[Diagnosis of encephalic death and donor resuscitation for harvesting purposes]. / Diagnostic de mort encéphalique et réanimation du donneur en vue de prélèvements.

Encephalic death is a rare and unique pathophysiological process. Its diagnosis and management in the intensive care unit, which are well codified, determine the possibility and short- and long-term outcome of organ and tissue transplants.

Mononucleoside phosphorodithiolates as mononucleotide prodrugs.

The synthesis and in vitro anti-HIV activity of a novel series of pronucleotides are reported. These prodrugs were characterized by a phosphorodithiolate structure, incorporating two O-pivaloyl-2-oxyethyl substituents as biolabile phosphate protections. The compounds were obtained following an original one-pot three-step procedure, involving the formation of a phosphorodithioite intermediate which is in situ oxidized. In vitro, comparative anti-HIV evaluations demonstrate that such original prodrugs are able to allow the efficient intracellular release of the corresponding 5'-mononucleotide. The pronucleotide of 2',3'-dideoxyadenosine (ddA) 3 exhibited a very potent antiretroviral effect with 50% effective concentration (EC50) values in nanomolar concentration range in various cell lines. In primary monocytes/macrophages, this derivative was 500 times more potent in inhibiting HIV replication (EC50 0.23 pM) than ddA and the selectivity index of the prodrug is fifty times higher than the one of the parent nucleoside.

Determination of the enzymatic activity of cytosolic 5'-nucleotidase cN-II in cancer cells: development of a simple analytical method and related cell line models.

The cytosolic 5'-nucleotidase (cN-II) has been shown to be involved in the response of cancer cells to cytotoxic agents, and the quantification of its activity in biological samples is of great interest. In this context, we developed and validated an analytical method for determination of cN-II activity in cultured cancer cells. This non-radioactive method, using a Hypercarb column as stationary phase, was validated with a lower limit of quantification of 0.1 µM inosine. We used it to characterize cell line models with modified cN-II expression obtained with stable transfections. We show that the short hairpin RNA (shRNA)-mediated inhibition of cN-II expression in various malignant blood cells is associated with decreased protein expression and enzymatic activity (1.7-6.2-fold) as well as an increased sensitivity to cytotoxic agents (up to 14-fold). On the other hand, expression of green fluorescent protein (GFP)-fused wild type or hyperactive mutant (R367Q) cN-II increased the activity and also decreased the sensitivity to nucleoside analogues. Our results confirm the biological relevance of modulating cN-II in cancer cells, and we present a straightforward validated method for the determination of cN-II activity in cellular samples.

Fully validated assay for the quantification of endogenous nucleoside mono- and triphosphates using online extraction coupled with liquid chromatography-tandem mass spectrometry.

An analytical method coupling online solid-phase extraction (SPE) and liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) was developed to quantify 16 endogenous nucleoside mono- and triphosphates in cellular samples. Separation was achieved on a porous graphitic carbon (PGC) column without ion-pairing agent in the mobile phase. Low levels of the ion-pairing agent diethylamine (DEA) added to the reconstitution solution were necessary to prevent peak tailing of nucleoside triphosphates. The mass spectrometer, a triple quadrupole with an electrospray ionisation source, was operated in positive mode. Two multiple reaction monitoring (MRM) segments were programmed, each an internal standard. Extraction and separation of nucleoside mono- and triphosphates were obtained within 20 min. The total duration of a single run was 37 min. Calibration curves, performed with labelled nucleotides added to the sample matrix, ranged from 0.29 to 18.8 pmol injected for deoxyribonucleotides and from 3.9 to 3,156 pmol for ribonucleotides. Accuracy did not deviate more than -14.6 and 10.2 % from nominal values for all compounds at all levels. CV results were all lower than 17.0 % for the LLOQ level and 14.6 % for the other levels. Quality control (QC) samples were also in agreement with acceptance criteria, except for the lower QC of GMP. Ion suppression, matrix effect, extraction recoveries and stability were assessed. After validation, the method was applied to the evaluation of the effects of gemcitabine and hydroxyurea on nucleotide pools in Messa cells.

Simultaneous analysis of eight nucleoside triphosphates in cell lines by liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry.

In this study, we developed a new method for the simultaneous determination of eight endogenous ribonucleoside triphosphates and deoxyribonucleoside triphosphates based on a combination of a selective sample preparation and an ion-pair liquid chromatography-electrospray tandem mass spectrometry. The sample preparation was based on a protein precipitation coupled with a solid phase extraction using a weak-anion-exchange cartridge. The analytical separation of the nucleotides was achieved on a porous graphitic carbon stationary phase with a binary elution gradient program employing ion-pairing reagents (diethylamine and hexylamine) and organic eluent (methanol). The triple quadrupole mass spectrometer operated in both negative and positive multiple reaction monitoring modes. The calibration assay used the stable isotope labelled analogs of each compounds as standard. Standard calibrations were from 0.25 to 10pmol injected according to deoxyribonucleotides and from 12.5 to 3000pmol injected according to ribonucleotides. The within-run precision of the assay was less than 14.5% and the between-run precision was less than 12.4% for each analytes. Assay accuracy was in the range of 92.3-107.6%. This method allows the determination of NTP and dNTP pools from lysats of several cell lines or peripheral blood mononuclear cell from patient. Assays were performed with different preparation of cells to confirm the quality and the relevance of the described method.

