Evolutionary Adaptation of Protein Turnover in White Muscle of Stenothermal Antarctic Fish: Elevated Cold Compensation at Reduced Thermal Responsiveness.

Protein turnover is highly energy consuming and overall relates to an organism's growth performance varying largely between species, e.g., due to pre-adaptation to environmental characteristics such as temperature. Here, we determined protein synthesis rates and capacity of protein degradation in white muscle of the cold stenothermal Antarctic eelpout (Pachycara brachycephalum) and its closely related temperate counterpart, the eurythermal common eelpout (Zoarces viviparus). Both species were exposed to acute warming (P. brachycephalum, 0 °C + 2 °C day-1; Z. viviparus, 4 °C + 3 °C day-1). The in vivo protein synthesis rate (Ks) was monitored after injection of 13C-phenylalanine, and protein degradation capacity was quantified by measuring the activity of cathepsin D in vitro. Untargeted metabolic profiling by nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy was used to identify the metabolic processes involved. Independent of temperature, the protein synthesis rate was higher in P. brachycephalum (Ks = 0.38-0.614 % day-1) than in Z. viviparus (Ks= 0.148-0.379% day-1). Whereas protein synthesis remained unaffected by temperature in the Antarctic species, protein synthesis in Z. viviparus increased to near the thermal optimum (16 °C) and tended to fall at higher temperatures. Most strikingly, capacities for protein degradation were about ten times higher in the Antarctic compared to the temperate species. These differences are mirrored in the metabolic profiles, with significantly higher levels of complex and essential amino acids in the free cytosolic pool of the Antarctic congener. Together, the results clearly indicate a highly cold-compensated protein turnover in the Antarctic eelpout compared to its temperate confamilial. Constant versus variable environments are mirrored in rigid versus plastic functional responses of the protein synthesis machinery.

Heat hardening enhances metabolite-driven thermoprotection in the Mediterranean mussel Mytilus galloprovincialis.

Introduction: Temperature affects organisms' metabolism and ecological performance. Owing to climate change, sea warming constituting a severe source of environmental stress for marine organisms, since it increases at alarming rates. Rapid warming can exceed resilience of marine organisms leading to fitness loss and mortality. However, organisms can improve their thermal tolerance when briefly exposed to sublethal thermal stress (heat hardening), thus generating heat tolerant phenotypes. Methods: We investigated the "stress memory" effect caused by heat hardening on M. galloprovincialis metabolite profile of in order to identify the underlying biochemical mechanisms, which enhance mussels' thermal tolerance. Results: The heat hardening led to accumulation of amino acids (e.g., leucine, isoleucine and valine), including osmolytes and cytoprotective agents with antioxidant and anti-inflammatory properties that can contribute to thermal protection of the mussels. Moreover, proteolysis was inhibited and protein turnover regulated by the heat hardening. Heat stress alters the metabolic profile of heat stressed mussels, benefiting the heat-hardened individuals in increasing their heat tolerance compared to the non-heat-hardened ones. Discussion: These findings provide new insights in the metabolic mechanisms that may reinforce mussels' tolerance against thermal stress providing both natural protection and potential manipulative tools (e.g., in aquaculture) against the devastating climate change effects on marine organisms.

1H-NMR-Based Metabolic Profiling in Muscle and Liver Tissue of Juvenile Turbot (Scophthalmus maximus) Fed with Plant and Animal Protein Sources.

Circular economy driven feed ingredients and emerging protein sources, such as insects and microbial meals, has the potential to partially replace fishmeal in diets of high-trophic fish. Even though growth and feed performance are often unaffected at low inclusion levels, the metabolic effects are unknown. This study examined the metabolic response of juvenile turbot (Scophthalmus maximus) to diets with graded fishmeal replacement with plant, animal, and emerging protein sources (PLANT, PAP, and MIX) in comparison to a commercial-like diet (CTRL). A 1H-nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy was used to assess the metabolic profiles of muscle and liver tissue after feeding the fish the experimental diets for 16 weeks. The comparative approach revealed a decrease in metabolites that are associated with energy deficiency in both tissues of fish fed with fishmeal-reduced diets compared to the commercial-like diet (CTRL). Since growth and feeding performance were unaffected, the observed metabolic response suggests that the balanced feed formulations, especially at lower fishmeal replacement levels, have the potential for industry application.

