Neonatal meningitis: a multicenter study in Lima, Peru. / Meningitis neonatal: estudio multicéntrico en Lima, Perú.

OBJECTIVE: To determine the incidence and the clinical, bacteriological and cerebrospinal fluid characteristics of neonatal meningitis in Lima hospitals. MATERIALS AND METHODS: An observational, multicenter study was conducted in six hospitals in the city of Lima during 1 year of epidemiological surveillance. RESULTS: The cumulative hospital incidence was 1.4 cases per 1000 live births. A total of 53 cases of neonatal meningitis were included, 34% (18/53) were early and 66% (35/53) late. The associated maternal factors were meconium-stained amniotic fluid and urinary tract infection. Insufficient prenatal check-ups were found in 58.8% (30/51). The most associated neonatal factor was sepsis. The main symptoms were fever, irritability, hypoactivity and respiratory distress. Pleocytosis in cerebrospinal fluid (CSF) was significant, without predominance of polymorphonuclear lymphocytes (PMN), hypoglycorrhagia and proteinorrhagia. The most frequent pathogens isolated were Escherichia coli and Listeria monocytogenes. CONCLUSIONS: The hospital incidence of neonatal meningitis was 1.4 per 1000 live births, being ten times higher in preterm infants. Breathing difficulty was the most frequent symptom in the early stage, while fever and irritability in the late stage. CSF showed pleocytosis without predominance of PMN. The most frequent germs were Escherichia coli and Listeria monocytogenes. Ventriculitis and hydrocephalus were the most common neurological complications.

OBJETIVO: Determinar la incidencia y las características clínicas, bacteriológicas y del líquido cefalorraquídeo de la meningitis neonatal en hospitales de Lima. MATERIALES Y MÉTODOS: Se realizó un estudio observacional, multicéntrico en seis hospitales de la ciudad de Lima, con una vigilancia epidemiológica durante un año. RESULTADOS: La incidencia acumulada hospitalaria fue de 1,4 casos por mil nacidos vivos. Fueron incluidos 53 casos de meningitis neonatal, 34% (18/53) fueron tempranos y 66% (35/53) tardíos. Los factores maternos asociados fueron líquido amniótico meconial e infección de tracto urinario. El 58,8% (30/51) presentó controles prenatales insuficientes. El factor neonatal más asociado fue sepsis. Los principales síntomas fueron fiebre, irritabilidad, hipoactividad y dificultad respiratoria. En el líquido cefalorraquídeo (LCR) se destacó la pleocitosis, sin predominio de polimorfonucleares (PMN), hipoglucorraquia y proteinorraquia. Los patógenos aislados con mayor frecuencia fueron Escherichia coli y Listeria monocytogenes. CONCLUSIONES: La incidencia hospitalaria de meningitis neonatal fue de 1,4 por mil nacidos vivos, siendo diez veces mayor en prematuros. La dificultad respiratoria fue el síntoma más frecuente en la forma temprana, mientras que la fiebre e irritabilidad en la forma tardía. El LCR mostró pleocitosis sin predominio de PMN. Los gérmenes más frecuentes fueron Escherichia coli y Listeria monocytogenes. La ventriculitis e hidrocefalia fueron las complicaciones neurológicas más comunes.

Meningitis neonatal: estudio multicéntrico en Lima, Perú / Neonatal meningitis: a multicenter study in Lima, Peru

RESUMEN Objetivo: Determinar la incidencia y las características clínicas, bacteriológicas y del líquido cefalorraquídeo de la meningitis neonatal en hospitales de Lima. Materiales y métodos: Se realizó un estudio observacional, multicéntrico en seis hospitales de la ciudad de Lima, con una vigilancia epidemiológica durante un año. Resultados: La incidencia acumulada hospitalaria fue de 1,4 casos por mil nacidos vivos. Fueron incluidos 53 casos de meningitis neonatal, 34% (18/53) fueron tempranos y 66% (35/53) tardíos. Los factores maternos asociados fueron líquido amniótico meconial e infección de tracto urinario. El 58,8% (30/51) presentó controles prenatales insuficientes. El factor neonatal más asociado fue sepsis. Los principales síntomas fueron fiebre, irritabilidad, hipoactividad y dificultad respiratoria. En el líquido cefalorraquídeo (LCR) se destacó la pleocitosis, sin predominio de polimorfonucleares (PMN), hipoglucorraquia y proteinorraquia. Los patógenos aislados con mayor frecuencia fueron Escherichia coli y Listeria monocytogenes. Conclusiones: La incidencia hospitalaria de meningitis neonatal fue de 1,4 por mil nacidos vivos, siendo diez veces mayor en prematuros. La dificultad respiratoria fue el síntoma más frecuente en la forma temprana, mientras que la fiebre e irritabilidad en la forma tardía. El LCR mostró pleocitosis sin predominio de PMN. Los gérmenes más frecuentes fueron Escherichia coli y Listeria monocytogenes. La ventriculitis e hidrocefalia fueron las complicaciones neurológicas más comunes.