Special feature of mixed phosphotriester derivatives of cytarabine.

Despite the unquestionable therapeutic interest of bis(SATE) pronucleotides, a presystemic metabolism preventing the delivery of the prodrugs in target cancer cells or tumours may constitute a limitation to the in vivo development of such derivatives. In order to overcome these drawbacks several strategies have been envisaged and we report herein the application of the S-acyl-2-thioethyl (SATE) phenyl pronucleotide approach to the well-known cytotoxic nucleoside cytosine-1-beta-D-arabinofuranoside (cytarabine, araC). We describe modifications of the SATE moieties with the introduction of polar groups on the acyl residue, in order to study how these changes affect antitumoral activity and metabolic stability. Two different synthetic pathways were explored and lead to obtain the corresponding mixed derivatives in satisfactory yields. Cytotoxicity was studied in murine leukaemia cells L1210 as well as in cells derived from solid human tumours (Messa and MCF7). Biological evaluation of these compounds in cell culture experiments with nucleoside analogue-sensitive and resistant cell lines showed that the modified compounds were active at higher concentrations than unmodified cytarabine, yet were much able to partially reverse resistance due to deficient nucleoside transport or activation. These results can be correlated with an incomplete decomposition mechanism into the corresponding 5'-mononucleotide.

Decomposition of 3'-azido-2',3'-dideoxythymidine 5'-monophosphate (AZTMP) prodrugs in biological media studied by on-line solid-phase extraction coupled to liquid chromatography mass spectrometry.

Using a column-switching HPLC method previously described, we studied the behavior of some mononucleotide prodrugs (pronucleotides) of 3'-azido-2',3'-dideoxythymidine in various biological media. From UV data, this method allowed quantification of transient metabolites resulting from prodrug bioconversion. The kinetic data related to the successive steps were calculated according to pseudo-first-order kinetic models and optimized using mono- or poly-exponential regressions. Various metabolites were identified by co-injection with authentic samples and/or ESI-MS coupling. The results led us to propose, for each considered pronucleotide, a global decomposition pathway ending in the selective delivery of the corresponding mononucleotide. Associated to the determination of other parameters (lipophilicity, aqueous solubility), the present study contributes to the search of suitable pharmacological properties for further in vivo evaluations.

Development of a sensitive and selective LC/MS/MS method for the simultaneous determination of intracellular 1-beta-D-arabinofuranosylcytosine triphosphate (araCTP), cytidine triphosphate (CTP) and deoxycytidine triphosphate (dCTP) in a human follicular lymphoma cell line.

A method was developed for the quantification of araCTP, CTP and dCTP in a human follicular lymphoma cell line. This method involves solid phase extraction (SPE) using a weak anion-exchanger (WAX) cartridge, a porous graphitic carbon high-performance liquid chromatography (HPLC) column separation, and tandem mass spectrometry (MS/MS) detection. By using a triple quadrupole mass spectrometer operating in negative ion multiple reaction monitoring (MRM) mode, the method was able to achieve a lower limit of quantification (LLOQ) of 0.1 microg mL(-1) for araCTP and of 0.01 microg mL(-1) for both CTP and dCTP. The method was validated and used to determine the amount of araCTP, CTP and dCTP formed after incubation of araC and an araCMP prodrug in the human follicular lymphoma cell line RL.

Phenyl phosphotriester derivatives of AZT: variations upon the SATE moiety.

Synthesis, in vitro anti-HIV activity, stability studies as well as potential for oral absorption of some novel phenyl S-acyl-2-thioethyl (SATE) phosphotriester derivatives of AZT (zidovudine; 3'-azido-2',3'-dideoxythymidine) are described herein. These pronucleotides are characterized by the presence of polar functions on the SATE biolabile phosphate protections. Whereas derivatives incorporating an amino residue in the vicinity of the thioester functionality display low chemical stability, the introduction of one or two hydroxyl groups on the SATE moieties confers high resistance of the resulting prodrugs towards esterase hydrolysis. Thus, one of these pronucleotides, the monohydroxylated SATE derivative of AZT 2, is able to cross a Caco-2 cell monolayer mainly in intact form, probing that further development is warranted as a possible HIV-pronucleotide candidate.

Separation of 3'-azido-2',3'-dideoxythymidine pronucleotide diastereoisomers in biological samples by CZE with cyclodextrin addition.