Protein Synthesis Determined from Non-Radioactive Phenylalanine Incorporated by Antarctic Fish.

Direct measurements of temperature-dependent weight gains are experimentally challenging and time-consuming in long-lived/slow-growing organisms such as Antarctic fish. Here, we reassess methodology to quantify the in vivo protein synthesis rate from amino acids, as a key component of growth. We tested whether it is possible to avoid hazardous radioactive materials and whether the analytical pathway chosen is robust against analytical errors. In the eelpout, Pachycara brachycephalum, 13C9H1115N1O2 phenylalanine was injected intraperitoneally and muscle tissue was sampled before injection and at 1.5 h time intervals up to 6 h thereafter. The incorporation of 13C15N-labeled-phenylalanine into muscle was monitored by quantification of bound and free phenylalanine through liquid chromatography-mass spectrometry. We found an increase in the pool of labeled, free phenylalanine in the cytosolic fraction that leveled off after 4.5 h. The labeled phenylalanine bound in the proteins increased linearly over time. The resulting protein synthesis rate (Ks) for P. brachycephalum was as low as 0.049 ± 0.021% day-1. This value and its variability were in good agreement with literature data obtained from studies using radioactive labels, indicating that this methodology is well suited for characterizing growth in polar fish under in situ conditions in remote areas or on research vessels.

Metabolic remodeling caused by heat hardening in the Mediterranean mussel Mytilus galloprovincialis.

Organisms can modify and increase their thermal tolerance faster and more efficiently after a brief exposure to sublethal thermal stress. This response is called 'heat hardening' as it leads to the generation of phenotypes with increased heat tolerance. The aim of this study was to investigate the impact of heat hardening on the metabolomic profile of Mytilus galloprovincialis in order to identify the associated adjustments of biochemical pathways that might benefit the mussels' thermal tolerance. Thus, mussels were exposed sequentially to two different phases (heat hardening and acclimation phases). To gain further insight into the possible mechanisms underlying the metabolic response of the heat-hardened M. galloprovincialis, metabolomics analysis was complemented by the estimation of mRNA expression of phosphoenolpyruvate carboxykinase (PEPCK), pyruvate kinase (PK) and alternative oxidase (AOX) implicated in the metabolic pathways of gluconeogenesis, glycolysis and redox homeostasis, respectively. Heat-hardened mussels showed evidence of higher activity of the tricarboxylic acid (TCA) cycle and diversification of upregulated metabolic pathways, possibly as a mechanism to increase ATP production and extend survival under heat stress. Moreover, formate and taurine accumulation provide an antioxidant and cytoprotective role in mussels during hypoxia and thermal stress. Overall, the metabolic responses in non-heat-hardened and heat-hardened mussels underline the upper thermal limits of M. galloprovincialis, set at 26°C, and are in accordance with the OCLTT concept. The ability of heat-hardened mussels to undergo a rapid gain and slow loss of heat tolerance may be an advantageous strategy for coping with intermittent and often extreme temperatures.

Temperature but not ocean acidification affects energy metabolism and enzyme activities in the blue mussel, Mytilus edulis.

In mosaic marine habitats, such as intertidal zones, ocean acidification (OA) is exacerbated by high variability of pH, temperature, and biological CO2 production. The nonlinear interactions among these drivers can be context-specific and their effect on organisms in these habitats remains largely unknown, warranting further investigation.We were particularly interested in Mytilus edulis (the blue mussel) from intertidal zones of the Gulf of Maine (GOM), USA, for this study. GOM is a hot spot of global climate change (average sea surface temperature (SST) increasing by >0.2°C/year) with >60% decline in mussel population over the past 40 years.Here, we utilize bioenergetic underpinnings to identify limits of stress tolerance in M. edulis from GOM exposed to warming and OA. We have measured whole-organism oxygen consumption rates and metabolic biomarkers in mussels exposed to control and elevated temperatures (10 vs. 15°C, respectively) and current and moderately elevated P CO2 levels (~400 vs. 800 µatm, respectively).Our study demonstrates that adult M. edulis from GOM are metabolically resilient to the moderate OA scenario but responsive to warming as seen in changes in metabolic rate, energy reserves (total lipids), metabolite profiles (glucose and osmolyte dimethyl amine), and enzyme activities (carbonic anhydrase and calcium ATPase).Our results are in agreement with recent literature that OA scenarios for the next 100-300 years do not affect this species, possibly as a consequence of maintaining its in vivo acid-base balance.