ABSTRACT Objective: To determine the incidence and the clinical, bacteriological and cerebrospinal fluid characteristics of neonatal meningitis in Lima hospitals. Materials and methods: An observational, multicenter study was conducted in six hospitals in the city of Lima during 1 year of epidemiological surveillance. Results: The cumulative hospital incidence was 1.4 cases per 1000 live births. A total of 53 cases of neonatal meningitis were included, 34% (18/53) were early and 66% (35/53) late. The associated maternal factors were meconium-stained amniotic fluid and urinary tract infection. Insufficient prenatal check-ups were found in 58.8% (30/51). The most associated neonatal factor was sepsis. The main symptoms were fever, irritability, hypoactivity and respiratory distress. Pleocytosis in cerebrospinal fluid (CSF) was significant, without predominance of polymorphonuclear lymphocytes (PMN), hypoglycorrhagia and proteinorrhagia. The most frequent pathogens isolated were Escherichia coli and Listeria monocytogenes. Conclusions: The hospital incidence of neonatal meningitis was 1.4 per 1000 live births, being ten times higher in preterm infants. Breathing difficulty was the most frequent symptom in the early stage, while fever and irritability in the late stage. CSF showed pleocytosis without predominance of PMN. The most frequent germs were Escherichia coli and Listeria monocytogenes. Ventriculitis and hydrocephalus were the most common neurological complications.

Rescate con rituximab en paciente con liquen plano esofágico refractario / Rituximab as rescue therapy in refractory esophageal lichen planus

El liquen plano esofágico (LPE) es una entidad poco frecuente cuya prevalencia se desconoce, que puede en ocasiones estar subestimada por los hallazgos sutiles e inespecíficos en las exploraciones realizadas. Las lesiones orales rara vez se extienden para afectar a la mucosa esofágica pero, cuando lo hacen, provocan disfagia y odinofagia. Esta infrecuente afectación del liquen plano conlleva un retraso en el diagnóstico y un tratamiento inadecuado. Se presenta el segundo caso (en nuestro conocimiento) de una paciente de 59 años con LPE, con buena respuesta al tratamiento con rituximab, un anticuerpo monoclonal quimérico dirigido específicamente contra la proteína CD20 presente en los linfocitos B (AU)

Esophageal lichen planus (ELP) is a rare condition with unknown prevalence that can sometimes be underestimated due to the subtle and nonspecific findings of diagnostic workup. Oral lesions rarely extend to the esophageal mucosa, but when they do, the most frequent symptoms are dysphagia and odynophagia. There is often a significant delay in diagnosis and inadequate treatment. We report the case of a 59-year-old woman diagnosed with ELP, successfully treated with rituximab, a chimeric monoclonal antibody that depletes CD20+B cells. To our knowledge, this is only the second report of this treatment in ELP (AU)

[Rituximab as rescue therapy in refractory esophageal lichen planus]. / Rescate con rituximab en paciente con liquen plano esofágico refractario.

Esophageal lichen planus (ELP) is a rare condition with unknown prevalence that can sometimes be underestimated due to the subtle and nonspecific findings of diagnostic workup. Oral lesions rarely extend to the esophageal mucosa, but when they do, the most frequent symptoms are dysphagia and odynophagia. There is often a significant delay in diagnosis and inadequate treatment. We report the case of a 59-year-old woman diagnosed with ELP, successfully treated with rituximab, a chimeric monoclonal antibody that depletes CD20+B cells. To our knowledge, this is only the second report of this treatment in ELP.

Differential control of isocitrate lyase gene transcription by non-fermentable carbon sources in the milk yeast Kluyveromyces lactis.

The KlICL1 gene, encoding isocitrate lyase in Kluyveromyces lactis, is essential for ethanol utilization. Deletion analyses identified two functional promoter elements, CSRE-A and CSRE-B. Transcription is activated on ethanol, but not on glucose, glycerol or lactate. Expression depends on the KlCat8p transcription factor and KlSip4p binds to the promoter elements. Glycerol diminishes KlICL1 expression and a single carbon source responsive element (CSRE) sequence is both necessary and sufficient to mediate this regulation. The glycerol effect is less pronounced in Saccharomyces cerevisiae than in K. lactis. Mutants lacking KlGUT2 (which encodes the glycerol 3-phosphate dehydrogenase) still show reduced expression in glycerol, whereas mutants deficient in glycerol kinase (Klgut1) do not. We conclude that a metabolite of glycerol is required for this regulation.