The possibility of using capillary electrophoresis as an alternative technique to HPLC for the separation of pronucleotide diastereoisomers of AZT was investigated. In the pH range 6.2-7.2 where the analytes are stable, a chiral additive, carboxymethyl-beta-CD, was found appropriate to enable the separation of the uncharged diastereoisomers. An experimental design strategy was used to study the influence of several parameters (CD and phosphate buffer concentration, methanol content of the electrolyte, injected volume, capillary length, electric field and separation temperature) on the separation and find suitable analytical conditions for monitoring the prodrugs in cell extracts. The diastereoisomers of the three tBuSATE phenylphosphotriester derivatives of AZT studied could be fully resolved within short analysis time (less than 10 min). Method validation results showed satisfactory results for linearity, accuracy and repeatability.

Iminosugars as glycosyltransferase inhibitors: synthesis of polyhydroxypyrrolidines and their evaluation on chitin synthase activity.

Chitin synthase is an enzyme involved in the biosynthesis of chitin, a major structural component of the cell wall of many fungi. Since chitin is absent in vertebrates, chitin synthase has been envisaged as a valuable target in the search for new antifungal agents. In this report, a series of C-2 substituted polyhydroxypyrrolidines were designed and synthesized with the aim of mimicking the glycosylation involved at the transition state of the enzymatic reaction governed by chitin synthase. Some of these models displayed chitin synthase inhibition in the millimolar range. However, no significant antifungal activity was noted on a panel of fungal strains.

Synthesis and in vitro evaluation of S-acyl-3-thiopropyl prodrugs of Foscarnet.

A new enzyme-labile group called S-acyl-3-thiopropyl group (SATP) has been synthesized from allylic esters of phosphonate. After demonstration of the enzyme-labile character of the SATP in cellular extracts, it has been introduced onto the phosphonate moiety of PFA (Foscarnet) to obtain potential lipophilic prodrugs. To ponder the lipophilicity of the triesters of PFA, esters of monomethylether of polyethyleneglycols and of thioglycerol were introduced on the PFA carboxylate moiety. The SATP groups were introduced in an attempt to deliver PFA after bioactivation inside the cells. The PFA prodrugs were evaluated in vitro for their activity against human immunodeficiency viruses (HIV-1 and HIV-2).

[Radiation-induced skin reactions (except malignant tumors)]. / Complications cutanées de la radiotherapie (hors tumeurs malignes).

The aim of this work, synthesized from personal case reports and a review of literature is to describe cutaneous complications of radiation therapy (except radiation-induced cancers): known and frequent such as radiation dermatitis or less frequent, beginning or strictly limited on irradiated skin areas: acne, infectious diseases, dyskeratosis, Grover's disease, sub-cutaneous pustulosis, cutaneous lichen, morphea, autoimmune bullous dermatosis, subacute cutaneous lupus erythematosus. Furthermore, we try to precise the physiopathogenic mechanisms of these dermatosis and we want to draw the attention on these dermatoses which sometimes need a multidisciplinary approach.

Prognostic factors in Waldenstrom's macroglobulinemia: description of the complications during the evolution-preliminary results on 101 patients.

Data on clinical features observed in patients with Waldenstrom's macroglobulinemia (WM) during follow-up remain limited. Therefore, we evaluated 860 follow-up procedures in 101 patients. Median age was 66 years and 5-year overall survival 72%, with a median follow-up of 36 months in surviving patients. Sixteen patients presented at diagnosis with two or three cytopenias lasting for at least 3 months (multiple cytopenias [MC]), and MC improved after treatment in eight patients, 4 to 18 months later. MC was observed during at least 6 consecutive months in 23 other patients, 2 to 73 months (median, 24) after diagnosis. MC occurred off-therapy in 12 patients, and on-therapy in 11. Regression occurred in three of the former patients, and in seven of the latter (6 to 24 months after completion of treatment; median, 7). Finally, the 4-year estimated cause-specific cumulative incidence was 40% in the 101 patients. A second malignancy was observed in 11 patients, histological transformation in three, and rapid rise of M-component in only six patients. In conclusion, the present analysis pointed out a high incidence of long lasting MC during the evolution of WM, and a low frequency of rapid rise of M component.

S-acyl-2-thioethyl aryl phosphotriester derivatives of AZT: synthesis, antiviral activity, and stability study.

The synthesis, antiviral activity, and stability study of phosphotriester derivatives of 3'-azido-2',3'-dideoxythymidine (AZT) bearing modified l-tyrosinyl residues are reported. These compounds were obtained via phosphoramidite (P(III)) chemistry from the appropriate aryl precursors. All the derivatives were evaluated for their in vitro anti-HIV activity, and they appeared to be potent inhibitors of HIV-1 replication in various cell culture experiments, with EC(50) values between the micro- and nanomolar range, especially in thymidine kinase deficient (TK(-)) cells, showing their ability to act as mononucleotide prodrugs. The proposed decomposition process of these mixed mononucleoside aryl phosphotriesters successively involves an esterase and a phosphodiesterase hydrolysis.