Single and combined effects of the "Deadly trio" hypoxia, hypercapnia and warming on the cellular metabolism of the great scallop Pecten maximus.

In the ocean the main climate drivers affecting marine organisms are warming, hypercapnia, and hypoxia. We investigated the acute effects of warming (W), warming plus hypercapnia (WHc, ~1800 µatm CO2), warming plus hypoxia (WHo, ~12.1 kPa O2), and a combined exposure of all three drivers (Deadly Trio, DT) on king scallops (Pecten maximus). All exposures started at 14 °C and temperature was increased by 2 °C once every 48 h until the lethal temperature was reached (28 °C). Gill samples were taken at 14 °C, 18 °C, 22 °C, and 26 °C and analyzed for their metabolic response by 1H-nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy. Scallops were most tolerant to WHc and most susceptible to oxygen reduction (WHo and DT). In particular under DT, scallops' mitochondrial energy metabolism was affected. Changes became apparent at 22 °C and 26 °C involving significant accumulation of glycogenic amino acids (e.g. glycine and valine) and anaerobic end-products (e.g. acetic acid and succinate). In line with these observations the LT50 was lower under the exposure to DT (22.5 °C) than to W alone (~ 25 °C) indicating a narrowing of the thermal niche due to an imbalance between oxygen demand and supply.

In vivo31P-MRS of muscle bioenergetics in marine invertebrates: Future ocean limits scallops' performance.

OBJECT: Dynamic in vivo31P-NMR spectroscopy in combination with Magnetic Resonance Imaging (MRI) was used to study muscle bioenergetics of boreal and Arctic scallops (Pecten maximus and Chlamys islandica) to test the hypothesis that future Ocean Warming and Acidification (OWA) will impair the performance of marine invertebrates. MATERIALS & METHODS: Experiments were conducted following the recommendations for studies of muscle bioenergetics in vertebrates. Animals were long-term incubated under different environmental conditions: controls at 0 °C for C. islandica and 15 °C for P. maximus under ambient PCO2 of 0.039 kPa, a warm exposure with +5 °C (5 °C and 20 °C, respectively) under ambient PCO2 (OW group), and a combined exposure to warmed acidified conditions (5 °C and 20 °C, 0.112 kPa PCO2, OWA group). Scallops were placed in a 4.7 T MR animal scanner and the energetic status of the adductor muscle was determined under resting conditions using in vivo31P-NMR spectroscopy. The surplus oxidative flux (Qmax) was quantified by recording the recovery of arginine phosphate (PLA) directly after moderate swimming exercise of the scallops. RESULTS: Measurements led to reproducible results within each experimental group. Under projected future conditions resting PLA levels (PLArest) were reduced, indicating reduced energy reserves in warming exposed scallops per se. In comparison to vertebrate muscle tissue surplus Qmax of scallop muscle was about one order of magnitude lower. This can be explained by lower mitochondrial contents and capacities in invertebrate than vertebrate muscle tissue. Warm exposed scallops showed a slower recovery rate of PLA levels (kPLA) and a reduced surplus Qmax. Elevated PCO2 did not affected PLA recovery further. CONCLUSION: Dynamic in vivo31P-NMR spectroscopy revealed constrained residual aerobic power budgets in boreal and Arctic scallops under projected ocean warming and acidification indicating that scallops are susceptible to future climate change. The observed reduction in muscular PLArest of scallops coping with a warmer and acidified ocean may be linked to an enhanced energy demand and reduced oxygen partial pressures (PO2) in their body fluids. Delayed recovery from moderate swimming at elevated temperature is a result of reduced PLArest concentrations associated with a warm-induced reduction of a residual aerobic power budget.

