ABSTRACT
Por conta das irregularidades da superfície vestibular, dificuldade de colagem em algumas regiões, como também mais facilidade na confecção de arco passivo para cirurgia ortognática de benefício antecipado, a técnica da colagem indireta vem ganhando espaço. Assim, o objetivo do trabalho é relatar um caso clínico de um paciente com 27 anos de idade sem comorbidade sistêmica e diagnosticado com ameloblastoma na mandíbula, na qual foi realizada uma colagem indireta para possibilitar a confecção do arco cirúrgico de forma passiva e, com isso, a cirurgia imediata. Por meio da técnica de colagem indireta, foi feita a colagem dos bráquetes no modelo de gesso e, após a colagem, foi confeccionado o arco passivo superior e inferior. Com os guias de colagem indireta e os arcos prontos, realizou-se a colagem na boca do paciente, os arcos cirúrgicos foram instalados e o mesmo foi encaminhado para realização da cirurgia de remoção do ameloblastoma. Erros no posicionamento dos bráquetes irão interferir no resultado final, aumentando, assim, o tempo de trabalho. A técnica da colagem indireta tem se demonstrado um avanço para a Ortodontia, otimizando o tempo de atendimento clínico como também o tempo cirúrgico nos casos de benefício antecipado. (AU)
Due to the irregularities of the vestibular surface, difficulty in gluing in some regions, as well as ease in creating a passive arch for orthognathic surgery with anticipated benefits, the indirect bonding technique has been gaining ground. Thus, the objective of the work is to report a clinical case of a 27-year-old patient without systemic comorbidity and diagnosed with ameloblastoma in the mandible, to whom indirect bonding was performed to enable the creation of the surgical arch in a passive way and, with this, the immediate surgery. Using the indirect bonding technique, the brackets were bonded to the plaster model and, after bonding, the upper and lower passive arch was created. With the indirect bonding guides and the archwires ready, the bonding was done in the patient's mouth, the surgical archwires were installed, and the patient was sent to undergo surgery to remove the ameloblastoma. Errors in the positioning of the brackets will interfere with the final result, thus increasing working time. The indirect bonding technique has proven to be an advance for Orthodontics, optimizing clinical care time as well as surgical time in cases of anticipated benefit (AU)