can be used as a reference sequence for species identification.