Assessment of muscular energy metabolism and heat shock response of the green abalone Haliotis fulgens (Gastropoda: Philipi) at extreme temperatures combined with acute hypoxia and hypercapnia.

The interaction between ocean warming, hypoxia and hypercapnia, suggested by climate projections, may push an organism earlier to the limits of its thermal tolerance window. In a previous study on juveniles of green abalone (Haliotis fulgens), combined exposure to hypoxia and hypercapnia during heat stress induced a lowered critical thermal maximum (CTmax), indicated by constrained oxygen consumption, muscular spams and loss of attachment. Thus, the present study investigated the cell physiology in foot muscle of H. fulgens juveniles exposed to acute warming (18 °C to 32 °C at +3 °C day-1) under hypoxia (50% air saturation) and hypercapnia (~1000 µatm PCO2), alone and in combination, to decipher the mechanisms leading to functional loss in this tissue. Under exposure to either hypoxia or hypercapnia, citrate synthase (CS) activity decreased with initial warming, in line with thermal compensation, but returned to control levels at 32 °C. The anaerobic enzymes lactate and tauropine dehydrogenase increased only under hypoxia at 32 °C. Under the combined treatment, CS overcame thermal compensation and remained stable overall, indicating active mitochondrial regulation under these conditions. Limited accumulation of anaerobic metabolites indicates unchanged mode of energy production. In all treatments, upregulation of Hsp70 mRNA was observed already at 30 °C. However, lack of evidence for Hsp70 protein accumulation provides only limited support to thermal denaturation of proteins. We conclude that under combined hypoxia and hypercapnia, metabolic depression allowed the H. fulgens musculature to retain an aerobic mode of metabolism in response to warming but may have contributed to functional loss.

Naturally acidified habitat selects for ocean acidification-tolerant mussels.

Ocean acidification severely affects bivalves, especially their larval stages. Consequently, the fate of this ecologically and economically important group depends on the capacity and rate of evolutionary adaptation to altered ocean carbonate chemistry. We document successful settlement of wild mussel larvae (Mytilus edulis) in a periodically CO2-enriched habitat. The larval fitness of the population originating from the CO2-enriched habitat was compared to the response of a population from a nonenriched habitat in a common garden experiment. The high CO2-adapted population showed higher fitness under elevated Pco2 (partial pressure of CO2) than the non-adapted cohort, demonstrating, for the first time, an evolutionary response of a natural mussel population to ocean acidification. To assess the rate of adaptation, we performed a selection experiment over three generations. CO2 tolerance differed substantially between the families within the F1 generation, and survival was drastically decreased in the highest, yet realistic, Pco2 treatment. Selection of CO2-tolerant F1 animals resulted in higher calcification performance of F2 larvae during early shell formation but did not improve overall survival. Our results thus reveal significant short-term selective responses of traits directly affected by ocean acidification and long-term adaptation potential in a key bivalve species. Because immediate response to selection did not directly translate into increased fitness, multigenerational studies need to take into consideration the multivariate nature of selection acting in natural habitats. Combinations of short-term selection with long-term adaptation in populations from CO2-enriched versus nonenriched natural habitats represent promising approaches for estimating adaptive potential of organisms facing global change.

Does the membrane pacemaker theory of metabolism explain the size dependence of metabolic rate in marine mussels?

According to the membrane pacemaker theory of metabolism (MPT), allometric scaling of metabolic rate in animals is determined by the composition of cellular and mitochondrial membranes, which changes with body size in a predictable manner. MPT has been elaborated from interspecific comparisons in mammals. It projects that the degree of unsaturation of membrane phospholipids decreases in larger organisms, thereby lowering ion permeability of the membranes and making cellular, and thus whole-animal metabolism more efficient. Here, we tested the applicability of the MPT to a marine ectotherm, the mussel Mytilus edulis at the intraspecific level. We determined effects of body mass on whole-organism, tissue and cellular oxygen consumption rates, on heart rate, metabolic enzyme activities and on the lipid composition of membranes. In line with allometric patterns, the organismal functions and processes such as heart rate, whole-animal respiration rate and phospholipid contents showed a mass-dependent decline. However, the allometry of tissue and cellular respiration and activity of metabolic enzymes was poor; fatty acid unsaturation of membrane phospholipids of gill tissue was independent of animal size. It is thus conceivable that most of the metabolic allometry observed at the organismal level is determined by systemic functions. These whole-organism patterns may be supported by energy savings associated with growing cell size but not by structural changes in membranes. Overall, the set of processes contributing to metabolic allometry in ectotherms may differ from that operative in mammals and birds, with a reduced involvement of the mechanisms proposed by the MPT.