Mortalidad en recién nacidos de extremo bajo peso al nacer en la Unidad de Neonatología del Hospital Nacional Cayetano Heredia entre Enero 2000 y Diciembre 2004 / Mortality among newborns with extreme low body weight at birth from the neonatology unit at the Hospital Nacional Cayetano Heredia. January 2000 to December 2004

Objetivos: Identificar los factores demográficos y clínicos más frecuentes en recién nacidos con peso menor a 1000g al nacimiento (extremo bajo peso) fallecidos en la unidad de neonatología del Hospital Nacional Cayetano Heredia. Material y Métodos: El estudio diseñado es una serie de casos. Se evaluaron los epicrisis y la base de datos NEOCOSUR de los pacientes con estas características, fallecidos durante la hospitalización, de Enero 2000 a Diciembre 2004. Resultados: Se encontraron 99 pacientes, con registros completos en 87 de ellos (88 por ciento de la muestra). La mortalidad en esta población fluctuó entre 70 y 85 por ciento, siendo las siguientes condiciones clínicas más frecuentes : control prenatal inadecuado, edad gestacional menor a 27 semanas, uso de corticoides prenatales, empleo de surfactante, enfermedad de membrana hialina-síndrome de distrés respiratorio y hemorragia intraventricular. Conclusiones: Los cuidados prenatales, el uso de corticoides prenatales y surfactante son factores modificables que tendrían impacto en la mortalidad. Síndrome de Distrés y Respiratorio-membrana hialina, sepsis y hemorragia intraventricular, constituyen las entidades de morbilidad más frecuentes. El alcance de este estudio permite formular estas hipótesis. La evaluación de las mismas requiere estudios tipo observacionales y analíticos posteriores.

Risk of recurrent venous thrombosis in patients with G20210A mutation in the prothrombin gene or factor V Leiden mutation.

The impact of the G20210A prothrombin mutation, factor V Leiden and 677T mutation of methylene tetrahydrofalate reductase (MTHFR) in recurrent deep venous thrombosis (DVT) is not so clear. We have prospectively monitored 259 patients following a first episode of DVT in order to determine which factors influence the development of a recurrent event. Several clinical and biological factors together with the genetic polymorphisms of factor V Leiden, G20210A prothrombin and 677T MTHFR were assessed. During a median follow-up of 786 patient-years, 27 patients (14%) developed one objective episode of recurrent venous thrombosis. The carriers of a double defect, homozygous or double heterozygous for factor V Leiden and G20210A, had an increased risk after a first episode of DVT, while patients who were isolated heterozygous for factor V Leiden or G20210 had a risk of recurrent DVT similar to patients who had neither mutation (annual incidence of 12.1, 3.1, 2.9 and 2.8%). The 677T MTHFR mutation alone or combined with hyperhomocysteinemia was not associated with an increased risk of recurrent events. The development of proximal DVT (P=0.01) and the presence of a double defect (P=0.01) were the only two risk factors independently associated with a high recurrence ratio in the multivariate analysis. Thus, the annual incidence of DVT recurrence in patients without any of these two risk factors was only 0.6% (95% confidence interval, 0.2-0.9). We have identified a group of patients with DVT but at very low risk of re-thrombosis in whom an extended secondary thromboprophylaxis should be carefully considered.

Neumoperitoneo espontáneo asociado a neumonía / Spontaneous pneumoperitoneum associated with pneumonia

No disponible

Differential effects of 2C9*3 and 2C9*2 variants of cytochrome P-450 CYP2C9 on sensitivity to acenocoumarol.

The 2C9*3 and 2C9*2 polymorphisms of cytochrome P-450 CYP2C9 are associated with hypersensitivity to warfarin and bleeding. The effect of these polymorphisms on sensitivity to acenocoumarol is unknown. Three groups of patients, with low, medium, or high acenocoumarol-dose requirements, were studied. Age influenced the acenocoumarol sensitivity. Bearing the 2C9*3 allele was associated with the need for a lower acenocoumarol dose (odds ratio [OR], 6.02; 95% confidence interval [CI], 1.50-24.18); 80% of carriers of the 2C9*3 allele required a low dose. The 2C9*2 allele was associated with a lower acenocoumarol-dose requirement (OR, 2.70; 95% CI, 1.11-6.58) because of a reduced risk of the need for a high acenocoumarol dose (4.8% of the patients in the high-dose group carried the 2C9*2 allele versus 34.1% and 30.2%, respectively, in the medium-dose and low-dose groups). Therefore, carriers of 2C9*3 may need a low initial loading dose of acenocoumarol. Because acenocoumarol sensitivity with the 2C9*2 variant does not seem to be clinically relevant, the drug could be an alternative to warfarin in 2C9*2 carriers.