Energy homeostasis as an integrative tool for assessing limits of environmental stress tolerance in aquatic invertebrates.

Energy balance is a fundamental requirement of stress adaptation and tolerance. We explore the links between metabolism, energy balance and stress tolerance using aquatic invertebrates as an example and demonstrate that using key parameters of energy balance (aerobic scope for growth, reproduction and activity; tissue energy status; metabolic rate depression; and compensatory onset of anaerobiosis) can assist in integrating the effects of multiple stressors and their interactions and in predicting the whole-organism and population-level consequences of environmental stress. We argue that limitations of both the amount of available energy and the rates of its acquisition and metabolic conversions result in trade-offs between basal maintenance of a stressed organism and energy costs of fitness-related functions such as reproduction, development and growth and can set limit to the tolerance of a broad range of environmental stressors. The degree of stress-induced disturbance of energy balance delineates transition from moderate stress compatible with population persistence (pejus range) to extreme stress where only time-limited existence is possible (pessimum range). It also determines the predominant adaptive strategy of metabolic responses (energy compensation vs. conservation) that allows an organism to survive the disturbance. We propose that energy-related biomarkers can be used to determine the conditions when these metabolic transitions occur and thus predict ecological consequences of stress exposures. Bioenergetic considerations can also provide common denominator for integrating stress responses and predicting tolerance limits under the environmentally realistic scenarios when multiple and often variable stressors act simultaneously on an organism. Determination of bioenergetic sustainability at the organism's level (or lack thereof) has practical implications. It can help identify the habitats and/or conditions where a population can survive (even if at the cost of reduced reproduction and growth) and those that are incapable of supporting viable populations. Such an approach will assist in explaining and predicting the species' distribution limits in the face of the environmental change and informing the conservation efforts and resource management practices.

Interactive effects of salinity and elevated CO2 levels on juvenile eastern oysters, Crassostrea virginica.

Rising levels of atmospheric CO(2) lead to acidification of the ocean and alter seawater carbonate chemistry, which can negatively impact calcifying organisms, including mollusks. In estuaries, exposure to elevated CO(2) levels often co-occurs with other stressors, such as reduced salinity, which enhances the acidification trend, affects ion and acid-base regulation of estuarine calcifiers and modifies their response to ocean acidification. We studied the interactive effects of salinity and partial pressure of CO(2) (P(CO2)) on biomineralization and energy homeostasis in juveniles of the eastern oyster, Crassostrea virginica, a common estuarine bivalve. Juveniles were exposed for 11 weeks to one of two environmentally relevant salinities (30 or 15 PSU) either at current atmospheric P(CO2) (∼400 µatm, normocapnia) or P(CO2) projected by moderate IPCC scenarios for the year 2100 (∼700-800 µatm, hypercapnia). Exposure of the juvenile oysters to elevated P(CO2) and/or low salinity led to a significant increase in mortality, reduction of tissue energy stores (glycogen and lipid) and negative soft tissue growth, indicating energy deficiency. Interestingly, tissue ATP levels were not affected by exposure to changing salinity and P(CO2), suggesting that juvenile oysters maintain their cellular energy status at the expense of lipid and glycogen stores. At the same time, no compensatory upregulation of carbonic anhydrase activity was found under the conditions of low salinity and high P(CO2). Metabolic profiling using magnetic resonance spectroscopy revealed altered metabolite status following low salinity exposure; specifically, acetate levels were lower in hypercapnic than in normocapnic individuals at low salinity. Combined exposure to hypercapnia and low salinity negatively affected mechanical properties of shells of the juveniles, resulting in reduced hardness and fracture resistance. Thus, our data suggest that the combined effects of elevated P(CO2) and fluctuating salinity may jeopardize the survival of eastern oysters because of weakening of their shells and increased energy consumption.

Impact of ocean acidification on energy metabolism of oyster, Crassostrea gigas--changes in metabolic pathways and thermal response.

Climate change with increasing temperature and ocean acidification (OA) poses risks for marine ecosystems. According to Pörtner and Farrell, synergistic effects of elevated temperature and CO2-induced OA on energy metabolism will narrow the thermal tolerance window of marine ectothermal animals. To test this hypothesis, we investigated the effect of an acute temperature rise on energy metabolism of the oyster, Crassostrea gigas chronically exposed to elevated CO2 levels (partial pressure of CO2 in the seawater ~0.15 kPa, seawater pH ~ 7.7). Within one month of incubation at elevated PCo2 and 15 °C hemolymph pH fell (pH(e) = 7.1 ± 0.2 (CO2-group) vs. 7.6 ± 0.1 (control)) and P(e)CO2 values in hemolymph increased (0.5 ± 0.2 kPa (CO2-group) vs. 0.2 ± 0.04 kPa (control)). Slightly but significantly elevated bicarbonate concentrations in the hemolymph of CO2-incubated oysters ([HCO3⁻](e) = 1.8 ± 0.3 mM (CO2-group) vs. 1.3 ± 0.1 mM (control)) indicate only minimal regulation of extracellular acid-base status. At the acclimation temperature of 15 °C the OA-induced decrease in pH(e) did not lead to metabolic depression in oysters as standard metabolism rates (SMR) of CO2-exposed oysters were similar to controls. Upon acute warming SMR rose in both groups, but displayed a stronger increase in the CO2-incubated group. Investigation in isolated gill cells revealed a similar temperature dependence of respiration between groups. Furthermore, the fraction of cellular energy demand for ion regulation via Na+/K+-ATPase was not affected by chronic hypercapnia or temperature. Metabolic profiling using ¹H-NMR spectroscopy revealed substantial changes in some tissues following OA exposure at 15 °C. In mantle tissue alanine and ATP levels decreased significantly whereas an increase in succinate levels was observed in gill tissue. These findings suggest shifts in metabolic pathways following OA-exposure. Our study confirms that OA affects energy metabolism in oysters and suggests that climate change may affect populations of sessile coastal invertebrates such as mollusks.

Cadmium-dependent oxygen limitation affects temperature tolerance in eastern oysters (Crassostrea virginica Gmelin).

Marine ectotherms, including oysters are exposed to variable environmental conditions in coastal shallow waters and estuaries. In the light of global climate change, additional stressors like pollution might pose higher risk to populations. On the basis of the concept of oxygen- and capacity-limited thermal tolerance in aquatic ectotherms (40), we show that a persistent pollutant, cadmium, can have detrimental effects on oysters (Crassostrea virginica). During acute warming from 20 to 28 degrees C (4 degrees C/48 h) standard metabolic rate (SMR) rose in control and cadmium-exposed (50 microg Cd2+/l) animals, with a consistently higher SMR in Cd-exposed oysters. Additionally, Cd-exposed oysters showed a stronger temperature-dependent decrease in hemolymph oxygen partial pressures. This observation indicates that the effect of temperature on aerobic metabolism was exacerbated due to the additional Cd stress. The oxygen delivery systems could not provide enough oxygen to cover Cd-induced elevated metabolic demands at high temperatures. Interestingly, cardiac performance (measured as the heart rate and hemolymph supply to tissues) rose to a similar extent in control and Cd-exposed oysters with warming indicating that cardiac output was unable to compensate for elevated energy demand in Cd-exposed oysters. Together with the literature data on metal-induced reduction of ventilatory capacity, these findings suggest that synergistic effects of elevated temperatures and cadmium exposure led to oxygen limitation by impaired performance in oxygen supply through ventilation and circulation. Overall, cadmium exposure resulted in progressive hypoxemia in oysters at high temperatures, suggesting that the thermal tolerance window is narrowed in marine ectotherms inhabiting polluted areas compared with pristine environments.

Temperature-dependent stress response in oysters, Crassostrea virginica: pollution reduces temperature tolerance in oysters.

Combined effects of temperature and a toxic metal, cadmium (Cd), on energy metabolism were studied in a model marine bivalve, the eastern oyster Crassostrea virginica, acclimated at 20, 24 and 28 degrees C and exposed to 50microgl(-1) of Cd. Both increasing temperature and Cd exposure led to a rise in standard metabolic rates, and combined stressors appeared to override the capability for aerobic energy production resulting in impaired stress tolerance. Oysters exposed to elevated temperature but not Cd showed no significant change in condition, survival rate and lipid peroxidation, whereas those exposed to both Cd and temperature stress suffered high mortality accompanied by low condition index and elevated lipid peroxidation. Furthermore, RNA/DNA ratios indicative of protein synthesis rate, and levels of glutathione, which is involved in metal detoxification, increased in Cd-exposed oysters at 20 degrees C but not at 28 degrees C. Implications of the synergism between elevated temperatures and cadmium stress on energy metabolism of oysters are discussed in the light of the potential effects of climate change on oyster populations in polluted areas.

Temperature-dependent protein synthesis capacities in Antarctic and temperate (North Sea) fish (Zoarcidae).

For an evaluation of effects of seasonal cold acclimation and evolutionary cold adaptation on protein synthesis capacity, the protein synthesis apparatus was isolated from the gills and white muscle of Antarctic eelpout Pachycara brachycephalum and North Sea eelpout Zoarces viviparus. Both species had been acclimated to 0 degrees C (control) and 5 degrees C (Antarctic) and 5 degrees C and 10 degrees C (North Sea control). The translational capacities of the protein synthesis machineries were determined in an optimised cell-free in vitro system. The results demonstrate that tissues from the polar zoarcid possess cold-adapted protein synthesis machineries, indicated by low activation energies and, especially, high RNA translational capacities at similar RNA:protein ratios when compared to temperate zoarcids at 10 degrees C. When both species were brought to 5 degrees C, the temperate species displayed cold compensated protein synthesis capacities caused by elevated RNA:protein ratios. Warm exposure (from 0 to 5 degrees C) of the Antarctic zoarcid revealed a capacity for thermal acclimation indicated by a reduction in protein synthesis capacities associated with lower RNA:protein ratios.

Oxygen limitation of thermal tolerance in cod, Gadus morhua L., studied by magnetic resonance imaging and on-line venous oxygen monitoring.

The hypothesis of an oxygen-limited thermal tolerance due to restrictions in cardiovascular performance at extreme temperatures was tested in Atlantic cod, Gadus morhua (North Sea). Heart rate, changes in arterial and venous blood flow, and venous oxygen tensions were determined during an acute temperature change to define pejus ("getting worse") temperatures that border the thermal optimum range. An exponential increase in heart rate occurred between 2 and 16 degrees C (Q(10) = 2.38 +/- 0.35). Thermal sensitivity was reduced beyond 16 degrees C when cardiac arrhythmia became visible. Flow-weighted magnetic resonance imaging (MRI) measurements of temperature-dependent blood flow revealed no exponential but a hyperbolic increase of blood flow with a moderate linear increase at temperatures >4 degrees C. Therefore, temperature-dependent heart rate increments are not mirrored by similar increments in blood flow. Venous Po(2) (Pv(O(2))), which reflects the quality of oxygen supply to the heart of cod (no coronary circulation present), followed an inverse U-shaped curve with highest Pv(O(2)) levels at 5.0 +/- 0.2 degrees C. Thermal limitation of circulatory performance in cod set in below 2 degrees C and beyond 7 degrees C, respectively, characterized by decreased Pv(O(2)). Further warming led to a sharp drop in Pv(O(2)) beyond 16.1 +/- 1.2 degrees C in accordance with the onset of cardiac arrhythmia and, likely, the critical temperature. In conclusion, progressive cooling or warming brings cod from a temperature range of optimum cardiac performance into a pejus range, when aerobic scope falls before critical temperatures are reached. These patterns might cause a shift in the geographical distribution of cod with global warming.